содержание      ..     2      3      4      5     ..

SINUMERIK 840D sl/828D. Измерительные циклы. Руководство по программированию ЧПУ (2021 год) - часть 4

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

YMS

Установка заданного значения для средней точки Y

мм

α0

Угол измерения ⁵⁾

градус

α1

Угловое приращение ⁶⁾

градус

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Допуск на раз-

Использовать допуск на размер при коррекции на инструмент

-

мер

• Да

• Нет

TUL

Верхняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

TLL

Нижняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

1)

Функция "3D-щуп с реверсом шпинделя" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 16.

2)

Функция "Точная установка 3D-щупа" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 17.

3)

Имя переменной не должно быть пустым.

4)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

5)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

6)

Знак перед значением углового приращения указывает направление позиционирования этого угла.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу “Отверстие”.

3. Нажать программную клавишу "Внутренний круговой сегмент".

Открывается окно ввода "Измерение: внутренний круговой сег-

мент".

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

211

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Метод измерения

• Стандартный метод измерения

-

• 3D-щуп с реверсом шпинделя

• Точная установка 3D-щупа

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

(только при измерении без реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Внутренний круговой сегмент" предоставляет следующие

результирующие параметры:

Таблица 4-22 Результирующие параметры "Внутренний круговой сегмент"

Параметр

Описание

Единица

_OVR [0]

Заданное значение, диаметр отверстия

мм

_OVR [1]

Заданное значение, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [2]

Заданное значение, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVR [4]

Фактическое значение, диаметр отверстия

мм

_OVR [5]

Фактическое значение, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [6]

Фактическое значение, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVR [16]

Разница, диаметр отверстия

мм

_OVR [17]

Разница, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [18]

Разница, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVI [0]

D-номер или WO-номер

-

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [3]

Вариант измерения

-

_OVS_TNAME

Имя инструмента

-

При измерении детали с коррекцией инструмента или коррекцией в смещение нулевой

точки отображаются дополнительные параметры, см. Дополнительные результирующие

параметры (Страница 381).

Измерительные циклы

212

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Выбрав "ДА" для "Центр заданных значений", в установках заданных значений можно

определить положение центра прямоугольной цапфы в качестве нулевой точки детали.

Измерение: прямоугольная цапфа

Измерение: прямоугольная цапфа с зоной

(CYCLE977)

защиты (CYCLE977)

Условия

• Измерительный щуп должен быть активен как инструмент.

• Тип инструмента измерительного щупа:

- 3D мульти-щуп (тип 710)

- Монощуп (тип 712)

- Звездообразный щуп (тип 714)

Примечание

Следующие методы измерения возможны только в осях плоскости:

• 3D-щуп с реверсом шпинделя (дифф. измерение)

• Точная установка 3D-щупа

Для этих методов измерения использование типов измерительных щупов 712, 713 и

714 невозможно в принципе.

Примечание

В сочетании с функциями "3D-щуп с реверсом шпинделя", "Точная установка 3D-щупа"

или при использовании измерительных щупов типа 712 и типа 714 необходим шпиндель

с возможностью SPOS.

Исходная позиция перед измерением

Позиционировать измерительный щуп над прямоугольной цапфой на заданную

позицию центра. Эта позиция подвода над цапфой является одновременно исходной

позицией и заданным значением для получаемых коррекций.

Измерительные циклы

214

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Необходимое условие - возможность достижения желаемой высоты измерения на

прямоугольной цапфе с введенным путем подачи, начиная с высоты исходной позиции.

Зона защиты не влияет на исходную позицию.

Примечание

Если длина измерения DFA выбрана такой большой, что зона защиты была бы нарушена,

то расстояние автоматически уменьшается в цикле. Но достаточное пространство для

шарика измерительного щупа все же необходимо сохранить.

Позиция после завершения измерительного цикла

Конечная позиция измерительного цикла шарика измерительного щупа расположена по

центру над цапфой на высоте исходной позиции измерительного цикла.

Примечание

Ширина разброса начальной точки цикла относительно центра цапфы должна

находиться в рамках значения длины измерения DFA, в противном случае есть опасность

столкновений, или измерение не может быть выполнено!

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "Прямоугольная цапфа"

Открывается окно ввода "Измерение: прямоугольная цапфа".

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

215

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Единица

Параметр

Описание

Единица

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

T

Название измерительного

-

мерения

рения

щупа

• 3D-щуп с реверсом шпин-

D

Номер режущей кромки (1 -

-

9)

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

PL

Плоскость измерения (G17 -

-

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

G19)

мерения

рения

• 3D-щуп с реверсом шпин-

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

Блок данных калибровки (1-

-

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод перемен-

40), возможен ввод перемен-

ной³⁾

ной³⁾

(только при измерении без

(только при измерении без

реверса шпинделя)

реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измере-

мм

ния

Y

Начальная точка Y измере-

мм

ния

Z

Начальная точка Z измере-

мм

ния

Параметр

Описание

Единица

Цель коррек-

• Только измерение (без коррекции)

-

ции

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в настраиваемое

WO) ⁴⁾

• Коррекция на инструмент (сохранение измеренного значения в данные инстру-

мента)

• Коррекция на инструмент (ST) (сохранить измеренное значение в инструмент

DUPLO, номер ST)

TR

Имя исправляемого инструмента

-

D

Номер режущей кромки исправляемого инструмента

-

ST

Номер однотипного инструмента (номер DUPLO)

-

W

Заданное значение, ширина цапфы

мм

L

Заданное значение, длина цапфы

мм

XM, YM

Установка заданного значения для средней точки прямоугольной цапфы (только

мм

если "Средняя точка заданного значения" - "Да")

α0

Угол измерения ⁵⁾

градус

DZ

Путь подачи на высоте измерения (при G17)

мм

Измерительные циклы

216

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

Зона защиты

Использовать зону защиты

-

• Да

• Нет

WS

Ширина зоны защиты (только для зона защиты "Да")

мм

LS

Длина зоны защиты (только для зона защиты "Да")

мм

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Допуск на раз-

Использовать допуск на размер при коррекции на инструмент

-

мер

• Да

• Нет

TUL

Верхняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

TLL

Нижняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

1)

Функция "3D-щуп с реверсом шпинделя" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 16.

2)

Функция "Точная установка 3D-щупа" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 17.

3)

Имя переменной не должно быть пустым.

4)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

5)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "Прямоугольная цапфа"

Открывается окно ввода "Измерение: прямоугольная цапфа".

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

217

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Метод измерения

• Стандартный метод измерения

-

• 3D-щуп с реверсом шпинделя

• Точная установка 3D-щупа

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод

-

переменной¹⁾

(только при измерении без реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Прямоугольная цапфа" предоставляет следующие результирующие

параметры:

Таблица 4-23 Результирующие параметры "Прямоугольная цапфа"

Параметр

Описание

Единица

_OVR [0]

Заданное значение, длина прямоугольника (в 1-й оси плоско-

мм

сти)

_OVR [1]

Заданное значение, длина прямоугольника (в 2-й оси плоско-

мм

сти)

_OVR [2]

Заданное значение, центр прямоугольника, 1-я ось плоскости

мм

_OVR [3]

Заданное значение, центр прямоугольника, 2-я ось плоскости

мм

_OVR [4]

Фактическое значение, длина прямоугольника (в 1-й оси пло-

мм

скости)

_OVR [5]

Фактическое значение, длина прямоугольника (в 2-й оси пло-

мм

скости)

_OVR [6]

Фактическое значение, центр прямоугольника, 1-я ось плоско-

мм

сти

_OVR [7]

Фактическое значение, центр прямоугольника, 2-я ось плоско-

мм

сти

_OVR [16]

Разница, длина прямоугольника (в 1-й оси плоскости)

мм

_OVR [17]

Разница, длина прямоугольника (в 2-й оси плоскости)

мм

_OVR [18]

Разница, центр прямоугольника, 1-я ось плоскости

мм

_OVR [19]

Разница, центр прямоугольника, 2-я ось плоскости

мм

_OVI [0]

D-номер или WO-номер

-

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [3]

Вариант измерения

-

_OVS_TNAME

Имя инструмента

-

Измерительные циклы

218

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Исходя из этого центра выполняется измерение точек во 2-й гео-оси, из чего

определяется фактический диаметр цапфы. Измерения начинаются в положительном

направлении 1-й гео-оси. Измерительная разница диаметра цапфы служит для

коррекции на инструмент, а положение нулевой точки цапфы как основа коррекции

нулевой точки.

Выбрав "ДА" для "Центр заданных значений", в установках заданных значений можно

определить положение центра цапфы в качестве нулевой точки детали.

Измерение: круговая цапфа (CYCLE977)

Измерение: круговая цапфа с зоной защи-

ты (CYCLE977)

Условия

• Измерительный щуп должен быть активен как инструмент.

• Тип инструмента измерительного щупа:

- 3D мульти-щуп (тип 710)

- Монощуп (тип 712)

- Звездообразный щуп (тип 714)

Примечание

Следующие методы измерения возможны только в осях плоскости:

• 3D-щуп с реверсом шпинделя (дифф. измерение)

• Точная установка 3D-щупа

Для этих методов измерения использование типов измерительных щупов 712, 713 и

714 невозможно в принципе.

Примечание

В сочетании с функциями "3D-щуп с реверсом шпинделя", "Точная установка 3D-щупа"

или при использовании измерительных щупов типа 712 и типа 714 необходим шпиндель

с возможностью SPOS.

Измерительные циклы

220

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Исходная позиция перед измерением

Позиционировать измерительный щуп над круговой цапфой на заданную позицию

центра. Эта позиция подвода над цапфой является одновременно исходной позицией и

заданным значением для определяемых коррекций.

Необходимое условие - возможность достижения желаемой высоты измерения на

цапфе с введенным путем подачи, начиная с высоты исходной позиции.

Зона защиты не влияет на исходную позицию.

Примечание

Если выбранная длина измерения DFA настолько большая, что возможно нарушение

зоны защиты, расстояние в цикле автоматически уменьшается. Но достаточное

пространство для шарика измерительного щупа все же необходимо сохранить.

Позиция после завершения измерительного цикла

Конечная позиция измерительного цикла шарика измерительного щупа расположена по

центру над цапфой на высоте исходной позиции измерительного цикла.

Примечание

Ширина разброса начальной точки измерительных циклов относительно центра цапфы

должна не выходить за рамки значения длины измерения DFA, иначе существует

опасность столкновений или измерение не может быть выполнено!

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "1 круговая цапфа".

Открывается окно ввода "Измерение: 1 круговая цапфа".

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

221

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Едини-

Параметр

Описание

Единица

ца

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

T

Название измерительного

-

мерения

рения

щупа

• 3D-щуп с реверсом шпин-

D

Номер режущей кромки (1 -

-

9)

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

PL

Плоскость измерения (G17 -

-

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

G19)

мерения

рения

• 3D-щуп с реверсом шпин-

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

Блок данных калибровки (1-

-

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод пере-

40), возможен ввод перемен-

менной³⁾

ной³⁾

(только при измерении без

(только при измерении без

реверса шпинделя)

реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

Параметр

Описание

Единица

Цель коррек-

• Только измерение (без коррекции)

-

ции

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в настраиваемое

WO) ⁴⁾

• Коррекция на инструмент (сохранение измеренного значения в данные инструмен-

та)

• Коррекция на инструмент (ST) (сохранить измеренное значение в инструмент

DUPLO, номер ST)

TR

Имя исправляемого инструмента

-

D

Номер режущей кромки исправляемого инструмента

-

ST

Номер однотипного инструмента (номер DUPLO)

-

∅

Заданное значение, диаметр цапфы

мм

XM, YM

Установка заданного значения для средней точки цапфы (только если "Средняя точка

мм

заданного значения" - "Да")

α0

Угол измерения ⁵⁾

градус

DZ

Путь подачи на высоте измерения (при G17)

мм

Зона защи-

Использовать зону защиты

-

ты

• Да

• Нет

∅S

Диаметр зоны защиты (только для зона защиты "Да")

мм

Измерительные циклы

222

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Допуск на раз-

Использовать допуск на размер при коррекции на инструмент

-

мер

• Да

• Нет

TUL

Верхняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске на

мм

размер "Да")

TLL

Нижняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске на

мм

размер "Да")

1)

Функция "3D-щуп с реверсом шпинделя" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 16.

2)

Функция "Точная установка 3D-щупа" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 17.

3)

Имя переменной не должно быть пустым.

4)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

5)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Фрезерование на токарном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "1 круговая цапфа".

Открывается окно ввода "Измерение: 1 круговая цапфа".

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Метод измерения

• Стандартный метод измерения

-

• 3D-щуп с реверсом шпинделя

• Точная установка 3D-щупа

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

223

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

(только при измерении без реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "1 круговая цапфа" предоставляет следующие результирующие

параметры:

Таблица 4-24 Результирующие параметры "1 круговая цапфа"

Параметр

Описание

Единица

_OVR [0]

Заданное значение, диаметр круговой цапфы

мм

_OVR [1]

Заданное значение, центр, круговая цапфа в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [2]

Заданное значение, центр, круговая цапфа во 2-й оси плоско-

мм

сти

_OVR [4]

Фактическое значение, диаметр круговой цапфы

мм

_OVR [5]

Фактическое значение, центр, круговая цапфа в 1-й оси пло-

мм

скости

_OVR [6]

Фактическое значение, центр, круговая цапфа во 2-й оси пло-

мм

скости

_OVR [16]

Разница, диаметр круговой цапфы

мм

_OVR [17]

Разница, центр, круговая цапфа в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [18]

Разница, центр, круговая цапфа во 2-й оси плоскости

мм

_OVI [0]

D-номер или WO-номер

-

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [3]

Вариант измерения

-

_OVS_TNAME

Имя инструмента

-

При измерении детали с коррекцией инструмента или коррекцией в смещение нулевой

точки отображаются дополнительные параметры, см. Дополнительные результирующие

параметры (Страница 381).

Измерительные циклы

224

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Рисунок 4-16

Измерение: внешний круговой сегмент (CYCLE977)

Условия

• Измерительный щуп должен быть активен как инструмент.

• Тип инструмента измерительного щупа:

- 3D мульти-щуп (тип710)

- Монощуп (тип 712)

Примечание

Следующие методы измерения возможны только в осях плоскости:

• 3D-щуп с реверсом шпинделя (дифф. измерение)

• Точная установка 3D-щупа

Для этих методов измерения использование типов измерительных щупов 712, 713 и

714 невозможно в принципе.

Измерительные циклы

226

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Позиция после завершения измерительного цикла

В конце процесса измерения окружность шарика измерительного щупа находится на

расстоянии длины измерения DFA радиально к последней точке измерения на высоте

измерения.

Примечание

Ширина разброса начальной точки измерительных циклов относительно центра

кругового сегмента должна не выходить за рамки значения длины измерения DFA, иначе

существует опасность столкновений или измерение не может быть выполнено!

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "Внешний круговой сегмент".

Открывается окно ввода "Измерение: внешний круговой сег-

мент".

Измерительные циклы

228

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Едини-

Параметр

Описание

Единица

ца

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

T

Название измерительного

-

мерения

рения

щупа

• 3D-щуп с реверсом шпин-

D

Номер режущей кромки (1 -

-

9)

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

PL

Плоскость измерения (G17 -

-

Метод из-

• Стандартный метод изме-

-

G19)

мерения

рения

• 3D-щуп с реверсом шпин-

деля ¹⁾

• Точная установка 3D-щу-

па ²⁾

Блок данных калибровки (1-

-

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод перемен-

40), возможен ввод перемен-

ной³⁾

ной³⁾

(только при измерении без

(только при измерении без

реверса шпинделя)

реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измере-

мм

ния

Y

Начальная точка Y измере-

мм

ния

Z

Начальная точка Z измере-

мм

ния

Параметр

Описание

Единица

Цель коррек-

• Только измерение (без коррекции)

-

ции

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в настраиваемое

WO) ⁴⁾

• Коррекция на инструмент (сохранение измеренного значения в данные инстру-

мента)

• Коррекция на инструмент (ST) (сохранить измеренное значение в инструмент

DUPLO, номер ST)

TR

Имя исправляемого инструмента

-

D

Номер режущей кромки исправляемого инструмента

-

ST

Номер однотипного инструмента (номер DUPLO)

-

Количество то-

Измерение с:

-

чек измере-

•

3 точками

ния

•

4 точками

∅

Диаметр цапфы

мм

XM

Центр Х (при плоскости измерения G17)

мм

YM

Центр Y (при плоскости измерения G17)

мм

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

229

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

XMS

Установка заданного значения для средней точки X

мм

YMS

Установка заданного значения для средней точки Y

мм

α0

Угол измерения ⁵⁾

градус

α1

Угловое приращение ⁶⁾

градус

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Допуск на раз-

Использовать допуск на размер при коррекции на инструмент

-

мер

• Да

• Нет

TUL

Верхняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

TLL

Нижняя граница допуска, деталь (инкр. к заданному значению, только при допуске

мм

на размер "Да")

1)

Функция "3D-щуп с реверсом шпинделя" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 16.

2)

Функция "Точная установка 3D-щупа" отображается при установленном в общих SD54760

$SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE бите 17.

3)

Имя переменной не должно быть пустым.

4)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

5)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

6)

Знак перед значением углового приращения указывает направление позиционирования этого угла.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "Цапфа".

3. Нажать программную клавишу "Внешний круговой сегмент".

Открывается окно ввода "Измерение: внешний круговой сег-

мент".

Измерительные циклы

230

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Метод измерения

• Стандартный метод измерения

-

• 3D-щуп с реверсом шпинделя

• Точная установка 3D-щупа

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

(только при измерении без реверса шпинделя)

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Внешний круговой сегмент" предоставляет следующие

результирующие параметры:

Таблица 4-25 Результирующие параметры "Внешний круговой сегмент"

Параметр

Описание

Единица

_OVR [0]

Заданное значение, диаметр кругового сегмента

мм

_OVR [1]

Заданное значение, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [2]

Заданное значение, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVR [4]

Фактическое значение, диаметр кругового сегмента

мм

_OVR [5]

Фактическое значение, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [6]

Фактическое значение, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVR [16]

Разница, диаметр кругового сегмента

мм

_OVR [17]

Разница, центр в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [18]

Разница, центр во 2-й оси плоскости

мм

_OVI [0]

D-номер или WO-номер

-

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [3]

Вариант измерения

-

_OVS_TNAME

Имя инструмента

-

При измерении детали с коррекцией инструмента или коррекцией в смещение нулевой

точки отображаются дополнительные параметры, см. Дополнительные результирующие

параметры (Страница 381).

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

231

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

4.3.19

3D - точная установка плоскости (CYCLE998)

Функция

С помощью этого варианта измерения можно определить и исправить наклонное

положение расположенной под углом в пространстве плоскости на детали через

измерение 3 точек. Углы относятся к вращению вокруг осей активной плоскости G17 до

G19.

Действуют те же условия, что и при простом измерении углов, см. вариант измерения

Выверить кромку (Страница 163).

Дополнительные данные необходимы для установки заданного значения 2-ого угла.

Коррекция в смещении нулевой точки выполняется в круговые доли (вращение)

указанного смещения нулевой точки (WO).

Линейные доли WO остаются без изменений и должны быть исправлены при

последующем измерении (например, при установке кромки, угла).

На пригодных для этого станках с настроенным преобразованием ориентации (поворот,

TRAORI), измерительный щуп после измерения может быть установлен точно

вертикально на плоскости измерения (обработки).

• Дополнительные сведения по теме поворота представлена в справочнике

пользователя "Фрезерование".

• TRAORI

G0 C3=1 ;выверка по оси инструмента Z при G17

Принцип измерения

Вариант измерения "Точная установка плоскости" работает при принципу измерения 2

углов:

Для детали с наклонной в пространстве плоскостью угловые коррекции выполняются в

круговой части гео-осей.

Рисунок 4-17

Измерение: точная установка плоскости (CYCLE998)

Измерительные циклы

232

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

TSA. После выполнения измерения в P2 выполняется репозиционирование к P1 тем же

путем. После выполняется позиционирование от Р1 к P3 во 2-й оси плоскости (при G17 в X

и Y) и в 3-й оси плоскости с учетом угла α и макс. отклонения в TSA и после измерение.

Промежуточное позиционирование "параллельно оси"

Позиционирование от P1 к P2 осуществляется в 1-й оси плоскости, от P1 к P3 во 2-й оси

плоскости. Также должен быть обеспечен переход без столкновений к P2 или P3 с

начальной позицией P1 в 3-й оси плоскости (при G17 в Z).

Позиция после завершения измерительного цикла

Измерительный щуп расположен над последней точкой измерения (P3) на расстоянии

длины измерения напротив мерительной поверхности.

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "Точная установка плоскости".

Открывается окно ввода "Измерение: точная установка плоско-

сти".

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Единица

Параметр

Описание

Единица

PL

Плоскость измерения (G17 -

-

T

Название измерительного щу-

-

G19)

па

Блок данных калибровки (1-

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

40), возможен ввод перемен-

ной¹⁾

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод перемен-

ной¹⁾

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

Измерительные циклы

234

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

Цель коррек-

• Только измерение (без коррекции)

-

ции

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в настраиваемое

WO) ²⁾

Позиционирова-

Позиционирование измерительного щупа:

-

ние

• параллельно осям

• параллельно плоскости

α

Наклон плоскости по отношению к оси X (X при G17)

градус

L2X

Расстояние до 2-й точки измерения в направлении оси X

мм

β

Наклон плоскости по отношению к оси Y (Y при G17)

градус

L3X

Расстояние до 3-й точки измерения в направлении оси X

мм

L3Y

Расстояние до 3-й точки измерения в направлении оси Y

мм

Зона защиты

Использовать зону защиты

-

• Да

• Нет

DZ

Путь подачи на высоте измерения в оси Z (при G17)

мм

(только, если зо-

на защиты "Да")

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть незаполненным.

2)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "Точная установка плоскости".

Открывается окно ввода "Измерение: точная установка плоско-

сти".

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

235

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Точная установка плоскости" предоставляет следующие

результирующие параметры:

Таблица 4-26 Результирующие параметры "Точная установка плоскости"

Параметр

Описание

Единица

_OVR [0]

Заданное значение угла между поверхностью детали и 1-й осью пло-

Градус

скости активной WСS

_OVR [1]

Заданное значение угла между поверхностью детали и 2-й осью пло-

Градус

скости активной WСS

_OVR [4]

Фактическое значение угла между поверхностью детали и 1-й осью

Градус

плоскости активной WСS

_OVR [5]

Фактическое значение угла между поверхностью детали и 2-й осью

Градус

плоскости активной WСS

_OVR [16]

Разность, угол вокруг 1-й оси плоскости

Градус

_OVR [17]

Разность, угол вокруг 2-й оси плоскости

Градус

_OVR [20]

Поправка, угол

Градус

_OVR [21]

Поправка, угол вокруг 1-й оси плоскости

Градус

_OVR [22]

Поправка, угол вокруг 2-й оси плоскости

Градус

_OVR [23]

Поправка, угол вокруг 3-й оси плоскости

Градус

_OVR [28]

Доверительная область

Градус

_OVR [30]

Эмпирическое значение

Градус

_OVI [0]

WO-номер

-

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [5]

Номер щупа

-

_OVI [7]

Номер памяти эмпирических значений

-

_OVI [9]

Номер ошибки

-

_OVI [11]

Состояние задания коррекции

-

Измерительные циклы

236

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

4.3.20

3D - сфера (CYCLE997)

Функция

С помощью этого варианта измерения можно измерить сферу. Измерение может

осуществляться параллельно осям или на круговой траектории в WСS.

Из 3 или 4 точек измерения на окружности и одной точки измерения на "северном

полюсе" сферы (макс. точка) определяется центр (положение сферы) при известном

диаметре. При выборе "Определить диаметр сферы" и "без повторного измерения" с

помощью дополнительного измерения правильно определяется диаметр сферы.

При выборе "Определить диаметр сферы" и "с повторным измерением" дополнительное

измерение выполняется только при 1-м проходе.

На 2-м проходе (повторный проход) диаметр вычисляется системой без

дополнительного измерения.

Измерительный цикл CYCLE997 может измерить сферу и дополнительно автоматически

исправить смещение нулевой точки (WO) на основе положения центра сферы в

линейных смещениях 3 осей активной плоскости.

Принцип измерения

Описание ниже относится к плоскости обработки G17:

• Оси плоскости: XY

• Ось инструмента: Z

Исходя из начальной позиции, сначала выполняется движение в -X и после в -Z на

заданное значение экватора сферы. На этой высоте выполняется измерение 3 или 4

точек.

Измерение: сфера (CYCLE997),

Измерение: сфера (CYCLE997),

пример позиционирования "параллельно

пример позиционирования "по круговой

осям"

траектории"

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

237

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "Сфера".

Открывается окно ввода "Измерение: сфера".

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Единица

Параметр

Описание

Единица

PL

Плоскость измерения

-

T

Название измерительного щу-

-

(G17 - G19)

па

Блок данных калибровки

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

(1-40), возможен ввод пе-

ременной¹⁾

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод перемен-

ной¹⁾

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

Параметр

Описание

Единица

Цель коррекции

• Только измерение (без коррекции)

-

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в

настраиваемое WO) ²⁾

Позиционирова-

Обход сферы:

-

ние

• параллельно осям

• по круговой траектории

только при позиционировании "по круговой траектории":

Точная установка из-

Всегда точно устанавливать измерительный щуп в одном направлении измере-

-

мерительного щупа

ния

• Нет

• Да

Число точек измере-

Измерение сферы с 3 или 4 точками измерения на экваторе сферы

-

ния

Повторение измере-

Повторить измерение с полученными значениями

-

ния

• Нет

• Да

Измерительные циклы

240

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

Определение диа-

• Нет

-

метра сферы

• Да

∅

Заданное значение, диаметр сферы

мм

α0

Угол измерения ³⁾

градус

α1

Угловое приращение (только при позиционировании "по круговой траекто-

градус

рии") ⁴⁾

XM

Центр сферы на X-оси (при G17)

мм

YM

Центр сферы на Y-оси

мм

ZM

Центр сферы на Z-оси

мм

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть незаполненным.

2)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

3)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

4)

Знак перед значением углового приращения указывает направление позиционирования этого угла.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "Сфера".

Открывается окно ввода "Измерение: сфера".

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

X

Начальная точка X измерения

мм

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

241

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Сфера" предоставляет следующие результирующие параметры:

Таблица 4-27 Результирующие параметры "Сфера"

Параметр

Описание

Единица

_OVR[0]

Заданное значение, диаметр сферы

мм

_OVR[1]

Заданное значение, координата центра, 1-я ось плоскости

мм

_OVR[2]

Заданное значение, координата центра, 2-я ось плоскости

мм

_OVR[3]

Заданное значение, координата центра, 3-я ось плоскости

мм

_OVR[4]

Фактическое значение диаметра сферы

мм

_OVR[5]

Фактическое значение, координата центра, 1-я ось плоскости

мм

_OVR[6]

Фактическое значение, координата центра, 2-я ось плоскости

мм

_OVR[7]

Фактическое значение, координата центра, 3-я ось плоскости

мм

_OVR[8]

Разница, диаметр сферы

мм

_OVR[9]

Разница, координата центра, 1-я ось плоскости

мм

_OVR[10]

Разница, координата центра, 2-я ось плоскости

мм

_OVR[11]

Разница, координата центра, 3-я ось плоскости

мм

_OVR[28]

Доверительная область

мм

_OVI[0]

WO-номер

-

_OVI[2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI[5]

Номер щупа

-

_OVI[9]

Номер ошибки

-

_OVI[11]

Состояние задания коррекции

-

_OVI[12]

Дополнительные данные при ошибке, внутренний анализ изме-

-

рения

4.3.21

3D - 3 сферы (CYCLE997)

Функция

С помощью этого варианта можно изменить 3 сферы одного размера, закрепленные на

общем основании (деталь).

Измерение отдельных сфер выполняется как описано в измерении одной сферы, см. 3D -

сфера (CYCLE997) (Страница 237).

Измерительные циклы

242

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

После измерения 3-й сферы при коррекции в смещение нулевой точки (WO) положение

детали, на которой закреплены сферы, подвергается коррекции как вращение в WO.

Принцип измерения

Положение центров 3 сфер установлено как заданное значение в параметрах XM1 до

ZM3 в активной WСS. Измерение начинается с 1-й сферы и заканчивается на 3-й сфере.

Позиционирование между сферами осуществляется по прямой на высоте исходной

позиции 1-й сферы. Установки параметров, к примеру, число точек измерения,

определение диаметра, диаметр действуют для всех 3 сфер.

Измерение: 3 сферы (CYCLE997),

Измерение: 3 сферы (CYCLE997),

пример "позиционирование параллельно

пример "позиционирование по круговой

осям"

траектории"

Коррекция смещения нулевой точки (WO)

После измерения 3-й сферы по измеренным центрам сфер вычисляется WO. Оно состоит

из линейных долей (смещение) и круговых долей (вращение" и описывает положение

детали, на которой закреплены сферы.

При коррекции треугольник полученных центров сфер занимает установленную

позицию заданного значения центра (координаты детали). При этом сумма

погрешностей сфер друг к другу не должно выходит за пределы значения из параметра

TVL. Иначе коррекция не выполняется и выводится аварийное сообщение.

Условия

• Измерительный щуп должен вызываться как инструмент с коррекцией длин

инструмента и быть активным.

• Тип инструмента измерительного щупа:

- 3D мульти-щуп (тип 710)

- Монощуп (тип 712)

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

243

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

• В активном WO введены и активированы приблизительные значения положения сфер

в смещении и вращении. Значение в смещении WO относится к 1-й сфере.

• Цикл ожидает только небольшие отклонения от фактического положения детали.

• Подлежащий замеру диаметр сферы должен быть значительно больше диаметра

сферы измерительного щупа (отношение ок. 10:1).

Примечание

В сочетании с функцией "Точная установка 3D-щупа" или при использовании

измерительного щупа типа 712 необходим шпиндель с возможностью SPOS.

Исходная позиция перед измерением

Позиционировать измерительный щуп над заданным центром 1-й сферы на безопасной

высоте.

Примечание

Выбрать точки измерения таким образом, чтобы при измерениях или при

промежуточном позиционировании столкновение при креплением сферы или другим

препятствием было бы исключено.

Выбрать длину измерения в параметре DFA такой, чтобы достичь всех точек измерения

в рамках общей длины измерения 2 · DFA. В ином случае измерение не будет выполнено

или измерения будут неполными.

Позиция после завершения измерительного цикла

Измерительный щуп располагается над полученным центром 3-й сферы на безопасной

высоте (высота как исходная позиция).

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopMill создана и открыт

редактор.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "3 сферы".

Открывается окно ввода "Измерение: 3 сферы".

Измерительные циклы

244

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Программа в G-кодах

Программа ShopMill

Параметр

Описание

Единица

Параметр

Описание

Единица

PL

Плоскость измерения (G17 -

-

T

Название измерительного

-

G19)

щупа

Блок данных калибровки (1-

-

D

Номер режущей кромки (1 -

-

40), возможен ввод перемен-

9)

ной¹⁾

Блок данных калибровки (1-

-

40), возможен ввод перемен-

ной¹⁾

X

Начальная точка X измере-

мм

ния

Y

Начальная точка Y измере-

мм

ния

Z

Начальная точка Z измере-

мм

ния

Параметр

Описание

Единица

Цель коррекции

• Только измерение (без коррекции)

-

• Смещение нулевой точки (сохранение измеренных значений в настраиваемое

WO) ²⁾

Позиционирова-

Обход сферы:

-

ние

• параллельно осям

• по круговой траектории

только при позиционировании "по круговой траектории":

Точная установка

Всегда точно устанавливать измерительный щуп в одном направлении измерения

-

измерительного щу-

• Да

па

• Нет

Количество точек

Измерение сферы с 3 или 4 точками измерения на экваторе сфер

-

измерения

Повторение

Повторить измерение с полученными значениями

-

измерения

• Да

• Нет

Определение диа-

• Да

-

метра сферы

• Нет

∅

Заданное значение, диаметр сферы

мм

α0

Угол измерения ³⁾

градус

α1

Угловое приращение (только при позиционировании "по круговой траектории") ⁴⁾

градус

XM1

Центр 1-й сферы, ось X

мм

YM1

Центр 1-й сферы, ось Y

мм

ZM1

Центр 1-й сферы, ось Z

мм

XM2

Центр 2-й сферы, ось X

мм

YM2

Центр 2-й сферы, ось Y

мм

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

245

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

ZM2

Центр 2-й сферы, ось Z

мм

XM3

Центр 3-й сферы, ось X

мм

YM3

Центр 3-й сферы, ось Y

мм

ZM3

Центр 3-й сферы, ось Z

мм

TVL

Предельное значение мин. внутреннего угла измеренного треугольника трех из-

-

мерений круговых осей

DFA

Путь измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть незаполненным.

2)

Другие параметры и цели коррекции настраиваются в общих SD54760 $SNS_MEA_FUNCTION_MASK_PIECE .

3)

Угол измерения всегда относится к положительному направлению, 1-й оси активной системы координат, например,

для G17 на +X, G18/+Z, G19/+Y

4)

Знак перед значением углового приращения указывает направление позиционирования этого угла.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Вариант измерения "Токарная обработка на фрезерном станке" (только 840D sl)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали или программа ShopTurn создана и открыта

в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "3 сферы".

Открывается окно ввода "Измерение: 3 сферы".

Параметр

Программа ShopTurn

Параметр

Описание

Единица

T

Название измерительного щупа

-

D

Номер режущей кромки (1 - 9)

-

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод пе-

-

ременной¹⁾

X

Начальная точка X измерения

мм

Y

Начальная точка Y измерения

мм

Z

Начальная точка Z измерения

мм

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Измерительные циклы

246

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Список результирующих параметров

Вариант измерения "3 сферы" предоставляет следующие результирующие параметры:

Таблица 4-28

Результирующие параметры "3 сферы"

Параметр

Описание

Единица

_OVR[0]

Заданное значение, диаметр сферы, 1-я сфера

мм

_OVR[1]

Заданное значение, координата центра, 1-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[2]

Заданное значение, координата центра, 2-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[3]

Заданное значение, координата центра, 3-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[4]

Фактическое значение, диаметр сферы, 1-я сфера

мм

_OVR[5]

Фактическое значение, координата центра, 1-я ось плоскости, 1-я

мм

сфера

_OVR[6]

Фактическое значение, координата центра, 2-я ось плоскости, 1-я

мм

сфера

_OVR[7]

Фактическое значение, координата центра, 3-я ось плоскости, 1-я

мм

сфера

_OVR[8]

Разница, диаметр сферы, 1-я сфера

мм

_OVR[9]

Разница, координата центра, 1-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[10]

Разница, координата центра, 2-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[11]

Разница, координата центра, 3-я ось плоскости, 1-я сфера

мм

_OVR[12]

Фактическое значение, диаметр сферы, 2-я сфера

мм

_OVR[13]

Фактическое значение, координата центра, 1-я ось плоскости, 2-я

мм

сфера

_OVR[14]

Фактическое значение, координата центра, 2-я ось плоскости, 2-я

мм

сфера

_OVR[15]

Фактическое значение, координата центра, 3-я ось плоскости, 2-я

мм

сфера

_OVR[16]

Разница, диаметр сферы, 2-я сфера

мм

_OVR[17]

Разница, координата центра, 1-я ось плоскости, 2-я сфера

мм

_OVR[18]

Разница, координата центра, 2-я ось плоскости, 2-я сфера

мм

_OVR[19]

Разница, координата центра, 3-я ось плоскости, 2-я сфера

мм

_OVR[20]

Фактическое значение, диаметр сферы, 3-я сфера

мм

_OVR[21]

Фактическое значение, координата центра, 1-я ось плоскости, 3-я

мм

сфера

_OVR[22]

Фактическое значение, координата центра, 2-я ось плоскости, 3-я

мм

сфера

_OVR[23]

Фактическое значение, координата центра, 3-я ось плоскости, 3-я

мм

сфера

_OVR[24]

Разница, диаметр сферы, 3-я сфера

мм

_OVR[25]

Разница, координата центра, 1-я ось плоскости, 3-я сфера

мм

_OVR[26]

Разница, координата центра, 2-я ось плоскости, 3-я сфера

мм

_OVR[27]

Разница, координата центра, 3-я ось плоскости, 3-я сфера

мм

_OVR[28]

Доверительная область

мм

_OVI[0]

WO-номер

-

_OVI[2]

Номер измерительного цикла

-

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

247

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Поэтом для CYCLE995 рекомендуется использовать измерительные щупы наивысшей

точности фирмы Renishaw.

Измерение: Угловое отклонение шпинделя Измерение: Угловое отклонение шпинделя

(CYCLE995), 1-е измерение

(CYCLE995), 2-е измерение

Условия

• Точность калибровочной сферы не должна превышать 0,001 мм.

• В шпиндель установлен электронный измерительный щуп с по возможности длинным

наконечником (>100 мм).

• Стержень измерительного щупа должен иметь хорошее качество поверхности (к

примеру, отшлифованный стальной стержень).

Исходная позиция перед измерением

Измерительный щуп перед вызовом цикла должен располагаться на расстоянии длины

измерения (DFA) над смонтированной калибровочной сферой (северный полюс) таким

образом, чтобы можно было бы выполнит подвод к ее периферии (экватор) без

столкновений.

Позиция после завершения измерительного цикла

После измерительного цикла измерительный щуп находится на исходной позиции. В

направлении измерительного щупа (при G17 Z) измерительный щуп находится на

расстоянии длины измерения (DFA) над северным полюсом.

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

249

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Порядок действий

Выполняемая программа обработки детали создана и Вы находитесь в редакторе.

1. Нажать программную клавишу "Измерить деталь".

2. Нажать программную клавишу "3D".

3. Нажать программную клавишу "Угловое отклонение шпинделя".

Открывается окно ввода "Измерение: угловое отклонение шпин-

деля".

Параметр

Программа в G-кодах

Параметр

Описание

Единица

PL

Плоскость измерения (G17 - G19)

-

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод переменной¹⁾

-

Опред. диаметра

Определение диаметра сферы

-

сферы

• Нет

• Да

∅

Диаметр сферы

мм

α0

Угол измерения

градус

DZ

Подача на глубину для 2-го Измерение

мм

DFA

Длина измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Допуск на раз-

Использовать допуск на размер

-

мер

• Да

• Нет

TUL

Верхняя граница допуска углового смещения (только при допуске на размер "Да")

градус

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Измерительные циклы

250

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Геометрия станка" предлагает следующие результирующие

параметры:

Таблица 4-29 Результирующие параметры "Геометрия станка" (CYCLE995)

Параметр

Описание

Единица

_OVR [2]

Фактическое значение угла между X и Z

Градус

(X = 1-я ось плоскости при G17, Z = 3-я ось плоскости при G17)

_OVR [3]

Фактическое значение угла между Y и Z (Y = 2-я ось плоскости при G17)

Градус

_OVR [4]

Расстояние в Z между сферой измерительного щупа и позицией из-

мм

мерения на стержне измерительного щупа

_OVR [5]

Превышение допуска между X и Z (при допуске на размер "да")

мм

_OVR [6]

Превышение допуска между Y и Z (при допуске на размер "да")

мм

_OVR [7]

Наклон шпинделя в XZ (XZ при G17)

мм

_OVR [8]

Наклон шпинделя в YZ (YZ при G17)

мм

_OVR [9]

Верхняя граница допуска измеренных угловых значений (_OVR[2],

мм

_OVR[3])

_OVI [2]

Номер измерительного цикла

-

_OVI [3]

Вариант измерения

-

_OVI [5]

Номер массива данных калибровки измерительного щупа

-

_OVI [9]

Номер ошибки

-

Таблица 4-30 Промежуточные результаты 1-ого измерения (калибровочная сфера)

Параметр

Описание

Единица

_OVR [10]

Заданное значение калибровочной сферы

мм

_OVR [11]

Заданное значение координаты центра 1-й оси плоскости

мм

_OVR [12]

Заданное значение координаты центра 2-й оси плоскости

мм

_OVR [13]

Заданное значение координаты центра 3-й оси плоскости

мм

_OVR [14]

Фактическое значение диаметра сферы

мм

_OVR [15]

Фактическое значение координаты центра 1-й оси плоскости

мм

_OVR [16]

Фактическое значение координаты центра 2-й оси плоскости

мм

_OVR [17]

Фактическое значение координаты центра 3-й оси плоскости

мм

_OVR [18]

Разность диаметра сферы

мм

_OVR [19]

Разность координаты центра 1-й оси плоскости

мм

_OVR [20]

Разность координаты центра 2-й оси плоскости

мм

_OVR [21]

Разность координаты центра 3-й оси плоскости

мм

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

251

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Таблица 4-31 Промежуточные результаты 2-ого измерения (стержень измерительного щупа или 2-

й шарик измерительного щупа на стержне)

Параметр

Описание

Единица

_OVR [22]

Заданное значение диаметра калибровочной сферы

мм

_OVR [23]

Заданное значение центра в 1-й оси плоскости

мм

_OVR [24]

Заданное значение центра в 2-й оси плоскости

мм

_OVR [25]

Фактическое значение центра в 1-й оси плоскости

Градус

_OVR [26]

Фактическое значение центра в 2-й оси плоскости

Градус

_OVR [27]

Разность центра в 1-й оси плоскости

Градус

_OVR [28]

Разность центра в 2-й оси плоскости

Градус

4.3.23

Полное измерение кинематики (CYCLE9960)

4.3.23.1

Функция

Вариант измерения "Полное измерение кинематики" (CYCLE9960) позволяет

посредством измерения позиций сферы в пространстве скорректировать

геометрические векторы для определения кинематической 5-осевой трансформации на

основе кинематических цепей и инструментального магазина (классическое по

$TC_CARR и на основе кинематической цепи).

Во время измерения щупы детали всегда измеряют на каждой из поворотных осей до

двенадцати позиций измерительной сферы. Позиции сферы устанавливаются

равномерно в заданном пользователем диапазоне в соответствии с геометрическими

соотношениями на станке. Позиции сферы настраиваются автоматически: для этого

выполняется изменение позиции соответствующей измеряемой поворотной оси.

Чтобы обеспечить автоматическое изменение позиции, для использования CYCLE9960

кинематика должна быть точно настроена по указанным в чертежах размерам.

После измерения и коррекции кинематики CYCLE9960 позволяет также измерить

отклонение на острие инструмента (TCP) при активной трансформации для различных

позиций круговых осей. Такие отклонения можно компенсировать посредством

компилятивного цикла "VCS Rotary".

Измерительные циклы

252

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

• При измерении необходимо использовать вариант измерения "Обход калибровочной

сферы с отслеживанием направления срабатывания".

• Измерение с активным поворотом (TCARR) или активным TRAORI, SD55740:

$SCS:MEA_FUNCTION_MASK, настроить Бит 8 = 1.

Примечание

Кинематику можно корректировать, только если постоянная трансформация не активна.

В этом случае возможно измерение кинематики посредством опции "Только измерение".

Параметры от _OVR[1] до _OVR[20] могут считывать результирующие векторы.

Изготовитель станка

Следовать указаниям изготовителя станка.

Обмер круговой оси должен быть выполнен в основной системе станка. Метрический

станок с G710 и позициями в мм. ДЮЙМОВЫЙ станок с G700 и позициями в ДЮЙМАХ.

4.3.23.2

Монтаж калибровочной сферы

Калибровочная сфера монтируется на стол станка. Для измерения кинематики

поворотных зажимных приспособлений сферу необходимо установить в

соответствующее зажимное приспособление. Необходимо исключить возможность

столкновений при подводе и обходе смонтированной калибровочной сферы

измерительным щупом в любых позициях круговых осей.

Необходимо монтировать калибровочную сферу так, чтобы не допускать столкновений

и как можно дальше от центра вращения измеряемой круговой оси.

Калибровочная сфера смонтирована на до-

Калибровочная сфера смонтирована сли-

статочном расстоянии от центра вращения,

шком близко к центру вращения, получен-

может быть образован большой треуголь-

ный треугольник слишком маленький

ник

Измерительные циклы

254

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Присвоение компонентов соответствующим поворотным осям осуществляется с

помощью параметров настройки SD55645 $SCS_MEA_KIN_MODE и SD55646

$SCS_MEA_KIN_VALUE.

SCS_MEA_KIN_MOD

Свободный компонент линейного вектора 1-й поворотной оси

E[0]

=0

Вычисляются все компоненты линейного вектора

=1

Компонент для X принимается из $SCS_MEA_KIN_VALUE[0].

=2

Компонент для Y принимается из $SCS_MEA_KIN_VALUE[0].

=3

Компонент для Z принимается из $SCS_MEA_KIN_VALUE[0].

=4

Компонент для X переносится из активного преобразования.

=5

Компонент для Y переносится из активного преобразования.

=6

Компонент для Z переносится из активного преобразования.

SCS_MEA_KIN_MOD

Свободные компоненты линейного вектора 2-й поворотной оси

E[1]

Примечание

Фиксированное значение всегда устанавливается на основе внесенных в

кинематической цепи или в инструментальном магазине векторов ориентации

поворотных осей.

Закрытие цепи

При преобразовании на основе кинематических цепей системная переменная

$NT_CNTRL Bit7 и Bit8 замыкает цепь инструмента или цепь детали. Для

инструментального магазина десятичный разряд параметра настройки SD55645

$SCS_MEA_KIN_MODE позволяет установить, необходимо ли вычисление закрывающего

вектора.

Таблица 4-33 SCS_MEA_KIN_MODE[0]

Значение

Значение

0x по умолчанию

Цепь головки замыкается, это означает, что I1 вычисляется как замыкаю-

щий вектор.

1x

Цепь головки не замыкается, это означает, что I1=(0,0,0)

Таблица 4-34 SCS_MEA_KIN_MODE[1]

Значение

Значение

0x по умолчанию

Цепь стола замыкается, это означает, что I4 вычисляется как замыкающий

вектор.

1x

Цепь стола не замыкается, это означает, что I4=(0,0,0).

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

263

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

4.3.23.10

Только исправление кинематики

Исправление уже измеренной кинематики возможно через «Только исправление». Если,

например, при помощи варианта «Только измерение» измерили кинематику, то

кинематику можно исправить без повторного измерения.

Необходимые переменные сохранены при измерении кинематики в следующих GUD:

Параметр

Значение

_OVR[120]

Количество позиций измерения 1-й круговой оси

_OVR[121]

Количество позиций измерения 2-й круговой оси

_MEA_MKS[n,m]

Поле всех точек измерения

_MEA_MKS[n,0..2]

Позиция X, Y, Z при измерении n

_MEA_MKS[n,3]

Позиция 1-й круговой оси при измерении n

_MEA_MKS[n,4]

Позиция 2-й круговой оси при измерении n

_MEA_MKS[0,m]

Измерение в исходном положении, это значение может

повторяться

_MEA_MKS[1,m]

1-е измерение 1-й круговой оси

_MEA_MKS[_OVR[120],m]

Последнее измерение 1-й круговой оси

_MEA_MKS[_OVR[120]+1,m]

1-е измерение 2-й круговой оси

_MEA_MKS[_OVR[120]+_OVR[121],m]

Последнее измерение 2-й круговой оси

_OVR[7..9]

Ориентация 1-й круговой оси

_OVR[10..12]

Ориентация 2-й круговой оси

_OVR[50]

Длина измерительного щупа

_OVR[66..68]

Активный фрейм при 1-м измерении

Настройки проверки допуска или установки фиксированного значения должны для

«Только исправление» отличаться от настроек при чистом измерении кинематики. Уже

скорректированную кинематику можно повторно подвергнуть действию «Только

исправление». Это выполняется, например, с новым фиксированным значением. После

коррекции выполняется запрос оператора, необходимо ли записать данные кинематики;

запрос необходимо подтвердить при помощи пуска ЧПУ.

Измерительные циклы

264

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

4.3.23.11

Измерение кинематики токарного станка

В токарных станках отсутствует исходное положение 1-го измерения (как это

предполагается для фрезерных станков). В случае токарных станков необходимо

выбрать позицию начала измерения / исходное положение оси B. В поле переключения

состояний на интерфейсе пользователя можно выбрать исходное положение оси B перед

измерением; это положение не обязательно должно соответствовать исходному

положению. При этом возможны следующие установки:

Рисунок 4-18

Измерение кинематики токарного станка

Две круговые оси

Если в каком-либо преобразовании или инструментальном суппорте созданы 2 круговых

оси, то при измерении кинематики измеряются и корректируются обе круговых оси. Для

первого процесса "Токарная обработка" можно выбрать, что будет выполняться лишь

коррекция оси B, хотя измерения будут выполняться на обеих круговых осях.

4.3.23.12

Измерение кинематики с паролем ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Измерение кинематики обычно выполняется изготовителем станка с установленным

паролем изготовителя.

Изготовитель станка может решать, может ли конечный пользователь выполнять

измерение кинематики. Для такого случая ипользования следует установить следующие

MD:

Порядок действий

1. Установить MD11160 $NM_ACCESS_EXEC_CST = 1.

2. Установить MD51742 $MNS_MEA_ACCESS_EXEC[0] = 1 до 7.

Настройка вызывает ограничение уровней защиты при записи переменных системы во

время отработки измерительных циклов. MD51742 ограничивает диапазон текущего

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

265

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Пример /_N_CMA_DIR/_N_VCSROTVEC_VERIFI_SPF:

//activ compensation for rotary axis orientation

[ROTV1]

-0,9999998863 0,000325562546 0,000348567077

[ROTV2]

0,000605196161 -0,000244774126 -0,9999997869

//measured rotary axis orientation with activ compensation

[ROTV1]

-0,999999998 0,000003232074 0,000003458678

[ROTV2]

0,000006049775 -0,000002447851 -0,999999997

4.3.23.14

Параметр

Программа в G-кодах

Параметр

Описание

Единица

PL

Уровень, на котором производится измерение

-

Блок данных калибровки (1-40), возможен ввод переменной¹⁾

-

TC

Имя трансформации

-

Метод измерения

• измерение кинематики

-

• Измерение эталона

• Адаптация по эталону

• измерение опорных точек

Смещение нулевой точ-

только при измерении эталона

ки

Измерение вариантов

• Только исправление

измерения кинематики:

• Только измерение

Калибровка

Калибровка измерительного щупа в плоскости при первом измерении ²⁾

• Да

• Нет

Выполнить позициони-

• Параллельно осям

рование

• По круговой траектории

∅

Диаметр сферы

мм

DFA

Длина измерения

мм

TSA

Доверительная область для результата измерения

мм

Круговая ось 1

Имя 1-й измеряемой круговой оси

-

AX1S

Начальный угол серии измерений 1

градус

AX1E

Конечный угол серии измерений 1

градус

AX1N

Число точек измерения для 1-й серии измерений (3...12)

-

Ax2P

Позиция 2-й круговой оси во время измерения

градус

αAx1

Угол измерения на калибровочной сфере в серии измерений круговой оси 1 ³⁾

градус

Круговая ось 2

Имя 2-й измеряемой круговой оси

-

AX2S

Начальный угол серии измерений 2

градус

Ax2E

Конечный угол серии измерений 2

градус

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

267

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Программа в G-кодах

Параметр

Описание

Единица

Ax2N

Число точек измерения для 2-й серии измерений (3...12)

-

Ax1P

Позиция 1-й круговой оси во время измерения

градус

αAx2

Угол измерения на калибровочной сфере в серии измерений круговой оси 2 ³⁾

градус

Допуск

• Да

• Нет

Значение допуска линейных факторов при допуске "да":

мм

Значение в SD $SN_CORR_TRAFO_LIN_MAX

1)

Имя переменной не должно быть пустым.

2)

Калибровка измерительного щупа детали перед измерением возможна, только если измерительный щуп детали

вставлен в шпиндель с возможностью установки положения SPOS.

3)

Если направление стержня калибровочной сферы ($SCS_MEA_KIN_BALL_VEC) описано, угол измерения

вычисляется автоматически.

Список результирующих параметров

Вариант измерения "Полное измерение кинематики" предоставляет следующие

результирующие параметры:

Таблица 4-35 Трансформация на основе кинематических цепей

Параметр

Описание

Единица

_OVR[21,22,23]

Значения коррекции смещения поворотной оси 1

мм

_OVR[24,25,26]

Значения коррекции смещения поворотной оси 2

мм

_OVR[130,131,13

Разность измерений 1-го измерения в исходном положении

мм

2]

_OVR[133,134]

Позиция поворотной оси 1 и 2 при 1-м измерении

градус

_OVR[135,136,13

Разность измерений 2-го измерения

мм

7]

_OVR[138,139]

Позиция поворотной оси 2 и 2 при 2-м измерении

градус

_OVR[140,141,14

Разность измерений 2-го измерения

мм

2]

_OVR[143,144]

Позиция поворотной оси 1 и 2 при 3-м измерении

градус

Начиная с _OVR[130], разницы измерений сохранены с соответствующими позициями

круговых осей. В зависимости от количества измеряемых точек описано

соответствующее количество переменных _OVR.

Таблица 4-36 Инструментальный магазин (классический)

Параметр

Описание

Единица

_OVR[1,2,3]

Вектор смещения I1 ¹⁾

мм

_OVR[4,5,6]

Вектор смещения I2

мм

_OVR[7,8,9]

Вычисленный вектор поворотной оси V1 (без коррекции)

мм

_OVR[10,11,12]

Вычисленный вектор поворотной оси V2 (без коррекции)

мм

Измерительные циклы

268

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

Варианты измерения

4.3 Измерение детали (фрезерование)

Параметр

Описание

Единица

_OVR[15,16,17]

Вектор смещения I3

мм

_OVR[18,19,20]

Вектор смещения I4 ²⁾

мм

_OVR[130,131,13

Разность измерений 1-го измерения в исходном положении

мм

2]

_OVR[133,134]

Позиция поворотной оси 1 и 2 при 1-м измерении

градус

_OVR[135,136,13

Разность измерений 2-го измерения

мм

7]

_OVR[138,139]

Позиция поворотной оси 1 и 2 при 2-м измерении

градус

Не вычисляемые результирующие параметры равны 0.

1) Кинематика головки: Замкнуть цепочку векторов I1=-(I3+I2); для жестко пристроенной

кинематики станка

2) Кинематика стола: Замкнуть цепочку векторов I4=-(I3+I2); для жестко пристроенной кинематики

станка

Смешанная кинематика: Замкнуть цепочку векторов I1=-I2 I4=-I3; для жестко пристроенной

кинематики станка

4.3.24

3D-измерение на станках с трансформацией ориентации

Функция

Измерение с активной трансформацией ориентации, т.е. с циклом поворота CYCLE800

(ориентируемый инструментальный суппорт TCARR) или с кинематической 5-осевой

трансформацией (TRAORI) с измерительными циклами возможно.

Перед вызовом измерительных циклов щуп должен быть позиционирован вертикально

на плоскость обработки или параллельно оси инструмента.

Исключением являются функции измерения "Точная установка плоскости" (CYCLE998) и

"Измерение кинематики" (CYCLE9960/CYCLE996)). Здесь щуп располагается под углом к

измеряемому объекту.

Измерение детали всегда использует систему координат детали WСS.

Контроль правильного направления срабатывания при измерении детали

Если необходимо измерить элементы (отверстие, кромка, …) в наклоненной,

повернутой WСS, проконтролировать при 1-ом вводе в эксплуатацию станка

направление срабатывания 3D-щупа детали в режиме работы JOG и AUTO следующим

образом:

• В SD55740 $SCS_MEA_FUNCTION_MASK необходимо задать Бит1 = 1 (соединение

шпинделя с вращением координат).

• Соответственно обозначить на щупе направление срабатывания в X+ (при G17) в

первичной установке кинематики станка.

Измерительные циклы

Руководство по программированию, 07/2021, 6FC5398-4BP40-6PA5

269