Hidromek ЭКСКАВАТОРЫ-П ОГРУЗЧИКИ (Серия МАЭСТРО). РУКОВОДСТВО - часть 5

 

  Главная      Учебники - Разные     Hidromek ЭКСКАВАТОРЫ-П ОГРУЗЧИКИ (Серия МАЭСТРО). РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     3      4      5      6     ..

 

 

Hidromek ЭКСКАВАТОРЫ-П ОГРУЗЧИКИ (Серия МАЭСТРО). РУКОВОДСТВО - часть 5

 

 

3.4. ВОДИТЕЛЬСКОЕ СИДЕНЬЕ
1. Ручка регулировки веса
(только
11. Крепление ремня безопасности
механическая система)
12. Поясничная опора
2. Ручка регулировки высоты(только
13. Спинка
пневматическая система)
14. Подголовник
3. Изолятор продольных перемещений
15. Ручка регулировки поясничной опоры
сиденья
(механическая система)
4. Вращение
Регулировка поясничной опоры
5. Регулировка угла сиденья
(пневматическая система)
6. Регулировка глубины сиденья
16. Болт
регулировки
высоты
7. Регулировка
продольного
подлокотника
расположения
17. Регулировка сиденья
8. Сиденье
18. Ремень безопасности
9. Регулировка угла подлокотника
19. Салазки
10. Подлокотник
20. Пыльник
Рис. 3.25
65
Общая информация
В машине устанавливаются водительские
сиденья двух типов: механическое и
пневматическое(опция).
Внутри
сиденья
имеется солидол, который хватает примерно на
10 лет. Повторная смазка необходима только
после ремонта сиденья, в обратном случае нет
нужды в смазывании.
Регулировка веса
Прежде чем сесть на сиденье, установите с
помощью ручки находящейся спереди, данные
соответствующие
собственному
весу.
Рис. 3.26
Обязательно проверяйте настройки веса до
управления машиной.
(Рис. 3.26)
Пневматическое сиденье
(опция)
:
Вес
автоматически регулируется после
закачки
воздуха. В это время сидите спокойно во время
этого процесса.
(Рис. 3.27)
ОПАСНОСТЬ
предотвращения нанесения вреда здоровью
водителя, весовые настройки должны быть
Рис. 3.27
проверены
и
при
необходимости
перенастроены.
Регулировка высоты
Для настройки высоты: поднимите двумя руками
сиденье на необходимую высоту и отпустите в
желаемой позиции. Для снижения сиденья
слегка приподнимите его и отпустите. Сиденье,
находящееся в самом высоком положении, при
спуске опустится в самое низкое положение.
(Рис. 3.28)
Рис. 3.28
Пневматическое сиденье(опция):
Отрегулируйте высоту сиденья, потянув или
нажав на ручку расположенную с левой стороны
сиденья. Если высота сиденья достигнет самой
верхней или самой нижней позиции, высота
автоматически настроиться для обеспечения
минимального движения пружин.
(Рис. 3.29)
ВНИМАНИЕ
Не допускайте чтобы компрессор работал
больше
1 минуты, для предотвращения
поломок в пневматической системе.
Рис. 3.29
ВНИМАНИЕ
возникновении проблем с сиденьем
обратитесь в ближайший сервисный центр.
Никогда не пытайтесь разобрать(снять)
сиденье.
66
Изолятор
продольных
перемещений
сиденья: При определенных условиях
передвижения(к
примеру
с
прицепом)
использование этой функции увеличит комфорт.
Эта функция позволяет сиденью поглощать
продольные удары по машине (Рис. 3.30).
1. позиция
= Вперед/Назад Амортизатор
включен
Рис. 3.30
2. позиция
= Вперед/Назад Амортизатор
выключен
Регулировка продольного расположения :
Подняв ручку, расположенную справой стороны
сиденья, установите сиденье в удобном для вас
продольном положении. Для блокировки
опустите ручку.
(Рис. 3.31)
ОПАСНОСТЬ
Рис. 3.31
После установки кресло в необходимой
позиции удостоверьтесь, что оно не движется
и ручка находится на месте. В обратном
случае сиденье может сдвинуться и нанести
вред здоровью.
Регулировка угла сиденья:
Установите сиденье в необходимой позиции
удерживая показанную на рисунке кнопку и
нажимая на поверхность сиденья.
Рис. 3.32
(Рис. 3.32)
Регулировка глубины сиденья
Установите сиденье в желаемую позицию
удерживая показанную на рисунке кнопку и
передвигая сиденье вперед/назад.
(Рис. 3.33)
Рис. 3.33
Регулировка подголовника
Установите подголовник в желаемую позицию
потянув или опустив его. Подголовник можно
полностью снять, вытянув его.
(Рис. 3.34)
Поясничная опора
Рис. 3.34
Высоту и угол поясничной опоры регулируется
поворотом ручки расположенной с левой
стороны сиденья.
(Рис. 3.35)
Пневматическое сиденье (опция):
Отрегулируйте поясничную опору используя
кнопки расположенные с левой стороны.
Нижняя и верхняя воздушные подушки
Рис. 3.35
Рис. 3.36
надуваются раздельно.
(Рис. 3.36)
67
Регулировка подлокотника
Оба подлокотника, независимо друг от друга,
могут быть подняты и отрегулированы. Для
регулировки высоты снимите крышку указанную
на рисунке стрелкой и открутите болт под
крышкой, после установки подлокотника на
необходимую высоту закрутите болт.
(Рис. 3.37)
Рис. 3.37
Регулировка
минимального
угла
подлокотника
Регулировка угла подлокотника производится
поворотом ручкой под подлокотником.
(Рис. 3.38)
Рис. 3.38
Регулировка спинки
Угол наклона спинки регулируется фиксатором
под сиденьем с левой стороны. Для
закрепления спинки установите фиксатор на
место (Рис. 3.39).
ОПАСНОСТЬ
После использования фиксатор должен быть
установлен на место. В обратном случае
спинка может сдвинуться и стать причиной
несчастного случая.
Рис. 3.39
Вращение сиденья
Для поворота сиденья потяните фиксирующую
ручку и поверните сиденье. Поверните сиденье
на 180° для установки в положение экскаватора
или погрузчика. Зафиксируйте сиденье после
поворота в необходимую позицию.
(Рис. 3.40)
ВНИМАНИЕ
До начала работы удостоверьтесь, что ручка
защелкнулась и сидит на месте. В обратном
случае сиденье может сдвинуться и стать
причиной несчастного случая.
ВНИМАНИЕ
Перед управлением машиной обязательно
пристегните ремень безопасности. Ремень
Рис. 3.40
безопасности является главным фактором в
системе против опрокидывания.
ВНИМАНИЕ
Никогда не пытайтесь регулировать сиденье
во время движения.
68
УХОД
Грязь может ослабить функции сиденья,
поэтому содержите сиденье в чистоте. Чехол с
сиденья легко снимается для чистки или
замены.
ОПАСНОСТЬ
Спинка может дернуться вперед и нанести
вред здоровью. Будьте осторожны со
спинкой.
При чистке чехла не стирайте его в мыльной
воде. Для этих целей используйте специальный
порошок или чистящее средство для
пластмассы.
Изначально
протестируйте
чистящее средство на маленьком скрытом
участке чехла.
РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ
Если ремень нуждается в чистке, используйте
натуральные пятновыводители и воду.
Полностью высушите ремень, вытащив его
наружу, после удостоверьтесь, что ремень
правильно установлен на место.
 Каждый раз садясь в машину проверяйте
состояние ремня безопасности и частей
крепления. Если ремень безопасности
износился, истерся или крепления ослабли,
разболтались по каким либо причинам не
используйте машину до замены ремня или
изношенных частей.
Рис. 3.41
 Обязательно раз в три года меняйте
ремень, даже если он в хорошем состоянии.
 Не изменяйте и не позволяйте изменять
ремень или его части.
 Ремень и крепления не ремонтируются, при
необходимости полностью заменяйте части.
 При снятии ремня удерживайте ремень
правой рукой и нажимайте на кнопку левой.
В обратном случае ремень может вылететь
и нанести вред здоровью.
3.5. НАБОР ИНСТРУМЕНТОВ
Набор инструментов расположен в закрытой
части под водительским сиденьем. Чтобы
достать набор инструментов, откройте крышку,
потянув за ручку расположенную снизу слева,
достаньте металлический ящик. В ящике
имеются необходимые для ремонта ключи и
насос для смазки.
ВНИМАНИЕ
Никогда не ремонтируйте машину не приняв
необходимых мер предосторожности и не
производите ремонт, которым должен
заниматься компетентный сервисный центр.
Рис. 3.42
69
3.6. КОНСОЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
ЭКСКАВАТОРОМ
Консоль
управления
экскаватором
расположена в задней части кабины. Консоль
управления экскаватором включает в себя
блокиратор управления, правый и левый
рычаги управления экскаватором, рычаги
управления
левым
и
правым
стабилизатором(опорой)
и
педаль
вспомогательного
клапана.
Цель
использования консоли
- управление
движениями
экскаватора,
стабилизаторов(опор) и монтируемых на
стрелу насадок. Для блокировки управления
поверните ручку блокиратора направо, как
показано на рисунке. Для разблокировки,
поверните ручку налево.
ВНИМАНИЕ
До перехода в режим передвижения или
перед тем как покинуть кабину оператор
обязательно должен повернуть ручку
блокиратора в позицию “Заблокировано”. Не
соблюдение правил техники безопасности
может повредить машину и нанести вред
здоровью.
A.ВПЕРЕД’: “ОТКРЫТЬ” Рукоять.
F.‘ВПЕРЕД’: “ОПУСТИТЬ” стрелу.
B.НАЗАД’: “ЗАКРЫТЬ” Рукоять
G.‘НАЗАД’: “ПОДНЯТЬ” стрелу.
C.‘НАЛЕВО’: Повернуть стрелу “НАЛЕВО”.
H.‘НАЛЕВО’: “ЗАКРЫТЬ” ковш.
D.‘НАПРАВО’: Повернуть стрелу
I.‘НАПРАВО’:”ОТКРЫТЬ” ковш.
“НАПРАВО”.
J.‘ЦЕНТР’: Нейтральная позиция,
E.‘ЦЕНТР’: Нейтральная позиция,
остановка движения.
70
3.7. ЗАДНЕЕ СТЕКЛО И ЗАДНИЙ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ
Цельное заднее стекло может быть открыто и
сдвинуто под потолок.
Кнопка стеклоочистителя заднего стекла
расположена на правой панели управления.
После первого нажатия на кнопку,
стеклоочиститель начинает работать, после
повторного нажатия на стекло подается вода.
3.7.1. ОТКРЫТИЕ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
3.7.2. ЗАКРЫТИЕ ЗАДНЕГО СТЕКЛА
a) Туго держите за задние две ручки. При
a) Туго держите за ручки с обеих сторон.
правильном держании большой палец будет
Держите в нажатом состоянии крючки замка,
стоять на верхней точке ручки.
пока стекло не освободиться от замка.
b) При вытягивании ручки на себя заднее
b) Спустите вниз заднее стекло, пока стекло не
стекло освободится от крючков и перейдет в
закрылось. При достижении места замок
горизонтальное положение на потолке.
автоматически закроется.
c) Когда стекло дойдет до самой конечной
точки движения, нужно проверить положение
клиньев и запертое состояние стекла.
71
3.8. ЛАМПА ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ
3.10. РЫЧАГИ УПРАВЛЕНИЯ ЭКСКАВАТОРОМ
(опция)
Лампа предназначенная для внутреннего
освещения расположена на потолке, прямо над
Прежде чем повернуть сиденье в позицию
оператором.
управления
экскаватором
заблокируйте
“Включите” лампу нажав выключатель вперед.
передние рычаги управления и удостоверьтесь
“Выключите” лампу потянув выключатель назад.
в том, что машина не будет двигаться. С
помощью креплений сдвиньте задние рычаги
для обеспечения большего пространства. После
установки сиденья в позиции управления
экскаватором уставите задние рычаги в удобной
для вас позиции. Функции правого и левого
джойстика такие же как и у рычагов управления.
Кнопки на обоих джойстиках управляют
звуковым сигналом.
ВНИМАНИЕ
3.9. ВЕШАЛКА ДЛЯ ОДЕЖДЫ
При повороте сиденья оператора оно может
Вешалка расположена на левой задней стойке
удариться об рулевое колесо. Перед
кабины. Вешалка должна быть использована
поворотом сиденья оператора установите
только для одежды, табличек или временных
рулевое колесо вперед. Таким образом, при
заметок.
работе с ковшом будет возможность
отодвинуть сиденье назад. Когда находитесь
спиной к рулевому колесу, не отодвигайте
ВНИМАНИЕ
сиденье назад, чтобы не оказать на рулевое
Во время разворота сиденье может ударить
колесо давление.
по рулю. Перед разворачиванием сиденья
уберите руль вперед до упора. Это позволит
вам сдвинуть сиденье назад при работе
экскаватором. В позиции управления
экскаватором
не сдвигайте
сиденье
настолько чтобы оно давило на руль.
A.ВПЕРЕД’: “ОТКРЫТЬ” Рукоять.
F.ВПЕРЕД: “ОПУСТИТЬ” стрелу.
B.НАЗАД: “ЗАКРЫТЬ” Рукоять
G.НАЗАД: “ПОДНЯТЬ” стрелу.
C.НАЛЕВО: Повернуть стрелу “НАЛЕВО”.
H.НАЛЕВО: “ЗАКРЫТЬ” ковш.
D.НАПРАВО: Повернуть стрелу “НАПРАВО
I.НАПРАВО: ”ОТКРЫТЬ” ковш.
‘ЦЕНТР’:Нейтральная позиция,
‘ЦЕНТР’: Нейтральная позиция,
остановка движения.
остановка движения.
72
3.11. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
КОНДИЦИОНЕРОМ (опция)
3.11.1. КОНДИЦИОНЕР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ:
Если кондиционер был выбран как опция при
заказе машины, расположение ручек на панели
будет как показано на рисунке. Кнопка
включения
кондиционера(А)
и
ручка
регулирования вентилятора(B) на правой
панели
управляют
кондиционером
расположенным на потолке. Охлаждаемый
воздух
поступает
в
кабину
через
вентиляционные решетки в на потолке и
стойках. Весь воздух поступающий в систему
кондиционирования фильтруется. До включения
кондиционера закройте кран печки. Для этого
установите температуру печки на минимум.
После
запуска
двигателя
сначала
отрегулируйте вентилятор и потом нажмите
кнопку кондиционера. Для того чтобы повысить
производительность кондиционера закройте
дверь и окна, следите за тем чтобы обороты
двигателя держались в пределах
1500-2000
Рис. 3.43
об/мин.
В нижней
части
панели
кондиционирования установлена ручка выбора
режи ма рулевого управления (С).
3.12. ПЕДАЛЬ ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО
КЛАПАНА
Педаль
вспомогательного
клапана
расположенная с задней стороны слева, служит
для управления устанавливаемыми по желанию
на машину гидравлическими насадками. Имеет
3 базовые функции:
a1)
‘ВПЕРЕД’:
“ВЫТЯНУТЬ” телескопическую
стрелу(если установлена).
a2)
‘ВПЕРЕД’:
“ВКЛЮЧИТЬ” гидравлический
молот(если установлен).
b) ‘НАЗАД’: “ВТЯНУТЬ” телескопическую стрелу.
Рис. 3.44
73
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ
4.1. ОБЩЕЕ
4.1.3. ИНСПЕКЦИЯ ПОВРЕЖДЕНИЙ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
a) Проверяйте корпус и крышки, а также окна на
Перед заводкой двигателя и работой
наличие повреждений. Вентили крышек на
экскаватора, просмотрите положения по
корпусы не доложны быть ослабленными.
безопасности эксплуатации, рассмотренных в
b) Проверьте на плотность закрытия крышку
разделе
«техника безопасности». Прежде
топливного бака. Убедитесь в отсутствии
чем начать работу экскаватора, узнайте как
повреждений на крышке.
останавливать её. Также знайте как
c) Проверьте на отсутствие под машиной утечки
правильно регулировать и застегивать
масла, охлаждающей жидкости и топлива.
ремень безопасности.
d) Убедитесь что все штифты на месте и
закреплены.
4.1.1. ДО ПОСАДКИ ОПЕРАТОРА В КАБИНУ
e) Убедитесь в том, что ковш находится в
Перечисленная
инспекция
связана
с
хорошем состоянии и отсутствие пустот в
возможностями сервиса и персональной
штифтах.
безопасности. Проверка и исправление ошибок
f) Проверьте общим контролем отсутствие или
должна быть востребована только от работника.
повреждение каких- либо частей.
Вы доолжны предпринимать инспекцию,
g) Проверьте гидравлическую систему, топливо,
проводимую внизу каждый раз после
воду для охлаждения и наличие повреждений,
продолжительной стоянки. Рекомендуется
расслабленность, неправильное подключение,
повторять инспекцию для длительных периодов
чрезмерный износ кабелей. Проверьте износ
продолжительной работы.
гидравлических шлангов, порезы, набухшие
участки и складки.
4.1.4. ПРОВЕРКА ШИН
Проверьте давление в шинах.
Проверьте отсутствие на шинах трещин и
острых предметов, воткнувшихся в шину. Любая
поврежденная
шина
должна
быть
размонтирована.
ВНИМАНИЕ
Внезапное разлетание кусков шины или
ВНИМАНИЕ
реборды колеса может привести к тяжелым
травмам и летальному исходу. Никогда не
Навесное
оборудование
представляет
опасность при переносе над рабочей
используйте машину с поврежденными,
неправильно надутыми или чрезмерно
площадкой. Навесные предметы могут
падать будучи в воздухе или зацеписть вас
износившимися шинами.
за край одежды.
Небрежность выполнения норм может
привести к трагическим последствиям.
4.1.2. ОСМОТР ЧИСТОТЫ
a) Любая маркировка по поводу недостатков в
техническом состоянии должна периоджически
фиксироваться в виде пометок. Эти пометки
должны содержаться в чистоте.
b) Зеркала и другие стекляные предметы
должны оставаться прозрачными для лучшего
видения предметов. Убедитесь в том, что
стеклоочистители
чистые и правильно
работают.
c) Убедитесь в чистоте и сухости поверхности
лесен и рукоятки кабины оператора.
d) Связки. Вращающиеся точки, гидравлические
цилиндры и радиаторы должны быть
свободными от почвы и других отложений.
e) Вытрете все скользкие остатки, как масло,
солидол, глина и тд. которые могут привести к
вашему падению.
74
4.1.5. ПОСАДКА В КАБИНУ И ВЫСАДКА ИЗ
КАБИНЫ
При входе и выходе из кабины используйте
только ступень и поручни.
ВНИМАНИЕ
При входе и выходе из машины всегда
поворачивайте лицо в направлении машины.
Убедитесь в чистоте и сухости ступеней
ручек и вашей обуви.
ПРИ ВХОДЕ В МАШИНУ НИКОГДА НЕ
ДЕРЖИТЕСЬ ЗА РЫЧАГИ УПРАВЛЕНИЯ ИЛИ
РУЛЬ. ВМЕСТО НИХ ИСПОЛЬЗЙТЕ РУЧКИ.
Оченьопасно спрыгивать с машины. Убедитесь
в остановке двигателя и правильной парковки
машины прежде чем покинуть операторскую
кабину или же войти в нее.
75
4.2. ДО ПУСКА ДВИГАТЕЛЯ
A) ПРИМЕНЕНИЕ ПАРКОВОЧНОГО ТОРМОЗА
Перед выходом из кабины вы должны убедиться
5) Обратите внимание на то, чтобы руки и ноги
в блокировке парковочного тормоза. Если он не
не были мокрыми, в масле или глине.
заблокирован, сразу же его заблокируйте.
Обратите внимание, чтобы педали, ручки
панели управления и рулевое управление не
ВНИМАНИЕ
были загрязнены маслом, смазочными
Прежде чем опустить оснастки убедитесь в
веществами и грязью.
том, что никого нет вокруг машины. Кто-либо
находящийся на машине или же вокруг нее
ВНИМАНИЕ
может застрять между рычагами машины или
Держите в чистоте и сухом виде ручки панели
же упасть с нее и остаться под оснастками.
управления и педали. Руки или ноги могут
Несоблюдение правил может привести к
скользнуться на грязных ручках панели и
тяжелым ранениям и летальным исходам.
управления или педалях. В таком случае
машина может выйти из строя.
ВНИМАНИЕ
Несоблюдение правил мгут привести к
Для использования при аварийных ситуациях
серьезным ранениям или смертельным
парковочный тормоз всегда должен быть в
случаям. Внутри кабины не безопасные вещи
рабочем состоянии. Иначе до устранения
могут упасть на вас или подкатиться вниз.
неисправности
категорически
не
При попадании какой-то вещи на вас, может
использовать машину.
возникнуть обморок или автоматически
отключится пульт управления. В таком
B) ОПУСТИТЕ ОСНАСТКИ НА ЗЕМЛЮ.
случае машина выйдет из контроля.
Опустите экскаватор или ковш на землю или же
убедитесь в том, что экскаватор находится в
6) Для обеспечения безопасности внутри
режиме перелвижения. При передвижении
кабины такие вещи как сумка, посуда, ручные
рычагов управления оснаски, благодаря своему
инструменты и т.п. вынести или обеспечить
весу спустятся вниз. Для того, чтобы скорость
безопасность.
спуска держать под контролем осторожно
используйте рычаги управления.
7) В структуре ROPS кабины оператора
проверить наличие износа или повреждения.
C)ПРОВЕРКИ ПЕРЕД ЗАПУСКОМ ДВИГАТЕЛЯ
При наличии
повреждения
требовать
Для соблюдения безопасности труда и
устранения неисправности от сервиса Hidromek.
продления срока эксплуатации машины
Проверить наличие расслабленных или
сделайте необходимую проверку перед
нехватающих болтов или винтов в кабине. При
запуском двигателя.
необходимости устранить недостатки и
1) Не забудьте проверить машину визуально
завинчивать расслабленные детали.
снаружи.
8) Нужно проверить все фары и лампы,
2) Проверьте моторный отсек и коробку передач
звуковые сигналы, датчики, все кнопки и
и удостоверьтесь что нет протечки масла и
включатели, воду стеклоочистителей и резины
накопления грязи.
стеклоочистителей.
3) Проверьте уровни масла, топлива и воды.
При необходимости дополните.
9) Проверить состояние ремней безопасности и
4)Проверьте
радиаторный
отсек,
соединения ремней безопасности.
удостоверьтесь в том что, нет протечки воды и
накопления грязи, все шланги трубки и лопасти
D) РЕГУЛИРОВАТЬ КРЕСЛО
находятся
в
нормальном
состоянии.
Кресло нужно отрегулировать с учетом
Удостоверьтесь в том что, все защитные панели
обеспечения удобства доступа к деталям
в машине в нормальном состоянии и хорошо
управления. При условии когда спина
закреплены.
примыкает к задней спинке кресла нога должна
до конца нажимать на педаль.
E) ОТРЕГУЛИРУЙТЕ ЗЕРКАЛА
Отрегулируйте зеркала чтобы хорошо видеть
заднюю часть машины.
76
4.3. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Никогда не нажимайте на полный газ.
Каждый раз перед запуском двигателя
Работайте на низких оборотах до тех пор,
надевайте ремень безопасности.
пока двигатель не достигнет нормальной
рабочей темпера-туры
A) Перед запуском двигателя двигателя
внимательно прочитайте раздел
«Перед
ВНИМАНИЕ
запуском двигателя» и соблюдайте все
правила, указанные в нем.
Если после запуска двигателя продолжает
высвечиваться
какой-либо
из
B) На колонне скорости выберите холостое
предупредительных индикаторов
(кроме
(нейтральное) положение. В противном случае
предупредительного индикатора
парко-
двигатель не будет работать.
вочного тормоза) для безопасности сразу же
отключите двигатель.
C) Приведите ручной газ на минимальное
положение. Нужно убедиться в том, что
E) После запуска двигателя убедитесь в том,
кондиционер, радио/мр3, обогреватель, лампы и
что все предупреждающие индикаторы,, на
т.п.электрические приборы отключены.
панели
показателей
погасли.
кроме
предупреждающего индикатора парковочного
D) Пустите двигатель в ход.
тормоза ни один индикатор не должен
высвечиваться.
Пока
не
погаснет
предупреждающий индикатор о низком
ВНИМАНИЕ
давлении моторного масла, не увеличивайте
Для спуска двигателя ни в коем случае не
оборотов двитателя. Убедитесь в отсутвствии
используйте эфир.
сирены,
которого
при
нормальных
обстоятельствах не должно быть.
ВНИМАНИЕ
При работе в закрытых местах убедитесь в
F)
Для
повышения
температуры
том,
что
помещение
достаточно
гидравлического масла необходимо обогреть
проветривается.
машину.
Вдыхание паром отработанных газов мотора
Для повышения температуры гидравлического
могут повредить здоровью или вызвать
масла приведите оснастки в рабочее положение
смерть. Отработанные газы без запаха и
путем передвижения рычагов оснастки
цвета могут вызвать внезапную смерть.
экскаватора.
Когда почувствуете себя плохо, сразу
выключите машину и выйдите на свежий
воздух.
1) Если на улице температура 0°C (32°F) или
ниже, для нагреваия коллектора приведите
ключ зажигания в положение «нагревание» и
самый больше
20 секунд держите в этом
положении.
ВНИМАНИЕ
2) Когда двигатель холоден, его обороты
Если после запуска двигателя продолжает
бывают высокими. Нет необходимости
высвечиваться какой-либо из предупреди-
нажимать на газ.
тельных индикаторов
(кроме предупре-
Приведите ключ зажигания в положение «старт»
дительного индикатора
парковочного тор-
и оставьте в этом положении до тех пор пока не
моза) для безопасности сразу же отклю-чите
заработает двигатель.
двигатель. После достижения оборотов,
машина должна
использоваться
в
ВНИМАНИЕ
нормальных работах, потому что нет
Если в течении 20-ти секунд двигатель не
необходимости в ступенчатой обкатке. Если
заработает, с целью предотвращения
температура охлаждающей жидкости выше
повреждений стартовой системы, ключ
60°C
(140°F), то на новый мотор можно
зажигания не оставляйте в стартовом
наложить максимальную нагрузку. Никогда не
положении. Спустя
2 минуты попробуйте
оставляйте двигатель на холостом ноду на
снова запустить двигатель.
длительный срок для того, чтобы нагреть его.
Работа двитателя в течении 5-10 минут rpm
3) Сразу же после того, как заработает
(оборотов мин.) обеспечит его нагревание. В
двигатель, уберите руку от ключа зажигания и
холодный климат этот промежуток времени
ключ автоматически придет в положение
может быть продлен еще на 5 минут.
«включено».
4) Уберите ногу с педали для снижения
оборотов газа.
77
4.4. ПРИВЕДЕНИЕ МАШИНЫ В ДВИЖЕНИЕ
МЕТОДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
D) ВЫБЕРИТЕ СКОРОСТЬ
 Машину всегда заводите на 1ой скорости.
Скорость выбирайте соответственно условиям.
Когда передвигаетесь вверх по склону нет
необходимости нагрузки на передаточное
ВНИМАНИЕ
колесо и мотор, используя высокие
скорости.
При передвижении не переключайтесь с
самой высокой скорости (4) на самую низкую
 При передвижении держите всегда машину
под контролем.
(1)
внезапно. Иначе машина внезапно
замедлится и это может привести к ранениям
 Всегда будьте готовы к возмозным тех.
препятствиям и сложностям.
или летальному исходу.
 НИКОГДА при передвижении по склону не
выбирайте холостой ход. Потому при этом
Дайте снизиться оборотам до холостого при
полный контроль машины невозможен.
переключении скорости с большего на меньший.
Иначе вы можете повредить трансмиссию.
 Не используйте тормозную педаль как
E)
ВЫБЕРИТЕ
СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ
подставку для ног.
ПОЛОЖЕНИЕ РУЛЯ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ.
 При передвижении по склону для
ВНИМАНИЕ
предотвращения повышения скорости
Серьезные ранения могут произойти при
используйте тормоза для торможения.
резком переводе рычага вперед и назад.
 Первая скорость должна использоваться
Направление движения было изменено
при передвижении по болотистым местам,
внезапно хотя никто не предупредил об
направление должно быть по прямой.
опасности. Используйте рычаг в соответствии
с инструкциями призводителя.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Нагрузка на машину и использование
I)
Убедитесь в правильности выбранного
машины на высокой скорости в жаркую
напрвления.
погоду может стать причиной перегревания
II) Нажмите на тормоза.
масла в гидротрасформаторе. В этом случае
III) Опустите парковый тормоз.
обращайтесь к дилеру hidromek.
IV) Поднимите рычаг контроля руля и перейдите
на режим вождения.
После нагревания двигателя водите машину как
ВНИМАНИЕ
указано внизу. :
Когда измените направление вождения
остановите машину и переведите рычаг
A) ПРОВЕРЬТЕ СИДЕНЬЕ
скорости на холостой ход.
Убедитесь что сидите верно. Убедитесь, что
кресло отрегулировано правильно и имеется
V) Когда вы убеждены что безопасно выезжать
доступ к контрольным приспособлениям
уберите ногу с педали тормоза и нажмите на
машины.
газ. Машина плавно сдвинется с места.
VI) Руль и тормоза должны быть внимательно
B) НАДЕНЬТЕ РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ
рассмотрены при передвижении медленно.
Проверить состояние ремней безопасности и
Машина не должна передвигаться если руль и
отсутствие износа ремней безопасности.
тормоза не функционируют нормально. Если у
Для личной безопасности оденьте ремень
вас есть сомнения. Обратитесь за техпомощью.
верно.
ВНИМАНИЕ
C) ВЫБЕРИТЕ 2WD или 4WD
Немедленно остановите машину вслучае
НИКОГДА не выбирайте 4ех колесную тягу при
поломки в моторе или рулевой колонке.
передвижении по твердым дорогам, потому что
Машина не должна управляться пока
это влечет за собой износ шин и увеличивает
неисправность будет отремонтирована.
потребление масла.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Во время движения машины для
Используйте газовую педаль только для
регулирования оборотов мотора, нужно
регулирования оборотов. Никогда не
воспользоваться педалью газа. При
пользуйтесь газом для исправления оборотов
эксплуатации машины для регулирования
во время вождения.
оборотов мотора ни в коем случае не
пользуйтесь ручным газом.
78
F) ПРОВЕРКА ТОРМОЗОВ.
Обязательно проверьте тормоза до начала
движения. Проверяйте тормоза на ровной,
жесткой поверхности типа бетона или асфальта,
будьте уверены в том что тормоза работают и
замедляют машину.
ВНИМАНИЕ
Следите за тем, чтобы на месте проведения
проверки не было людей или предметов,
которые могут привести к несчастному
случаю.
4.4.1. ОБРАТНОЕ ДВИЖЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Нужно убедиться в том, что сигнал задней
скорости работает.
Перед движением машины всегда нужно
нажать на звуковой сигнал.
При обратном движении, могут быть мертвые
зоны, исходя из этого перед началом работ
нужно убедиться, что на месте работы никого
нет.
При ограниченной зоне действия или на
опасных местах нужно воспользоваться
услугами регулировщика с флажком.
При обратном движении не увеличивать
скорость.
79
4.5. ЗАПУСК МОТОРА С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ
АККУМУЛЯТОРОМ
C) Ковш должен быть на земле. Осторожно,
ВНИМАНИЕ
используя рычаг управления погрузчиком,
• Не используйте аккумулятор с застывшим
опустите ковш на землю под собственным
электролитом.
Держите
аккумулятор
весом. Если на погрузчике установлен клапан
постоянно заряженным, чтобы предотвратить
безопасности, вы не сможете опустить стрелу
застывание электролита.
погрузчика. В таком случае заблокируйте
• Аккумуляторы распространяют горючий
стрелу.
взрывоопасный газ. Проверяя уровень
электролита, не курите.
D) Подсоедините плюсовой(+) дополнительный
• Запуская мотор аккумулятором другой
кабель к плюсу(+) аккумулятора машины.
машины следите за тем, чтобы машины не
Второй конец кабеля подсоедините к плюсу(+)
соприкасались.
дополнительного аккумулятора.
• Выключите все электроцепи не связанные с
замком зажигания(парковочные фары и
E) Минусовой(-) кабель подсоедините к корпусу
мигалку).
машины. Второй конец этого кабеля
• Не подсоединяйте дополнительный кабель
подсоедините к минусу(-) дополнительного
напрямую к стартеру, иначе блокировка
аккумулятора.
нейтральной позиции коробки передач не
будет функционировать. Если машина стоит
F) Запустите мотор.
на скорости, самопроизвольное движение
машины может привести к несчастному
G) Отсоедините минусовой(-) кабель сперва от
случаю.
корпуса машины потом от дополнительного
• До произведения каких либо соединений
аккумулятора.
установите
полярность
каждого
аккумулятора.
H) Отсоедините плюсовой(+) кабель сперва от
• Используйте целый кабель с хорошими
плюса(+) аккумулятора машины потом от
зажимами. Соединяйте по одному кабелю за
плюса(+) дополнительного аккумулятора.
раз.
Электросистема машины
12В с
ВНИМАНИЕ
отрицательной рамой. Не используйте
аккумуляторы с напряжением выше 12В или
Запуск двигателя с использованием
с неизвестным вольтажом. В обратном
прямого контакта на стартер опасно
случае можете повредить электросистему
и нанесет вред системе.
машины.
При наличии оператора на месте
нужно включить мотор и обеспечить
ВНИМАНИЕ
работу в холостой скорости и
Единственный
безопасный
путь
поднятием парковочного тормоза.
подсоединения
дополнительного
аккумулятора, выполнение нижеследующих
операций двумя людьми. В начале
удостоверьтесь, что все рычаги управления
установлены в нейтральной позиции и
заведите машину сидя на сиденье.
A) Во время стоянки машина должна быть
установлена на стояночный тормоз. Если не
установлена, установите.
B) Выключите все кнопки и выключатели в
кабине.
ВНИМАНИЕ
До спуска приспособления нужно освободить
площадку от посторонних лиц.
Если находитесь на машине или рядом с
машиной, то можете остаться под
приспособлениями или прищемить руки. При
несоблюдении правил могут возникнуть
серьезные ранения или смертельная
опасность.
80

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     3      4      5      6     ..