Content      ..     15      16      17      18     ..

Mitsubishi L200 (2020 year). Manual in english - page 17

USB input terminal*

See the following section for details on how

Type 2

NOTE

to play music files.

Refer to “Listen to an iPod*” on pages 7-31,

z Do not connect the USB memory device to

the USB input terminal directly.

7-55.

The USB memory device may be damaged.

Refer to “Listen to Audio Files on a USB De-

vice*” on pages 7-33, 7-57.

5. To remove the USB connector cable,

How to connect a USB memory

turn the ignition switch to the “LOCK”

device

position or put the operation mode in

OFF first and perform the installation

1. Park your vehicle in a safe place and

steps in reverse.

turn the ignition switch to the “LOCK”

position or put the operation mode in

7

3. Connect a commercially available USB

OFF.

CAUTION

connector cable (C) to the USB memory

2. Open the cover (A) (if so equipped) on

device (B).

z After removing the USB connector cable, be

the centre console.

sure to close the terminal cover (if so equip-

ped). Entry of foreign matter into the termi-

nal may cause a malfunction.

Type 1

How to connect an iPod

1. Park your vehicle in a safe place and

turn the ignition switch to the “LOCK”

position or put the operation mode in

OFF.

2. Open the USB input terminal cover (A)

(if so equipped) on the centre console.

4. Connect the USB connector cable to the

USB input terminal.

For pleasant driving

7-93

USB input terminal*

5. To remove the connector cable, turn the

Type 1

For vehicles equipped with the

ignition switch to the “LOCK” position

LW/MW/FM radio/CD player

or put the operation mode in OFF first

Refer to “Listening to an iPod” on page 7-55.

and perform the installation steps in re-

“Listening to Audio Files on a USB Device”

verse.

on page 7-57 and “Audio Files (MP3/WMA/

AAC)” on page 7-43.

CAUTION

For vehicles equipped with the DISPLAY

z After removing the connector cable, be sure

to close the terminal cover (if so equipped).

AUDIO

Entry of foreign matter into the terminal

Refer to the separate owner’s manual.

may cause a malfunction.

7

Type 2

For vehicles equipped with the Smart-

phone Link Display Audio

Types of connectable devices

and supported file specifica-

Refer to the separate owner’s manual.

tions

For vehicles equipped with the

MITSUBISHI Multi-Communication Sys-

Except for vehicles equipped

tem (MMCS)

with the Bluetooth^® 2.0 inter-

Refer to the separate owner’s manual.

face

For details about the types of connectable de-

For vehicles equipped with the

vices and supported file specifications, refer

Bluetooth^® 2.0 interface

3. Connect the connector cable to the iPod.

to the following pages and manuals.

For details about the types of connectable de-

vices and supported file specifications, refer

For vehicles equipped with the AM/FM ra-

NOTE

to the following sections.

dio/CD player with AUX

z Use a genuine connector cable from Apple

Inc.

Refer to “Listen to an iPod” on page 7-31,

Device types

“Listen to Audio Files on a USB Device*” on

Devices of the following types can be con-

page 7-33 and “Audio Files

(MP3/WMA/

4. Connect the connector cable to the USB

nected.

AAC)” on page 7-21.

input terminal.

7-94

For pleasant driving

HDMI terminal*

Model name

Condition

NOTE

Item

Condition

Storage capacity of

Number of folders

700

z You can charge your iPod by connecting it to

256 Mbytes or more

the USB input terminal when the ignition

USB memory device

Number of files

65,535

(File System is

switch or the operation mode is in ON or

ACC.

FAT16/32)

z

Do not keep your USB memory device or

HDMI terminal*

Models other than

Digital audio player

iPod in your vehicle.

USB memory devi-

supporting mass stor-

z It is recommended that you back up files in

You can connect a commercially available

ces and iPods

age class

case of data damage.

HDMI device such as a video camera and a

z

Do not connect to the USB input terminal

In some countries, for connectable device

any device (hard disk, card reader, memory

smart phone to the HDMI terminal (A).

types for

“iPod*,”

“iPod classic*,”

“iPod

reader, etc.) other than the connectable devi-

7

nano*,” “iPod touch*” and “iPhone*,” access

ces specified in the previous section. The de-

vice and/or data may be damaged. If any of

the MITSUBISHI MOTORS website.

these devices was connected by mistake, re-

Please read and agree to the “Warning about

move it after turning the ignition switch to

Links to the Web Sites of Other Companies”.

the “LOCK” position or putting the opera-

The websites mentioned above may connect

tion mode in OFF.

you to websites other than the MITSUBISHI

MOTORS website.

File specifications

http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-

ucts/ index.html

You can play music files of the following

*: “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod

specifications that are saved in a USB memo-

touch” and

“iPhone” are registered trade-

ry device or other device supporting mass

marks of Apple Inc. in the United States and

storage class. When you connect your iPod,

playable file specifications depend on the

NOTE

other countries.

connected iPod.

For details, refer to the separate owner’s

z

manual for a Smartphone Link Display Au-

NOTE

Item

Condition

dio.

z Depending on the type of the USB memory

MP3, WMA, AAC,

device or other device connected, the con-

File format

WAV

nected device may not function properly or

the available functions may be limited.

Maximum number of

z It is recommended to use an iPod with firm-

levels

Level 8

ware updated to the latest version.

(including the root)

For pleasant driving

7-95

Sun visors

To connect

Card holder

Vanity mirror

1. Park your vehicle in a safe place and

Cards can be slipped into the holder (A) on

A vanity mirror is fitted to the back of the

turn the ignition switch to the “LOCK”

the back of the sun visor.

sun visor on the passenger side.

position or put the operation mode in

OFF.

Type 1

2. Connect a commercially available

HDMI cable to the HDMI device.

3. Connect a HDMI cable to the HDMI ter-

minal.

4. To remove the HDMI cable, perform the

7

installation steps in reverse.

Sun visors

Type 2

Ashtray

CAUTION

z Put out matches and cigarettes before they

are placed in the ashtray.

z Don’t put papers and other things that burn

into your ashtrays. If you do, cigarettes or

other smoking materials could set them on

fire, causing damage.

z

Always close the ashtray. If left open, other

1- To eliminate front glare

cigarette butts in the ashtray may be rekin-

2- To eliminate side glare

dled.

7-96

For pleasant driving

Cigarette lighter

To use the moveable ashtray, open the lid.

After use, insert the cigarette lighter to its

Cigarette lighter

original position in the socket.

The cigarette lighter can be used while the ig-

nition switch or the operation mode is in ON

NOTE

or ACC.

z

Do not leave the cigarette lighter removed

from its socket, because the socket might be-

Type 1

come clogged by foreign material and be

short-circuited.

CAUTION

7

Do not touch the heating element or the cig-

z

arette lighter housing, hold the knob only to

Mounting position for movea-

prevent burns.

ble ashtray

Do not allow children to operate or play with

z

the cigarette lighter as burns may occur.

The moveable ashtray can be fitted at the in-

z

Something is wrong with the cigarette light-

dicated position.

er if it does not pop back out within approxi-

Type 2

mately 30 seconds of being pushed in.

Pull it out and have the problem corrected at

For the front seat

MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-

ice Point.

z

Do not use any electric appliance that is not

approved by MITSUBISHI MOTORS. Do-

ing so could damage the socket. If you used

the cigarette lighter after damaging the sock-

et, the cigarette lighter might pop out or fail

to come out after being pushed in.

For the rear seat

1- Push all the way in.

The cigarette lighter will automatically return

to its original position with a “click” when

ready. Pull it out for use.

For pleasant driving

7-97

Accessory socket

There are two USB ports (for charging) loca-

CAUTION

CAUTION

ted on the back of the floor console box.

z When the cigarette lighter socket is used as a

z Be sure to use a “plug-in” type accessory op-

When using the USB port (for charging),

power source for an electric appliance, be

erating at 12 V and at 120 W or less.

open the lid and connect the USB connector

sure that the electric appliance operates at

When using more than one socket at the

cable to it.

12 V and has an electric capacity of 120 W

same time, make sure that the electrical ac-

or less. In addition, long use of the electric

cessories are 12 V accessories and that the

appliance without running the engine may

total power consumption does not exceed

run down the battery.

120 W.

z

Long use of the electric appliance without

running the engine may run down the bat-

Accessory socket

tery.

z

When the accessory socket is not in use, be

7

The accessory socket can be used while the

sure to close the lid, because the socket

might become clogged by foreign material

ignition switch or the operation mode is in

and be short-circuited.

ON or ACC.

To use a plug-in type accessory, open the lid,

and insert the plug in the accessory socket.

USB port (for charging)*

The USB port (for charging) can be used as a

CAUTION

power source of the USB appliances when

z

When the USB port (for charging) is not in

the ignition switch or the operation mode is

use, be sure to close the lid, because the

in ON or ACC.

USB port (for charging) might be short-

circuited by clogging foreign materials and

the connected devices and the USB port (for

charging) might be damaged.

z

Insert the USB connector cable in the USB

port (for charging) firmly.

If the USB connector cable does not insert in

it firmly, it may become extremely hot and

the fuses may blow.

7-98

For pleasant driving

Digital clock*

CAUTION

Digital clock*

NOTE

z

Be sure that the power consumption does not

z If the battery cables are disconnected during

The digital clock indicates the time with the

exceed 10.5 W {The peak outlet current or

repairs or for any other reason, reset the

voltage of the USB port (for charging) is DC

ignition switch or the operation mode is in

clock to the correct time after they are recon-

5 V-2.1 A}.

ON or ACC.

nected.

The connected devices or the USB port (for

charging) may be damaged.

To set the time

z

Do not use the reversible USB connector ca-

Interior lamps

ble on the USB connector board that is loca-

Set the time by pressing the various buttons

ted in the centre.

as described below.

The USB port (for charging) might be dam-

aged.

7

z

Long use of the electric appliance without

running the engine may run down the bat-

tery.

NOTE

z

These USB ports (for charging) can be used

only as a power source. They do not connect

to the audio devices of the vehicles.

z

Do not charge many mobile devices together

1- Front room & map lamps*

by using a multi-plug adapter of the USB

port (for charging).

2- Rear room lamp

z

If water or spillt beverages are splashed on

1- To adjust the hour

the USB ports (for charging), stop using it

2- To adjust the minutes

NOTE

and have the vehicle checked by a

3- To reset the minutes to zero

MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-

If you leave the lamps on without running

z

ice Point.

the engine, you will run down the battery.

Before you leave the vehicle, make sure that

10:30 - 11:29

Changes to 11:00

all the lamps are off.

11:30 - 12:29

Changes to 12:00

For pleasant driving

7-99

Interior lamps

Room lamps

Position of

Position of

On/off control

On/off control

lamp switch

lamp switch

2-DOOR

Delayed off function

2-DOOR

z

When the ignition

Front*

(

)

[Vehicles without central

(

)

switch is turned to the

door lock system]

“ON” position or the

The lamp illuminates when

operation mode is put

a door is opened. It goes off

in ON.

approximately 7 seconds af-

z

When the central door

ter all doors are closed.

lock function is used to

However, the lamp goes off

lock the vehicle.

immediately when the igni-

z

When the keyless entry

7

tion switch is turned to the

key or the keyless oper-

“ON” position with all

ation key is used to

doors closed.

lock the vehicle.

Rear

[Vehicles with central door

z

If the vehicle is equip-

lock system]

ped with the keyless

The lamp illuminates when

operation system, when

a door is opened. It goes off

the keyless operation

approximately 15 seconds

function is used to lock

after the all doors are

the vehicle.

closed.

However, the lamp goes off

immediately with all doors

closed in the following ca-

ses:

Position of

On/off control

lamp switch

1-ON

The lamp illuminates re-

(

)

gardless of whether a door

is open or closed.

7-100

For pleasant driving

Storage spaces

Position of

NOTE

Storage spaces

On/off control

lamp switch

z

When the ignition key is removed or the op-

2-DOOR

Auto cut-out function

eration mode is put in OFF while the door

CAUTION

(

)

If the lamp is left switched

are closed, the lamp illuminates and after ap-

proximately 15 seconds it goes off.

z

Never leave lighters, cans of carbonated

on with the ignition switch

drink, and spectacles in the cabin when park-

z The time until the lamp goes off (delayed

is in the “LOCK” or “ACC”

ing the vehicle in hot sunshine. The cabin

off) can be adjusted. For details, please con-

position or the operation

will become extremely hot, so lighters and

sult a MITSUBISHI MOTORS Authorized

mode is in OFF or ACC,

other flammable items may catch fire and

Service Point.

and a door is opened, it goes

unopened drink cans may rupture. Also,

z The auto cut-out function cannot be operated

spectacles with plastic lenses or materials

off automatically after ap-

when the room lamp switch is in the “ON”

could deform or crack.

proximately 30 minutes.

or “

” position.

Keep the lids of storage spaces closed while

7

The lamp will illuminate

Also, this function can be deactivated. For

z

driving the vehicle. A lid or the contents of a

details, please consult a MITSUBISHI

again after it automatically

storage space could otherwise cause injuries.

MOTORS Authorized Service Point.

goes off in the following ca-

ses:

z When the ignition

Map lamps*

switch is turned to the

Push the switch (A) to turn on the lamp. Push

“ON” position or the

it again to turn it off.

operation mode is put

in ON.

z When the keyless entry

system or the keyless

operation system is op-

erated.

z When all doors are

closed.

1- Glove box

3-OFF

The lamp goes off regard-

2- Sunglasses holder*

(

)

less of whether a door is

3- Floor console box

open or closed.

4- Centre console under tray

For pleasant driving

7-101

Storage spaces

Glove box

Type 1

NOTE

The glove box can be locked and unlocked

z The centre console under tray is removable,

using the key.

so it is also possible to use as storage space.

7

Type 2

z

When using a commercially available USB

connector cable connected to the USB input

terminal or a commercially available HDMI

connector cable connected to the HDMI in-

1- To lock

put terminal, if you hold up extra length of

2- To unlock

the cable in the storage space and install the

3- To open, push the button.

tray, you can use only the necessary length

cable pulled out from the storage space.

z

Do not use the centre console under tray as

NOTE

an ashtray.

This could cause a fire or the tray will be

z When the lamps are illuminated with the

damaged.

lamp switch in the “

”, “

”, or “AUTO”

position (vehicles with automatic lamp con-

trol), the glove box lamp illuminates.

Refer to “Combination headlamps and dip-

per switch” on page 5-55.

Centre console under tray

The centre console under tray is on the floor

console part.

7-102

For pleasant driving

Storage spaces

Floor console box

Upper box

NOTE

To open the upper box, raise the lid.

z When opening or closing the lid, be careful

not to trap hands.

CAUTION

z

The upper box can be removed and use as a

z Keep the lid of floor console box closed

box.

while driving the vehicle.

If the brakes are applied suddenly, hands or

Type 2

fingers may be trapped because of closing

the lid.

To open the console box, raise the lid.

The floor console box can also be used as an

Upper and lower boxes are located inside the

armrest.

floor console box.

7

The floor console box can also be used as an

armrest.

Type 1

Lower box

To open the lower box, raise the upper box.

1- Upper box

2- Lower box

For pleasant driving

7-103

Cup holder

Sunglasses holder*

Cup holder

For the rear seat

To open, push the lid.

In order to use the cup holder, allow the arm-

WARNING

rest to drop down.

z Do not spray water or spill beverages in-

side the vehicle. If the switches, wires or

electrical components become wet, they

could malfunction or cause a vehicle fire.

If you accidentally spill a beverage, wipe

up as much liquid as possible and imme-

diately consult a MITSUBISHI MOTORS

Authorized Service Point.

7

CAUTION

Do not drink beverages while driving. This

z

is distracting and could cause an accident.

CAUTION

Bottle holder

z

The holder should not be used to store any-

For the front seat

thing heavier than sunglasses. These objects

could drop out.

WARNING

The cup holder is located between the front

seats.

z Do not spray water or spill beverages in-

NOTE

side the vehicle. If the switches, wires or

electrical components become wet, they

z

The holder may not be able to accomodate

could malfunction or cause a vehicle fire.

every possible size and shape of sunglasses;

If you accidentally spill a beverage, wipe

it is advisable to check compatibility before

up as much liquid as possible and imme-

use.

diately consult a MITSUBISHI MOTORS

Authorized Service Point.

CAUTION

z Do not drink beverages while driving. This

is distracting and could cause an accident.

7-104

For pleasant driving

Convenient hook

CAUTION

Convenient hook

Assist grip

z Drinks could be spilled by the vibration and

Light items of luggage can be hung from the

These grips are to support the body by hand

jolts while driving. If the spilt drink is very

hot, you could be burnt.

hook.

while seated in the vehicle.

The bottle holders are provided at both sides

of front and rear doors.

7

NOTE

CAUTION

z Do not hang heavy luggage (more than ap-

z Do not use the assist grips when getting into

proximately 4 kg) on the hook.

or out of the vehicle. The assist grips could

Doing so could cause damage to the hook.

detach causing you to fall.

NOTE

z Do not store cup or drink can in the bottle

holder.

z Tightly close the cap on drink bottles before

storing them.

z Some bottles may be too big or the wrong

shape to fit in the holder.

For pleasant driving

7-105

Coat hook*

A band for securing a warning triangle is in-

Coat hook*

First-aid kit and warning

stalled left under the rear seat.

triangle securing band(s)

There is a coat hook on the rear seat assist

grip.

A first-aid kit and a warning triangle can be

secured with the band installed in the illustra-

ted position.

Club cab

A band for securing a first-aid kit is installed

under the floor on the left-hand side of the

7

rear seat.

Double cab

The wall behind the seat is provided with a

WARNING

band for securing a first-aid kit and a warning

triangle.

z Do not put a hanger or any heavy or poin-

ted object on the coat hook. If the curtain

airbag was activated, any such item could

be propelled away with great force and

could prevent the curtain airbag from in-

flating correctly. Hang clothes directly on

the coat hook (without using a hanger).

Make sure there are no heavy or sharp

objects in the pockets of clothes that you

hang on the coat hook.

7-106

For pleasant driving

ERA-GLONASS*

ERA-GLONASS*

WARNING

Flow of the emergency call

•

When the vehicle is in a place where ra-

ERA-GLONASS is a system designed to re-

dio waves cannot be transmitted and

duce the severity of accidents. The location

received. (for example, indoor, a base-

and vehicle information is transmitted from

ment parking area, mountainous area,

the system to the emergency call centre in

inside a tunnel, etc.)

case of an accident or sudden illness, and the

• When the line to the emergency call

centre is busy and the call cannot be

emergency call centre arranges for despatch

connected to the emergency call centre.

of emergency vehicles as required.

NOTE

WARNING

z

This system reports to the emergency call

z

In countries or areas where there is no

8

centre, but does not directly arrange an

available emergency call centre of the

emergency vehicle or pass to the road serv-

ERA-GLONASS, or where the radio wave

ice.

of the emergency call cannot be transmit-

z

This system helps to make an emergency

ted or received normally, the system does

call for a traffic accident or sudden illness,

not operate. In this case, directly arrange

but does not have a function to protect the

an emergency vehicle or road service with

occupants.

a cellular phone, etc.

z

If an emergency occurs and you notice a

fuel smell or bad smell, do not stay inside

the vehicle and escape to a safe place im-

mediately.

z

While waiting for the rescue after the

emergency call, take action to prevent sec-

ondary accidents such as a rear end colli-

sion with the following vehicle, and escape

to a safe place.

z

In the following cases, directly arrange an

emergency vehicle or road service with a

cellular phone, etc.

• When the system does not operate by

failing because of collision, etc.

8-02

For emergencies

ERA-GLONASS*

[Manual Report]

WARNING

When you open the cover (C) and press

z

If the red lamp and/or the green lamp do

the SOS switch (D).

not illuminate after setting the ignition

switch or the operation mode to “ON”,

there is a possible failure in the system.

WARNING

Have the system inspected by a

z

Before pressing the SOS switch, stop the

MITSUBISHI MOTORS Authorized

vehicle in a safe place. If you operate it

Service Point immediately.

while driving, your attention to the sur-

z

If the red lamp remains illuminated or il-

rounding circumstances becomes insuffi-

luminates again after approximately 20

cient, enough to cause an unexpected acci-

seconds has elapsed after setting the igni-

dent.

A- Red lamp

tion switch or the operation mode to

B- Green lamp

“ON”, there is a possible failure in the

C- Cover

system or the battery for exclusive use of

CAUTION

8

D- SOS switch

the ERA-GLONASS may be exhausted.

The battery life is approximately 3 years.

Do not open the cover except when you

E- Microphone

z

Have the system inspected or replace the

press the SOS switch. You may press the

F- Door speaker (only front passenger side)

battery by a MITSUBISHI MOTORS Au-

SOS switch by mistake. In addition, if the

thorized Service Point immediately.

cover is opened while driving, the cover can

When the system is not in the standby

cause injury in case of an emergency.

WARNING

z

state, the system does not operate. When

z

Do not remove or install the above parts.

you drive, make sure to check that the

This can cause failure of contact or equip-

system is in the standby state.

NOTE

ment, and the system may not operate

normally.

z

Before the manual report gets connected, it

2. The system operates as follows.

can be cancelled by long pressing the SOS

[Automatic Report]

button again for more than 2 seconds.

1. After setting the ignition switch or the

When the vehicle receives an impact

z

Do not press the SOS switch except in case

operation mode to “ON”, the red lamp

an emergency such as an accident or sudden

above a certain level.

(A) and the green lamp (B) illuminate

illness. When an emergency vehicle, etc. is

for approximately 10 seconds. When ap-

despatched for mischief, the applicable cost

proximately 10 seconds have elapsed af-

NOTE

may be charged.

ter the lamps extinguish, the system is in

Depending on the level of impact or the an-

z

the standby state.

gle of the collision, the system may not oper-

3. The green lamp blinks and the system

ate.

calls the emergency call centre.

For emergencies

8-03

ERA-GLONASS*

and the buzzer sounds once, a conversa-

WARNING

NOTE

tion with an operator of the emergency

z

If the red lamp illuminates as follows, di-

z If the vehicle side microphone (E) and/or the

call centre is available.

rectly arrange an emergency vehicle or

speakers fail, you cannot talk with the opera-

road service with a cellular phone, etc.

tor of the emergency call centre.

• When the red lamp remains illumina-

WARNING

z A call cannot be disconnected from the vehi-

ted. (There is a possible failure in the

cle side.

system.)

z Do not replace the speakers. If they are

replaced, the buzzer sound or the voice of

• When the red lamp illuminates for 60

the operator at the emergency call centre

6. The emergency call centre arranges for

seconds. (The vehicle may be in a place

may not be audible. If the speakers need

despatch of the emergency vehicle as re-

where radio waves cannot be transmit-

to be replaced due to a failure etc., we rec-

quired.

ted and received.)

ommend you to consult a MITSUBISHI

MOTORS Authorized Service Point.

Indicator list

4. The green lamp blinks slowly, and the

z An error may occur between the actual

8

location and vehicle information is trans-

report point and the point reported to the

emergency call centre. Mutually confirm

mitted to the emergency call centre.

the report point and the object through

5. When the green lamp changes from a

the phone call with the operator of the

blinking state to an illumination state

emergency call centre.

Indication lamp

Situation

Cause

Solution

Buzzer Sound

Red lamp

Green lamp

Wait for a while.

The indication lamps extinguish

when the system check is com-

plete.

When setting the igni-

Illuminates (for

Illuminates (for

If the red lamp and/or the green

The system check is

tion switch or the op-

approximately 10

approximately 10

lamp do(es) not illuminate, there

No sound

in progress.

eration mode to “ON”

seconds)

seconds)

is a possible failure in the system.

In this case, immediately have the

system inspected at a

MITSUBISHI MOTORS Author-

ized Service Point.

8-04

For emergencies

ERA-GLONASS*

Indication lamp

Situation

Cause

Solution

Buzzer Sound

Red lamp

Green lamp

The system works

After approximately 20

Extinguishes

Extinguishes

−

No sound

normally.

seconds after setting

There is a possible

the ignition switch or

Immediately have the system in-

failure in the system

the operation mode to

Illuminates

Extinguishes

spected at a MITSUBISHI MO-

3 times

or the battery may be

“ON”

TORS Authorized Service Point.

exhausted.

The system calls the

Blinks (at a 0.5-

Extinguishes

emergency call cen-

−

No sound

second interval)

tre.

8

The system transmits

the location and vehi-

Blinks (at a 2-sec-

Extinguishes

cle information to the

−

No sound

ond interval)

emergency call cen-

While the emergency

tre.

call is activated

Mutually confirm the details of

the emergency call with the oper-

A conversation with

ator of the emergency call centre.

an operator of the

If the green lamp does not extin-

Extinguishes

Illuminates

once

emergency call centre

guish even after the emergency

is available.

call ends, have the system inspec-

ted at a MITSUBISHI MOTORS

Authorized Service Point.

Make an emergency call again, or

Illuminates (for

When the emergency

The emergency call

directly arrange an emergency ve-

approximately 60

Extinguishes

3 times

call failed

failed.

hicle or road service with the

seconds)

nearest public telephone, etc.

For emergencies

8-05

ERA-GLONASS*

Test Mode

NOTE

NOTE

z

If the buzzer does not sound, repeat the

z If you drive a certain distance in the test

The system can be checked if it is in the nor-

process from Step 1.

mode, the test mode ends.

mal standby state by the following process.

Before operation, stop the vehicle in a safe

6. Approximately

60 seconds later, the

Report test to the emergency

place, with good visibility, where radio

green lamp blinks. If you press the SOS

call centre

waves can be transmitted and received.

switch within

20 seconds, the mode

1. The green lamp illuminates, and the re-

changes to the test mode.

port test to the emergency call centre is

NOTE

started.

z The test emergency call must be carried out

NOTE

by qualified personnel only.

Therefore, if you want to check the system,

z

When the red lamp blinks instead of the

NOTE

please consult a MITSUBISHI MOTORS

green lamp, move the vehicle in a safe place,

8

z If the red lamp illuminates for approximately

Authorized Service Point.

with good visibility, where radio waves can

60 seconds, the vehicle is in a place where

be transmitted and received, then repeat the

radio waves cannot be transmitted and re-

process from Step 1.

Change to Test Mode

ceived. Therefore you cannot report to the

emergency call centre.

1. When the ignition switch or the opera-

7. Within approximately 20 seconds after

tion mode is set to “OFF”, set the igni-

the mode has changed to the test mode,

tion switch or the operation mode to

2. When the green lamp extinguishes, the

press the SOS switch for one of the fol-

“ON” while pressing the SOS switch.

test mode is completed.

lowing periods to select the desired test

2. After setting the ignition switch or the

type.

Test of the ERA-GLONASS sys-

operation mode to “ON”, perform Steps

z

10 seconds or more: Report test to the

tem equipment of the vehicle

3 and 4 within 10 seconds.

emergency call centre

3. Release your finger from the SOS

1. After the buzzer sounds once, press the

z Less than

10 seconds: Test of the

switch.

SOS switch.

ERA-GLONASS system equipment of

4. Press the SOS switch 3 or more times.

[Lamp Check]

the vehicle

5. After approximately

10 seconds from

When the buzzer sounds once and both

Step 2, the red lamp and the green lamp

the red and green lamp illuminate alter-

extinguish. After that, the buzzer sounds

NOTE

nately, they are working normally.

3 times.

z If you do not press the SOS switch within

approximately

20 seconds, the test mode

ends.

8-06

For emergencies

Emergency starting

4. Make sure battery electrolyte is at the

CAUTION

NOTE

proper level.

z

Do not attempt to start the engine by pulling

z

Open the terminal cover before connecting

Refer to “Battery” on page 10-09.

or pushing the vehicle.

the jumper cable to the positive (+) terminal

It could damage your vehicle.

of the battery.

z

Check the other vehicle. It must have a 12-

WARNING

(Refer to “Battery” on page 10-09.)

volt battery.

z

If electrolyte fluid is not visible, or ap-

If the other system isn’t 12-volt, shorting can

pears to be frozen, Do Not Attempt Jump

damage both vehicles.

Starting!

z

Use the proper cables suitable for the battery

A battery might rupture or explode if the

size to prevent overheating of the cables.

temperature is below the freezing point or

z

Check the jumper cables for damage and

if it is not filled to the proper level.

corrosion before use.

z

Electrolyte is corrosive diluted sulphuric

z

Always wear protective eye goggles when

acid.

working near the battery.

8

If electrolyte

(battery acid) comes into

z

Keep the battery out of the reach of children.

contact with your hands, eyes, clothes and

the painted surface of your vehicle, it

should be thoroughly flushed with water.

1. Get the vehicles close enough so the

If electrolyte gets in your eyes, flush them

jumper cables can reach, but be sure the

with water immediately and thoroughly,

vehicles aren’t touching each other.

and get prompt medical attention.

WARNING

2. Turn off all lamps, heater and other elec-

trical loads.

z

Make sure that the connection is made

5. Connect one end of one jumper cable

3. Set the parking brake firmly on each ve-

to the appointed position (shown in the il-

to the positive (+) terminal of the dis-

hicle. Put an automatic transmission in

lustration). If the connection is made di-

charged battery (A), and the other end

rectly to the negative (−) side of the bat-

“P” (PARK) or a manual transmission in

to the positive (+) terminal of the booster

tery, the inflammable gases generated

“N” (Neutral). Stop the engine.

battery (B).

from the battery might catch fire and ex-

plode.

Connect one end of the other jumper ca-

WARNING

z

When connecting the jumper cables, do

ble

to the negative (−) terminal of the

not connect the positive (+) cable to the

z

Turn off the ignition on both vehicles be-

booster battery (B), and the other end

negative (−) terminal. Otherwise sparks

forehand. Make sure that the cables or

to the engine block of the vehicle with

might cause explosion of the battery.

your clothes cannot be caught by the fan

the discharged battery at the point far-

or drive belt. Personal injury could result.

thest from the battery.

8-08

For emergencies

Engine overheating

CAUTION

NOTE

NOTE

z

Take care not to get the jumper cable caught

z If the vehicle is put in motion without fully

z

For vehicles equipped with the Auto Stop &

in the cooling fan or other rotating part in

charging the battery, it might cause the loss

Go (AS&G) system, press the “Auto Stop &

the engine compartment.

of the smooth engine operation and the anti-

Go (AS&G) OFF” switch to deactivate the

lock brake warning lamp to illuminate.

Auto Stop & Go (AS&G) system before

Refer to “Anti-lock brake system (ABS)” on

stopping the vehicle.

6. Start the engine in the vehicle which has

page 6-73.

Refer to “To deactivate” on page 6-28.

the booster battery, let the engine idle a

few minutes, then start the engine in the

[If steam is coming from the engine

vehicle with the discharged battery.

Engine overheating

compartment]

Stop the engine, and when the steam

When the engine is overheating, the warning

CAUTION

stops, raise the bonnet to ventilate the

will be displayed in the instrument cluster as

Keep the engine of the vehicle giving assis-

engine compartment. Restart the engine.

z

follows.

8

tance running.

z The information screen in the multi in-

formation display will be interrupted and

WARNING

the engine coolant temperature warning

NOTE

Do not open the bonnet while steam is

z

display will appear. Also “

” will blink.

coming from the engine compartment. It

z

For vehicles equipped with the Auto Stop &

(Colour liquid crystal display type)

could cause steam or hot water to spurt

Go (AS&G) system, press the “Auto Stop &

z

“

” will blink.

(Mono-colour liquid

out, causing burns. Hot water could spurt

Go (AS&G) OFF” switch to deactivate the

crystal display type)

out even when there is no steam coming

Auto Stop & Go (AS&G) system and pre-

out, and some parts will be very hot. Be

vent the engine from automatically stopping

very careful when opening the bonnet.

before the battery is sufficiently charged.

If this occurs, take the following corrective

z

Be careful of hot steam, which could be

Refer to “To deactivate” on page 6-28.

measures:

blowing off the reserve tank cap.

1. Stop the vehicle in a safe place.

7. After the engine is started, disconnect

2. Check whether steam is coming from the

the cables in the reverse order and keep

engine compartment.

the engine running for several minutes.

[If steam does not come from the engine

compartment]

With the engine still running, raise the

bonnet to ventilate the engine compart-

ment.

For emergencies

8-09

Content      ..     15      16      17      18     ..