|
|
|
160
Fahren und Bedienung
wenn die Verkehrsschilder nicht dem
Das System umfasst die folgenden
Sensor dahinter beschädigt sein
Wiener Übereinkommen über Stra-
Funktionen:
und nicht richtig reagieren. Nach
ßenverkehrszeichen entsprechen.
einem Unfall eine Werkstatt aufsu-
●
Auffahrwarnung
chen, um die Position der Radar-
Das System von einer Werkstatt
●
Intelligenter Bremsassistent
einheit überprüfen und einstellen
überprüfen lassen.
●
automatische Gefahrenbrem-
zu lassen.
Bei defekten Bremsleuchten das
sung
System vorsichtshalber nicht verwen-
den. Bei Schäden am Frontstoßfän-
9 Warnung
ger das System nicht nutzen.
Die Verwendung eines Kennzei-
chenhalters am vorderen Stoßfän-
Aktive Gefahrenbremsung
ger kann die ordnungsgemäße
Die aktive Gefahrenbremsung kann
Funktion des Radarmoduls beein-
Materialschäden und Verletzungen
trächtigen.
im Falle einer Kollision mit einem
Beim Verwenden eines Kennzei-
vorausfahrenden Fahrzeug, Fahrrad-
chenhalters die Markierungen und
fahrer oder mit einem Fußgänger
Hinweise am Frontstoßfänger
mindern, wenn der Fahrer nicht aktiv
beachten.
eingreift, um manuell zu bremsen
oder zu lenken. Bevor die aktive
Das System berechnet anhand der
Störung
Gefahrenbremsung eingreift, wird der
Informationen von einer Kamera
Fahrer von der Auffahrwarnung
Bei einer Störung des adaptiven
oben in der Windschutzscheibe und
gewarnt.
Geschwindigkeitsreglers leuchtet im
versionsabhängig von einem Radar-
Fahrerinfodisplay eine Warnleuchte
modul im Frontstoßfänger die Gefahr
und eine Meldung wird angezeigt.
einer Frontalkollision.
Gleichzeitig ertönt ein Signalton.
Die Erkennung der Geschwindig-
keitsbegrenzung funktioniert mögli-
cherweise nicht ordnungsgemäß,
Fahren und Bedienung
161
10 km/h und 140 km/h, wenn ein
9 Warnung
vorausfahrendes Fahrzeug erkannt
wurde.
Das System ersetzt nicht die
Bei Erkennung eines stehenden
Verantwortung des Fahrers,
Fahrzeugs, eines Fahrradfahrers
aufmerksam und vorausschauend
oder eines Fußgängers funktioniert
zu fahren. Die Funktion des
die aktive Gefahrenbremsung bei
Systems beschränkt sich auf eine
einer Fahrzeuggeschwindigkeit bis
ergänzende Reduzierung der
80 km/h.
Fahrgeschwindigkeit vor einer
nahenden Kollision.
Auffahrwarnung
Das System reagiert unter
Umständen nicht auf Tiere. Nach
Die Auffahrwarnung warnt den Fahrer
einem plötzlichen Spurwechsel
_ drücken und das System im Info-
bei Gefahr einer Kollision mit einem
benötigt das System eine gewisse
Display aktivieren/deaktivieren.
vorausfahrenden Fahrzeug, einem
Zeit zum Erkennen des nächsten
Info-Display 3 83.
Fahrradfahrer oder einem Fußgän-
vorausfahrenden Fahrzeugs.
ger.
Wenn deaktiviert, leuchtet m im
Der Fahrer muss stets bereit sein,
Fahrerinfodisplay. Beim nächsten
Warnen des Fahrers
zu handeln und die Bremsen bzw.
Einschalten der Zündung wird das
Der Fahrer wird wie folgt gewarnt:
die Lenkung zu bedienen, um
System standardmäßig aktiviert.
● Stufe 1: Wird der Abstand zum
Kollisionen zu vermeiden.
vorausfahrenden Fahrzeug zu
Funktionen
gering, wird im Fahrerinfodisplay
System aktivieren/deaktivieren
Die aktive Gefahrenbremsung funkti-
eine Warnmeldung angezeigt.
Die aktive Gefahrenbremsung wird im
oniert für Fahrzeuge mit Kamera bei
● Stufe 2: Wenn der Fahrer wegen
Info-Display aktiviert/deaktiviert.
Geschwindigkeiten zwischen
einer unmittelbar bevorstehen-
10 km/h und 85 km/h und für Fahr-
den Kollision sofort eingreifen
zeuge mit Kamera und Radar bei
Geschwindigkeiten zwischen
162
Fahren und Bedienung
muss, wird im Fahrerinfodisplay
Auswahl der Warnempfindlichkeit
Bremsung. Diese Unterstützung wird
eine Warnmeldung angezeigt
nur bereitgestellt, wenn der Fahrer
Hinweis
und es ertönt ein Warnton.
das Bremspedal betätigt.
Wenn die Warnempfindlichkeit auf
● Stufe 3: Je nach Version kann
den größten Abstand eingestellt ist,
Der Eingriff des intelligenten Brems-
das Fahrzeug einen kurzen
warnt das System früher. Dies
assistenten wird beim Lösen des
Bremsimpuls geben, um die
erhöht die Sicherheit, aber auch die
Bremspedals automatisch beendet.
Kollisionsgefahr zu bestätigen.
Anzahl der Warnungen, falls der
Ein sofortiger Eingriff durch den
vorgeschriebene Sicherheitsab-
Automatische
Fahrer ist erforderlich.
stand nicht eingehalten wird. Um die
Gefahrenbremsung
Anzahl der Warnungen zu reduzie-
Diese Funktion greift nach dem Warn-
9 Warnung
ren, einen kürzeren Abstand als
ton ein, wenn der Fahrer nicht schnell
Empfindlichkeitseinstellung festle-
genug das Bremspedal betätigt. Das
Beim zu schnellen Annähern an
gen.
System versucht, die Aufprallge-
ein vorausfahrendes Fahrzeug
Im Menü der Fahrerassistenzsys-
schwindigkeit der Kollision zu
kann sofort eine Warnung der
teme kann zwischen drei Warnemp-
mindern bzw. die Kollision zu vermei-
Stufe 2 angezeigt werden, ohne
findlichkeiten ausgewählt werden.
den, falls der Fahrer nicht reagiert.
vorherige Warnung der Stufe 1.
Fahrzeugpersonalisierung 3 88.
Beim Eingreifen der automatischen
Warnungen der Stufe 1 hängen
Gefahrenbremsung blinkt m im
von der eingestellten Warnmel-
Die ausgewählte Einstellung wird
Fahrerinfodisplay.
dungsempfindlichkeit ab. Dieser
beim Ausschalten der Zündung
gespeichert. Die Warnempfindlichkeit
Unter 30 km/h kann die automatische
Warnungstyp wird nur bei sich
hängt von der ausgewählten Warn-
Gefahrenbremsung das Fahrzeug bis
bewegenden Fahrzeugen ange-
einstellung ab.
zum Stillstand abbremsen. Andern-
zeigt. Bei niedrigen Geschwindig-
falls wird die Geschwindigkeit um
keiten ist dieser Warnungstyp
Intelligenter Bremsassistent
höchstens 25 km/h reduziert. Bei
deaktiviert.
Versionen mit Kamera und Radarmo-
Wenn der Fahrer bremst, dies jedoch
dul kann die Geschwindigkeitsredu-
zum Vermeiden einer Kollision nicht
zierung bis zu 50 km/h betragen,
ausreicht, verstärkt das System die
sofern beide Sensoren die Gefahr
erkennen.
Fahren und Bedienung
163
Der Fahrer muss die Bremse betäti-
● Die Fahrgeschwindigkeit liegt
spezifizierten Geschwindigkeits-
gen, um das Fahrzeug zum Stillstand
zwischen 5 km/h und 80 km/h.
bereich aktiviert und reagiert nur
zu bringen.
auf erkannte Fahrzeuge und
● Der Fußgänger hat sich lange
● Automatikgetriebe: Nach einem
Fußgänger.
genug im Erkennungsbereich der
Abbremsen bis zum Stillstand
Sensoren aufgehalten.
bleibt die automatische Gefah-
Das System kann eingreifen, wenn
● Die Sicht ist ausreichend zur
renbremsung eine gewisse Zeit
das Fahrzeug abbiegt und ein ande-
Erkennung des Fußgängers
lang automatisch betätigt. Das
res Fahrzeug in der Gegenrichtung
durch die Sensoren.
Bremspedal gedrückt halten, um
erkannt wird. In diesem Fall ist der
zu verhindern, dass das Fahr-
Betrieb möglich, wenn die folgenden
Betriebsbedingungen
zeug wieder anfährt.
Bedingungen erfüllt sind:
Das System erfordert die folgenden
● Schaltgetriebe: Bei einem
● Der entsprechende Blinker
Betriebsbedingungen:
Abbremsen bis zum Stillstand
wurde vorab gesetzt.
● Fahrzeug bewegt sich vorwärts
kann der Motor absterben. Das
● Die Fahrgeschwindigkeit liegt
und zieht keinen Anhänger
Bremspedal gedrückt halten, um
zwischen 5 km/h und 20 km/h.
zu verhindern, dass das Fahr-
● Bremssystem ist funktionsfähig
● Das Fahrzeug wird den Kurs
zeug wegrollt.
● elektronische Stabilitätsregelung
eines anderen Fahrzeugs kreu-
Bei einer automatischen Notfallbrem-
und Traktionskontrolle sind akti-
zen.
sung werden der Geschwindigkeits-
viert
Das System kann eingreifen, wenn
regler und der adaptive Geschwindig-
● Sicherheitsgurte sind an allen
das Fahrzeug abbiegt und ein
keitsregler deaktiviert.
Sitzen angelegt
Fußgänger die Straße vor dem Fahr-
zeug überquert. In diesem Fall ist der
● konstante Geschwindigkeit auf
9 Warnung
Betrieb möglich, wenn die folgenden
Straßen und keine oder nur
Bedingungen erfüllt sind:
geringe Kurven
Verlassen Sie sich nicht auf das
System, um das Fahrzeug zu
bremsen. Die automatische
Gefahrenbremsung wird nur im
164
Fahren und Bedienung
Grenzen des Systems
● beim Verwenden des Fahrzeugs
kann durch eine reduzierte Sicht bei
auf einem Rollenprüfstand
schlechter Witterung oder durch eine
In den folgenden Situationen wird das
tatsächliche Blockierung des Sensors
● beim Abschleppen des Fahr-
System automatisch deaktiviert:
verursacht werden. In diesem Fall
zeugs
● zu kleiner Durchmesser des
überprüfen, ob die Kamera oder das
● nach einem Einschlag im Bereich
Reserverads
Radarmodul durch Schmutz oder
der Windschutzscheibe nahe der
andere Fremdkörper verdeckt
● erkannte Störung am Brems-
Kamera
werden.
pedal oder an einer Brems-
● nach einer Verformung des
leuchte
In seltenen Fällen, zum Beispiel bei
Frontstoßfängers, z. B. durch
der Sensorinitialisierung, bei Bord-
● Störung der Sensoren, der Elek-
einen Parkunfall
spannung außerhalb des zulässigen
tronik oder des Bremssystems
● beim Verwenden eines Anhän-
Bereichs usw., ist das System unter
● erkannter Anhänger mit elektri-
gers, insbesondere bei Anhän-
Umständen nicht oder nur im herab-
scher Verbindung
gern ohne eigenes Bremssystem
gesetzten Modus verfügbar. Dies
● nach einem Aufprall (z. B. nach
wird dem Fahrer nicht angezeigt.
● beim Fahren mit Schneeketten
einer Kollision) Das System von
Wenn eine Störung auftritt, leuchtet
einer Werkstatt überprüfen
Störung
m, eine Meldung mit Hinweis auf die
lassen.
Wenn das System wegen Systemein-
Störung wird angezeigt und ein Warn-
Wir empfehlen, das System in allen
ton ertönt. Hilfe einer Werkstatt in
schränkungen oder der aktuellen
Situationen zu deaktivieren, in denen
Anspruch nehmen.
Betriebsbedingungen nicht verfügbar
die Zündung eingeschaltet ist und die
ist, leuchtet m im Fahrerinfodisplay.
Wenn m und
C
nach Ausschalten
aktive Gefahrenbremsung ein Risiko
In bestimmten Fällen leuchtet m in
und erneutem Starten des Motors
darstellen kann, zum Beispiel:
Verbindung mit einer Meldung zu
angezeigt werden, die Hilfe einer
● beim Transportieren von langen
blockierten Sensoren. Bei Fahrzeu-
Werkstatt in Anspruch nehmen.
Gegenständen auf dem Dachträ-
gen, die nur mit Kamera ausgestattet
Wenn mindestens ein Gurt der
ger
sind, wird das System deaktiviert.
Vordersitze nicht angelegt ist, leuch-
● bei der Fahrzeugwäsche in einer
Systeme mit Kamera und Radarmo-
ten m und a. Das System wird deak-
automatischen Waschanlage
dul können im herabgesetzten Modus
tiviert, bis alle Sicherheitsgurte ange-
weiter betriebsfähig bleiben. Dies
legt sind.
Fahren und Bedienung
165
Fahrzeugmeldungen 3 86.
Grenzen des Systems
Geschwindigkeitsanpas-
Das System ist funktionsfähig, wenn
sung für Kurven
Automatisches Bremsen
die folgenden Bedingungen erfüllt
Das System passt die Fahrzeugge-
nach Kollision
sind:
schwindigkeit an, wenn das Fahrzeug
● Airbags oder Gurtstraffer wurden
in der eigenen Fahrspur in eine Kurve
Wenn ein Unfall erkannt wird, fordert
infolge der Kollision ausgelöst
einfährt oder sich bereits in einer
das Fahrzeug ein automatisches
Kurve befindet. Die Fahrzeugge-
Bremsen nach der Kollision an. Ziel
● Bremssystem und elektrische
schwindigkeit wird nur angepasst,
dieser Funktion ist es, die Gefahr
Funktionen sind während und
wenn sie zu hoch für den Winkel der
weiterer Kollisionen zu reduzieren,
nach der Kollision dauerhaft
Kurve ist. Bei vorausfahrendem Fahr-
falls der Fahrer nicht reagiert. Das
funktionsfähig
zeug wird der Sicherheitsabstand zu
automatische Bremsen nach der
● Fahrer betätigt weder das
diesem Fahrzeug beibehalten.
Kollision ist nicht funktionsfähig,
Bremspedal noch das Gaspedal
wenn das Fahrzeug nicht in der Lage
Der Fahrer kann das System durch
ist, das automatische Bremsen nach
Störung
Drücken des Bremspedals oder
der Kollision auszulösen und auszu-
Gaspedals außer Kraft setzen.
Wenn die Funktion des automati-
führen. Dies kann beispielsweise bei
● Durch Drücken des Gaspedals
schen Bremsens nach einer Kollision
einem schweren Unfall oder bei
wird die Funktion vorübergehend
nicht verfügbar ist, leuchtet dauerhaft
anderen spezifischen Unfallsituatio-
unterbrochen.
die Kontrollleuchte J oder d, wird
nen der Fall sein.
im Fahrerinfodisplay eine entspre-
● Durch Drücken des Bremspedals
Das automatische Bremsen kann
chende Meldung angezeigt und
wird die Funktion deaktiviert.
durch Betätigen des Gaspedals oder
ertönt ein Warnton.
des Bremspedals außer Kraft gesetzt
9 Warnung
werden.
Störungsursache von einer Werkstatt
beheben lassen.
In zu engen Kurven, zum Beispiel
in Haarnadelkurven, passt das
System die Fahrzeuggeschwin-
digkeit nicht an.
166
Fahren und Bedienung
Betriebsbedingungen
Mehrmals , am Lenkrad drücken,
bis der Modus Drive Assist ausge-
Die Funktion der Geschwindigkeits-
wählt ist.
anpassung für Kurven ist betriebsbe-
Der Drive Assist-Bildschirm wird im
reit, wenn die folgenden Bedingun-
Fahrerinfodisplay angezeigt.
gen erfüllt sind:
Info-Display 3 83.
● Die Fahrgeschwindigkeit liegt
zwischen 70 km/h und 180 km/h.
Bedienung
● Drive Assist ist aktiviert.
Das System überwacht die Kurven.
● Das Fahrzeug fährt auf einer
Wenn es erkennt, dass die aktuelle
Straße mit getrennten Fahrspu-
Fahrzeuggeschwindigkeit nicht dem
ren, zum Beispiel auf einer Auto-
Winkel der Kurve entspricht, passt es
bahn oder Schnellstraße.
_ drücken und Drive Assist im Info-
die Geschwindigkeit nach und nach
Display aktivieren.
an.
Aktivierung
Die Geschwindigkeitsanpassung für
Ausschalten
Kurven wird über Drive Assist akti-
, mehrmals drücken, bis der Modus
viert.
zum Ausschalten der Assistenz
ausgewählt ist.
Fahren und Bedienung
167
Das System arbeitet mit Ultraschall-
Funktionsweise
Parkhilfe
Parksensoren im hinteren und vorde-
Sobald sich das Fahrzeug einem
Allgemeine Informationen
ren Stoßfänger.
Hindernis nähert, ertönen akustische
Warnsignale.
Aktivierung
9 Warnung
Der Fahrer trägt die volle Verant-
wortung für das Einparkmanöver.
Während der Nutzung der
Einparkhilfe beim Vor- oder Rück-
wärtsfahren stets den Bereich um
das Fahrzeug herum überprüfen
und im Auge behalten.
Front-Heck-Einparkhilfe
Die Front-Heck-Einparkhilfe misst die
Entfernung zwischen dem Fahrzeug
Je näher das Fahrzeug dem Hinder-
_ drücken und Hinderniserkennung
und Hindernissen vor und hinter dem
nis in Fahrtrichtung kommt, desto
Fahrzeug. Sie warnt vor Objekten in
aktivieren.
kürzer das Intervall zwischen den
Fahrtrichtung und im Erkennungsbe-
Nach der Aktivierung ist das System
Tönen. Bei einem Abstand unter ca.
reich der Sensoren, indem sie Signal-
betriebsbereit, wenn e nicht im
30 cm wird ein Dauersignal ausgege-
töne und Displayanzeigen ausgibt.
Fahrerinfodisplay angezeigt wird.
ben.
Die Front-Einparkhilfe wird ausgelöst,
Ausschalten
wenn bei einer Geschwindigkeit unter
Das System wird automatisch deakti-
10 km/h ein Hindernis vor dem Fahr-
viert, wenn die Fahrzeuggeschwin-
zeug erkannt wird. Die Heck-Einpark-
digkeit 10 km/h überschreitet, das
hilfe wird beim Einlegen des Rück-
wärtsgangs ausgelöst.
168
Fahren und Bedienung
Fahrzeug länger als drei Sekunden in
ist und dass die Sensoren fest
Die Leistung des Einparkhilfesys-
einem Vorwärtsgang anhält oder das
montiert sind. Ein verbogenes Kenn-
tems kann durch hohe Lasten
Hindernis nicht mehr erkannt wird.
zeichenschild oder die Verwendung
beeinträchtigt sein.
eines Kennzeichenschildhalters
Wenn ein Anhänger, Fahrradträger o.
Besondere Bedingungen gelten,
beeinträchtigen die Leistung der
ä. elektrisch mit dem Fahrzeug
wenn größere Fahrzeuge in der
Einparkhilfe.
verbunden ist, wird die Heck-Einpark-
Nähe sind (z. B. Geländefahr-
hilfe automatisch deaktiviert. In
zeuge, Minivans, Lieferwagen).
diesem Fall wird im Fahrerinfodisplay
9 Warnung
Die Erkennung von Hindernissen
der Umriss eines Anhängers am
und korrekte Abstandsanzeige im
Fahrzeugheck angezeigt.
Unterschiedlich reflektierende
oberen Bereich solcher Fahr-
Oberflächen von Gegenständen
Um das System manuell zu deakti-
zeuge kann nicht garantiert
oder Kleidung sowie externe
vieren, _ drücken und das System
werden.
Schallquellen können unter
im Info-Display deaktivieren. e
besonderen Umständen zur Nicht-
Gegenstände mit einer sehr klei-
leuchtet im Fahrerinfodisplay auf.
erkennung von Hindernissen
nen reflektierenden Fläche, wie
durch das System führen.
schmale Gegenstände oder
Grenzen des Systems
weiche Materialien, werden vom
Besonders auf niedrige Hinder-
Im Falle eines Fehlers oder wenn das
System möglicherweise nicht
nisse achten, die den unteren
System vorübergehend nicht funktio-
erkannt.
Bereich des Stoßfängers beschä-
niert, z. B. wegen eines starken exter-
digen können.
Die Einparkhilfe erfasst keine
nen Rauschens oder anderen Stör-
Objekte außerhalb ihres Erfas-
faktoren, leuchtet
C
im Fahrerinfo-
sungsbereichs.
display, leuchtet e im Fahrerinfodi-
Achtung
splay, eine Meldung wird angezeigt
Toter-Winkel-Warnung
Die Funktion des Systems kann
und ein Warnton ertönt.
eingeschränkt sein, wenn die
Das Toter-Winkel-Warnsystem
Hinweis
Sensoren verdeckt sind, z. B.
erkennt und warnt vor Fahrzeugen,
Sicherstellen, dass das vordere
durch Eis oder Schnee.
die sich in benachbarten Fahrspuren
Kennzeichenschild richtig montiert
und vertikal und horizontal zentriert
Fahren und Bedienung
169
aus bis zu 75 m von hinten dem Fahr-
_ drücken und das System im Info-
● Unbewegliche Objekte wie
zeug nähern, und vor anderen Fahr-
Display aktivieren/deaktivieren.
stehende Fahrzeuge, Straßen-
zeugen, die sich im toten Winkel des
laternen oder Verkehrsschilder
Wenn das System beim Einschalten
eigenen Fahrzeugs befinden.
des Motors aktiviert ist, leuchten die
Mangelnde Vorsicht beim Wech-
Das System zeigt in den beiden
LEDs in jedem Außenspiegel, um die
seln der Fahrspur kann zu Schä-
Außenspiegeln eine visuelle
Systemaktivierung anzuzeigen.
den am Fahrzeug, Körperverlet-
Warnung an, wenn Objekte erkannt
zungen oder sogar Todesfällen
Info-Display 3 83.
werden, die in den Innen- oder
führen. Vor dem Wechsel der
Außenspiegeln möglicherweise nicht
Funktionen
Fahrspur immer die Außenspiegel
sichtbar sind.
und den Innenrückblickspiegel
Die Toter-Winkel-Warnung verwen-
überprüfen, über die Schulter
det zwei Radarsensoren an beiden
nach hinten blicken und den Blin-
Seiten des hinteren Stoßfängers.
ker setzen.
9 Warnung
Aktivierung
Die Toter-Winkel-Warnung stellt
lediglich eine Assistenzfunktion
zum Wechseln der Fahrspur dar
und ersetzt nicht den Blick des
Fahrers.
Folgendes kann die Toter-Winkel-
Erkennt das System bei Vorwärts-
Warnung nicht erkennen:
fahrt ein Fahrzeug im toten Winkel,
● Sich sehr schnell annähernde
leuchtet im entsprechenden Seiten-
Fahrzeuge
spiegel eine LED auf. Wenn die Blin-
● Fußgänger und Tiere
ker auf der entsprechenden Seite
aktiviert sind, blinkt die LED.
170
Fahren und Bedienung
Die LED leuchtet sofort auf, wenn ein
In folgenden Situationen erfolgt keine
Ausschalten
anderes Fahrzeug das eigene Fahr-
Warnung:
_ drücken und das System im Info-
zeug überholt.
● bei stillstehenden Objekten wie
Display deaktivieren.
Die LED leuchtet verzögert auf, wenn
geparkten Fahrzeugen, Absper-
Wenn ein Anhänger, Fahrradträger o.
Ihr Fahrzeug ein anderes Fahrzeug
rungen, Straßenlaternen, Schil-
ä. elektrisch mit dem Fahrzeug
langsam überholt.
dern
verbunden ist, wird das System auto-
● in sehr dichtem Verkehr, wenn
Betriebsbedingungen
matisch deaktiviert.
fahrende Fahrzeuge mit stillste-
Die folgenden Bedingungen müssen
henden Objekten verwechselt
Störung
erfüllt sein:
werden können
Bei einer Störung leuchtet
C
in der
●
alle Fahrzeuge bewegen sich in
● bei entgegenkommenden Fahr-
Instrumenteneinheit und eine
angrenzenden Fahrspuren in die
zeugen
Meldung wird angezeigt. Hilfe einer
gleiche Richtung
● beim zu schnellen Überholen
Werkstatt in Anspruch nehmen.
●
Ein anderes Fahrzeug wird mit
Bei schlechtem Wetter wie starkem
einer Geschwindigkeitsdifferenz
Regen kann es zu Fehlalarmen
Rundumsichtsystem
von weniger als 15 km/h über-
kommen.
holt.
Das System kann eine komplette
360°-Ansicht der Fahrzeugumge-
●
normaler Verkehrsfluss
Achtung
bung im Info-Display wie aus der
●
Fahrzeug zieht keinen Anhänger
Vogelperspektive anzeigen.
Wenn der Heckstoßfänger neu
●
Sensoren sind frei von Schlamm,
lackiert oder repariert werden
Eis, Schnee usw.
9 Warnung
muss, eine Werkstatt zu Rate
●
LEDs in den Außenspiegeln und
ziehen. Bestimmte Lacksorten
hintere Radarmodule sind nicht
können den Betrieb der Radarmo-
Das Rundumsichtsystem ersetzt
durch Aufkleber oder andere
dule beeinträchtigen.
nicht den Blick des Fahrers. Es
Objekte abgedeckt
kann Kinder, Fußgänger, Radfah-
rer, Querverkehr, Tiere oder
andere Objekte außerhalb des
Fahren und Bedienung
171
Das System nutzt:
● zwei Seitenkameras in den
Sichtfelds der Kamera, beispiels-
Außenspiegeln
weise unter dem Stoßfänger oder
unter dem Fahrzeug, nicht anzei-
● Ultraschall-Parksensoren in den
gen.
Stoßfängern
Beim Fahren oder Einparken nicht
Darstellung im Info-Display
ausschließlich auf das Rundum-
sichtsystem vertrauen.
Vor dem Anfahren und während
der Fahrt stets die Umgebung des
Fahrzeugs überprüfen.
Die Kamerabilder können weiter
entfernt oder näher sein, als sie
Der Bildschirm wird in vier Bereiche
erscheinen. Der Anzeigebereich
●
Rückfahrkamera
unterteilt, die von links nach rechts
ist begrenzt, und Objekte, die sich
Folgendes enthalten:
zu nah an oder unter einer Stoß-
fängerkante befinden, werden auf
● auswählbare Ansichten: Stan-
dem Bildschirm nicht angezeigt.
dard, Panorama vorne, Pano-
rama hinten
● Darstellung der Ansicht
● Ansicht von oben mit vier
auswählbaren Seitenansichten
(nur in der Standardansicht)
● Einstellungen :
Die Einparksensoren ergänzen die
Informationen zur Ansicht von oben.
●
Frontkamera
172
Fahren und Bedienung
Aktivierung
Das Display wechselt sofort zur
Diese Ansicht ist im Automatikmodus
ausgewählten Ansicht.
verfügbar und kann links im Bild-
Das Rundumsichtsystem wird wie
schirm ausgewählt werden.
Standardmäßig ist die Zoomansicht
folgt aktiviert:
aktiviert. Diese Einstellung kann in
Frontansicht
● Einlegen des Rückwärtsgangs
den Einstellungen der Panaromaan-
Auf dem Display wird der Bereich vor
bei eingeschaltetem Motor
sicht im Info-Display geändert
dem Fahrzeug angezeigt. Die senk-
● manuelle Aktivierung im Info-
werden.
rechten Linien zeigen die Fahrzeug-
Display, wenn die Fahrzeugge-
breite bei ausgeklappten Seitenspie-
Der Systemstatus wird beim
schwindigkeit unter 16 km/h liegt
geln an. Die Richtung der Linien
Ausschalten der Zündung gespei-
Info-Display 3 83.
chert.
ändert sich mit dem Lenkwinkel.
Die erste waagerechte Linie markiert
Funktionen
Standardansicht
eine Entfernung von etwa 30 cm zum
Die Standardansicht besteht aus
Rand des Frontstoßfängers. Die
einer Rückansicht und einer Frontan-
oberen waagerechten Linien stellen
sicht.
einen Abstand von etwa 1 m und
Rückansicht
2 m dar.
Auf dem Bildschirm wird der Bereich
Diese Ansicht wird automatisch ange-
hinter dem Fahrzeug angezeigt. Die
zeigt und kann links im Bildschirm
senkrechten Linien zeigen die Fahr-
ausgewählt werden.
Im linken Teil des Bildschirms können
zeugbreite bei ausgeklappten Seiten-
verschiedenen Ansichten ausgewählt
spiegeln an. Die Richtung der Linien
Panoramaansicht
werden. Die Ansichtsart kann jeder-
ändert sich mit dem Lenkwinkel.
Die Panoramaansicht erleichtert das
zeit während eines Manövers durch
Ausparken, indem sie sich annä-
Die erste waagerechte Linie markiert
Auswahl einer Ansicht im linken
hernde Fahrzeuge, Fußgänger und
eine Entfernung von etwa 30 cm zum
Bereich geändert werden:
Radfahrer sichtbar macht. Für komp-
Rand des Heckstoßfängers. Die
● Standardansicht
oberen waagerechten Linien stellen
lette Manöver wird diese Ansicht nicht
einen Abstand von etwa 1 m und
empfohlen. Diese Ansicht kann nur
● Panoramaansicht
2 m dar.
über den linken Bereich im Bildschirm
● Seitenansicht
ausgewählt werden.
Fahren und Bedienung
173
Seitenansicht
: drücken.
Grenzen des Systems
Diese Ansicht ermöglicht das Über-
Sichtanpassung aktivieren.
wachen der Umgebung, zum Beispiel
Achtung
Die Einstellung wird beim Ausschal-
Bordsteinkanten, niedrige Mauern
ten der Zündung gespeichert.
oder links oder rechts neben dem
Um einen optimalen Betrieb des
eigenen Fahrzeug parkende Fahr-
Systems zu gewährleisten,
Einstellungen
zeuge.
müssen die Objektive aller Kame-
Die folgenden Einstellungen können
Die Standardansicht auswählen und
ras stets sauber gehalten werden.
angepasst werden:
die gewünschte Fahrzeugseite
Die Rückfahrkamera wird mit einer
berühren. Die ausgewählte Seite wird
● Lautstärke des akustischen
Waschdüse gereinigt, wenn die
hervorgehoben und die Seitenansicht
Signals
Heckscheibenwaschanlage akti-
wird angezeigt.
viert wird.
● Helligkeit
Zum manuellen Reinigen der
● Kontrast
Zoomansicht
Kameraobjektive die Objektive mit
Die Zoomansicht kann nicht ausge-
Ausschalten
Wasser abspülen und mit einem
wählt werden. Sie wird nur angezeigt,
weichen Tuch trocken wischen.
wenn der Abstand zwischen dem
Das Rundumsichtsystem wird in
Objektive nicht mit einem Dampf-
Fahrzeug und dem Hindernis kleiner
folgenden Fällen deaktiviert:
oder Hochdruckstrahler reinigen.
als 60-80 cm ist.
● Fahren mit einer Geschwindig-
Die Zoomansicht ist eine Ansicht von
keit über 16 km/h in einem
Das Rundumsichtsystem funktioniert
oben auf die Fahrzeugfront bzw. das
Vorwärtsgang
eventuell unter folgenden Umständen
Farhrzeugheck und die nähere
● Antippen des Symbols X in der
nicht ordnungsgemäß:
Umgebung.So hat der Fahrer even-
linken oberen Ecke des Touch-
● Geringe Umgebungshelligkeit.
tuelle Hindernisse immer im Blick.
screens
● Die Sonne oder ein Scheinwerfer
Die automatische Anzeige der
sind direkt auf die Objektive
Zoomansicht kann im Info-Display
gerichtet.
deaktiviert werden:
_ unter dem Info-Display drücken
und Panoramakamera auswählen.
174
Fahren und Bedienung
● Bei witterungsbedingt schlechter
● die Rückfahrkamera im Heck-
bzw. des Erkennungsbereichs des
Sicht, z. B. bei Nebel, Regen
stoßfänger über dem Kennzei-
Sensors der Einparkhilfe befin-
oder Schneefall.
chenschild
den, nicht angezeigt werden. Dies
● Die Kameraobjektive sind von
gilt beispielsweise für Objekte
● Ultraschall-Parksensoren im
Schnee, Eis, Matsch, Schlamm
unterhalb des Stoßfängers oder
hinteren Stoßfänger
oder Schmutz verdeckt.
unter dem Fahrzeug.
Der Bildschirm im Info-Display ist in
● Anhängerbetrieb.
Beim Rückwärtsfahren oder
drei Bereiche unterteilt:
● Das Fahrzeug hatte einen Unfall.
Einparken nicht ausschließlich auf
● Rechts wird eine Ansicht von
die Rückfahrkamera vertrauen.
oben auf das Fahrzeug darge-
● Extreme Temperaturschwankun-
Vor dem Anfahren und während
stellt.
gen.
der Fahrt stets die Umgebung des
● Der mittlere Bereich enthält eine
Fahrzeugs überprüfen.
kontextabhängige Ansicht.
Rückfahrkamera
● Der linke Bereich bietet Zugriff
Die Rückfahrkamera unterstützt den
Das System nutzt:
auf die Ansichtsauswahl und das
Fahrer beim Rückwärtsfahren, indem
Einstellungsmenü.
sie auf dem Display eine Ansicht des
Bereichs hinter dem Fahrzeug
Die Einparksensoren ergänzen die
anzeigt. Das System kann beinahe
Informationen zur Ansicht von oben.
eine 180°-Ansicht der Fahrzeugum-
Die Rückfahrkamera zeigt einen
gebung im Info-Display wie aus der
begrenzten Bereich an. Die ange-
Vogelperspektive anzeigen.
zeigten Bilder können in Wirklichkeit
näher oder weiter entfernt sein, als
9 Warnung
sie in der Anzeige erscheinen.
Das System wählt auf Grundlage der
Die Rückfahrkamera ersetzt nicht
Informationen von den Einparksenso-
den Blick des Fahrers. Beachten
ren automatisch die am besten geeig-
Sie, dass Gegenstände, die sich
nete Ansicht aus. Der Systemstatus
außerhalb des Kamerasichtfelds
wird beim Ausschalten der Zündung
nicht gespeichert.
Fahren und Bedienung
175
Aktivierung
zeug bewegt, wird in Echtzeit (am
Die voraussichtliche Bewegungslinie
Bildschirmrand) eine Ansicht von
wird entsprechend des Lenkwinkels
Die Rückfahrkamera wird beim Einle-
oben auf das Fahrzeug und auf die
angezeigt.
gen des Rückwärtsgangs aktiviert.
nähere Umgebung erstellt. Diese
Ansicht erleichtert das Ausrichten des
180°-Ansicht
Funktionen
Fahrzeugs beim Einparken und das
Die 180°-Ansicht erleichtert das
Erkennen von Hindernissen in der
Rückwärtsausparken, indem sie sich
Nähe. Die Ansicht wird automatisch
annähernde Fahrzeuge, Fußgänger
gelöscht, wenn das Fahrzeug zu
und Radfahrer sichtbar macht. Für
lange still steht.
komplette Manöver wird diese
Ansicht nicht empfohlen.
Standardansicht
Auf dem Bildschirm wird der Bereich
Zoomansicht
Im linken Teil des Bildschirms können
hinter dem Fahrzeug angezeigt. Die
Durch Aufzeichnung der Fahrzeu-
verschiedenen Ansichten ausgewählt
senkrechten Linien zeigen die Fahr-
gumgebung während des Manövers
werden.
zeugbreite bei ausgeklappten Seiten-
rekonstruiert die Rückfahrkamera die
spiegeln an. Die Richtung der Linien
Darstellung dieser Umgebung von
Die Ansichtsart kann jederzeit
ändert sich mit dem Lenkwinkel.
oben. Während sich das Fahrzeug
während eines Manövers durch
bewegt, wird eine Ansicht von oben
Auswahl einer Ansicht im linken
Die erste waagerechte Linie markiert
auf das Fahrzeug und auf die nähere
Bereich des Info-Displays geändert
eine Entfernung von etwa 30 cm zum
Umgebung erstellt. So hat der Fahrer
werden:
Rand des Heckstoßfängers. Die
eventuelle Hindernisse immer im
● Standardansicht
oberen waagerechten Linien stellen
Blick. Die Zoomansicht kann nicht
einen Abstand von etwa 1 m und
●
180°-Ansicht
manuell ausgewählt werden. Sie wird
2 m dar.
Das Display wechselt sofort zur
automatisch aktiviert, wenn der
Diese Ansicht wird automatisch ange-
ausgewählten Ansicht.
Abstand zwischen dem Fahrzeug und
zeigt bzw. kann in der Ansichtsaus-
dem Hindernis kleiner als ca.
Die Kamera zeichnet bei Manövern
wahl ausgewählt werden.
60-80 cm ist.
mit niedriger Fahrzeuggeschwindig-
keit die nähere Umgebung des Fahr-
zeugs auf. Während sich das Fahr-
176
Fahren und Bedienung
Einstellungsmenü
● Anhänger, Fahrradträger o. ä. ist
werden. Die Rückfahrkamera
elektrisch mit dem Fahrzeug
kann mit einer Waschdüse gerei-
Über das Einstellungsmenü lassen
verbunden
nigt werden, die beim Einschalten
sich die folgenden Einstellungen
der Heckscheibenwaschanlage
● Unfallschäden am Fahrzeugheck
anpassen:
automatisch aktiviert wird.
● extreme Temperaturschwankun-
● Lautstärke des akustischen
Wassertropfen mit einem weichen
gen
Signals
Tuch vom Kameraobjektiv abwi-
● Helligkeit
schen.
Hinterer Querverkehr-
● Kontrast
Objektiv nicht mit einem Dampf-
Assistent
oder Hochdruckstrahler reinigen.
Ausschalten
Unter folgenden Umständen arbeitet
Achtung
In den folgenden Fällen wird die
Rückfahrkamera deaktiviert:
die Rückfahrkamera möglicherweise
nicht ordnungsgemäß:
Der Fahrer muss die Umgebung
● Fahren mit einer Geschwindig-
vor und während des gesamten
keit über 10 km/h in einem
● geringe Umgebungshelligkeit
Manövers überwachen. Bei redu-
Vorwärtsgang
● Sonne oder ein Scheinwerfer
zierter Sicht oder keiner Sicht
● Antippen des Symbols X in der
sind direkt auf die Objektive
besonders langsam und vorsichtig
linken oberen Ecke des Touch-
gerichtet
im Rückwärtsgang fahren.
screens
● witterungsbedingt schlechte
Warnungen können fehlen, zu
Sicht, z. B. Nebel, Regen oder
spät gegeben werden oder unbe-
Grenzen des Systems
Schneefall
gründet erscheinen. Jederzeit
● Kameraobjektive sind durch
bereit sein, zu reagieren, um einen
Achtung
Schnee, Eis, Matsch, Schlamm
Unfall zu vermeiden.
oder Schmutz verdeckt Objektiv
Für einen optimalen Systembe-
reinigen, mit Wasser abspülen
Hinweis
trieb muss das Kameraobjektiv
und mit einem weichen Tuch
Falls der Heckstoßfänger neu
zwischen den Kennzeichenleuch-
abwischen
lackiert werden soll, eine qualifi-
ten immer sauber gehalten
zierte Werkstatt zu Rate ziehen, weil
Fahren und Bedienung
177
bestimmte Lacksorten den Betrieb
Aktivierung/Deaktivierung
Das System erkennt Objekte, die sich
der Radarmodule beeinträchtigen
mit einer Geschwindigkeit über
können.
3 km/h in einer Entfernung von bis zu
40 m bewegen.
Zusätzlich zur Toter-Winkel-Warnung
3 168 warnt der hintere Querverkehr-
Funktionen
Assistent beim Rückwärtsfahren mit
maximal 10 km/h vor Querverkehr
von links oder rechts. Der Assistent
warnt vor sich annähernden Objekten
wie Fahrzeugen, Lastkraftwagen,
Fußgängern, Fahrradfahrern und
Motorradfahrern.
Das System überwacht den Bereich
Wenn beim Rückwärtsfahren ein sich
links und rechts hinter dem Fahrzeug
_ drücken und das System im Info-
näherndes Hindernis erkannt wird,
mit zwei Radarsensoren an beiden
blinkt q oder r im Fahrerinfodisplay
Display aktivieren/deaktivieren.
Seiten des hinteren Stoßfängers.
und es ertönt ein Signalton.
Info-Display 3 83.
Grenzen des Systems
Erkennungsbereich
In den folgenden Situationen funktio-
niert das System unter Umständen
nicht einwandfrei:
● Ziehen eines Anhängers
● Verwenden eines Fahrradträgers
an der Anhängerkupplung
● extreme Temperaturschwankun-
gen
178
Fahren und Bedienung
● beschädigter Heckstoßfänger
kann das Fahrzeug dies unter
Adaptiver Geschwindigkeitsregler
Umständen analysieren und die
3 153.
● Ansammlung oder Aufspritzen
gültige Geschwindigkeitsbegrenzung
von externen Fremdkörpern (z.
anzeigen.
Aktivierung
B. Schlamm, Eis, Schnee),
Die Geschwindigkeitsbegrenzungs-
Anbringen von Aufklebern
Wenn ein Verkehrsschild für einen
funktion des Verkehrszeichen-Assis-
bestimmten Bereich erkannt wird,
Störung
tenten wird über Drive Assist aktiviert.
zum Beispiel ein Ortseingang oder
eine Schnellstraße, wird ebenfalls die
Im Falle einer Störung wird
C
im
entsprechende Geschwindigkeitsbe-
Fahrerinfodisplay angezeigt. Außer-
grenzung angezeigt.
dem wird eine Meldung angezeigt
und es ertönt ein Warnton. Hilfe einer
Wenn das System aktiviert ist, aber
Werkstatt in Anspruch nehmen.
kein Geschwindigkeitsbegrenzungs-
schild erkennt, wird das folgende
Zeichen angezeigt:
Verkehrszeichen-Assistent
Geschwindigkeitsbegrenzung
Das System erkennt Anfang und
Ende von Geschwindigkeitsbegren-
zungszonen mithilfe der Kamera
_ unter dem Info-Display drücken
oben an der Windschutzscheibe und
und Drive Assist aktivieren.
der Geschwindigkeitsbegrenzungsin-
Wenn eine Geschwindigkeitsbegren-
formationen des Fahrzeugnavigati-
zung erkannt wird und das Fahrzeug
onssystems. Bis zu zwei Geschwin-
diese zum ersten Mal um mehr als
digkeitsbegrenzungsschilder
5 km/h überschreitet, wird die
einschließlich der Zusatzschilder
Geschwindigkeit angezeigt und blinkt
werden im Fahrerinfodisplay ange-
etwa zehn Sekunden lang.
zeigt. Wenn mehrere Geschwindig-
Geschwindigkeitsbegrenzer 3 150.
keitsbegrenzungen erkannt wurden,
Geschwindigkeitsregler 3 147.
Fahren und Bedienung
179
Ausschalten
9 Warnung
Die tatsächlich vorhandenen
Verkehrszeichen haben immer
Vorrang gegenüber den Verkehrs-
zeichen, die im Fahrerinfodisplay
angezeigt werden.
Wenn ein Verkehrszeichen erkannt
wird, dass das Befahren einer Spur in
der aktuellen Fahrtrichtung untersagt,
das Fahrzeug aber dennoch in diese
Mehrmals , am Lenkrad drücken,
Fahrspur einfährt, werden im Fahrer-
bis der Modus Drive Assist ausge-
infodisplay das entsprechende
, mehrmals drücken, bis der Modus
wählt ist.
Verkehrszeichen und eine Meldung
zum Ausschalten der Assistenz
angezeigt.
Der Drive Assist-Bildschirm wird im
ausgewählt ist.
Fahrerinfodisplay angezeigt.
Aktivierung/Deaktivierung
Info-Display 3 83.
Sonstige Verkehrsschilder
_ drücken und das System im Info-
Das System erkennt Verkehrszei-
Display aktivieren/deaktivieren.
chen und zeigt sie im Fahrerinfodi-
splay an.
Grenzen des Systems
Der Verkehrszeichen-Assistent funk-
tioniert eventuell unter folgenden
Umständen nicht ordnungsgemäß:
● Fahren auf kurviger oder hüge-
liger Straße.
● Bei Nachtfahrten.
180
Fahren und Bedienung
●
Fahren mit Schneeketten.
Spurhalteassistent
Achtung
●
Fahren mit Anhänger.
Der Spurhalteassistent trägt dazu bei,
●
Der Bereich der Windschutz-
Das System dient dazu, dem
ein unbeabsichtigtes Verlassen der
scheibe, in dem sich die Frontka-
Fahrer innerhalb eines vorgege-
Fahrspur zu vermeiden. Die Frontka-
mera befindet, ist nicht sauber
benen Geschwindigkeitsbereichs
mera überwacht Straßenränder
oder durch Fremdgegenstände
bei der Erkennung bestimmter
sowie die Spurmarkierungen,
wie Aufkleber verdeckt.
Verkehrszeichen zu helfen.
zwischen denen das Fahrzeug fährt.
Verkehrszeichen, die nicht vom
Wenn sich das Fahrzeug dem Stra-
●
Bei witterungsbedingt schlechter
System angezeigt werden, dürfen
ßenrand oder einer Fahrspurmarkie-
Sicht, z. B. bei Nebel, Regen
nicht ignoriert werden.
rung nähert, wird das Lenkrad leicht
oder Schneefall.
bewegt, um das Fahrzeug wieder in
Das System erkennt ausschließ-
●
Die Sonne scheint direkt auf das
die Spur zurückzuführen. Der Fahrer
lich jene üblichen Verkehrszei-
Objektiv.
spürt dabei, wie sich das Lenkrad
chen, die den Anfang oder das
●
Verkehrszeichen sind ganz oder
dreht. In die gleiche Richtung lenken,
Ende eines Tempolimits anzei-
teilweise verdeckt oder schwer
falls das System nicht ausreichend
gen.
zu erkennen.
eingreift. Leicht gegenlenken, wenn
Lassen Sie sich nicht aufgrund
●
Verkehrszeichen sind falsch
Spurwechsel beabsichtigt ist.
dieser besonderen Funktion zu
aufgestellt oder beschädigt.
Lenkt das System das Fahrzeug
einem risikoreichen Fahrstil verlei-
●
Die Verkehrsschilder entspre-
ten.
wieder in die richtige Spur, blinkt
chen nicht dem Wiener Überein-
L
gelb im Fahrerinfodisplay.
Die Fahrgeschwindigkeit immer
kommen über Straßenverkehrs-
Bei eingeschaltetem Blinker und
den Straßenverhältnissen anpas-
zeichen.
innerhalb eines Zeitraums von eini-
sen.
●
Die Navigationskartendaten sind
gen Sekunden nach dem Ausschal-
Die Fahrerassistenzsysteme
veraltet.
ten des Blinkers geht das System
entheben den Lenker nicht von
nicht von einem unbeabsichtigten
seiner umfassenden Verantwor-
Spurwechsel aus.
tung für den sicheren Fahrbetrieb.
Fahren und Bedienung
181
Erkennt das System, dass das Lenk-
● Normales Fahrverhalten
Grenzen des Systems
rad nicht dauerhaft gehalten wird,
(System erkennt beispielsweise
Folgende Umstände können die
bricht es die Korrektur ab. Der Fahrer
an starkem Druck auf Brems-
Systemleistung beeinträchtigen:
wird durch eine Warnmeldung im
oder Gaspedal einen dynami-
Fahrerinfodisplay und einen gleich-
schen Fahrstil).
●
Eine schmutzige, beschlagene
zeitigen Warnton gewarnt, wenn er
oder durch Fremdkörper wie
● Straßen mit guten Fahrspurmar-
sofort eingreifen muss.
Aufkleber verdeckte Windschutz-
kierungen.
scheibe
Hinweis
● Es wird kein Reserverad verwen-
Bei Erkennung von zu schmalen, zu
●
Dicht vorausfahrende Fahrzeuge
det.
breiten oder zu stark gekrümmten
●
Quer geneigte Straßen
● Das Fahrzeug wird nicht in einer
Fahrspuren kann das System
engen Kurve gefahren.
●
kurvenreiche oder hügelige Stra-
ausgeschaltet werden.
ßen
Folgende Voraussetzungen müssen
Aktivierung/Deaktivierung
●
Straßenränder
erfüllt sein:
Das System wird über die Fahrzeu-
●
Plötzliche Lichtwechsel
● Die Fahrgeschwindigkeit muss
geinstellungen _ im Info-Display
●
widrige Witterungsverhältnisse,
zwischen ca. 70 km/h und
aktiviert/deaktiviert.
z. B. starker Regen oder Schnee-
180 km/h liegen
Das System wird beim nächsten
fall
● Der Fahrer muss das Lenkrad
Fahrzeugstart erneut aktiviert.
●
Fahrzeugmodifizierungen, z. B.
halten.
Info-Display 3 83.
Reifen
● Die Blinker sind nicht aktiviert.
Das System ausschalten, wenn es
Störung
● Die elektronische Stabilitäts-
durch Teerflecken, Schatten, Fahr-
regelung ist aktiviert, greift aber
Bei einer Störung erscheinen
L
bahnrisse, zeitweilige oder Baustel-
nicht ein.
und
C
in der Instrumententafel,
len-Fahrspurmarkierungen oder
● Das Fahrzeug ist nicht mit einem
zusammen mit einer Meldung und
sonstige Unzulänglichkeiten gestört
Anhänger oder Fahrradträger
einem Warnton. Hilfe einer Werkstatt
ist.
verbunden.
in Anspruch nehmen.
|
|