CFMoto ATV CF500-5B, CF625-B. Service Manual in Chinese - part 6

定期保养表

在最先到达的任何保养期内进行所有的车辆检修活动。

项目

转向
前悬挂系统
后悬挂系统
轮胎
制动液位
制动杆/踏板行程
制动系统
车轮/紧固件
车架紧固器
发动机机油位

空气滤清器
空滤器沉淀物排泄管

小时

保养期限

公里

时间

驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前
驾车前

日常
日常

备注

进行必要的调整；参见第
54-55页上的驾车前注意事
项列表

经常进行检查与清洁
清除可见的沉淀物

驾车前

故障灯

定期保养表

冷却液

前照灯/尾灯

空气过滤器，主要组件

反冲外罩

刹车片磨损

电池

前齿轮箱机油

齿轮箱机油

传动机油

发动机机油更换（磨合期）

一般润滑

每日

每日

每周

每周

每月

每月

每月

每月

每月

1个月

3

个月

10小时

20小时

25小时

25小时

25小时

-

50

小时

100

200

250

250

250

250

500

对液位进行日常检查，每2年更换一次冷却液

检查操作情况

如有必要进行检查与更换

如有必要应排水；如在潮湿状况下操作应经常进行检查

定期检查

检查电极，进行清洁与测试

检查油位，每年进行更换

检查油位，每年进行更换

检查油位，每年进行更换

每月更换一次磨合润滑油

润滑所有的装置、支轴、电缆等

定期保养表

变速杆

28小时

1个月

500

500

500

500

500

500

500

1000

检查，

润滑，

调整

■

转向装置

50小时

3个月

润滑

前悬挂系统

50小时

6个月

润滑

后悬挂系统

50小时

6个月

润滑

■

油门拉索/电子开关

50小时

6个月

检查，

调整，润滑，如有必要进行更换

引擎机油更换

100小时 6个月

齿形传动带

50小时

6个月

检查，

调整，如有 必要进行更换

冷却系统

50小时

6个月

每季度检查冷却液强度，

每年对压力测试系统进行检查

每25个小时/每月 车辆磨合期间为25个小时

定期保养表

油箱排气管

100小时 12个月

检查布线状况

气门间隙

100小时 12个月

检查，

调整

■

燃油系统

100小时

散热器

100小时 12个月

检查，

清洁外表面

冷却管

100小时 12个月

检查泄漏情况

线路

100小时 12个月

发动机悬挂

100小时 12个月

检查

排气消声器/管

100小时 12个月

检查

■

火花塞

100小时 12个月

检查，如有必要进行更换

检查磨损，

线路，安全性，

对易接 触水或 泥土

的连接件涂电介质油脂

检查油箱帽

12个月

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

燃油泵、  

油泵继电器、高 压油管

的泄漏情况。每两年更换一次线路。

、

。

■

离合器（驱动及从动

） 100小时

1000

检查，

清洁，

更换磨损部件

■

车轮轴承

100小时

检查，如有必要更换

■

制动液

200小时

每两年更换一次

300小时

清除

怠转速度

■

轮缘距调节

定期检查，

更换零件后进行调整

前照灯

如有需要进行调整

■

辅助制动装置

进行日常检查；

如有需要进行调整

定期保养表

*每行驶 2000公里应 更换齿形传动带

12个月

12个月

24个月

36个月

1000

1000

1000

检查零部件

火 花收集 器

润滑建议

按照第79页开始的定期保养表中所列出的间隔检查并润滑所有的部件。应按照一般润滑间隔润滑
表中未列出的部件。

润滑表重要事项

    如在恶劣情况下使用车辆，例如潮湿或充满尘土的情况应更加频繁地进行保养。
★四季均应施加油脂。
●每行驶500公里、长期储存前、高压冲洗后或浸水后都要用万向节润滑脂保养。

项目

发动机

刹车装置

前齿轮箱

后齿轮箱

万向节

润滑脂

SAE15W-40/SF

DOT3或DOT4液

SAE15W-40/SF或SAE80W/90GL-4

SAE15W-40/SF或SAE80W/90GL-4

黄油脂

保养方法

添加至量油杆上适当的操作杆上

使液位处于上下刻度之间；参见第38页

参见第89页

参见第88页

确定支板背面装置的位置并用喷油枪加油

润滑建议

发

始终按照第79页开始的定期保养表中所列出的间隔检查及
更换发动机机油；在更换发动机机油时应同时更换滤油器。

发动机机油检查

1.在图示位置往外拉①。
2.将全地形四轮车停在平地上。
3.起动发动机并让其怠速运转20-30秒；关闭发动机。
4.等几分钟让发动机机油沉淀。
5.拆卸发动机机油标尺①。
6.在加油器孔处插入量油尺（注：旋入量油尺的螺纹部分），
再拿出量油尺目测油位。

注：

发动机机油应处于上下限刻度之间。

动机机油

发动机机油检查

7.如发动机机油位于或低于下限刻度，应添加足够的推荐
的发动机机油至适当的位置
8.在加油器孔处插入量油尺并拧紧加油口盖
9.安装面板

更换发动机机油

1.起动发动机，预热几分钟然后关闭发动机。
2.在发动机下放一油盘收集使用过的油，然后拆卸发动机
加油口盖。
3.拆卸发动机泄油孔塞①以从曲柄轴箱排出油。
4.用滤油器扳手去除滤油器芯子。

注：

可在附近的经销商那里获得滤油器扳手。

更换发动机机油

5.向新的滤油器的O型圈稍加一层发动机机油。

注：

确保O型圈处于适当的位置。

6.用滤油器扳手安装新的滤油器芯子并用扭矩扳手将
其拧紧至特定的扭矩。

注：

滤油器芯子张紧扭矩：17N.m。

7.安装发动机泄油孔塞并拧紧至特定的扭矩。

注：

泄油孔塞张紧扭矩：30N.m。

8.添加特定数量的建议使用的发动机机油，然后安装
发动机加油口盖并拧紧。

注：

不更换机油滤清器时，更换发动机机油数量：1.9L

更换机油滤清器时，更换发动机机油数量：2.2L
9.起动发动机然后预热几分钟；在预热发动机时检查漏油情况；如存在漏油情况，立即关闭发动机
并检查原因。
10.关闭发动机，然后检查油位，如有必要进行修正。

更换发动机机油

后齿轮

在每次驾车前必须检查后齿轮箱是否存在漏油情况；如
存在漏油情况让经销商检查并更换全地形四轮车。

后齿轮箱油更换方法

1.使机器处于水平位置。
2.在后齿轮箱处放一容器收集发动机机油。
3.拆卸加油螺栓和放油螺栓以排出发动机机油。
4.安装放油螺栓并拧紧至特定的扭矩。

注：

放油螺栓（后齿轮箱）扭矩：23N.m

5.使后齿轮箱内加满机油。

注：

定期换油量：0.25L

        总换油量：0.30L

箱油

后齿轮箱油更换方法

6.安装加油螺栓并

注：

加油螺栓（后齿轮箱）扭矩：23N.m。

7.检查漏油情况；如存在漏油情况检查原因。

注：

确保没有异物进入后齿轮箱

前齿轮箱油测量方法

1.

使

机器处于平地。

2.拆卸

加油塞并

检查油位；油位应处于孔边缘；如油位较

低，添加足够的油使油位升至特定的位置。
3.

安装加油螺栓并

拧紧至特定的扭矩。

注：

加油螺栓拧紧扭矩：23N.m。

前齿轮箱油更换方法

1.

使

机器处于水平位置。

2.

在前齿轮箱处放一容

器收集发动机机油。

3.拆卸加油螺栓和泄油孔塞以排出发动机机油。

拧紧至特定的扭矩。

前齿轮箱油更换方法

4.安装放油螺栓并拧紧至特定的扭矩。

注：

放油螺栓（前齿轮箱）扭矩：10N.m。

5.使前齿轮箱子内加满油。

注：

定期换油量：0.28L

        总换油量：0.33L
6.安装加油塞并拧紧至特定的扭矩。
7.检查漏油情况；如存在漏油情况检查原因。

注：

确保没有异物进入后齿轮箱。

冷却系统

1.使全地形四轮车处于水平位置。
2.在发动机冷却时检查冷却液储存器中冷却液的位置，因为冷却液位置会随着发动机温度发生变
化。

注：

冷却液应处于上下限位标记之间。

冷却系统

3.如冷却液处于或低于低限位标记，拆卸储存器盖，
添加冷却液至上限位标记处，安装储存器盖并安装
面板。

注：

冷却液储存器容量（至上限位标记：0.3L）。

注意：

硬水或盐水对发动机有害；如你无法获得冷却液应
确保使用软水。

注：

如热水时显示水位升高，散热器风扇不转动时，

首先检查副水箱防冻液容量，在水箱内防冻液加满
的情况下，热敏开关可根据实际的水温自动调节，发动机温度高于80度时，风扇转动。

冷却液更换方法

1.使全地形四轮车处于平地。
2.在发动机下放一容器，排掉冷却液（用一个水槽或类似物体以防冷却液泼到塌板上）。
3.拆卸散热器盖。
4.拆卸冷却液储存器盖。

冷却液更换方法

5.断开冷却液储存器边的软管连接，然后从冷却液储存
器中排出冷却液。
6.在排出冷却液后，用干净自来水彻底冲洗冷却系统。
7.如冷却液排水塞受损则进行更换，并使其拧紧至特定
的扭矩。

注：

冷却液排水塞扭矩：10N.m

8.安装冷却液储存器软管。
9.向散热器加满建议使用的冷却液。

冷却液更换方法

冷却液储存器容量（至上限位标记：0.3L）。

注意：

硬水或盐水对发动机有害；如你无法获得冷却液应确保
使用软水。
10.安装散热器盖。
11.起动发动机并让发动机怠速运转几分钟；停止发动机
然后检查冷却液位；如冷却液位较低，添加冷却液至散
热器顶端。
12.向冷却液储存器添加冷却液至上限位置。
13.安装冷却液储存器盖并检查冷却液泄漏情况。

注：

如发现存在冷却液泄漏，让经销商检查冷却系统。

14.安装面板及前货架。

波纹套管

检查防护套是否存在孔洞或磨损情况。
如发现任何损伤情况，让经销商进行更换。

火花塞检查方法

去除
1.拆卸面板。
2.拆卸火花塞盖。
3.按照图示用工具箱内的火花塞扳手拆卸火花塞。