НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт (2015 рік) - 7

 

  Главная      Учебники - Разные     НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт (2015 рік)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..

 

 

НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт (2015 рік) - 7

 

 

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

споживачів в Україні. Крім того, компанія здійс-
нює управління найбільшою в Європі системою 
із 12 підземних сховищ газу (ПСГ) сумарною 
потужністю понад 30 млрд куб. м, що розташо-
вані на материковій частині України (див. розділ 
Підземне зберігання газу) та забезпечує сервіс-
не обслуговування цієї інфраструктури. 

Укртрансгаз – єдине державне підприємство 
енергетичного сектору України, діяльність 
якого сертифікована на відповідність міжна-
родним стандартам системи менеджменту 
якості, системи менеджменту охорони навко-
лишнього середовища, системи менеджменту 
охорони професійного здоров’я та безпеки 
праці, системи енергетичного менеджменту. 

Укртрансгаз є найбільшою вітчизняною 
компанією в сфері послуг: в ній працює майже 
21 тисяча працівників. Згідно з оцінкою EY вар-
тість основних фондів Укртрансгазу на 1 січня 
2016 року становила 422 млрд грн. 

ТРАНСПОРТУВАННЯ ГАЗУ 
ДО КРАЇН ЄС 

Після значного скорочення обсягів транзиту 
територією України у 2014 році, у 2015 році об-
сяг транзитного трафіку через Україну збіль-

шився. За підсумками 2015 року Україною 
у напрямку ЄС та Туреччини було протран-
спортовано 64,2 млрд куб. м, що майже на 
8% (на 4,8 млрд куб. м) більше, ніж у 2014 році 
(59,4 млрд куб. м).

СКОРОЧЕННЯ 
СПОЖИВАННЯ 
ПРИРОДНОГО ГАЗУ 
УКРАЇНОЮ 

Ще п'ять років тому Україна використовувала 
майже удвічі більше газу, ніж у 2015 році. Якщо 
у 2013 році українські споживачі використали 
50,4 млрд куб. м, у 2014 – 42,6 млрд куб. м на 
рік, то у 2015 – 33,8 млрд куб. м природного 
газу.

Зменшення обсягів використання газу 
пов’язане з трьома основними факторами: 
підвищенням ціни на газ, природним фак-
тором (температура зовнішнього повітря в 
опалювальний сезон), а також регуляторним 
фактором (зміна норм споживання природ-
ного газу абонентами, які розраховуються 
за газ за нормами споживання та не мають 
лічильників).

ГТС України тісно пов’язана із  системами 
газогонів сусідніх держав – Російської 
Федерації, Білорусі, Словаччини, Польщі, 
Угорщини, Румунії, Молдови – і через них 
інтегрована в загальноєвропейську мережу 
газопроводів. 

Стратегічним пріоритетом України є повно-
цінна інтеграція української ГТС в європей-
ську газотранспортну мережу. Оператор 
української ГТС має працювати безпосе-
редньо з усіма операторами суміжних ГТС, 
мати усі права та обов’язки, передбачені 
відповідним європейським законодавством. 

ВІДОКРЕМЛЕННЯ 
ФУНКЦІЙ ОПЕРАТОРА ГТС 

Оператором ГТС України сьогодні є Укр-
трансгаз, 100% акцій якого належать Нафто-
газу. Як член Енергетичного Співтовариства 
Україна взяла на себе зобов’язання відокре-
мити функцію  управління оператором ГТС 
відповідно до вимог енергетичного зако-
нодавства ЄС, зокрема Третього енергетич-
ного пакета. Першим кроком до створення 
незалежного оператора ГТС стало ухвален-
ня та впровадження в Україні Закону «Про 
ринок природного газу». Цей закон отримав 

численні позитивні оцінки від учасників 
ринку та міжнародних партнерів України і 
спостерігачів.

У липні 2016 року уряд України ухвалив 
план дій щодо відокремлення управління 
оператором ГТС від групи Нафтогаз. Пла-
ном передбачається, що ці функції будуть 
передані новоствореному підприємству, 
повністю незалежному від Нафтогазу. Пла-
ном також передбачено низку заходів щодо 
визначення найбільш економічно обґрунто-
ваного способу використання та управління 
підземними сховищами природного газу 
України.

Відокремлення функцій оператора ГТС 
передбачене планом протягом місяця 
після набрання чинності рішеннями по суті 
справ між Нафтогазом та Газпромом, які 
розглядає Арбітражний інститут Торгової 
палати Стокгольма (див. розділ Стратегія 
та реформа: Створення ефективного ринку 
газу в Україні).

УКРТРАНСГАЗ

Укртрансгаз забезпечує транспортування газу 
магістральними газопроводами для споживачів 
в ЄС, на Балканах та у Туреччині, а також для 

ТРАНСПОРТУВАННЯ  

МАГІСТРАЛЬНИМИ 

ГАЗОПРОВОДАМИ

Українська газотранспортна система (ГТС) є однією з найбільш надійних та 
потужних у Європі. Її пропускна здатність на вході сягає 302,1 млрд куб. м/рік, 
з них 21 млрд куб. м/рік з боку ЄС, на виході – 178,5 млрд куб. м/рік, у тому числі 
146 млрд куб. м/рік – в напрямку країн ЄС та Туреччини. Протяжність українських 
магістральних газопроводів становить 38 тис. км.

Вперше за сучасну 

історію  незалежності 

Україна пройшла 

опалювальний сезон 

2015-2016 років без 

 закупівлі російського 

газу

Прямий потік – 

традиційний та 

найбільш потужний 

маршрут доставки 

російського газу 

до Європи – проходить 

територією України

У грудні 2015 

року Укртрансгаз 

успішно пройшов 

аудит міжнародного 

сертифікаційного 

органу TÜV SÜD 

(Німеччина)

98

99

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

Подальше зниження споживання газу є мож-
ливим за рахунок, насамперед, впроваджен-
ня заходів з енергоефективності та енерго-
збереження у комерційному та житловому 
секторах. З іншого боку, попит на газ може 
збільшитися завдяки пожвавленню еконо-
мічної активності підприємств внаслідок 
реалізації реформ та зміцнення економіки 
України. 

ДИВЕРСИФІКАЦІЯ 
МАРШРУТІВ ПОСТАЧАННЯ 
ТА РЕФОРМА РИНКУ 

Забезпечення технічної потужності та 
можливостей для диверсифікації маршру-
тів постачання газу в Україну залишалося 
одним із пріоритетів роботи Укртрансгазу в 
2015 році. Можливості української ГТС вже 
зараз дозволяють отримувати з Європи 
понад 21 млрд куб. м/рік, що перевищує 
поточні річні потреби України в імпорті 
майже вдвічі.

В результаті реформи ринку газу в Укра-
їні було створено умови для збільшення 
кількості приватних імпортерів. Зокрема, на 
початку 2015 року лише чотири незалеж-
ні приватні газотрейдери постачали газ в 
Україну з боку Європи. На кінець 2015 року 
кількість таких постачальників перевищи-
ла 10 компаній. Безпосередньо на газовий 
ринок ЄС вийшли деякі великі промислові 
споживачі з України. Обсяг газу, імпортова-
ного приватними компаніями у 2015 році 

з європейського напрямку, зріс у 7,5 раза – 
до 1,1 млрд куб. м проти 0,14 млрд куб. м 
у 2014 році (див. розділ Стратегія та рефор-
ма: Реформа ринку газу).

Ефективне використання реверсних поста-
вок із Європи суттєво змінило конкурентну 
картину українського ринку газу. 

Незважаючи на те, що середня температура 
зимою 2015-2016 років була дещо вищою 
за традиційну для цієї пори року, Україна 
була підготовлена для проходження і більш 
суворої зими. Нафтогаз та Укртрансгаз 
забезпечили безперебійне постачання газу 
українським споживачам протягом всього 
сезону, включно із періодами сильних мо-
розів та значних перепадів температури в 
січні 2016 року. Україна при цьому безпе-
рервно забезпечувала надійне постачання 
російського газу до ЄС. 

Цього результату вдалося досягти завдяки 
скоординованим зусиллям співробітників 
групи Нафтогаз, уряду України та міжнарод-
них партнерів. 

Словаччина: фізичний реверс

Збільшення газотранспортних потужностей 
зі Словаччини до України з 8 млрд куб. м до 
15 млрд куб. м на рік з початку 2015 року 
дало можливість диверсифікувати по-
стачальників газу для України та усунути 
необхідність закупівлі газу з Росії (див. розділ 
Стратегія та реформа: Надійність постачання 
та розділ Операційна діяльність: Імпорт та 
оптова торгівля).

Польща: новий інтерконектор

Укртрансгаз продовжує роботу над розши-
ренням газотранспортних потужностей між 
Польщею та Україною. У жовтні 2015 року 
Укртрансгаз та польський оператор газотран-
спортної системи GAZ-SYSTEM завершили 
техніко-економічне обґрунтування (ТЕО) 
нового інтерконектора, та, відповідно, інте-
грації газотранспортних систем обох країн. 
Планується, що будівництво інтерконектора 
між Україною і Польщею «Дроздовичі-Герма-
новичі» має розпочатися у 2017 році та буде 
завершено до 2020 року.  

Укртрансгаз планує залучити до майбутньо-
го будівництва інтерконектора загальною 
протяжністю 99,3 км понад 1000 своїх пра-
цівників. 

Цей проект є важливим для створення зруч-
них можливостей для споживачів, потен-
ційно зацікавлених у зберіганні газу в ПСГ 
України.  

Угорщина: сполучення мереж

В травні 2015 року Укртрансгаз та угорський 
оператор FGSZ підписали Угоду про взає-
модію на транскордонних газопроводах 
між Україною та Угорщиною. На підставі 
такої угоди оператори ГТС суміжних країн 
здійснюють обмін інформацією про потоки 
газу, їхній напрямок, обсяги, час, замовників, 
отримувачів тощо. 

Угода повністю відповідає мережевому ко-
дексу C/2015/2823, ухваленому Єврокомісією 
наприкінці квітня 2015 року. Його підписан-

ня стало першим кроком до налагодження 
повноцінної співпраці Укртрансгазу з опера-
торами сусідніх ГТС.

Незважаючи на це, Укртрансгаз не може 
повноцінно співпрацювати з операторами 
окремих сусідніх країн-членів ЄС через взає-
модію з Газпромом за окремими довгостро-
ковими контрактами. Ця схема утворилася за 
радянських часів і не відповідає сучасному 
законодавству Енергетичного Співтовари-
ства, членом якого є Україна. 

Зокрема, Газпром не надає українській сто-
роні так звані шипер-коди, або інформацію 
щодо окремих партій газу, що транспорту-
ється територією України. Цю інформацію 
від російського постачальника отримують 
лише оператори суміжних ГТС у країнах ЄС. В 
результаті такої практики дочірня компанія 
Газпрому «Газпром експорт», яка здійснює 
постачання газу європейським споживачам, 
виконує частину функцій оператора ГТС, що 
є порушенням основоположних принципів 
Третього енергопакета ЄС.

Нафтогаз вимагає приведення поточної ситу-
ації у відповідність до чинного законодавства 
в арбітражному провадженні проти Газпрому 
щодо контракту на транзит газу (див. розділ 
Стратегія та реформа: Надійність постачання). 

У липні 2016 року Укртрансгаз підписав 
аналогічну Угоду про взаємодію з  компанією 
SPTGN Transgaz, оператором румунської ГТС. 
Укртранс газ планує укласти такі угоди також 
із рештою операторів суміжних ГТС країн-чле-
нів ЄС. 

Україна зменшує обсяги використання 

природного газу, 

Збільшення капі

Укртансгазу,

тальних інвестицій   

Транспортування газу територією України
для країн Європи у 2013-2015 роках,

млрд куб. м

Збільшення фінансування ремонтів
об’єктів ГТС, 

млрд грн

86,1

50,4

0,7

62,2

42,6

0,5

2013

2013

2013

2014

2014

2014

67,1

33,8

1,2

2015

2015

2015

-23,9

-7,8

-0,2

4,9

-8,8

0,7

0,8

1,7

2014

2015

0,9

Опалювальний сезон 

2015-2016 років 

Україна завершила 

з найбільшим за 

останні п’ять років 

обсягом газу у ПСГ – 

8,6 млрд куб. м газу

Будівництво нового 

інтерконектора 

дозволить постачати 

в  Україну до 

8 млрд куб. м газу 

на рік з польського 

напрямку 

Угоди про взаємодію 

є єдиною юридичною 

підставою для 

операційного 

співробітництва 

між операторами 

суміжних ГТС країн-

членів Енергетичного 

Співтовариства

100

101

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

КАПІТАЛЬНІ ІНВЕСТИЦІЇ

Незважаючи на те, що українська ГТС експлу-
атується вже понад 40 років, термін її експлуа-
тації може скласти ще стільки ж, за умови про-
ведення своєчасних капітальних ремонтів.

З метою забезпечення надійності роботи 
української ГТС, Укртрансгаз щорічно з квітня 
до вересеня проводить ремонт і технічне 
обслуговування магістральних газопроводів 
і об’єктів на них. Завдяки розгалуженості та 
високій гнучкості системи, ці роботи зазвичай 
виконуються в поточному режимі без обме-
ження обсягів постачання газу споживачам в 
Україні або ЄС.

Обсяг фінансування ремонтних робіт об'єктів 
ГТС в 2015 році склав 1,7 млрд грн, що на 66% 
більше, ніж роком раніше. За виділені кошти 
було відремонтовано 95 км газогонів, що 
більше на 3% та 11%, аніж було виконано у 
2013 та 2014 роках відповідно.

Вперше за останні 6 років було затверджено 
фінансовий план Укртрансгазу, що дозволило 
вже в 2015 році збільшити капітальні інвес-
тиції у 2,4 раза – до 1,2 млрд грн (2014 рік: 
0,5 млрд грн).

Зараз на підприємстві експлуатується майже 
5 тисяч одиниць техніки, середній вік якої 
становить понад 20 років. Збільшення 
видатків дозволило придбати 160 одиниць 
спеціальної техніки, зокрема, 25 екскава-
торів англійського виробництва, 11 аварій-
них  багатофункціональних машин на базі 

КРАЗ-Рено, 70 повнопривідних дизельних 
пікапів Мазда та 54 автобуси для обслугову-
вання об’єктів ГТС. 

НАДІЙНІСТЬ ГТС

Для оцінки надійності ГТС використовують 
декілька показників, один з яких – питома 
частота аварій на магістральних газогонах 
(кількість випадків на одну тисячу кіломе-
трів).

За останні 20 років показник частоти 
аварій для магістральних газопрово-
дів України не перевищував позначку в 
0,06 випадку/тис. км. Для порівняння: для ро-
сійської ГТС, схожої на українську за терміном 
експлуатації та технологічними рішеннями, 
значення питомої частоти аварії сягало рівня 
0,22 випадку/тис. км.

У 2015 році кількість відмов на магістральних 
газопроводах України зменшилась на 21% 
і склала 27 випадків. Причиною переважної 
більшості відмов у 2015 році стали випадки 
навмисного пошкодження трубопроводів в 
прифронтових районах Донецької та Лугансь-
кої областей.

Для порівняння: у 2010 році кількість відмов 
складала 41 випадок, а за останні десять років 
їх найбільшу кількість було зафіксовано у 
2005 році – 72.

Укртрансгаз щорічно проводить масштабні 
протиаварійні та антитерористичні тренування. 

Зокрема, у жовтні 2015 року Укртрансгаз 
спільно з МВС та ДСНС України за участі 
міжнародних спостерігачів провів анти-
терористичні навчання на високогірній 
компресорній станції Воловець. За легендою 
учасники навчань здійснили локалізацію та 
ліквідацію розгерметизації магістрального 
газопроводу. 

ПІДВИЩЕННЯ ПРОЗОРОСТІ

Укртрансгаз продовжує активно впроваджу-
вати механізми прозорості та розкривати нові 
дані. 

У 2015 році компанія відкрила доступ спо-
стерігачам Європейської Комісії до об'єктів 
ГТС, в тому числі до газовимірювальних 
станцій для моніторингу транспортування 
природного газу територією України. Крім 
надання фізичного доступу моніторингової 
місії на об'єкти української ГТС, Укртрансгаз 
почав щоденну передачу даних щодо заявок 
на транспортування російського газу для 
європейських споживачів, фактичних обсягів 
надходження російського газу в Україну і 
фактичних обсягів транспортування газу для 
ЄС і України. 

Максимальна прозорість забезпечується за 
рахунок публікації у відкритому доступі на 
платформі асоціації операторів ГТС Європи 
Entsog https://transparency.entsog.eu та на 
офіційному сайті Укртрансгазу щоденної звіт-
ності про роботу ГТС України. 

Всі заявки європейських країн-імпортерів 
природного газу публікуються на платфор-
мі прозорості Укртрансгазу за адресою: 
http://utg.ua/live/. 

ПІДВИЩЕННЯ 
ЕФЕКТИВНОСТІ РОБОТИ 
ГТС

Найбільшою статтею витрат Укртрансгазу є газ 
для виробничо-технологічних потреб (ВТП). 

Завдяки посиленню контролю над витратами 
та заходам з енергозбереження Укртрансгазу 
вдалося досягти зменшення витрат газу та 
фінансових витрат на одиницю протранспорто-
ваного газу. 

Зокрема, підприємство активно використовує 
мобільні лабораторії з пошуку витоків газу на 
трубопроводах, вдосконалює системи газо-
вимірювання. За розрахунками Укртрансгазу, 
застосування електроприводних газопере-
качувальних агрегатів дозволило компанії 
в 2015 році заощадити 216 млн грн.

У 2015 році Укртрансгаз зекономив близько 
1,5 млрд грн (13%) на закупівлі газу для ВТП 
порівняно із плановими показниками.

Крім зменшення фінансових витрат, підпри-
ємство домоглося також скорочення обсягів 
газу для ВТП, використаних на одиницю про-
транспортованого газу – на 18% до 13,6 куб. м 
газу на тис. куб. м протранспортованого газу. 

54 од.

70 од.

11 од.

25 од.

Оновлення автотранспортної та спецтехніки

Збільшення обсягів проведених ремонтних робіт

ВІДРЕМОНТОВАНО

ГАЗОПРОВОДІВ, км

2015

95,1

2316

274

14,1

85,3

1385

198

8,7

92,1

3802

149

8,9

2014

2013

ЛІКВІДОВАНО

ДЕФЕКТІВ, од.

ВСТАНОВЛЕНО

МУФТ, од.

ЗАМІНІНЕНО

ТРУБ, км 

102

103

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

За даними Укртрансгазу, 2015 рік

УГОРЩИНА

ПОЛЬЩА

Дроздовичі

Кобрин

Мозир

Суджа

Валуйки

Серебрянка

Писарівка

Прохорівка

Платове

Ужгород

Берегове

Текове

Олексіївка

Орлівка

СЛОВАЧЧИНА

РУМУНІЯ

МОЛДОВА

РОСІЯ

БІЛОРУСЬ

Потужність 

                            на вході: 

25,5

Потужність 

                            на вході: 

107,5

Потужність 

                            на вході: 

48,5

Потужність 

                            на вході: 

13,0

                    Потужність 

               на виході 

32,5     на вході: 3,3

Потужність 

                         на вході: 

6,0

                       Потужність

 на виході 

26,8       

                       Потужність

на виході 

3,5   

                       Потужність

      на виході 

4,5        

                       Потужність 

                 на виході: 

13,2     на вході: 5,5

                       Потужність 

                    на виході 

98,4   на вході: 15,0

                       Потужність 

                     на виході 

5,0   на вході: 1,5

Потужність 

                            на вході: 

28,9

Потужність 

                            на вході: 

6,0

                       Потужність 

               на виході: 

32,5     на вході: 3,3

АТО

УКРАЇНСЬКА ГТС

млрд куб. м

                    

Надходження газу

в Україну

Транзит Україною

122,8

134,4

137,7

118,0

114,2

81,8

83,5

67,1

62,2

86,1

84,3

104,2

98,6

95,8

2009 

2010 

2011 

2012 

2013 

2014 

2015 

Проектна продуктивність

газопроводів на виході з ГТС

Прикордонні 

газовимірювальні 

станції   

Проектна продуктивність

газопроводів на вході в ГТС   

7,9

7,1

5,9

5,7

6,4

6,5

5,9

0

0

0

0

1,1

0,6

0,5

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

65,2

67,9

70,6

51,8

53,5

31,4

37,8

0

0,03

0

0,8

0

3,6

9,7

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2,8

3,4

4

3,8

3,9

3,5

3,7

0

0

0

0

1

0,9

0,1

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2

3,1

3,5

3,1

3,4

2,6

2,1

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

5,4

4,3

4

3,3

2,8

0,5

2,4

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

77,6

83,8

83

72,1

71

47,3

46,4

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

8,6

11,1

9,5

9,4

10,5

7,4

7,5

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

0

0,1

5,1

1

1,3

0,9

0

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

19,4

24

24

21,1

15,2

13,1

12,8

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

0,8

3,3

2,8

1,9

0,9

1,1

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

 0,7

0,9

1

0,7

0,7

0,6

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

16,6

16,7

19,9

19,6

19,6

18

16,7

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

3

3,2

3,1

3,1

2,4

2,8

2,9

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

0,3

0,3

0,7

0,3

0,2

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

Обсяг транспортування
газу на вході в ГТС 

Обсяг транспортування 

газу на виході з ГТС 

Сохранівка

Потужність 

                            на вході: 

46,0

8,1

3,7

4,4

4,4

5,7

4

3

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

Україна володіє найпотужнішою мережею 
підземних сховищ газу (ПСГ) в Європі. За-
гальна активна місткість підземних газових 
сховищ України, розташованих на підкон-
трольних територіях, становить понад 30 
млрд куб. м (що відповідає чверті обсягів 
ПСГ країн ЄС). 

Укртрансгаз експлуатує 12 ПСГ на материко-
вій частині України. При цьому Краснопопів-
ське ПСГ об’ємом зберігання 0,4 млрд куб. м 
знаходиться на тимчасово непідконтрольній 
території України в Луганській області. Ще 
одне газове сховище обсягом близько 1 млрд 
куб. м, оператором якого є Чорноморнафто-
газ, розташоване в окупованій АР Крим.

Укртрансгаз надає послуги із зберіган-
ня газу в ПСГ як постачальникам, так і 
споживачам газу. З щодобовою оператив-
ною інформацією про роботу газосховищ 
України можна ознайомитись на платформі 
прозорості Укртрансгазу (utg.ua/live), яка 
була запущена у 2015 році. 

Аналогічні дані з 2014 року також пу-
блікуються на європейській платформі 
прозорості AGSI+. Інформація оновлюєть-

ся щоденно та доступна за посиланням 
https:// transparency.gie.eu/. 

Завдяки великому загальному обсягу ПСГ, 
Україна має майже 15 млрд куб. м вільних 
потужностей, які може запропонувати 
європейським споживачам. Найбільші 
сховища розташовані на західному кордоні 
України на перетині ключових газого-
нів, що поєднують ГТС України, Білорусі, 
Польщі, Словаччини, Угорщини та Румунії. 
Основні обсяги транзитного газу з Росій-
ської Федерації так само проходять цим 
газотранспортним маршрутом. 

Україна запропонувала використати цей 
потужний газотранспортний вузол, а також 
розташовані поруч з ним ПСГ, як основу 
Східноєвропейського газового хабу. Цей 
проект обговорюється з зацікавленими 
сторонами, зокрема з оператором поль-
ської ГТС в рамках підписаного в 2014 році 
меморандуму про співпрацю. 

Українська система підземного зберіган-
ня газу наразі є найбільшою за обсягом 
і пропонує найнижчі тарифи на послуги 
зберігання газу в Європі. 

ПІДЗЕМНЕ

ЗБЕРІГАННЯ ГАЗУ

106

107

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

Так, з 1 липня 2015 року з підприємств з газо-
розподілу та газопостачання (облгазів) були 
виділені збутові підприємства. 

Відокремлення постачання газу від надання 
транспортних послуг і вільне ціноутворення 
на ринку – це дві обов’язкові умови створення 
конкуренції  на ринку постачання газу побуто-
вим споживачам.  

Нафтогаз сьогодні не є значним учасником 
ринку розподілу та постачання газу роз-
дрібним споживачам. Єдиним профільним 
підприємством, що входить до групи Нафтогаз 
на цьому ринку та консолідується у фінансовій 
звітності групи, є Кіровоградгаз, де Нафтогаз 
володіє 51% акцій. Частка цього підприємства 
на ринку розподілу газу складає менше 1%.

На ринку постачання кінцевим споживачам 
Нафтогаз реалізує газ за прямими договорами 
лише юридичним особам, а саме:

1. Підприємствам теплокомуненерго (ТКЕ) та 
теплоенергоцентралям (ТЕЦ):

• 

для виробництва тепла для населення та 
релігійних організацій; 

• 

для виробництва тепла для бюджетних 
та інших організацій. 

2. Промисловим підприємствам та ТЕЦ для 
вироблення електричної енергії 

3. Транспортним організаціям для покрит-
тя їхніх виробничо-технологічних потреб, 
обсягів негативного розбалансування та 
власних потреб. 

Крім того, Нафтогаз продає газ на оптовому 
ринку газопостачальним підприємствам, 
які реалізують його:

• 

населенню; 

• 

бюджетним організаціям; 

• 

релігійним організаціям; 

• 

деяким промисловим підприємствам та 
ТКЕ. 

СЕГМЕНТ ПОБУТОВИХ 
СПОЖИВАЧІВ 

Роздрібна реалізація газу побутовим спожи-
вачам є одним із регульованих сегментів в 
українському ланцюгу вартості газу. Про-
тягом 2015 та 2016 років роздрібна націнка 
регулюється державою, але з квітня 2017 
року вона має буде лібералізована. Ринок 

РОЗПОДІЛЬНИЙ

БІЗНЕС

Інституційні зміни, що відбуваються зараз в Україні, є дуже важливими для 
подальшого функціонування побутового сегмента газового ринку. Вже ухвалений 
Закон «Про ринок природного газу» передбачає розділення функцій розподілу та 
продажу газу. 

Станом на 31 грудня 

2015 року в Україні 

газифіковано 

природним газом  

понад 13 млн 

квартир та приватних 

будинків (тут і далі – 

без врахування 

даних по АР Крим 

та м. Севастополь)

роздрібного постачання газу населен-
ню має стати привабливим для нових 
компаній. Нафтогаз розглядає мож-
ливість виходу на ринок роздрібного 
постачання в майбутньому. 

Побутові споживачі діляться на різні 
категорії залежно від способів вико-
ристання газу.

Категорія І: комплексне використання 
(опалення, підігрів води та приготу-
вання їжі), 7,5 млн домогосподарств 
(57% загальної кількості побутових 
споживачів). На першу категорію при-
падає 91% сукупного споживання газу 
населенням в Україні.

Категорія ІІ: лише підігрів води та 
приготування їжі, 1,1 млн домогос-
подарств (9% загальної кількості 
побутових споживачів, використову-
ють 3% газу). Друга категорія вико-
ристовує газ для приготування їжі та 
нагріву води, але послуги опалення 
отримує від ТКЕ або з іншиз джерел. 

Категорія ІІІ: лише приготування їжі, 
4,5 млн домогосподарств (34% загаль-
ної кількості побутових споживачів, 
використовують 6% газу). Ці домо-
господарства зазвичай отримують 
послуги гарячого водопостачання та 
опалення від ТКЕ, які вони оплачують 
окремо від газу. 

Другим великим споживачем газу в 
побутовому сегменті ринку є підпри-
ємства ТКЕ, які забезпечують насе-
лення тепловою енергією (послугами 
з постачання гарячої води та центра-
лізованого опалення). Підприємства 
ТКЕ забезпечують потреби в опаленні 
40% домогосподарств. 

Процентне скорочення споживання 
газу для централізованого опалення у 
2014-2015 роках є меншим порівняно 
з іншими видами побутового спожи-
вання. 

Це пояснюється подвійним впливом 
меншого зростання реальної ціни на 
опалення порівняно з іншими видами 
споживання газу та низьким рівнем 
забезпечення засобами вимірювання 
та контролю тепла.

СКРАПЛЕНИЙ ГАЗ 
(СПБТ)

Негазифіковані та/або не підклю-
чені до централізованого опалення 
домогосподарства, використовують 
у побуті балони зі скрапленим газом 
(СПБТ). У 2014 році близько 13% 
українських домогосподарств вико-
ристовували у побуті газові балони. 

Крім того, скраплений газ набуває 
популярності в якості пального для 
автомобілів. У 2015 році на долю 
скрапленого газу припадала майже 
чверть сукупного споживання авто-
мобільного пального в Україні.

Найбільшим виробником скрапле-
ного газу в Україні є Укргазвидобу-
вання, підприємство групи Нафтогаз. 
У 2015 році воно виробило 172 тис. т 
скрапленого газу. Загальне спожи-
вання скрапленого газу в Україні 
сягнуло 1,1 млн т.

СТИСНЕНИЙ ГАЗ 
(СПГ)

Укравтогаз, підприємство, що на 
100% належить Нафтогазу, здійснює 
виробництво стисненого природного 
газу (СПГ) шляхом компримування 
(стиснення) природного газу та його 
реалізацію через розгалужену мережу 
автомобільних газонаповнювальних 

компресорних станцій (АГНКС). Кіль-
кість АГНКС Укравтогазу налічує 90 
одиниць по всій території України за-
гальною потужністю 687,5 млн куб. м 
(в т. ч. 9 станцій знаходяться на 
територіях, які тимчасово не контро-
люються органами державної влади 
України). 

У 2015 році підприємством реалізо-
вано в якості пального для автомобі-
лів 65,3 млн куб. м СПГ, що на 32,9%  
менше від фактичних обсягів реаліза-
ції за  аналогічний період минулого 
року. Укравтогаз постачає приблизно 
третину обсягів стисненого природ-
ного газу, реалізованого в Україні. 
Скорочення обсягів реалізації СПГ 
обумовлене зменшенням ринку його 
споживання через зростання ринко-
вої вартості природного газу, що є 
сировиною для виробництва СПГ. 

Важливою причиною зменшення 
обсягів реалізації стисненого газу є 
також високий рівень конкуренції з 
боку приватних АГНКС та АГЗС з реа-
лізації скрапленого газу. Враховуючи 
здешевлення нафтопродуктів,  ціни 
на СПБТ протягом  2015 року були 
суттєво нижчими за ціни на СПГ. 
Укравтогаз планує розширити спектр 
надання послуг шляхом облаштуван-
ня на ряді наявних АГНКС пунктів ре-
алізації СПБТ та інших супутніх послуг 
учасникам дорожнього руху. 

 

Кількість побутових споживачів 

за категоріями на 31 грудня 2015 року, млн домогосподарств

I  категорія

Використовують 

91% газу

ІI  категорія

Використовують 

3% газу

ІІI  категорія

Використовують 

6% газу

Лічильники встановлено
Лічильники не встановлено

7,46

0,07

0,25

3,28

0,87

1,19

7,38

1,11

4,47

108

109

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

55%

91%

Вінницька

82%

93%

Івано-Франківська

80%

94%

Тернопільська

72%

88%

Хмельницька

68%

88%

Чернівецька

86%

62%

Дніпропетровська

62%

52%

Донецька***

66%

79%

Волинська

67%

98%

Закарпатська

63%

88%

Житомирська

64%

87%

Рівненська

88%

82%

Львівська

69%

79%

Сумська

51%

89%

Кіровоградська

87%

76%

Полтавська

66%

80%

Черкаська

76%

54%

Харківська

Оснащено лічильниками

домогосподарств у 

даній групі

Всього по Україні

57%

9%

34%

99%

78%

27%

ГАЗИФІКАЦІЯ ТА ОБЛІК ГАЗУ

Станом на 01.01.2016 

72%

Рівень газифікації

домогосподарств

в Україні

72%

Рівень оснащеності 

газифікованих

домогосподарств 

газовими лічильниками

в Україні

Рівень оснащення газифікованих 

домогосподарств

газовими лічильниками

Домогосподарства, які використовують

опалювальний котел (піч), 

газову плиту та

водонагрівач

Домогосподарства, 

які використовують 

газову плиту та водонагрівач

Домогосподарства, 

які використовують

 лише газову плиту

Рівень газифікації регіону

19,5

млн 

   домогосподарств,

 

   з них газифікованих

14,0

млн 

   домогосподарств,

   

   з них на підконтрольній 

   території 

13,0

млн 

   домогосподарств

Всього в Україні:

72%

72%

74%

61%

Запорізька

68%

19%

Київ

91%

91%

Київська

73%

Крим*

71%

77%

Луганська**

73%

82%

Миколаївська

68%

71%

Одеська

59%

82%

Херсонська

63%

79%

Чернігівська

79%

*Дані станом на 2014 рік

**Дані по ПАТ «Луганськгаз» – станом на 1 липня 2014 року

***Дані по ПАТ «Донецькоблгаз» з 1 серпня 2015 року не повні

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ОПЕРАЦІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ

щини на нові джерела постачання нафти. 

В умовах значного падіння світових цін на 
нафту зростають ризики перерозподілу тра-
диційних ринків збуту між основ ними країна-
ми-експортерами нафти, що може мати без-
посередній вплив на обсяги транспортування 
нафти транзитом територією України до країн 
Центральної Європи. Зокрема, в разі зниження 
світових цін до рівня 20-25 дол./барель існує 
ймовірність часткового витіснення російської 
нафти сорту Urals з її традиційних ринків 
нафтою з країн Близького Сходу, собівартість 
видобутку якої є помітно нижчою.

Зараз нафтотранспортна система України за-
вантажена лише на 15% від можливого рівня. 

Протягом 2009-2015 років обсяги транспорту-
вання російської нафти українською територі-
єю скоротилися на 63% з близько 40 млн т до 
15 млн т. Водночас, транзит російської нафти 
нафтопроводом «Дружба» залишається ос-
новним джерелом доходу для Укртранснафти. 
В 2015 році доходи компанії від цього сегменту 
склали 83% від загального доходу та принесли 
прибуток у розмірі 1,7 млрд грн. 

Укртранснафта наразі знаходиться в моно-
польній залежності від єдиного постачальника 

нафти з боку РФ – російської «Транснєфті», яка 
має право ексклюзивного контрагента. 

За результатами 2015 року напрямок тран-
спортування нафти всередині України є 
збитковим (535 млн грн збитків) через низькі 
тарифи та незначні об'єми транспортування 
нафти: за останні шість років цей показник 
впав на 81%, до 1,6 млн т на рік. 

Причиною низького попиту на послуги тран-
спортування нафти є невизначена ситуація з 
умовами роботи вітчизняних НПЗ. Лисичан-
ський напрямок простоює через непрацю-
ючий НПЗ та воєнні дії, фактично не працює 
напрямок «Одеса-Кременчук», вже тривалий 
час простоює «Мічурінськ-Кременчук». У зв’яз-
ку із відсутністю прокачувань магістральним 
нафтопроводом «Одеса-Броди» також просто-
ює морський нафтовий термінал «Південний». 
Аби мінімізувати витрати, Укртранснафта 
була змушена перевести в режим безпечного 
утримання близько 2 тис. км (41%) українських  
нафтопроводів.

Наразі стабільно працює лише друга черга 
нафтопроводу «Мозир-Броди-Держкордон» 
і функціонує незначна частина філії «Прид-
ніпровські магістральні нафтопроводи», яка 

УКРТРАНСНАФТА 

Укртранснафта – єдиний національний опе-
ратор, що надає послуги з транспортування 
нафти трубопроводами на нафтопереробні 
заводи (НПЗ) України та транзиту нафти до 
країн Центральної та Східної Європи. Нафто-
транспортна система включає 18 нафтопро-
водів загальною довжиною 4767 км в одну 
нитку, 51 нафтоперекачувальну станцію (НПС), 
11 резервуарних парків загальною ємністю 
1083 тис. куб. м. Роботу підприємства забезпе-
чують 4200 працівників. 100% акцій Укртранс-
нафти належить Нафтогазу. 

До складу Укртранснафти входять три філії: 
«Приднiпровськi магiстральнi нафтопроводи» 
(центрально-схiдний регiон України), «Ма-
гiстральнi нафтопроводи «Дружба» (пiвнiчно-
захiдний регiон України) та «Південні магі-
стральні нафтопроводи» (південний регіон 
України). 

У 2015 році Нафтогаз здійснив зміну менедж-
менту підприємства. Внаслідок незадовільної 
роботи попереднього керівництва, яке контро-
лювало компанію багато років поспіль, підпри-
ємство знаходиться у складному стані. Нафто-
газ звернувся до правоохоронних органів із 

проханням розслідувати можливі порушення. 
Новий менеджмент розробив план дій, покли-
каний розв’язати низку накопичених питань 
та зробити можливим розвиток підприємства. 

ВИКЛИКИ У РОБОТІ 
КОМПАНІЇ

Падіння попиту на 

нафтотранспортні послуги

Магістральними нафтопроводами України 
здійснюється транспортування нафти за 
двома маршрутами: транзит російської нафти 
територією України в напрямку Словаччини та 
Угорщини, а також транспортування нафти віт-
чизняного видобутку на Кременчуцький НПЗ.

Найбільшим викликом для Укртранснафти є 
суттєве падіння попиту на послуги транспор-
тування нафти протягом останніх років та 
неможливість швидко й адекватно реагувати 
на ці зміни. 

Причиною падіння стало переорієнтування 
експортних потоків російської та казахської 
нафти на альтернативні маршрути транспорту-
вання, скорочення переробки нафти заводами 
на території Словаччини та Чехії, перехід Угор-

ТРАНСПОРТУВАННЯ  

НАФТИ

Плещівка

Чижівка

Новини

Броди

Куровичи

Жулин

Долина

Дрогобич

Борислав

Орів

Карпати

Головашівка

Гнідинці

Глинсько-

Розбишевська

Кременчук

Перещепине

Лисичанськ

Новоайдар

Великоцьк

Луганська

Пролетарська

Широке

Андріївка

Снігурівка

Миколаївська

Південний

Августівка

Степова

Кам’яногірка

Чикалівка

УМОВНІ ПОЗНАЧЕННЯ

наявні нафтопроводи

перспективні нафтопроводи

нафтопереробні заводи

наявні нафтоперекачувальні заводи

перспективні нафтоперекачувальні заводи

Солочин

Карта нафтопроводів України

112

113

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     5      6      7      8     ..