Снегоход Yamaha VK10. Руководство - часть 18

Периодическое техническое обслуживание

64

проверки или ремонта, не касайтесь 
указанных элементов конструкции частями 
тела и одеждой, пока они не остынут.

Чтобы проверить уровень масла в картере 
приводной цепи
1.

Установите снегоход на ровную 
поверхность.

2.

Снимите резиновую крышку.

3.

Проверьте уровень масла через 
контрольное окно, расположенное в 
картере приводной цепи. Если уровень 
масла ниже минимальной метки, выньте 
указатель и добавьте масло 
рекомендованного типа до метки 
максимального уровня.

ОСТОРОЖНО:

XCS00530

Следите за тем, чтобы в картер приводной 
цепи не попали посторонние предметы.

4.

Вставьте указатель обратно так, чтобы 
выемка на ручке указателя совпала с 
выступом на картере приводной цепи.

1. Резиновая крышка

1. Контрольное окно уровня масла в приводной 

цепи

2. Максимальный уровень
3. Минимальный уровень

1. Масломерный щуп

Рекомендованное масло для приводной 

цепи:

Трансмиссионное масло SAE 75W или 

80W API GL-4

U8GSR1X0.book  Page 64  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Периодическое техническое обслуживание

65

5.

Установите резиновую крышку.

Чтобы отрегулировать натяжение цепи
1.

Ослабьте контргайку.

2.

Вручную поворачивайте регулировочный 
болт натяжения цепи по часовой стрелке 
до тех пор, пока он не перестанет 
закручиваться пальцами, после чего 
ослабьте его на 1/4 поворота.

3.

Удерживая регулировочный болт 
натяжения цепи на месте, затяните 
контргайку.

XSU12130

Тормоз и стояночный тормоз 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

XWS00440

●

Ощущение мягкости, “рыхлости” 
действия рычага тормоза 
свидетельствует о неисправности в 
тормозной системе.

●

При обнаружении каких-либо 
неисправностей в тормозной системе не 
пользуйтесь снегоходом. Во время 
движения может произойти отказ 
тормоза, что может привести к аварии. 
Предоставьте снегоход дилеру фирмы 
Yamaha для технического осмотра и 
ремонта тормозной системы.

ОСТОРОЖНО:

XCS00060

Торец рычага тормоза не должен выступать 
за торец рукоятки руля. В противном 
случае рычаг может быть поврежден при 
укладывании снегохода на бок для 
технического обслуживания.

Проверьте работу тормоза, начав движение на 
малой скорости. Если тормоз не обладает 
надлежащей способностью к торможению, 
проверьте его на износ и утечку тормозной 
жидкости. (Дополнительную информацию см. 
в следующем разделе.)

Проверка тормозных колодок

Проверьте тормозные колодки на износ.
Если износ колодок достиг предела, 
обратитесь к дилеру фирмы Yamaha для их 
замены.

1. Выемка
2. Выступ

1. Контргайка
2. Регулировочный болт натяжения цепи

1. Индикатор износа тормозных колодок
2. Предел износа тормозных колодок

Предел износа тормозных колодок:

4.7 мм (0.19 дюйм)

U8GSR1X0.book  Page 65  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Периодическое техническое обслуживание

66

Проверка накладок стояночного 
тормоза

Проверьте накладки стояночного тормоза на 
износ, измерив их толщину. Если износ 
накладок достиг предела, обратитесь к дилеру 
фирмы Yamaha для их замены.

Чтобы отрегулировать стояночный тормоз
По мере износа накладок стояночного тормоза 
может возникнуть необходимость в их 
регулировке для обеспечения требуемой 
тормозной характеристики.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

XWS00450

Для выполнения этой регулировки 
предоставьте снегоход дилеру фирмы 
Yamaha.

1.

Ослабьте контргайку и регулировочный 
болт колодки стояночного тормоза.

2.

Ослабьте контргайку троса стояночного 
тормоза.

3.

Поворачивайте регулировочный болт 
стояночного тормоза в ту или другую 
сторону, чтобы отрегулировать длину 
троса.

4.

Затяните контргайку троса стояночного 
тормоза.

5.

Поворачивайте регулировочный болт 
стояночного тормоза в ту или другую 
сторону для регулировки зазора между 
колодками и тормозным диском.

6.

Затяните контргайку колодки стояночного 
тормоза.

1. Предельный износ колодки стояночного 

тормоза

Предельный износ колодки стояночного 
тормоза:

1.2 мм (0.047 дюйм)

1. Контргайка колодки стояночного тормоза
2. Регулировочной болт колодки стояночного 

тормоза

3. Длина троса стояночного тормоза
4. Контргайка троса стояночного тормоза
5. Регулировочный болт троса стояночного 

тормоза

Длина троса стояночного тормоза:

43.5–46.5 мм (1.713–1.831 дюйм)

1. Колодка стояночного тормоза
2. Тормозной диск

Зазор между колодкой стояночного 

тормоза и тормозным диском (a) + (b):

1.5–2.0 мм (0.059–0.079 дюйм)

U8GSR1X0.book  Page 66  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Периодическое техническое обслуживание

67

Проверка уровня тормозной жидкости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

XWS00460

При доливке тормозной жидкости не 
допускайте попадания воды в главный 
тормозной цилиндр. Наличие воды в 
тормозной жидкости существенно снижает 
точку кипения жидкости и может привести 
к образованию паровой пробки.
Если уровень тормозной жидкости в бачке 
уменьшился, обратитесь к дилеру фирмы 
Yamaha.

ОСТОРОЖНО:

XCS00550

Тормозная жидкость может разъедать 
окрашенные поверхности или 
пластмассовые детали. Ни в коем случае не 
проливайте тормозную жидкость. Если 
пролили, немедленно вытрите.

Установите снегоход на ровную поверхность. 
Уровень тормозной жидкости должен 
находиться выше отметки минимального 
уровня; при необходимости добавьте 
жидкость.

Замена тормозной жидкости

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

XWS00470

Замена тормозной жидкости и 
перечисленных выше деталей должна 
производиться только дилером фирмы 
Yamaha.

Замена тормозной жидкости необходима, 
когда в ходе периодического технического 
обслуживания или в случае повреждения или 
утечки тормозной жидкости заменены 
следующие компоненты.

●

Все масляные уплотнения главного 
тормозного цилиндра и цилиндра суппорта

●

Тормозной шланг

XSU12141

Лыжи и направляющие 

гусеницы 

Проверьте лыжи и направляющие гусеницы на 
отсутствие износа и повреждений. В случае 
необходимости замените.

1. Минимально допустимый уровень

Предусмотренная тормозная жидкость:

DOT 4

1. Предел износа направляющих гусеницы

U8GSR1X0.book  Page 67  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM