содержание      ..     3      4      5      6     ..

DoorHan Электромеханические приводы для ворот и дверей. Руководства по монтажу и эксплуатации - часть 5

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

1.1. СХЕМА БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ

ВНИМАНИЕ!

Провода в кабеле должны быть защищены от контакта с любыми шероховатыми и острыми деталями.

Все подключения проводите только при выключенном питании.

2

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

1.2. ОПИСАНИЕ КЛЕММ БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ

ВНИМАНИЕ!

Если устройства безопасности подключенные к клеммам EMRG, PH_OP, PH_CL отсутствуют, установите пере-

мычку между данными и общим контактами.

Таблица 1.1. Электрические подключения

Клеммы

Тип

Цвет

Разъем

Подключение устройств

№

Значение

1

+24

X1

Подключение питания от привода для платы 24 В DC

Питание

2

GND

Белый

платы

1

+24

X2

Подключение устройства автономного питания 24 В DC

2

GND

1

Подключение 1-го электродвигателя. Может использоваться для режима

X3

M1

2

автоматизации калитки или одностворчатых ворот

Питание

Серый

моторов

1

Подключение 2-го электродвигателя. Не может использоваться для режима

X4

M2

2

автоматизации калитки или одностворчатых ворот

1

START

Подключение замыкающих устройств (НО). Замыкание клемм подает управ-

X5

ляющую команду «СТАРТ» (см. раздел 2.1). Для использования нескольких

2

GND

Управляющие

устройств соедините их НО контакты параллельно

Зеленый

устройства

1

PED

Подключение замыкающих устройств (НО). Замыкание клемм подает управ-

X6

ляющую команду «ПЕШЕХОД» (см. раздел 2.1). Для использования несколь-

2

GND

ких устройств соедините их НО контакты параллельно

1

EMRG

Подключение нормально замкнутых устройств (НЗ). При

размыкании клемм постоянно подается команда безопасно-

X7

2

GND

сти «СТОП» (см. раздел 2.1). Для использования нескольких

устройств соедините их НЗ контакты последовательно

Подключение нормально замкнутых (НЗ) фотоэлементов на открывание

Устройства

1

PH_OP

ворот. Срабатывание устройств при движении на открывание приводит к

Оранжевый

безопасности

аварийной остановке

Подключение нормально замкнутых (НЗ) фотоэлементов на закрывание

X8

2

PH_CL

ворот. Срабатывание устройств при движении на закрывание приводит к

аварийной остановке и реверсу движения

3

GND

Общая клемма для фотоэлементов

4

PH_PWR

Питание фотоэлементов

1

S_LAMP

Желтый

X9

Подключение сигнальной лампы 24 В DC

2

GND

1

OUT_1

Универсальный настраиваемый выход OUT1 24В DC. Логику работы см.

Аксессуары

X10

2

GND

табл. 3.3; подключение см. раздел 1.3

Белый

1

E_LOCK

X11

Подключение электрического замка см. раздел 1.3

2

GND

1

GND

Антенна

Зеленый

X12

Подключение внешней антенны приемника пультов

2

ANT

1

—

Х17

Подключение питания понижающего трансформатора 230V

1

—

Подключение

Красный

1

PE (1)

трансформатора

Х18

2

L

(2)

Подключение питания 230 V на вход платы

3

N (3)

3

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

1.3. СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ АКСЕССУАРОВ

Схема подключения электромагнитного замка

Схема подключения электромеханического замка, макс. сила тока — до 3 А

Схема подключения электромеханического замка, макс. сила тока — свыше 3 А

Для подключения электромеханического замка необходимо использовать промежуточное реле с техническими

характеристиками:

ƒ напряжение питания: 24 В DC;

ƒ коммутируемый ток: 10 А.

4

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ

Схема подключения сигнальной лампы

Схема подключения дополнительного освещения

Для подключения дополнительного освещения необходимо использовать промежуточное реле с техническими

характеристиками:

ƒ напряжение питания: 24 В DC;

ƒ коммутируемый ток: 10 А.

Схема подключения светофора

5

ЛОГИКА РАБОТЫ

2. ЛОГИКА РАБОТЫ

2.1. УПРАВЛЯЮЩИЕ КОМАНДЫ

Управляющие команды подаются подключенными устройствами на соответствующие разъемы или внешними радиосигна-

лами. Логика работы автоматики при подаче команд зависит от настроек в расширенном меню (см. таблицу 3.2).

По умолчанию:

Команда «СТАРТ» — пошаговая логика управления воротами (двумя створками):

открывание — стоп — закрывание.

Команда «ПЕШЕХОД» — пошаговая логика управления пешеходным проходом (одной створкой):

открывание — стоп — закрывание.

Команда «СТОП» — остановка движения ворот.

Команда «УВЫХ(n)» — команда управления универсальным выходом, где n — номер выхода.

2.2. ИНДИКАЦИЯ ДИСПЛЕЯ

Дисплей состоит из двух восьмисегментных индикаторов. С их помощью отображается состояние коммутации кон-

тактов на плате управления и ворот, которыми она управляет.

Таблица 2.1 Состояние дисплея

Индикатор

Сегмент

Описание

0

Светится, когда ворота открываются

1

Не используется

2

Не используется

3

Светится, когда ворота закрываются

0

4

Не используется

5

Не используется

6

Светится, когда ворота остановлены

7

Не используется

0

Светится, когда контакт PH_OP замкнут

1

Светится, когда ворота открыты

2

Светится, когда ворота закрыты

3

Светится, когда контакт PH_CL замкнут

1

4

Светится, когда контакт PED замкнут

5

Светится, когда контакт START замкнут

6

Светится, когда контакт EMRG замкнут

7

Светится при подаче радиосигнала с пультов

2.3. РЕЖИМ ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ

Для экономии потребляемой электроэнергии в плате управления предусмотрен режим энергосбережения. При отсут-

ствии команд в течении двух минут программа отключает индикацию дисплея и питание фотоэлементов.

Нажатие кнопок управления на плате или подача управляющих команд в режиме энергосбережения переводит плату

управления в рабочий режим и выполняет управляющую команду.

ПРИМЕЧАНИЕ.

В режиме энергосбережения отключается индикация дисплея и питание фотоэлементов.

6

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПРИВОДА

Таблица 3.2. Расширенное программирование

Пункт

Описание функции

По умолчанию

меню

0.1

Усилие на 1-ой створке: 1 - минимальное усилие; 6 - максимальное усилие

3

0.2

Усилие на 2-ой створке: 1 - минимальное усилие; 6 - максимальное усилие

3

0.3

Максимальное усилие в начальный момент времени: Y - функция включена; n - функция выключена

n

0.4

Предварительное включение сигнальной лампы (5 сек.): 1 - 1 сек.; 2 - 2 сек.; 3 - 3 сек.; 4 - 4 сек.; 5 - 5 сек.

0

Режим срабатывания фотоэлементов на закрывание: Y - реверс после освобождения проема; n - мгновенный

0.6

n

реверс

Функция автоматического закрывания ворот после срабатывания фотоэлементов:

0.7

n

Y - функция включена; n - функция выключена

Логика открывания/закрывания ворот по удержанию кнопок (управляющие команды радиопультов не выполняются):

0.8

n

Y - функция включена; n - функция выключена

Функция запрета приема управляющих команд при движении ворот на открывание:

0.9

n

Y - функция включена; n - функция выключена

Логика раздельного управления:

команда «СТАРТ» - открывание и остановка ворот;

1.0

n

команда «ПЕШЕХОД» - закрывание и остановка ворот;

Y - функция включена; n - функция выключена

1.1

Логика работы универсального выхода OUT1 (см. таблицу 3.3)

2

Время отключения дополнительного освещения выхода OUT1 после остановки через:

1.2

0

0 - 0 сек.; 1 - 10 сек.; 2 - 20 сек.; 3 - 30 сек.; 4 - 60 сек.; 5 - 90 сек.; 6 - 120 сек.; 7 - 180 сек.; 8 - 360 сек.; 9 - 420 сек.

1.3

Функция удаленной записи пультов: Y - функция включена; n - функция выключена

Y

1.4

Тип команды управления кнопки 1 пульта

0

1.5

Тип команды управления кнопки 2 пульта

0

1.6

Тип команды управления кнопки 3 пульта

0

1.7

Тип команды управления кнопки 4 пульта

0

1.8

Функция быстрого движения ворот: Y - функция включена; n - функция выключена

n

9.8

Сброс параметров на заводские настройки

rE

9.9

Версия ПО

Таблица 3.3. Логики работы универсального выхода

Значение

Режимы работы

Открыты

Открываются

Остановлены

Закрывание

Закрыты

параметра

Питание

0

Включен

Включен

Включен

Включен

Включен

аксессуаров

Индикаторная лампа

1

Включен

Включен

Включен

Мигает

Выключен

включения на открывании

Включен

Включен

Включен

2

Дополнительное освещение

Включен

Включен

(выбранное время*)

(выбранное время*)

(выбранное время*)

3

Режим светофора

Включен

Выключен

Выключен

Выключен

Выключен

4

Включить во время открывания

Выключен

Включен

Выключен

Выключен

Выключен

5

Включить во время закрывания

Выключен

Выключен

Выключен

Включен

Выключен

Управление выходом

6

Логика включить/выключить

от команды «УВЫХ(n)»

Импульсное управление

7

Импульс 1 секунда

выходом от команды «УВЫХ(n)»

* см. п. 1.2 табл. 3.2

ПРИМЕЧАНИЕ.

Перед обучением створки движутся на закрывание, после достижения упора начинается настройка работы привода.

Для автоматизации одностворчатого режима выполнить обучение работы привода с подключенным мотором к

выходу «М1».

8

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПУЛЬТОВ ДУ

4.4. УДАЛЕННОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ ПУЛЬТОВ DOORHAN

Пункты 1- 4 необходимо выполнить в пятисекундном интервале:

1. Нажать и удерживать кнопку 2 (см. рисунок) запрограммированного пульта.

2. Не отпуская нажатую кнопку 2, нажать и удерживать кнопку 1.

3. Отпустить зажатые кнопки.

4. Нажать запрограммированную кнопку пульта, приемник войдет в режим программирования пультов.

5. На новом пульте управления дважды нажать на кнопку, которой впоследствии будете управлять приводом.

Раздастся короткий звуковой сигнал, что означает успешную запись пульта в память приемника, на дисплее ото-

бразится количество записанных в приемник пультов (например «01»).

1

1

1

3

4

3

4

2

1

2

2

2

ПРИМЕЧАНИЕ:

ƒ Программирование пультов необходимо выполнять в радиусе действия приемника электропривода.

ƒ Номер кнопки можно определить по точкам на корпусе пульта.

10

ELECTRICAL CONNECTIONS

1. ELECTRICAL CONNECTIONS

1.1. CONTROL UNIT SCHEMATIC DIAGRAM

WARNING!

Cable wires shall be protected against contact with any rough and sharp parts. All connections must be performed only

when the power is off.

11

ELECTRICAL CONNECTIONS

1.2. CONTROL UNIT TERMINALS

WARNING!

If no safety devices are connected to EMRG, PH_OP, PH_CL terminals, then jumper these terminals with COM contact.

Table 1.1 Electrical сonnections

Terminal

Type

Colour

Connector

Device connection

#

Name

1

+24

X1

Connection of power supply from the operator to the board, 24V DC

Control board

2

GND

White

power supply

1

+24

X2

Connection of autonomous power supply, 24 VDC

2

GND

1

Connection of 1st electric motor. Can be used to automate a wicket door or single-

X3

M1

2

leaf door

Motor power

Grey

supply

1

Connection of 2nd electric motor. Can not be used to automate a wicket door or

X4

M2

2

single-leaf door

1

START

Connection of circuit closers (NO). Closing of these terminals generates START

X5

command (see section 2.1). When using several devices connect their NO contacts

2

GND

Control

in parallel

Green

devices

1

PED

Connection of circuit closers (NO). Closing of these terminals generates PEDES-

X6

TRIAN command (see section 2.1). When using several devices connect their NO

2

GND

contacts in parallel

1

EMRG

Connection of normally closed (NC) devices. Opening of these terminals constantly

X7

generates STOP command (see section 2.1). When using several devices connect

2

GND

their NC contacts in series

Connection of normally closed (NC) photocells for opening. Response of the de-

1

PH_OP

vices during door opening results in emergency stop of the door

Safety devices

Orange

Connection of normally closed (NC) photocells for closing. Response of the devices

2

PH_CL

X8

during door closing results in emergency stop and reverse movement of the door

3

GND

Common terminal for photocells

4

PH_PWR

Photocell power supply

1

S_LAMP

Yellow

X9

Signal lamp connection 24 VDC

2

GND

1

OUT_1

Universal output OUT1 24 VDC. Operation logic see table 3.3; connection see sec-

Accessories

X10

2

GND

tion 1.3

White

1

E_LOCK

X11

Electric lock connection, see section 1.3

2

GND

1

GND

Antenna

Green

X12

Connection of external antenna of the remote control receiver

2

ANT

1

—

Х17

Connection of power supply for 230 V step-down transformer

1

—

Transformer

Red

1

PE (1)

connection

Х18

2

L

(2)

Connection of 230 V power supply to control board input

3

N (3)

12

ELECTRICAL CONNECTIONS

1.3. ACCESSORY WIRING

Connection of electromagnetic lock

Connection of electromechanical lock, max current — up to 3A

Connection of electromechanical lock, max current — over 3A

To connect an electromechanical lock use an intermediate relay with the following technical characteristics:

ƒ power supply voltage: 24 VDC,

ƒ switching current: 10 А.

13

ELECTRICAL CONNECTIONS

Connection of signal lamp

Connection of auxiliary lighting

To connect an auxiliary lighting use an intermediate relay with the following technical characteristics:

ƒ power supply voltage: 24 VDC,

ƒ switching current: 10 А.

Connection of traffic light

14

OPERATION LOGIC

2. OPERATION LOGIC

2.1. CONTROL COMMANDS

Control commands are sent by the connected devices to the corresponding terminals or by outer radio signals. Operation logic

of the automatic devices depends on advanced menu setting (see table 3.2).

By default:

START command — step-by-step door control logic (two door leaves): opening — stop — closing.

PEDESTRIAN command — step-by-step pedestrian passage control logic (one door leaf): opening — stop — closing.

STOP command — stop of door movement.

OUT(n) — universal output control, where n is an output number.

2.2. DISPLAY INDICATION

The display consists of two eight-segment indicators. They indicate commutation of control board terminals and the state of the

door, which the board controls.

Table 2.1. Display state

Indicator

Segment

Description

0

Lights up when the door is opening

1

Not used

2

Not used

3

Lights up when the door is closing

0

4

Not used

5

Not used

6

Lights up when the door is stopped

7

Not used

0

Lights up when PH_OP contact is closed

1

Lights up when the door is open

2

Lights up when the door is closed

3

Lights up when PH_CL contact is closed

1

4

Lights up when PED contact is closed

5

Lights up when START contact is closed

6

Lights up when EMRG contact is closed

7

Lights up when radio signals are transmitted by remote controls

2.3 SLEEP MODE

The control board switches to a sleep mode to save energy. If there are no commands for two minutes, the program turns off the

display indication and power to photocells.

Pressing any control button on the board or giving control commands in sleep mode switches the control board to operation

mode and executes a control command.

NOTE.

Display indication and photocell power supply are turned off in sleep mode.

15

OPERATOR PROGRAMMING

Table 3.2. Advanced programming

Menu item

Function description

Default

0.1

Force at the 1st leaf: 1 - minimum force; 6 - maximum force

3

0.2

Force at the 2nd leaf: 1 - minimum force; 6 - maximum force

3

0.3

Maximum force at the initial moment: Y - function is on; n - function is off

n

0.4

Preliminary signal lamp switching on (5 sec.): 1 - 1 sec.; 2 - 2 sec.; 3 - 3 sec.; 4 - 4 sec.; 5 - 5 sec.

0

Photocell response for closing:

0.6

n

Y - door reverse movement after opening clearing; n - instant reverse

Automatic door closing after photocells response:

0.7

n

Y - function is on; n - function is off

Door opening/closing when buttons are pressed and hold (control commands from remote control are not executed):

0.8

n

Y - function is on; n - function is off

Prohibition on receiving control commands during door opening:

0.9

n

Y - function is on; n - function is off

Separate control logic:

START command - door opening and stop;

1.0

n

PEDESTRIAN command - door closing and stop;

Y - function is on; n - function is off

1.1

OUT1 universal output operation logic (see table 3.3)

2

Time of switching off of OUT1 output additional lighting after stop in: 0 - 0 sec.; 1 - 10 sec.; 2 - 20 sec.; 3 - 30 sec.;

1.2

0

4 - 60 sec.; 5 - 90 sec.; 6 - 120 sec.; 7 - 180 sec.; 8 - 360 sec.; 9 - 420 sec.

1.3

Remote recording of remote controls: Y - function is on; n - function is off

Y

1.4

Control command type of remote control button 1

0

1.5

Control command type of remote control button 2

0

1.6

Control command type of remote control button 3

0

1.7

Control command type of remote control button 4

0

1.8

Door quick movement function: Y - function is on; n - function is off

n

9.8

Parameters reset to factory settings

rE

9.9

Software version

Table 3.3. Operation logic of the universal output

Parameter

Operation mode

Open

Opening

Stopped

Closing

Closed

value

0

Accessories power supply

On

On

On

On

On

Indicator lamp for on mode

1

On

On

On

Flashing

Off

during opening

On

On

On

2

Additional lighting

On

On

(selected time*)

(selected time*

(selected time*

3

Traffic light mode

On

Off

Off

Off

Off

4

Switch on during opening

Off

On

Off

Off

Off

5

Switch on during closing

Off

Off

Off

On

Off

Output control by OUT(n)»

6

Switch on / switch off logic

command

Output impulse control by

7

1 second impulse

OUT(n) command

*see p. 1.2, table 3.2

NOTE.

Before learning the door leaves are closing, when they reach the door stopper operator setting starts.

Start operator learning with the motor switched to M1 output to make one-leaf mode automatic.

17

REMOTE CONTROL PROGRAMMING

4.4. REMOTE PROGRAMMING OF REMOTE CONTROLS

Items 1-4 shall be performed within 5-second interval:

1. Press and hold the button 2 of the programmed remote control.

2. Without releasing the pressed button 2 press and hold the button 1.

3. Release the pressed buttons.

4. Press the programmed button, the receiver will enter the remote control programming menu.

5. On the remote control press and release the button that you would like to program twice. A short signal will sound,

confirming successful recording, the display will show the number of recorded remote controls (01, for example).

1

1

1

3

4

3

4

2

1

2

2

2

NOTE.

ƒ Perform remote control programming within operating range of the receiver.

ƒ The number of each button can be determined by the dots on the remote control body.

19

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Электромеханический привод линейного типа Swing-2500 предназначен для автоматизации уличных двухстворчатых

распашных ворот c жесткой силовой рамой.

Корпус привода состоит из двух силуминовых частей, в которых расположены мотор-редуктор и ходовой винт.

Червячная передача и планетарный редуктор образуют самоблокирующуюся систему, которая обеспечивает механи-

ческую блокировку створки при выключенном двигателе. Удобная и безопасная система расцепления позволяет вручную

открывать или закрывать створку в случае отсутствия электропитания или каких-либо неисправностей в блоке управления.

Работа автоматической системы контролируется выносным блоком управления в ударопрочном герметичном корпусе.

1.1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики

Показатели

Электропитание

220-240 В/50 Гц

Потребляемая мощность

150 Вт

Потребляемый ток

1,8 А

Скорость

1,8 см/сек.

Максимальная длина створки

2,5 м

Максимальный вес створки

350 кг

Температурная защита

150 °C

Защита крышки

IP 44

Интенсивность

50 %

Температурный диапазон

-20…+55 °C

Пределы использования

Ширина створки, м

Масса створки, кг

1

350

1,5

250

2

150

1.2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

После получения привода необходимо его распаковать и произвести осмотр, убедиться, что привод не имеет повреж-

дений. Если вы обнаружили повреждения, пожалуйста, свяжитесь с поставщиком привода.

Детали, входящие в стандартную комплектацию Swing-2500, приведены в следующей таблице.

№

Наименование

Количество

1

Привод

2 шт.

2

Блок управления с корпусом*

1 шт.

3

Ключ-кнопка*

1 шт.

4

Фотоэлементы*

1 пара

5

Лампа сигнальная*

1 шт.

6

Расцепитель

2 шт.

7

Задний кронштейн

2 шт.

8

Передний кронштейн

2 шт.

9

Комплект крепежа

1 шт.

10

Руководство пользователя

1 шт.

*поставляется опционально

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ! Для обеспечения безопасности людей строго следуйте указаниям следующих правил. Сохраните

настоящую Инструкцию.

 Выполняйте все указания Инструкции, так как неправильная установка оборудования может привести к серьез-

ным повреждениям.

 Привод Swing-2500 предназначен для автоматизации распашных ворот. Используйте привод только по назначе-

нию, любое другое использование запрещено.

 DoorHan не несет ответственности в случае причинения вреда здоровью людей при использовании изделия не по

назначению.

2

УСТРОЙСТВО ПРИВОДА

3. УСТРОЙСТВО ПРИВОДА

4

3

5

2

1

1.

Мотор

4.

Передний кронштейн

2.

Силовой кабель

5.

Корпус

3.

Задний кронштейн

985

645

340

182

Единица измерения: мм

99,5

91

4. УСТАНОВКА

4.1. ИНСТРУМЕНТЫ

1.

Набор гаечных ключей

5.

Плоскогубцы

2.

Набор шлицевых и крестовых отверток

6.

Ножовка по металлу

3.

Набор сверл по металлу

7.

Электродрель

4.

Набор сверл по бетону

8.

Рулетка (метр складной)

4

УСТАНОВКА

4.2. СХЕМА УСТАНОВКИ ПРИВОДОВ И ПРОКЛАДКИ КАБЕЛЯ

4

5

2

2×0,5

2×0,5

3

3

4×0,5

1

1

3×1,5

3×1,5

1.

Привод

4.

Сигнальная лампа (опционально)

2.

Блок управления

5.

Ключ-кнопка (опционально)

3.

Фотоэлемент (опционально)

ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ!

Кабели с напряжением 220-240 В АС должны быть проложены квалифицированным техником. Прокладка ка-

белей осуществляется в защитных гофрах, не допускайте соприкосновения кабелей и движущихся элементов

ворот. При повреждении питающего кабеля, следует использовать для замены соответствующий по типу ка-

бель.

Материалы для установки привода Swing-2500 и соответствующих аксессуаров (при наличии):

 кабель 2 × 0,5 мм² (передатчик фотоэлементов, пошаговая кнопка для управления);

 кабель 4 × 0,5 мм² (приемник фотоэлементов);

 кабель 3 × 1,5 мм² (питание);

 используйте кабели с соответствующей по напряжению изоляцией.

4.3. МОНТАЖНЫЕ РАЗМЕРЫ

A, мм

B, мм

C, мм

D, °

E, мм

F, мм

L, мм

A

F

100

188

30

90

98

843

655

90

198

40

90

98

853

655

C

E

98

188

30

95

98

849

655

B

120

D

L

5

УСТАНОВКА

4.4. МОНТАЖ ПРИВОДА

ВНИМАНИЕ! Перед установкой привода убедитесь в том, что ворота свободно перемещаются и существует воз-

можность надежно закрепить привод на столбе и створке.

Закрепите задний кронштейн на столбе.

В зависимости от материала и структуры столба задний кронштейн крепится различными способами. При установке

на кирпичный столб кронштейн крепится на заранее подготовленную поверхность с закладными элементами. При этом

анкерные болты должны быть закручены в кладку между кирпичами. При установке привода на бетонный столб крепле-

ние производится анкерными болтами, как показано на рисунке ниже.

Предварительно

установите сталь-

ной кронштейн

Кирпичный столб

Бетонный столб

Закрепите передний крон-

При креплении заднего и переднего кронштейнов убедитесь в том,

штейн на створке ворот.

что они находятся на одном уровне.

6

УСТАНОВКА

Угол крепления кронштейнов зависит от параметров проема ворот и регулируется по месту установки.

68 мм

28 мм

40 мм

Угол крепления переднего кронштейна

120 мм

55 мм

60 мм

Угол крепления заднего кронштейна

Закрепите привод.

Прикрепите выдвижную часть привода к переднему кронштейну.

K

L

L = 650 + 5 мм

K < 650 + 5 мм

7

АВАРИЙНАЯ РАЗБЛОКИРОВКА ДВИГАТЕЛЯ

5. АВАРИЙНАЯ РАЗБЛОКИРОВКА ДВИГАТЕЛЯ

Аварийная разблокировка применяется для разблокировки двигателя при отключении электропитания.

Для разблокировки двигателя поверните ручку на 90°.

ВНИМАНИЕ! Разблокировка двигателя должна производиться при отключенном питании.

Разблокировать

Заблокировать

Заблокировать

Разблокировать

ВНИМАНИЕ! После монтажа привода проверьте работу системы аварийной разблокировки двигателя. Механиче-

ские повреждения или несбалансированное состояние ворот может стать причиной неконтролируемого движе-

ния подвижных частей привода в случае использования расцепителя.

6.

ОБСЛУЖИВАНИЕ



Автоматическая система Swing-2500 не требует специального обслуживания.



Производить работы по ремонту и обслуживанию разрешается только квалифицированному персоналу, прошед-

шему обучение в авторизированном центре DoorHan.



После монтажа автоматической системы установщик должен показать пользователю, как разблокировать ворота

при аварийной ситуации и передать сведения по обслуживанию и эксплуатации автоматической системы.



При техническом обслуживании используйте оригинальные запчасти DoorHan.



Проводите диагностику автоматической системы DoorHan минимум 1 раз в 6 месяцев.



Регулярно проверяйте плавность хода ворот при автоматическом управлении.



Регулярно проверяйте правильную установку крайних положений, работоспособность устройств безопасности.



В случае отключения электроэнергии, возможно, понадобится восстановление настроек привода. Для этого, по-

сле подачи питания проверьте работоспособность автоматической системы. Если в работе привода произошли

изменения, выполните программирование привода заново согласно процедурам, описанным в разделе програм-

мирование (особое внимание обратите на программирование времени работы привода).



При отключении питания ворота останавливаются. После подачи питания управление приводом осуществляется

в обычном режиме.



По истечении срока службы сдайте изделие в специализированный пункт утилизации!



При утере настоящей Инструкции, вы можете запросить ее дубликат, отправив письмо по адресу ул. Новая, д. 120,

с. Акулово, Одинцовский р-н, Московская обл., Россия, 143002, или по электронной почте info@doorhan.ru.



Производитель (DoorHan) не осуществляет непосредственного контроля за монтажом ворот и автоматики, их об-

служиванием и эксплуатацией и не может нести ответственность за безопасность установки, эксплуатации и тех-

нического обслуживания ворот и автоматики.

7.

ДИАГНОСТИКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ

Ошибка

Возможная причина

Способ устранения

Отключено или отсутствует электропитание

Убедитесь в наличии электропитания

Помеха движению ворот

Устраните помеху

Привод не работает

Плохое соединение электропроводов

Проверьте надежность соединения проводки

Привод находится в расцепленном положении

Приведите привод в зацепление

Привод внезапно останавливается

Срабатывает термозащита привода

Дайте приводу остыть

Ворота не полностью открываются или

Неправильно выполнено программирование

Перепрограммируйте привод

закрываются

привода

8

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Электромеханический привод линейного типа Swing-3000PRO/5000PRO предназначен для автоматизации уличных

двухстворчатых распашных ворот c жесткой силовой рамой.

Корпус привода состоит из двух силуминовых частей, в которых расположены мотор-редуктор и ходовой винт.

Привод оборудован встроенными электрическими концевыми выключателями на открытие и на закрытие.

Червячная передача и планетарный редуктор образуют самоблокирующуюся систему, которая обеспечивает механи-

ческую блокировку створки при выключенном двигателе. Удобная и безопасная система расцепления позволяет вручную

открывать или закрывать створку в случае отсутствия электропитания или каких-либо неисправностей в блоке управления.

Работа автоматической системы контролируется выносным блоком управления в ударопрочном герметичном корпусе.

1.1. ПРЕДЕЛЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Модель привода

Swing-3000 PRO

Swing-5000 PRO

Ширина створки, м

2

2,5

3

2

2,5

3

4

5

Масса створки, кг

400

300

200

500

400

300

250

200

1.2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Привод

Swing-3000 PRO

Swing-5000 PRO

Масса, кг

10

11

Напряжение питания, В/Гц

220-240/50

Номинальная мощность, Вт

150

Интенсивность, %

50

Класс защиты

IP54

Передаточное число

1/36

Скорость движения ходовой гайки, мм/с

15

Усилие, H

3 000

Диапазон рабочих температур, °C

-40…+55

Конденсатор, мкФ

10

1.3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

После получения привод необходимо распаковать и произвести его осмотр. Убедитесь, что привод не имеет повреж-

дений. Если вы обнаружили повреждения, пожалуйста, свяжитесь с поставщиком привода.

Детали, входящие в стандартную комплектацию SW-3000PRO/5000PRO, приведены в следующей таблице.

№

Наименование

Количество

1

Привод

1 шт.

2

Задний кронштейн крепления

1 шт.

3

Передний кронштейн крепления

1 шт.

4

Комплект крепежа

1 шт.

5

Блок управления с корпусом*

1 шт.

6

Ключ-кнопка*

1 шт.

7

Сигнальная лампа*

1 шт.

8

Фотоэлементы*

1 пара

9

Руководство пользователя

1 шт.

10

Расцепитель

1 шт.

*поставляется опционально

2

УСТРОЙСТВО ПРИВОДА

3. УСТРОЙСТВО ПРИВОДА

5

Гайка М8

6

2

1

4

M8×10

M8×50

3

1.

Привод

3.

Задняя вилка

5.

Узел расцепителя

2.

Передний кронштейн

4.

Задний кронштейн

6.

Ходовой винт

Swing-3000PRO

Swing-5000PRO

793

88

993

88

300

500

Ход

Ход

4. УСТАНОВКА

4.1. ИНСТРУМЕНТЫ

1.

Набор гаечных ключей

4.

Набор сверл по бетону

7.

Электродрель

2.

Набор шлицевых и крестовых отверток

5.

Плоскогубцы

8.

Рулетка (метр складной)

3.

Набор сверл по металлу

6.

Ножовка по металлу

4

содержание      ..     3      4      5      6     ..