Поэтический словарь (А.П. Квятковский) - часть 18

Характерно, что в русской народной поэзии П. не наблюдается; там интонационно- фразовый ряд всегда совпадает со стиховым рядом.

ПЕРИ’ОД (от греч. περίοδος, букв. —

обход) — лингвистический термин, означающий длинное сложное предложение, в первой части которого интонация идет на повышение, а во второй — на понижение. Стихотворение, написанное в форме П., свидетельствует о широте поэтического дыхания автора и о большом зрелом мастерстве, при наличии которого только и можно совладать со сложной аппаратурой стиха, включающей в себя несколько строф. Примерами П. в русской поэзии могут служить стихотворение А. Пушкина «Когда порой воспоминанье», начинающееся П. в 26 строк, стихотворение М. Лермонтова «Когда волнуется желтеющая нива» (16 строк), стихотворения А. Фета «О, долго буду я, в молчаньи ночи тайной» (12 строк) и «Когда мечтательно я предан тишине» (20 строк). Мастерски владел этой формой В. Маяковский, например П. в поэме

«Про это», начинающийся стихом «Но дыханием моим, сердцебиеньем, голосом». ПЕРИ’ОД ТАКТОМЕТРИ’ЧЕСКИЙ — см. Тактометрический период . ПЕРИФРА’З , перифра́за (от греч.

περίφρασις — пересказ), — 1)

стилистический прием, заключающийся в замене какого-либо слова или словосочетания описательным оборотом речи, в котором указаны признаки неназванного прямо предмета. П. строится на принципе развернутой метонимии, например:

Ты знаешь край, где все обильем дышит, Где реки льются чище серебра,

Где ветерок степной ковыль колышет, В вишневых рощах тонут хутора... (А. К. Толстой)

2) Использование писателем формы известного литературного произведения, в которой, однако, дается резко противоположное содержание, чаще всего сатирическое, с параллельным соблюдением синтаксического строя и количества строф оригинала, а иногда и с сохранением отдельных лексических построений. В этом случае П. является подражательной формой. Примером П. как знакомой формы стиха, но с иным содержанием, может служить «Колыбельная песня (подражание Лермонтову)» Н. Некрасова, острая сатира не на Лермонтова, а на чиновника-карьериста. Сличение нескольких строф «Казачьей колыбельной песни» Лермонтова с некрасовским П. на нее дает возможность ясно представить отличие перифраза от пародии:

Лермонтов.

Некрасов.

Спи, младенец мой прекрасный, Баюшки-баю.

Тихо смотрит месяц ясный В колыбель твою.

Стану сказывать я сказки, Песенку спою;

Ты ж дремли, закрывши глазки, Баюшки-баю.

...Богатырь ты будешь с виду И казак душой,

Провожать тебя я выйду — Ты махнешь рукой...

Сколько горьких слез украдкой Я в ту ночь пролью!..

Спи, мой ангел, тихо, сладко, Баюшки-баю...

Спи, пострел, пока безвредный! Баюшки-баю,

Тускло смотрит месяц медный В колыбель твою.

Стану сказывать не сказки — Правду пропою;

Ты ж дремли, закрывши глазки, Баюшки-баю.

...Будешь ты чиновник с виду — И подлец душой,

Провожать тебя я выду — И махну рукой!

В день привыкнешь ты картинно Спину гнуть свою...

Спи, пострел, пока невинный! Баюшки-баю...

Образцом же пародийного П. служит политическая сатира Д. Минаева на А. Фета, в которой последний разоблачается (на основании крепостнических высказываний Фета в печати) как расчетливый хозяин-помещик. Минаев использовал оригинальную форму знаменитого стихотворения (система назывных предложений, без глаголов), повернув ее разоблачающим содержанием против самого поэта:

Фет. Минаев.

Шопот, робкое дыханье, Трели соловья, Серебро и колыханье Сонного ручья,

Свет ночной, ночные тени, — Тени без конца,

Ряд волшебных изменений Милого лица,

В дымных тучках пурпур розы, Отблеск января.

И лобзания, и слезы, И заря, заря!..

Холод. Грязные селенья. Лужи и туман.

Крепостное разрушенье, Говор поселян.

От дворовых нет поклона, Шапки набекрень,

И работника Семена Плутовство и лень.

На полях — чужие гуси, Дерзость гусенят, — Посрамленье, гибель Руси, И разврат, разврат.

Интересно сравнить с оригиналом следующий шуточный П.: Горные вершины

Спят во тьме ночной; Тихие долины Полны свежей мглой; Не пылит дорога,

Не дрожат листы... Подожди немного, Отдохнешь и ты. Пьяные уланы Спят перед столом; Мягкие диваны Залиты вином.

Лишь не спит влюбленный, Погружен в мечты.

Подожди немного: Захрапишь и ты! (М. Лермонтов) (А. Апухтин)

К форме П. обращался иногда В. Маяковский. Вот его эпиграмматический П. на критика А. Эфроса, форма стиха заимствована из Блока (конец «Двенадцати»):

Блок.

...В белом венчике из роз — Впереди Исус Христос.

Маяковский.

В белом венчике из роз Впереди Абрам Эфрос.

Другой пример П. у Маяковского — в конце его стихотворения «Сергею Есенину», где перифразировано двустишие из предсмертного есенинского стихотворения:

Есенин.

В этой жизни умирать не ново, Но и жить, конечно, не новей.

Маяковский.

В этой жизни помереть не трудно, сделать жизнь значительно трудней.

ср. Бурлеска , Парафраз , Пародия .

ПЕРСОНИФИКА’ЦИЯ (от лат. persona — лицо и facio — делаю) — см.

Олицетворение .

ПЕСНЬ (песня) — 1) название эпического или лиро-эпического произведения на историческую или героическую тему, например в западной литературе — «Песнь о Нибелунгах», «Песнь о Роланде», «Песнь о Гайавате»; в русской литературе «Песня (в значении «песнь») про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова» М. Лермонтова, «Песнь о вещем Олеге» А. Пушкина, «Песня о Буревестнике» и «Песня о Соколе» М. Горького, «Песнь о великом походе» С. Есенина, «Песня о гибели казачьего войска» П. Васильева. В русском фольклоре известны «Песнь об Авдотье- Рязаночке», «Песнь о смерти Михаила Васильевича Скопина-Шуйского», «Песнь о царевне Ксении Годуновой» и др.

2) Название части (главы) поэмы, посвященной историко-героическим или легендарно- мифологическим событиям. Так, П. названы главы поэм Гомера, Данте, Ариосто. Русские поэты 18 и начала 19 вв. также называли главы своих поэм П., например поэмы А. Пушкина

«Руслан и Людмила» в шести песнях с эпилогом и «Полтава» в трех песнях.

ПЕ’СНЯ — небольшое лирическое стихотворение, предназначенное для пения; отсюда — его обязательная строфичность, простота текста, отсутствие сложных приемов, точная рифма; часто такая П. имеет рефрен или припев. Стихотворения многих русских поэтов 19 в. , положенные на музыку композиторами, стали популярными П.

В дооктябрьскую эпоху особое место занимали революционно-агитационные и революционно-патриотические П., роль которых в воспитании народных масс России исключительно велика. Таковы П. — «Замучен тяжелой неволей» Г. Мачтета, которую любил В. И. Ленин, «Рабочая Марсельеза» («Отречемся от старого мира»), «Вы жертвою пали в борьбе роковой», «Варшавянка» («Вихри враждебные веют над нами») Г. Кржижановского,

«Смело, товарищи, в ногу» Л. Радина, «Мы кузнецы» Ф. Шкулева, «Интернационал» Э. Потье в русском переводе А. Коца, песни Д. Бедного и т.д.

В советское время многие поэты в содружестве с композиторами создали замечательные П., ставшие народными, популярные и за рубежом. Среди поэтов — мастеров советской песни завоевали признание В. Лебедев-Кумач, А. Сурков, М. Исаковский, С. Алымов, Л. Ошанин, М. Светлов, Е. Долматовский, М. Матусовский, Н. Матвеева и др. Известна патриотическая роль советских П. в годы Великой Отечественной войны.

Или в хорее:

ср. Пэон .

ПИСЬМО’ — эпистолярный жанр литературы, стихотворное или прозаическое обращение писателя к определенному лицу с постановкой какого-либо важного вопроса. В этом отношении форма П. как жанр близка к посланию. В античной литературе известны

«Письма» Горация, впервые переведенные на русский язык в 18 в. А. Кантемиром, который применил в данном случае силлабический тринадцатисложник, без рифмы. В древнерусской литературе такими посланиями были политические письма Андрея Курбского царю Ивану Грозному и ответные письма Ивана Грозного Курбскому; известны П. на религиозные темы протопопа Аввакума к четырем «поморским отцам» и его же П. к Ф. Морозовой, Е. Урусовой и М. Даниловой. Из стихотворных П. 18 в. следует отметить замечательное эпистолярное произведение М. Ломоносова — «Письмо о пользе стекла» Шувалову. У А. Кантемира имеются прозаическое «Письмо Харитона Макентина к приятелю о сложении стихов русских» — стиховедческий трактат, и стихотворные П. — «Письмо к князю Никите Юрьевичу Трубецкому» и «Письмо к стихам своим»; первое написано одиннадцатисложником, второе — тринадцатисложником. В 19 в. жанр стихотворных П.

назывался посланиями .

В советское время эпистолярная форма литературно-полемического стихотворного жанра возрождена В. Маяковским («Письмо Алексею Максимовичу Горькому», «Письмо товарищу Кострову из Парижа о сущности любви», «Письмо к любимой Молчанова, брошенной им»).

ПИ’ФИ-ЯМБИ’ЧЕСКИЙ ДИ’СТИХ [греч.

πύθιος — пифийский (эпитет Аполлона), ιαμβικός —

ямбический, δίστιχος — двустишие] — в античной метрике двустишие двух видов: 1) дистих, первый стих которого состоит из дактилического гекзаметра, а второй — из ямбического диметра; 2) дистих, в котором первый стих состоит из гекзаметра, а второй является ямбическим триметром.

ПЛАЧ , причитания (причеть, голошение, вопль, крик), — жанр русской обрядовой и бытовой народной поэзии; лирико-драматическая импровизация в стихах, в которой оплакивается смерть или несчастье близкого человека. Как своеобразный литературный жанр, П. встречаются в древнерусской литературе, например плач Ярославны в «Слове о полку Игореве». Известен плач московской княгини Евдокии над телом Дмитрия Донского. Житие зырянского просветителя Стефана Пермского, написанное Епифанием Премудрым (автором жития Сергия Радонежского), заканчивается риторическим эпилогом в форме П.:

«Плач пермских людей», «Плач пермской церкви» и «Плач и похвала инока списующа», т.е. автора жития. Известен анонимный «Плач о пленении и конечном разорении Московского государства» (1611—1612). В 17 в. поэт Сильвестр Медведев написал «Плач и утешение» по поводу смерти царя Федора Алексеевича.

Разновидностью П. являются женские народные причитания. В них оплакиваются не только смерть близких людей, но и разнообразные невеселые случаи и события крестьянской жизни старой России — проводы в солдаты, неурожай, болезни, замужество против воли, тяжелая жизнь осиротевшей семьи и т.д. Именно на эту, социальную сторону народных плачей и причитаний обратил внимание в 1919 г. В. И. Ленин, ознакомившись с книгой Е. Барсова «Причитания Северного края». В этой связи большой интерес представляет исследование В. Базанова «О социально-эстетической природе причитаний» (журнал

«Русская литература», 1964, № 4). Авторами и исполнительницами П. были т.н. вопленницы, среди них знаменитая Ирина Федосова, а в советское время — Настасья Богданова, Анна Пашкова и Маремьяна Голубкова. Обычная стихотворная форма П. — фразовик с трехсложной клаузулой, например:

Подойти мни вот, спобедноей кручинноей головушке, Ко своему-то к рожоному к сердечному дитятку,

Ко своей-то мни ко белоей к лебедушке,

Ко умершеей ко бывшеей к подстылоей головушке!.. (Н. Богданова, начало «Плача о дочери»)

Уж пойти-ка мне, горюшице, Уж ко столу да ко дубовому,

Уж поприсести мне да потихошеньку. Уж как не знаю только, беднушка, Сесть мне к резвыим ли ноженькам Али к буйной ко головушке?

Уж лучше сяду только, беднушка, Против сердечушка ретивого; Уж погляжу на тело мертвое,

Уж тело мертвое, личико блеклое; Да как спрошу, бедна горюшица,

Дорогого вождя Ленина...

(Е. Копейкина, начало «Плача о Ленине»)

Среди П. встречаются такие, в которых явно присутствует метрическое, стопное начало. Вот строки, похожие ритмическим рисунком на ритм известных народных стихов «Как по морю, морю синему» и отсюда — на ритм стихотворения Н. Некрасова «Орина, мать солдатская» (трехкратный четырехдольник третий):

Ново | диво сдиво|валося! ∧|∧∧ (А. Пашкова, начало «Плача после пожара»)

Или следующие строго метрические стихи полубылинного строя (четырехкратный четырехдольник третий):

Он сто|ял по вам сте|ной ∧ да го|ро́-одо-о|вой ∧

∧ От | этих миро|вых да злых по|сре-едни-и|ков. ∧ (И. Федосова, начало «Плача о старосте»)

Иногда П. употребляется как стилистическая фигура, в целях художественной выразительности; она заключается в подборе синомических выражений:

Гори, гори державная, Кремлевская звезда, Сверкай на стягах, славная, Навеки, навсегда!

(А. Прокофьев)

Но без страха, без боязни Вышел Шингебис на битву. («Гайавата», пер. И. Бунина)

Подобными синомическими П. богата русская народная поэзия, создавшая постоянные парные комплексы: путь-дороженька, грусть-тоска, море-окиян, горе-горькое и др.

ср. Синонимия .

ПО’ВЕСТЬ — литературное произведение описательно-повествовательного жанра; по своим размерам и, главное, быстроте развертывания эпизодов П. ближе к рассказу, чем к роману, которому присущи многоплановость и более подробная характеристика событий и персонажей. Трудность точного определения П. заключается в том, что она занимает серединное положение между романом и рассказом и бывает или почти романом (например,

«Вешние воды» И. Тургенева, «Фома Гордеев» М. Горького), или явно приближается к рассказу («Ася» И. Тургенева, «Моя жизнь» А. Чехова). В. Белинский писал о П.: «Ее форма может вместить в себе все, что хотите — и легкий очерк нравов, и колкую саркастическую насмешку над человеком и обществом, и глубокое таинство души, и жестокую игру страстей. Краткая и быстрая, легкая и глубокая вместе, она перелетает с предмета на предмет, дробит жизнь на мелочи и вырывает листки из великой книги этой жизни» («О русской повести и повестях Гоголя»). Неустойчивое положение этого жанра в литературе подтверждается еще и тем, что некоторые поэты назвали свои поэмы повестями. Так, например, «Перчатка» определена В. Жуковским как «повесть», «Медный всадник» назван Пушкиным

«петербургской повестью», поэмы «Демон» и «Измаил-бей» М. Лермонтова

квалифицированы как «восточные повести», а «Тамбовская казначейша» — как

«современная повесть». В советское время произведение в стихах Н. Асеева «Маяковский начинается» определено автором как «повесть в стихах»; точно так же названа поэма Я. Смелякова «Строгая любовь», а сатирическое произведение Н. Адуева «Товарищ Ардатов» имеет разъяснительный подзаголовок — «повесть-гротеск».

ПОВТО’РЫ — стилистические признаки, присущие поэзии и этим отличающие ее от прозы, как противостоящей стилевой категории. К системе поэтических повторов относятся: метрические элементы — стопа, стих, тактометрический период, строфа, анакруза и эпикруза; эвфонические элементы — анафора и эпифора, рифмы, ассонансы, диссонансы, рефрен; разнообразные параллелизмы.

ПОГОВО’РКА — меткое народное выражение, лаконичное по форме и острое по мысли и наблюдательности, чаще всего с юмористическим или сатирическим оттенком. В П., как и в пословицах, сказывается народная мудрость. Различие между ними заключается в том, что П. — это одночастная форма выражения, без противопоставления; пословица же — всегда двухчастное выражение. Примеры народных П.: не в коня корм; правда светлее солнца; один в поле не воин; смелостью города берут; всяк кузнец своего счастья; лихо не лежит тихо; сухая ложка рот дерет. Некоторые П. явно стихотворного происхождения: за добро плати добром; нету дыма без огня; шилом море не нагреешь; после дождика в четверг (хорей); сытый голодного не разумеет; мир не без добрых людей; мокрый дождя не боится (дактиль); и сила уму не уступит; хвалилась синица море спалить; голодный француз и вороне рад (амфибрахий) .

ПОДРАЖА’НИЕ — лироэпический жанр в поэзии 18 и первой половины 19 вв. ; стихотворение, навеянное творчеством какого-либо поэта или стилизованное в духе поэзии данного автора. Так, например, Е. Баратынский назвал «Подражанием Лафору» стихотворение, начинающееся строкой «Свободу дав тоске моей»; у А. Пушкина имеется ряд стихотворений, определяемых как П. — «Подражание французскому» («Супругою твоей я так пленился»), «Подражание итальянскому» («Как с древа сорвался предатель-ученик»),

«Подражание арабскому», «Подражания древним (из Ксенофана Колофанского, из Афенея)»; у М. Лермонтова — «Подражание Байрону» («Не смейся, друг, над жертвою страстей»); у Н. Некрасова — «Подражание Шиллеру (I. Сущность. II. Форма)».

ПОДХВА’Т — см. Акромонограмма .

ПОЛИМЕТРИ’Я (от греч. πολύ — много и μίτρον — мера) — многомерность; употребление в поэтическом произведении (обычно в поэме) нескольких стихотворных размеров, придающих ему ритмическое разнообразие. Полиметрично «Слово о полку Игореве». В 18 в. опыты П. были у В. Тредиаковского и А. Сумарокова. В 19 в. в полиметрическом стиле написаны поэмы: «Мстислав Мстиславич» П. Катенина, «Бродяга» И. Аксакова, «Симеон» Л. Мея, ряд поэм Т. Шевченко — «Гайдамаки», «Слепой», «Марьяна-черница» и др. Из советских поэтов П. применяли Д. Бедный в поэмах «Про землю, про волю, про рабочую долю», «О Митьке-бегунце и об его конце», В. Маяковский в поэмах «Владимир Ильич Ленин» и «Хорошо!», А. Твардовский в поэме «Страна Муравия», А. Недогонов в поэме

«Флаг над сельсоветом»; М. Цветаева в поэме-сказке «Царь-Девица». В поэме «Страна Муравия» встречаются разнообразные ритмические формы:

С утра на полдень едет он, Дорога далека.

Свет белый с четырех сторон, И сверху — облака.

А кто платил, Когда я не платил? За каждый стог, Что в поле метал;

За каждый рог,

Что в хлеву держал...

У батьки, у матки Родился Никита.

В церковной сторожке Крестился Никита.

И никого не спрашивай, Себя лишь уважай,

Косить пошел — покашивай, Поехал — поезжай.

Большаком, по правой бровке, Направляясь на восход, Подпоясанный бечевкой, Шел занятный пешеход.

На спине играет дрожь, Шея — вырезная.

— Ну, хозяин, признаешь?.. Признавай, хозяин!

Большаком три ночи и три дня Ехала телега без коня.

И шутил невесело мужик,

Что к конёвой должности привык.

Прицепились, едут. Хороши дела.

И телега следом Здорово пошла.

Стоят столы кленовые, Хозяйка, нагружай!

Поспела свадьба новая Под новый урожай.

Лети, лети, ластынька, Лети за моря.

Прощай, прощай, Настенька, Дочу́шка моя.

— Горек хлеб! ∧ Горько пиво! Нельзя пить, ∧ нельзя есть.

◡́◡|◡́◡◡◡|

◡́◡◡◡|◡́◡◡◡|

◡́∧

◡◡|◡́◡◡◡|

◡́◡◡ ◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́∧

С неба | звездочка у|пала, и дру|гая упа|дет.

За из|мену серо|глазому пусть ко|сая попа|дет. ∧

◡́◡|◡́◡◡◡|

◡́◡◡◡|◡́◡◡◡|

◡́∧

◡◡|◡́◡◡◡|

◡́◡◡ ◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́∧

В следующем народном метрическом стихотворении четырехдольного строя полудольные слоги занимают половину четырехдольной краты, которая в этом случае принимает в себя шесть слогов, расположенных в ней так |

◡́◡◡◡ ◡́◡|:

|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡◡ ◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́◡∧∧|

|◡́◡◡◡́|

◡◡◡́◡|◡́◡◡◡|

◡́◡∧∧|

|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡◡ ◡́◡|

◡◡́◡◡|◡́◡∧∧|

|◡◡◡́◡|◡◡◡́◡|

◡◡́◡◡|◡́◡∧∧|

В авторской поэзии П. встречаются очень редко. К ним иногда обращался Вяч. Иванов:

{

Снилось | мне, сквозит за|веса

Меж зем|лей и ли цом не|бес. ∧

◡́◡|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́◡◡

◡́◡|◡́∧

{

Небо — | влажный взор Зе|веса,

И проз|рачный грус тит Зе|вес. ∧

◡́◡|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́◡◡

◡́◡|◡́∧

{

Я про|чел в склоненном | взоре Голу|беющу ю пе|чаль. ∧

◡◡|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡◡|◡́◡◡

◡́◡|◡́∧

{

Вспухнет | вал — и рухнет| в море; Наших | весен е му не |жаль! ∧

◡◡|◡́◡◡́◡|

◡́◡◡́◡|◡́◡◡

◡́◡|◡́∧

(«Bethoveniana», в сб. «Прозрачность»)

Во втором периоде в ячейки П. с. введены слоги, перегруженные согласными, которые отяжеляют ритм стиха.

Введение в стих П. с., равно как и долгих двудольных слогов, значительно расширяет ресурсы ритмики, обогащая ее весьма эффективными структурными элементами.

ПОСВЯЩЕ’НИЕ — поэтический жанр, лирическое стихотворение, предваряющее большое произведение. В П. поэт открыто мотивирует подношение этого произведения определенному лицу или, наоборот, выражает свои чувства неназванному адресату, который один только и может понять намеки и недомолвки, имеющиеся в П. Примером первого рода П. может служить стихотворное посвящение Н. Некрасова «Другу-приятелю Гавриле Яковлевичу» (крестьянину деревни Шоды Костромской губернии), предваряющее поэму

«Коробейники»; примером второго рода являются стихотворные П. — А. Пушкина к

«Полтаве» («Тебе — но голос музы темной») и М. Лермонтова к поэме «Измаил-бей» («Опять явилось вдохновенье»).

ПОСЛА’НИЕ — древнейший жанр монологической поэзии, большое стихотворение, в котором поэт, как бы беседуя с адресатом, высказывает свои суждения по какому-либо важному вопросу. В античной литературе известно такое «Послание к Пизонам» Горация, представляющее собой стихотворный трактат о поэтическом искусстве.

В древнерусской литературе П. назывался эпистолярно-публицистический жанр — обращение какого-либо авторитетного общественного или политического деятеля к другому лицу по важному вопросу. Таковы, например, религиозные П. Новгородского архиепископа Василия к Тверскому епископу Федору (14 в. ) о существовании земного рая; политические П. царя Ивана Грозного в Кирилло-Белозерский монастырь (около 1578 г. ) на просьбу игумена монастыря Козьмы образумить ссыльных опальных бояр. Известны светские,

повествовательного характера, стихотворные послания Тимофея Каменевича-Рвовского к поэту 17 в. Кариону Истомину или «Послание к некоему другу» монаха Антония Подольского.

Как лирический жанр П. были популярны в 18 и в первой трети 19 вв. Таковы, например, послания В. Жуковского к Филалету, И. Батюшкову, П. Вяземскому. Ряд П. имеется у Н. Карамзина, И. Дмитриева, К. Батюшкова, А. Фета идр. А. Пушкин написал «Послание к Галичу», «Послание к Наталье», «Послание к кн. Горчакову», «Послание к Юдину»,

«Послание к Великопольскому», «Послание Цензору». Наиболее употребительный стихотворный размер в П. — шестистопный ямб (александрийский стих):

Угрюмый сторож муз, гонитель давний мой, Сегодня рассуждать задумал я с тобой.

Не бойся: не хочу, польщенный мыслью ложной, Цензуру поносить хулой неосторожной.

(А. Пушкин, «Послание к Цензору»)

Или трехстопный ямб: Где ты, ленивец мой? Любовник наслажденья! Ужель уединенья

Тебе не мил покой?

(Он же, «Послание к Галичу»)

содержание .. 16 17 18 19 ..

Поэтический словарь (А.П. Квятковский) - часть 18

Лермонтов.

Некрасов.

Фет. Минаев.

Блок.

Маяковский.

Есенин.

Маяковский.

ПИ’ФИ-ЯМБИ’ЧЕСКИЙ ДИ’СТИХ [греч.

&#9697;&#769;&#9697;&#9697;&#9697; &#9697;&#769;&#9697;|:

&#9697;&#769;&#9697;&#9697;&#9697; &#9697;&#769;&#9697;|

&#9697;&#769;&#9697;&#9697;&#9697; &#9697;&#769;&#9697;|

{

{

{

{

◡́◡◡◡ ◡́◡|:

◡́◡◡◡ ◡́◡|

◡́◡◡◡ ◡́◡|