Opel Zafira B. Руководство - страница 13

 

  Главная      Автомобили - Опель     Opel Zafira B (Astra H) 2004 года. Двигатели Z14 XEL (1.4), Z14 ХЕР (1.4), Z16 ХЕР (1.4), Z18XE (1.8), 2.0 Turbo Z20 LER, 2.0 Turbo/OPC 20LEH

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  10  11  12  13  14  ..

 

Opel Zafira B. Руководство - страница 13

 

 

background image

52 

Н а с т ь  С :  О б о р у д о в а н и е  а в т о м о б и л я ,  р а с п о л о ж е н и е  п р и б о р о в и органов  у п р а в л е н и я 

нуть. Для активации системы повторно 
нажмите ту же кнопку. 

Замечание: На моделях, оборудованных 

тягово-сцепным устройством, установ­

ленным заводом-изготовителем, при 

движении с прицепом система помощи 

при парковке автоматически отключает­

ся при включении штекера электричес­

кой подводки наружного освещения при­
цепа в гнездо фаркопа. 

Внимание: Задние багажники, например, 

для перевозки велосипедов, смонтиро­

ванные вблизи датчиков, могут нарушать 
функционирование системы! 

Выключатели электроподогрева 

передних сидений 

На моделях соответствующей комплек­

тации подушки передних сидений обо­

рудованы встроенными нагревательны­

ми элементами, активация которых про­

изводится с индивидуальных выключа­

телей

 (см. иллюстрацию 17.13). 

Для активации электроподогрева необ­

ходимо нажать кнопку соответствующе­

го выключателя один или несколько раз 

- должны загореться встроенные в кноп­

ку выключателя светодиоды, информируя 

о выбранном режиме интенсивности 

нагрева (в зависимости от количества 

нажатий кнопки). 

Функционированием электрообогревате­

ля каждого сиденья управляет термочув­

ствительный датчик-выключатель, кото­

рый автоматически включает и выклю­

чает соответствующий ТЭН, поддержи­

вая заданную температуру. Система 

электроподогрева начинает функциони­

ровать только при запуске двигателя. 

Внимание: Людям с повышенной чув­

ствительностью кожи не рекомендуется 

длительное использование подогрева 

при активации ТЭНов на самой высокой 

интенсивности! 

Внимание: Не включайте электрообогре­

ватели на продолжительное время, а также, 

если на сиденье отсутствует пассажир! 

Никогда не закрывайте сиденья никакими 

теплоизолирующими покрытиями (одеяла, 

диванные подушки, чехлы и т.д.), - это мо­

жет привести к перегреву ТЭНов! Не кла­

дите на сиденья твердые и тяжелые пред­

меты, не прокалывайте подушки сидений бу­

лавками или подобными предметами, - это 

может привести к выходу из строя ТЭНов. 

Панель управления функциониро­
ванием информационно-

развлекательной системы 

См. Часть D. 

Блок управления 
функционированием систем 
вентиляции, отопления и 
кондиционирования воздуха 

Блок управления функционированием 

систем вентиляции/отопления/кондици -
онирования вэздуха (HVAC) помещается 

17.13 Кнопки выключателей электропо­

догрева подушек передних сидений 

в нижней части консольной секции па­
нели приборов. Подробная информация 
по блоку с описанием принципов управ­

ления системами приведена в Части D 

настоящей Главы (см. Раздел 18). В рам­
ках данного подраздела рассматривает­

ся только кнопочный выключатель акти­
вации обогрева заднего стекла, встроен­
ный в панель блока управления HVAC. 

Кнопочный выключатель обогрева 

заднего стекла 

Активация электрообогрева производит­
ся нажатием на кнопку выключателя Щр 

при включенном зажигании. Электро­

обогрев позволяет удалить с поверхно­
сти стекла конденсат, иней, и даже сла­

бую наледь. Исправность активации на­
гревательного элемента подтверждает­

ся срабатыванием встроенной в кнопку 
светодиода. Замечание: На моделях со­
ответствующей комплектации одновре­
менно с обогревом заднего стекла ак­
тивируется электрообогрев дверных 

зеркал заднего вида. 

Отключение обогрева производится по­
вторным нажатием на кнопку, либо авто­
матически, спустя порядка 15 минут после 

активации по сигналу специального тай­

мера, - светодиод должен погаснуть. За­
мечание:
 На дизельных моделях, обору­

дованных сажеулавливающим фильтром, во 

время очистки фильтра обогрев заднего 
стекла автоматически отключается. 
Нитевидная сетка нагревательного эле­
мента обогревателя наклеивается на 
внутреннюю поверхность заднего стек­

ла и требует осторожности в обраще­

нии, - старайтесь не повредить сетку при 
протирании стекла (протирание следу­
ет производить только вдоль нитей на­
гревателя). 

Э л е м е н т ы  у п р а в л е н и я , 
р а с п о л о ж е н н ы е на  ц е н т р а л ь н о й 
к о н с о л и 

Рычаг селектора АТ/переключения 
передач РКПП 

Рычаг селектора АТ/переключения пере­

дач РКПП имеет напольную конструкцию 

и помещается на панели центральной 

17.14 Рычаг взведения стояночного 

тормоза 

консоли. Особенности управления авто­

мобилем при различных вариантах ком­

плектации описаны в Части Е. 

Рычаг взведения стояночного 
тормоза 

Рычаг взведения стояночного тормоза 

помещается между передними сидень­

ями, на центральной консоли (см. ил­

люстрацию 17.14). 

Для взведения стояночного тормоза, не 

нажимая кнопки фиксатора на торцевой 

части, потяните рычаг вверх на себя (фик­

сация рычага осуществляется автомати­

чески), - на комбинации приборов долж­

на активироваться соответствующая кон­

трольная лампа (см. Раздел 16). ^ 

Отпускание стояночного тормоза произ- ^ 

водится следующим образом: слегка 

потяните рычаг вверх, нажмите на кноп­

ку отпускания фиксатора на конце руко­

ятки рычага (см. иллюстрацию 17.14), 

затем опустите его вниз.  Д л я облегче­

ния перемещения рычага рекомендует­

ся удерживать автомобиль педалью нож­

ного тормоза. Внимание: Не забывай­

те отпускать стояночный тормоз перед 

началом движения, - удостоверьтесь в 

отключении встроенной в комбинацию 

приборов контрольной лампы! 

Э л е м е н т ы управления, 
р а с п о л о ж е н н ы е на  п о т о л о ч н о й 
к о н с о л и ~ 

Переключатели выбора режима 
функционирования освещения 
салона 

Освещение салона производится при 
активации вмонтированных в потолочные 

панели салона светильников

 (см. иллю­

страции 17.15, 17.16). 

Передний светильник активируется при 

открывании какой-либо из боковых две­

рей автомобиля и с небольшой задер­
жкой гаснет при закрывании двери. Для 

активации светильника при закрытых 
дверях необходимо нажать кнопку вык­
лючателя 7%$.. Выключение светильника 

производится повторным нажатием на ту 

же кнопку. 

Задние светильники (при соответству­
ющей комплектации) оборудованы 3-
позиционными переключателями. В 

background image

О р г а н ы  у п р а в л е н и я и  п р и е м ы  э к с п л у а т а ц и и 

53 

17.15 Передний светильник общего 

освещения салона с встроенными 

направленными индивидуальными 

светильниками передних мест 

среднем положении переключателей 

освещение активируется автоматически 

при открывании любой из боковых две­

рей автомобиля и гаснет с небольшой 

задержкой при закрывании. При нажа­

тии на левый/правый переключатель 

соответствующая лампа начинает функ­

ционировать как индивидуальный све­

тильник  д л я чтения (см. ниже). 

Выключатели направленных 

индивидуальных светильников 
передних мест 

При соответствующей комплектации на­
правленные индивидуальные светильни­
ки передних мест вмонтированы в пе­
редний осветитель салона (см. выше). 
Светильники активируются при включен­
ном зажигании нажатием на кнопку 
соответствующего выключателя (см. ил­

люстрацию 17.15) и обеспечивают ин­

дивидуальную подсветку мест водителя 
и переднего пассажира. При повторном 
нажатии на кнопку соответствующий све­
тильник деактивируется. 

Выключатели направленных 
индивидуальных светильников 

задних мест 

При соответствующей комплектации зад­

ние светильники для чтения (см. иллю­

страцию 17.16) активируются раздель­

но (справа и слева) при включенном за­

жигании при переводе соответствующе­

го переключателя в положение «I». Для 

деактивации необходимо переместить 

переключатель в положение «О» 

Защита от разрядки аккумулятора 

На моделях соответствующей комплек­

тации освещение салона, лампы для чте­

ния, освещение багажного отделения и 

главного вещевого ящика при выключен­

ном зажигании автоматически выключа­

ются через 20 минут независимо от по­

ложения выключателей. Внимание: Не 

оставляйте осветительные приборы 

включенными на длительное время при 

заглушённом двигателе! 

17.16 Задние светильники общего 

освещения салона/светильники для 

чтения 

Дополнительная подсветка 

Для обеспечения удобства пользования 

некоторыми органами управления и обо­

рудованием автомобиля в условиях пло­

хой освещенности предусмотрена внут­

ренняя подсветка. 
Подсветка внутреннего объема багажно­

го отделения и главного вещевого ящи­

ка активируется при открывании двери 

задка/крышки вещевого ящика. 

При соответствующей комплектации 

может активироваться подсветка: 

• Панели приборов - на несколько се­

кунд при отпирании автомобиля; 

• Номерного знака - на несколько се­

кунд при отпирании автомобиля; 

• Внутренних ручек передних дверей 

- при активированном наружном ос­

вещении; 

• Макияжного зеркала в солнцезащит­

ных козырьках - при открывании 

крышки зеркала; 

• Подсветка прикуривателя и пепель­

ницы - при включении зажигании. 

Панорамное стекло (модели Astra 
GTS) 

Некоторые модели для увеличения пе­

реднего обзора оборудованы специаль­

ным панорамным ветровым стеклом, ча­

стично закрытым сдвигаемой панелью 

потолочной обивки (см. иллюстрацию 

17.17). Для сдвигания панели необхо­

димо повернуть ручку в ее центральной 

части по часовой стрелке и переместить 

панель на необходимое расстояние. Для 

уменьшения обзора/закрывания пано­

рамного стекла необходимо просто пе­

реместить панель потолочной обивки 

вперед - в крайнем переднем положе­

нии сработает фиксатор и она зафикси­

руется. Замечание: При перемещении 

панели солнцезащитные козырьки дол­

жны быть сложены вверх. 

Переключатели управления 
функционированием электропривода 

верхнего люка и солнцезащитной 
шторки 

Внимание: Чтобы привод верхнего люка 
функционировал нормально, никогда не 

ставьте на люк тяжелые предметы, пе­
ред тем как воспользоваться верхним 

17.17 Открывание панорамного стекла 

17.18 Переключатели электропривода 

верхнего люка и солнцезащитной 

шторки 

люком не забывайте удалять с его по­
верхности снег, лед, воду и песок! 

Внимание: При использовании верхне­

го багажника, во избежание поврежде­
ний, убедитесь в наличии достаточного 
пространства для перемещения верхне­
го люка! 

Электропривод верхнего люка функци­
онирует только при включенном зажи­
гании. Для защиты от попадания солнеч­
ных лучей в закрытом положении верх­
ний люк может быть прикрыт солнцеза­
щитной шторкой. Управление верхним 

люком и солнцезащитной шторкой осу­
ществляется клавишными переключате­
лями (см. иллюстрацию 17.18) встро­
енными в потолочную консоль. 
Чтобы открыть верхний люк достаточно 
нажать на соответствующий край -

 (Щ\ -

клавишного переключателя управления 
электроприводом - при полностью зак­
рытом люке после первого нажимания 

слегка приподнимется задний край люка, 

при последующем нажимании верхний 

люк полностью откроется. Замечание: 
При открывании люка солнцезащитная 
шторка открывается автоматически. 
Для закрывания люка необходимо нажать 

на другую сторону - Q - той же клави­

ши, при этом в целях безопасности люк 
остановится, не доходя 20 см до конеч­
ной точки, чтобы полностью закрыть люк 

- удерживайте клавишу в нажатом поло­

жении. 
Открывание/закрывание солнцезащит­
ной шторки производиться нажатием на 
соответствующую сторону другой клави­
ши: (W) ~ открывание,- (5J - закрыва­

ние. Замечание: В целях безопасности 

шторка остановится, не доходя 20 см до 
конечной точки. Чтобы полностью зак-

background image

54  Ч а с т ь С:  О б о р у д о в а н и е  а в т о м о б и л я ,  р а с п о л о ж е н и е  п р и б о р о в и органов  у п р а в л е н и я 

17.19 Главная панель переключателей 

управления электроприводом стекло­

подъемников передних дверей (при 

соответствующей комплектации) 

рыть шторку - удерживайте клавишу в 

нажатом положении. 

Неполное открывание/закрывание люка 

и шторки производиться кратковремен­

ными нажатиями на соответствующую 

клавишу. Для полного автоматического 

открывания/закрывания следует удержи­

вать клавишу в нажатом положении. 

В случае возникновения перегрузки в 

цепях электропривода подача электро­

питания на короткое время автоматичес­

ки прекратится. Если спустя некоторое 

время электропривод не активируется -

проверьте соответствующие предохра­

нители (см. Главу 12 и Приложения). 

При возникновении отказов или сбоев 

в функционировании электроприводно­

го механизма необходимо произвести 

синхронизацию системы следующим 

образом: при включенном зажигании, 

нажав соответствующий край клавиши, 

закрыть верхний люк/шторку и продол­

жать удерживать клавишу в нажатом по­

ложении в течение еще не менее 10 се­

кунд - произойдет согласование управ­

ляющих электрических цепей. Если син­

хронизация не приведет к устранению 

сбоев - обратитесь за помощью на СТО 

кампании Opel. 

Э л е м е н т ы управления,  р а с п о л о ­
женные на  д в е р н ы х сборках 

Элементы управления электропри­

водом стеклоподъемников 

В зависимости от комплектации стекло­

подъемники передних или всех четырех 

боковых дверей могут быть оборудова­

ны электроприводами. Электропривод 

стеклоподъемников функционирует 

только при включенном зажигании. За­

мечание: Питание на переключатели 

управления стеклоподъемниками пода­

ется еще примерно в течение 5 минут 

после выключения зажигания или при 

поворачивании ключа в положение 1. 

Питание автоматически отключится при 

открывании водительской двери. 

При соответствующей комплектации в 

подлокотник водительской двери вмон­

тирована главная панель переключате­

лей управления электроприводом стек­

лоподъемников дверей (см. иллюстра­

ции 17.19 и 17.20). Каждый из пере-

17.20 Главная панель переключателей 

управления электроприводом стекло­

подъемников всех дверей (при соответ­

ствующей комплектации) 

ключателей главной панели позволяет 

активировать привод регулятора стекло­

подъемника соответствующей двери. 

Чтобы опустить стекло какой-либо из 

дверей, необходимо прижать соответ­

ствующий рычажный переключатель на 

главной панели. Для закрывания стекла 

потяните край переключателя вверх. 

В подлокотниках каждой из пассажирс­

ких дверей автомобиля встроены инди­

видуальные переключатели, управляю­

щие стеклоподъемником данной двери. 

Управление стеклоподъемником произ­

водится так же, как и с главной панели 

управления. 

Внимание: Прежде чем закрывать окна, 

убедитесь, что никто из пассажиров не 

выставил в окно руки или не высунул 

какие-либо предметы, - рекомендуется 

объяснить всем пассажирам правила 

безопасного использования стеклоподъ­

емников! 

Блокировка электропривода 

стеклоподъемников задних дверей 

На моделях, оборудованных электропри­

водами стеклоподъемников задних две­
рей, предусмотрена возможность прину­

дительной блокировки активации их 

электропривода с индивидуальных двер­
ных переключателей. 

Для установки блокировки необходимо 

переместить вперед переключатель jgj 
(см. иллюстрацию 17.20), расположен­
ный на главной панели управления меж­

ду рычажными переключателями элект­

ропривода стеклоподъемников задних 

дверей до появления в окошке переклю­

чателя красного поля. Для снятия бло­

кировки необходимо вернуть переклю­

чатель в первоначальное положение до 

появления в окошке зеленого поля. 

Функция автореверса 

Если при переводе в верхнее положе­

ние контрольный датчик обнаружит по­

вышенное сопротивление подъему стек­

ла, обусловленное попаданием посторон­

них предметов между стеклом и верх­

ней рамкой водительской двери, стекло 

немедленно опустится на определенную 

величину. 
Если сопротивление подъему стекла 

вызвано другими причинами (например, 
из-за наличия наледи на наружной сто­
роне стекла) необходимо многократно 

отжимать переключатель соответствую­

щей двери, пока стекло постепенно пол­
ностью не поднимется. 

Отказы электропривода 

стеклопод ъемников 

В случае возникновения перегрузки в 

цепях электропривода при слишком час­

том многократном воздействии на пере­

ключатели или по другим причинам по­

дача электропитания на короткое время 

автоматически прекратится. Если спустя 

некоторое время электропривод не ак­

тивируется - проверьте соответствующие 

предохранители (см. Главу 12). 

При возникновении неисправностей или 

сбоев в функционировании системы уп­

равления электропривода стеклоподъ­

емников ее необходимо синхронизиро­

вать следующим образом: 

• Закрыть все двери и включить зажи­

гание; 

• Полностью открыть все окна; 

• Закрыть окно и удерживать переклю­

чатель соответствующей двери от­

жатым в течение еще не менее 5 се­

кунд; 

• Повторить процедуру для каждого 

окна. 

Если синхронизация не приведет к уст­

ранению сбоев - обратитесь за помощью 
на СТО кампании Opel. 

Управление электроприводом 

стеклоподъемников снаружи 

На моделях, оборудованных электропри­

водом стеклоподъемников, стекла мож­

но поднимать/опускать снаружи с помо­

щью пульта ДУ, кроме того, при установ­

ленной на автомобиль систоме 

Open&Start закрывать стекла, касаясь 

окошка датчика, вмонтированного в руч­

ку двери. Подробно функция управления 

электроприводом стеклоподъемников 

снаружи рассмотрена в Разделе 8. 

Переключатели электропривода 

регулировки дверных зеркал заднего 

вида 

Внимание: Проверка и регулировка зер­

кал заднего вида должна осуществлять­

ся перед началом движения, - регулиров­

ка зеркал во время движения автомоби­

ля может привести к потере контроля 

над дорожной ситуацией и к ДТП' 

Наружные зеркала заднего вида имеют 

сферическую конструкцию (при соответ­

ствующей комплектации), позволяющую 

расширить поле обзора. Внимание: 

Сферические наружные зеркала задне­

го вида искажают размеры и расстоя­

ния до объектов. Наблюдаемые через 

зеркала объекты кажутся более удален­

ными, чем в действительности. 

Комбинированный переключатель регу­

лировки положения дверных зеркал зад-

background image

Органы  у п р а в л е н и я и  п р и е м ы  э к с п л у а т а ц и и 

55 

17.21 Выбор подлежащего регулировке 

дверного зеркала заднего вида 

(показано на примере комплектации 

без функции обогрева зеркал) 

17.22 Открывание крышки сборки 

пепельницы и прикуривателя 

17.23 Очистка пепельницы 

17.24 Пепельница для задних пассажи­

ров 

него вида вмонтирован в панель на под­

локотнике водительской двери

 (см. ил­

люстрацию 17.21) - при соответству­

ющей комплектации она объединена с 

главной панелью переключателей управ­

ления электроприводом стеклоподъем­

ников дверей. Выбор подлежащего ре­

гулировке зеркала производится при 

помощи двух кнопок селекторного пере­

ключателя - при нажатии одной из кно­

пок (левой/правой) управление переклю­

чается на соответствующее зеркало. Из­

менение угла наклона зеркала в горизон­

тальной и/или вертикальной плоскости 

осуществляется нажатием на соответ­

ствующий сектор 4-позиционного пере­

ключателя

 (см. там же). Активация при­

вода зеркал становится возможной толь­

ко при включенном зажигании. Замеча­

ние: Регулировка зеркал на моделях, не 

оборудованных электрическим приводом, 

осуществляется вручную нажатием на со­

ответствующий край зеркала или при по­

мощи ручки, расположенной с внутрен­

ней стороны передней двери. 

В случае необходимости наружные зер­

кала могут прижиматься к поверхности 

стекол дверей. Складывание и раскла­

дывание наружных зеркал производит­

ся вручную. 

Прикуриватель, пепельницы 

Внимание: Пепельницы не должны ис­

пользоваться только для сбора пепла, не 

складывайте в них легко воспламеняю­

щиеся предметы! 

Сборка пепельницы и прикуривателя для 

водителя и переднего пассажира вмон­

тирована в нижнюю часть консольной 

17.25 Очистка пепельницы для задних 

пассажиров 

секции панели приборов ниже панели 

управления систем вентиляции, отопле­

ния и кондиционирования воздуха

 (см. 

иллюстрации 15.1, 17.22) и прикры­

та декоративной крышкой. 

Для открывания крышки необходимо 

нажать на нее в промаркированном ме­

сте - откроется доступ к пепельнице и 

прикуривателю. 
Закрывание пепельницы производится 

нажатием на декоративную панель до 

щелчка. Очистка пепельницы произво­

дится после извлечения ее лотка, для 

чего необходимо потянуть его вверх (см. 

иллюстрацию 17.23) отсоедините 

разъемы электропроводки с обратной 

стороны лотка пепельницы. 

Справа от пепельницы в консольную па­

нель вмонтирован прикуриватель

 (см. 

иллюстрацию 17.26). Активация при­

куривателя может быть произведена при 

любом положении ключа в замке зажи­

гания. Для активации прикуривателя 

просто утопите его кнопку в приемном 

гнезде до упора, - по завершении разог­

рева нагревательного элемента кнопка 

автоматически выскочит в исходное по­

ложение. Внимание: Ни в коем случае 

не удерживайте кнопку прикуривателя в 

нажатом положении силой! Если кнопка 

прикуривателя после нажатия не выско­

чит в течение продолжительного време­

ни, автомобиль следует отогнать на сер­

висную станцию для устранения имею­

щей место неисправности. После ис­

пользования не забывайте возвращать 

кнопку в гнездо (во избежание засоре­

ния последнего). Приемное гнездо при­

куривателя можно использовать для под­

ключения дополнительных потребителей 

электроэнергии, рассчитанных на напря­

жение 12 В и мощностью потребления 

не более 120 Вт. 

17.26 Гнездо прикуривателя 

17.27 Розетка отбора мощности 

(модели Универсал) 

Д л я задних пассажиров пепельница 

встроена в торцевую стенку централь­

ной консоли

 (см. иллюстрацию 17.24) 

Чтобы воспользоваться пепельницей, 

необходимо нажать на одну из сторон 

декоративной панели и перевести ее в 

положение для использования. Для очи­

стки пепельницы необходимо нажать на 

пружинный фиксатор

 (см. иллюстра­

цию 17.25) и извлечь пепельницу из ус­

тановочного гнезда. 

Розетка отбора  м о щ н о с т и 

Розетка отбора мощности предназначе­

на для подключения дополнительных 

потребителей электроэнергии, рассчитан­

ных на напряжение питания в 12 В и мощ­

ностью потребления не более 120 Вт. В 

качестве такой розетки может использо­

ваться гнездо прикуривателя (см. выше). 

На моделях Универсал в багажном отде­

лении установлена дополнительная розет­

ка

 (см. иллюстрацию 17.27), оборудо­

ванная защитной крышкой. 

Внимание: Не допускайте использова­

ния электроприборов с несоответству­

ющими штекерами во избежание по­

вреждения розетки! Максимальная по­

требляемая мощность дополнительных