Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 35

 

  Главная      Учебники - Разные     Биохимический анализатор AU480. Руководство пользователя

 

поиск по сайту           правообладателям

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  33  34  35  36   ..

 

 

Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 35

 

 

PN B40293AA

8-73

Техническое обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8

8

Выберите 

В начало > Техобслуживание анализатора

.

Рис. 8.40   

9

В журнале технического обслуживания выберите 

Очистка воздушных фильтров

.

10

Нажмите кнопку 

Обновить

. Откроется окно обновления.

11

Нажмите кнопку 

OK

.

PN B40293AA

8-74

Техническое обслуживание
8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8.6.2 Проверка и, при необходимости, замена фильтра деионизированной воды, 
фильтра пробоотборника и замена уплотнительного кольца

Полный перечень номеров деталей см. в разделе 

8.2 Средства, используемые для 

технического обслуживания анализатора

Необходимые материалы:

 • Фильтр пробоотборника и фильтр деионизированной воды

 • Уплотнительное кольцо

Как снимать фильтры, см. в разделе 

8.5.4 Очистка емкости с деионизированной водой, 

фильтра деионизированной воды и фильтра пробоотборника

.

Рис. 8.41   

Рис. 8.42   

1. Центрирующая втулка фильтра
2. Фильтр пробоотборника
3. Уплотнительное кольцо

1. Уплотнительное кольцо
2. Фильтр пробоотборника
3. Корпус фильтра

PN B40293AA

8-75

Техническое обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8

Рис. 8.43   

1

Осмотрите фильтры, извлеченные для очистки. Если они не подлежат очистке, 
замените их.

2

Замените уплотнительное кольцо.

См. раздел 

8.5.4 Очистка емкости с деионизированной водой, фильтра 

деионизированной воды и фильтра пробоотборника

 этой главы.

3

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите следующую задачу технического обслуживания в журнале технического 
обслуживания.

 • Осмотр фильтра  деион. воды

 • Осмотр фильтра  пробоотборника

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе 

Обновление 

журнала технического обслуживания

 раздела 

8.1.2 Журнал технического обслуживания

 

этой главы.

1. Трубка подачи воды
2. Корпус фильтра
3. Фильтр деионизированной воды

4. Колпачок корпуса фильтра
5. Тазик

PN B40293AA

8-76

Техническое обслуживание
8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8.6.3 Замена трубок перистальтического насоса для промывочного раствора

Трубки перистальтического насоса постепенно изнашиваются под воздействием трения и 
вибрации. Если трубки перистальтического насоса используются слишком долго, насос 
может начать работать неправильно. Каждые три месяца осуществляйте замену трубок 
перистальтического насоса.

ВНИМАНИЕ

Производя замену трубок перистальтического насоса, надевайте перчатки, 
чтобы защитить руки от контакта с промывочным раствором. Не допускайте 
проливания промывочного раствора на окружающие поверхности. При 
попадании промывочного раствора на руки или одежду немедленно промойте 
их водой. При попадании промывочного раствора в глаза или в рот немедленно 
промойте их водой и обратитесь к врачу.

Замена трубок для промывочного раствора перистальтического насоса

Необходимые материалы:

Трубки перистальтического насоса.

1

Убедитесь, что система находится в режиме Прогрев или Ожидание.

2

Откройте левую переднюю дверцу анализатора.

СОВЕТ

Проведите процедуру в соответствии с указанными условиями, чтобы избежать 
проливания раствора из соединительных трубок при отсоединенных трубках 
перистальтического насоса. 

3

Выберите 

В начало

 > 

Техобслуживание анализатора

.

PN B40293AA

8-77

Техническое обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8

4

Установите флажок «Техобслуживание анализатора». 

Рис. 8.44   

5

В операциях технического обслуживания выберите кнопку 

Замена трубок роллера насоса

Нажмите кнопку 

OK

.

6

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG.

Перистальтический насос начнет вращаться в обратном направлении, позволяя 
промывочному раствору стекать обратно в бачок. 

1. Замена трубок роллера насоса

PN B40293AA

8-78

Техническое обслуживание
8.6 Ежеквартальное обслуживание  

7

Выньте трубку из блока перистальтического насоса, отвернув соединители 
перистальтического насоса промывочного раствора. 

Рис. 8.45   

8

Отсоедините трубки перистальтического насоса от передаточных трубок, раскрутив 
соединители.

Рис. 8.46   

1. Нормальное направление вращения перистальтического насоса
2. Трубки перистальтического насоса
3. Перистальтический насос

1. Кнопка TABLE ROTATION/DIAG
2. Трубки перистальтического насоса
3. Перистальтический насос для 

промывочного раствора

4. Номер ИД

5. Номер ИД
6. Передаточные трубки
7. Разъемы

PN B40293AA

8-79

Техническое обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание  

8

9

Подсоедините разъемы новых трубок перистальтического насоса к каждой 
передаточной трубке.

10

Затяните трубки перистальтического насоса на корпусе насоса и сдвиньте разъемы 
вдоль выемок внизу блока. Убедитесь, что идентификаторы передаточных трубок 
соответствуют идентификаторам на чашках блока перистальтического насоса.

11

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG.

Перистальтический насос начнет вращаться в прямом (нормальном) направлении, 
позволяя промывочному раствору заполнять трубки.

12

Уберите флажок «Техобслуживание анализатора». 

13

Обновите запись технического обслуживания. Замена трубок перистальтического 
насоса. Выберите 

Обновить

, затем 

OK

.

14

Закройте левую переднюю дверцу анализатора.

PN B40293AA

8-80

Техническое обслуживание
8.7 Полугодовое обслуживание  

8.7 Полугодовое обслуживание

Для обеспечения максимального уровня эффективности системы выполняйте эти задачи 
технического обслуживания раз в шесть месяцев.

8.7.1 Очистка кювет и карусели для кювет

8.7.1 Очистка кювет и карусели для кювет

Условием правильной работы фотометрической системы являются чистые кюветы и 
карусель для кювет. Карусель для кювет рассчитана на 88 кювет.

Кюветы проверяют каждую неделю в ходе процедуры фотокалибровки. Эта процедура 
выполняется раз в 6 месяцев для поддержания кювет в оптимальном состоянии. Выполняйте 
эту процедуру раз в шесть месяцев или в случае переполнения карусели. В США данная 
процедура проводится инженером по техническому обслуживанию в процессе 
эксплуатации как часть профилактических мер. 

Полный перечень номеров деталей см. в разделе 

8.2 Средства, используемые для 

технического обслуживания анализатора

Материалы, необходимые для этой процедуры:

 • Ватная палочка

 • 2 % промывочный раствор

 • Ультразвуковая мойка

 • Чистая сухая безворсовая ткань

 • Пластиковые контейнеры для обработки кювет в ультразвуковой мойке

ВНИМАНИЕ

В анализаторе AU480 используются кюветы (номер детали MU846500). 
Внутренний размер составляет 5×5 мм и отличается от остальных 
анализаторов AU. При работе с анализатором AU480 не используйте кюветы от 
других анализаторов AU. Использование в анализаторе AU480 других кювет, 
кроме AU480 (номер детали MU846500), приводит к ошибочным результатам.

Рис. 8.47   

Удаление колеса для кювет

Эту процедуру необходимо выполнять на рабочей поверхности, накрытой чистой сухой 
безворсовой тканью.

PN B40293AA

8-81

Техническое обслуживание

8.7 Полугодовое обслуживание  

8

1

Убедитесь, что анализатор находится в режиме ПрогревОжидание или Стоп

2

Откройте основную и заднюю крышки анализатора.

ВНИМАНИЕ

Снимайте моющую станцию с осторожностью, стараясь не повредить 
промывочные наконечники. Старайтесь не задеть промывочные наконечники 
крышкой карусели для кювет.

При снятии моющей станции не снимайте установочные винты с обеих сторон 
от зажимного винта. Установочные винты служат для правильной установки 
моющей станции. Для снятия моющей станции достаточно ослабить зажимной 
винт.

3

Ослабьте зажимной винт моющей станции. Не отсоединяя трубок, снимите часть 
наконечников и повесьте их на крюк. 

Рис. 8.48   

1. Крюк
2. Моющая станция
3. Зажимной винт

4. Крышка карусели для кювет
5. Установочные винты

PN B40293AA

8-82

Техническое обслуживание
8.7 Полугодовое обслуживание  

4

Вручную поверните блок смесителя примерно на 45 градусов, так чтобы мешалки не 
находились над каруселью для кювет.

Рис. 8.49   

ВНИМАНИЕ

Снимайте карусель для кювет с осторожностью, стараясь не повредить 
пробоотборник, дозатор реагентов и мешалки. 

5

Аккуратно поднимите крышку карусели для кювет и снимите ее с анализатора.

1. Блок мешалки
2. Крышка карусели для кювет
3. Зеленые установочные отметки

PN B40293AA

8-83

Техническое обслуживание

8.7 Полугодовое обслуживание  

8

6

Выньте два черных винта, расположенных в центре карусели для кювет. Установите их 
в отверстия на карусели для кювет, как показано на приведенном ниже рисунке.

Рис. 8.50   

ВНИМАНИЕ

Не ослабляйте и не снимайте установочные винты. Установочные винты 
удерживают карусель для кювет в нужном положении. 

1. Крышка карусели для кювет
2. Отверстие
3. Зажимные винты
4. Отверстие

5. Карусель для кювет
6. Зеленая установочная отметка 
7. Установочный винт (между кюветами номер 30 и 40)
8. Установочный винт (между кюветами номер 70 и 80)

PN B40293AA

8-84

Техническое обслуживание
8.7 Полугодовое обслуживание  

7

Аккуратно извлеките карусель для кювет из анализатора, используя в качестве ручек два 
винта.

ВНИМАНИЕ

 • Снимайте карусель для кювет с осторожностью, стараясь не касаться 

окружающих деталей.

 • Старайтесь не поцарапать кюветы во время их извлечения.

 • Не оставляйте отпечатков пальцев на фотометрической поверхности 

кювет, чтобы обеспечить правильное проведение фотометрического 
анализа. При работе с кюветами всегда надевайте защитные перчатки.

 • В лабораториях с несколькими анализаторами AU при работе с моделью 

AU480 используйте только специально предназначенные для этого 
устройства кюветы (номер детали MU846500). В других моделях 
анализаторов AU могут использоваться другие типы кювет (с другими 
номерами по каталогу), в зависимости от географического рынка и 
анализатора.

Рис. 8.51   

PN B40293AA

8-85

Техническое обслуживание

8.7 Полугодовое обслуживание  

8

Извлечение кювет из карусели для кювет

Выполняйте эту процедуру на поверхности с защитным покрытием.

1

Чтобы извлечь кювету из карусели, подтолкните ее снизу обратной стороной ватной 
палочки. Следует извлечь все 88 кювет.

Рис. 8.52   

Очистка кювет и колеса для кювет

ВНИМАНИЕ

Не поцарапайте кюветы во время чистки. Наличие на кювете царапин может 
привести к получению неточных результатов фотометрии — такую кювету 
необходимо заменить.

1

Погрузите все кюветы в пластиковый контейнер, наполненный 2-процентным 
промывочным раствором.

ВНИМАНИЕ

Не используйте для чистки колеса для кювет промывочный раствор. 
Промывочный раствор может удалить металлическое покрытие с карусели.

1. Кювета
2. Ватная палочка

3. Фотометрическая поверхность
4. Матовая стеклянная поверхность

Кювета

PN B40293AA

8-86

Техническое обслуживание
8.7 Полугодовое обслуживание  

2

Обрабатывайте в ультразвуковой мойке 15 минут.

3

Тщательно ополосните деионизированной водой или обработайте в ультразвуковой 
мойке с деионизированной водой в течение 10 минут, чтобы удалить все следы 
промывочного раствора.

4

Дайте кюветам полностью высохнуть.

ВНИМАНИЕ

Сушите кюветы одним из следующих способов.

 • Оставьте их сохнуть на воздухе.

 • Используйте печь, установив температуру 50 градусов Цельсия 

(122 градуса Фаренгейта).
(Хорошо подходит фен для волос.)

 • Используйте безворсовую ткань.

5

Промойте колесо для кювет деионизированной водой и вытрите насухо чистой сухой 
безворсовой тканью. 

6

Вставьте кюветы обратно в колесо для кювет. Убедитесь, что каждая кювета аккуратно 
установлена в колесо до упора.

ВНИМАНИЕ

 • Убедитесь, что все 88 кювет правильно установлены в колесо. При 

отсутствии даже одной кюветы жидкость будет выливаться в карусель для 
кювет, переполняя ее, в результате чего надлежащий анализ станет 
невозможным. 

 • Не поцарапайте кюветы, устанавливая их в колесо. 

 • Никогда не прикасайтесь к фотометрической поверхности кюветы. Если 

фотометрическая поверхность загрязнена, результаты анализа неточные. 

7

Если инкубатор влажный, протрите его насухо безворсовой тканью. Инкубационная 
ванна влажная только в случае перелива кювет.

8

Установите колесо для кювет в анализаторе в исходное положение. 

PN B40293AA

8-87

Техническое обслуживание

8.7 Полугодовое обслуживание  

8

9

Удалите два винта, которые использовались в качестве ручек при извлечении колеса 
для кювет, и вкрутите их на место в центре колеса для кювет. 

10

Установите на место крышку колеса для кювет и моющую станцию. Поверните блоки 
мешалок, чтобы отодвинуть мешалки в сторону от колеса для кювет.

11

Закройте основную и заднюю крышки анализатора.

12

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического 
обслуживания.

 • Промывка кювет и карусели для кювет

13

Нажмите кнопку 

Обновить

. Откроется окно обновления.

14

Нажмите кнопку 

OK

.

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе 

Обновление журнала технического обслуживания

 раздела 

8.1.2 Журнал технического 

обслуживания

 этой главы.

15

Выполните фотокалибровку.

Подробнее о выполнении измерения фотокалибровки см. в разделе 

8.4.3 Выполнение 

фотокалибровки

 этой главы.

16

Перед началом работы убедитесь, что все кюветы успешно прошли фотокалибровку и 
проведите измерения контроля качества.

ВНИМАНИЕ

 • После очистки кювет проведите фотокалибровку, чтобы убедиться, что они 

очищены надлежащим образом. 

 • В целях получения оптимальных результатов анализа не начинайте 

фотокалибровку до тех пор, пока лампа не стабилизировалась после 
включения анализатора. Обычно для стабилизации лампы требуется 
20 минут после нажатия на кнопку включения.

PN B40293AA

8-88

Техническое обслуживание
8.8 Ежегодное или выполняемое по мере необходимости техническое обслуживание  

8.8 Ежегодное или выполняемое по мере необходимости техническое 
обслуживание

В этом разделе описаны процедуры, используемые для проведения ежегодного или 
выполняемого по мере необходимости технического обслуживания.

Ежегодное техническое обслуживание

8.8.1 Замена уплотнительных колец в соединительном узле трубок подачи воды

Техническое обслуживание, выполняемое по мере необходимости

8.8.2 Очистка дозатора реагентов

8.8.3 Замена пробоотборника и дозатора реагентов

8.8.4 Замена мешалок

8.8.5 Замена соединителя промывочного наконечника

8.8.6 Замена уплотнителей в соединительных узлах трубок моющей станции

8.8.7 Замена шприцев или их корпусов

8.8.8 Очистка изнутри реагентного отсека и STAT-ротора

8.8.9 Очистка или замена антистатических щеток

8.8.10 Замена трубок пробоотборника и дозатора реагентов

8.8.11 Выполнение процедуры W1

8.8.12 Замена этикеток с идентификаторами штативов

8.8.13 Очистка или замена отдельных кювет

8.8.14 Замена лампы фотометра

8.8.15 Сохранение параметров

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  33  34  35  36   ..