Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 34

PN B40293AA

8-57

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. Из трубок удалится жидкость.

ВНИМАНИЕ

Всегда сливайте воду, оставшуюся в промывочных наконечниках, прежде
чем проводить чистку или замену соединительных узлов трубок.

Если ослабить какой-либо соединительный узел трубки, не слив остатки
воды, вода выльется из наконечника. В случае проливания воды на кюветы
см. раздел

8.8.13 Очистка или замена отдельных кювет

Рис. 8.30

1. Моющая станция
2. Промывочные наконечники 1–8
3. Серый коллектор
4. Серебристый зажимной винт

PN B40293AA

8-58

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Ослабьте четыре серых коллектора и снимите их из положения установки.

ВНИМАНИЕ

Внутри соединительного узла трубки подачи воды в моющей станции
используются шесть уплотнительных колец. Сняв соединительный узел
трубок, убедитесь, что внутри находятся шесть уплотнительных колец.

Рис. 8.31

Если не хватает какого-либо уплотнительного кольца, проверьте, не
застряло ли оно с задней стороны соединительного узла. Если кольцо не
удается найти, вставьте новое уплотнительное кольцо на его место.

Подробнее об очистке и замене уплотнительных колец соединительных узлов трубок
см. в разделе

8.8.1 Замена уплотнительных колец в соединительном узле трубок подачи

воды

этой главы.

Ослабьте серебристый зажимной винт, фиксирующий моющую станцию. Открутите
зажимной винт до упора.

1. Соединительный узел трубок подачи воды
2. Уплотнительное кольцо

PN B40293AA

8-59

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Приподнимите моющую станцию и снимите ее с установочных винтов. Старайтесь не
задеть и не погнуть наконечники.

ВНИМАНИЕ

Ослабляя зажимной винт на моющей станции, не ослабляйте установочные
винты по обе стороны от него. С помощью этих винтов моющая станция
крепится в определенном положении.

Рис. 8.32

Снимите моющую станцию вместе с трубками и проверьте, нет ли трещин на
соединительных узлах. Треснувшие соединительные узлы следует заменить.

Подробнее см. в разделе

8.8.5 Замена соединителя промывочного наконечника

этой главы.

Очистка и проверка моющей станции

ВНИМАНИЕ

• Во время очистки моющей станции в ультразвуковой мойке старайтесь не

повредить промывочные наконечники.

• При установке моющей станции не задевайте промывочными

наконечниками крышку карусели для кювет.

1. Cоединитель моющей станции
2. Трубки
3. Моющая станция

PN B40293AA

8-60

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Процедуру очистки моющей станции проводите в ультразвуковой мойке, наполненной
деионизированной водой, в течение 15 минут. Погружать в воду следует только
промывочные наконечники. Старайтесь не намочить пружины над наконечниками.
Если вода попадет на пружины, протрите их как следует чистой сухой безворсовой
тканью или просушите сжатым воздухом.

СОВЕТ

Промывочные наконечники рекомендуется чистить в ультразвуковой мойке.

Если ультразвуковой мойки нет, очистите каждый наконечник изнутри
прилагаемым стилетом и деионизированной водой.

После очистки промывочных наконечников в воде вытрите их насухо бумажным
полотенцем или сухой безворсовой тканью.

Извлеките моющую станцию из ультразвуковой мойки и тщательно просушите чистой
сухой безворсовой тканью.

Осмотрите уплотнительные кольца коллектора. Убедитесь, что все шесть
уплотнительных колец вставлены должным образом в соответствующие углубления.
Убедитесь, что уплотнительные кольца не порваны и не перетянуты. Проверьте каждое
уплотнительное кольцо и убедитесь, что вокруг него нет пыли или кристаллов моющего
средства. Обнаруженные поврежденные уплотнительные кольца необходимо заменить.

Подробнее об очистке и замене уплотнительных колец соединительных узлов трубок
см. в разделе

8.8.1 Замена уплотнительных колец в соединительном узле трубок подачи

воды

этой главы.

ВНИМАНИЕ

Соблюдение следующих мер предосторожности гарантирует корректное
проведение тестов и предохраняет анализатор от повреждений.

• При установке соединительных узлов трубок правильно ориентируйте их с

помощью цветных меток. Плотно затягивайте все соединения.

• Проверяйте наличие всех трубок, идущих от наконечников к

соединительным узлам, и надежность их соединений.

• Старайтесь не повредить соединительные узлы и трубки.

• Поврежденные детали могут вызвать протечки и загрязнить или залить

карусель для кювет.

Установите моющую станцию в исходное положение. Установите моющую станцию на
установочные винты и зафиксируйте ее, затянув серебристый зажимной винт.

Установите все коллекторы в их первоначальное положение. Совместите цветную точку
на коллекторе с цветной точкой рядом с местом его установки. Затяните коллекторы без
перетягивания. Убедитесь в том, что коллекторы подсоединены надежно, без
перетягивания, чтобы предотвратить попадание жидкости в карусель для кювет.

PN B40293AA

8-61

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

В операциях технического обслуживания выберите

Заполнение линии промывки

Откроется окно «Запуск».

Нажмите кнопку

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. При движении моющей станции верх и вниз
воздух будет удаляться из трубок.

ВНИМАНИЕ

Убедитесь, что моющая станция движется свободно и беспрепятственно, и
отсутствуют протечки.

В случае возникновения протечек снова раскрутите соединительный узел
трубок подачи воды и проверьте, в правильных ли позициях установлены
6 уплотнительных колец. Проверьте каждое уплотнительное кольцо и в случае
обнаружения повреждений замените его новым.

Закройте основную и заднюю крышки анализатора.

Снимите флажок «Техобслуживание анализатора», чтобы выйти из меню.

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического
обслуживания.

• Очистка и проверка промывочного наконечника

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе

Обновление

журнала технического обслуживания

раздела

8.1.2 Журнал технического обслуживания

этой главы.

PN B40293AA

8-62

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Схема промывочных наконечников и соединительных узлов трубок

Для облегчения восприятия трубки на схеме разделены на две группы.

Рис. 8.33

1. Установочный винт
2. Соединительный узел трубок
3. Промывочные наконечники
4. Зажимной винт

PN B40293AA

8-63

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

8.5.4 Очистка емкости с деионизированной водой, фильтра деионизированной
воды и фильтра пробоотборника

Система подачи деионизированной воды защищена от проникновения частиц с помощью
фильтра деионизированной воды и фильтра пробоотборника. Во избежание бактериального
заражения системы необходимо очистить емкость с деионизированной водой.

Полный перечень номеров деталей см. в разделе

8.2 Средства, используемые для

технического обслуживания анализатора

. Материалы, необходимые для этой процедуры:

• Чистая сухая безворсовая ткань

• Тазик

• Ультразвуковая мойка, наполненная деионизированной водой

• Щетка

• Дополнительный резервуар с деионизированной водой вместимостью 5 л

• Раствор гипохлорита натрия (1,0 %)

СОВЕТ

Для этой процедуры используйте гипохлорит натрия (5 %) Beckman, разбавленный в
пропорции 1:5, или чистящий раствор для ISE, разбавленный в пропорции 1:5.

Очистите резервуар для деионизированной воды и удалите фильтры
деионизированной воды и пробоотборника

ВНИМАНИЕ

Перед началом этой процедуры выключите систему.

В случае выполнения данной процедуры при включенной системе (режим
Ожuданuе) деионизированная вода будет подаваться по питающей трубке
и активировать поплавковый переключатель в емкости c деионизированной
водой, обеспечивая непрерывный поток воды из трубки.

Выполните процедуру

Процесс выключения

. См. раздел

7.10 Выключение системы

(завершение процесса)

главы 7.

Откройте левую переднюю дверцу анализатора.

На пол под емкостью c деионизированной водой поставьте тазик для сбора пролившейся
воды.

Выньте черный разъем поплавкового датчика с меткой 879.

PN B40293AA

8-64

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Нажмите серые кнопки на быстроразъемных соединителях в передней части резервуара
и выньте трубки.

ВНИМАНИЕ

При извлечении из резервуара поплавкового датчика и трубок могут
образовываться подтеки деионизированной воды.

В этом случае немедленно вытрите капли воды чистой сухой безворсовой
тканью.

Открутите корпус фильтра деионизированной воды и корпус фильтра
пробоотборника, держа их над тазиком.

Выньте емкость c деионизированной водой из анализатора. Освободите верхнюю часть
емкости от трубок и оберните их чистой тканью.

Открутите крышку емкости и извлеките поплавковый датчик.

Рис. 8.34

Слейте деионизированную воду в резервуар.

1. Колпачок
2. Поплавковый датчик
3. Емкость для деионизированной воды
4. Трубки подачи воды

PN B40293AA

8-65

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Очистите бачок и внешнюю часть трубки раствором гипохлорита натрия (1,0 %).

Тщательно ополосните бачок и внешнюю часть трубки деионизированной водой,
отложите бачок в сторону и дайте ему высохнуть.

Очистите поплавковый датчик деионизированной водой.

Выньте деионизированной фильтр из корпуса, выкрутив его над тазиком из корпуса на
трубке подачи воды. Из него стекут капли воды.

Рис. 8.35

Найдите корпус фильтра пробоотборника, который находится непосредственно слева от
бачка деионизированной воды, и выньте его из держателя.

Нажмите серую кнопку на быстроразъемных соединителях и потяните трубки сверху и
снизу корпуса фильтра, чтобы вынуть их.

1. Емкость для

деионизированной воды

2. Разъем
3. Поплавковый датчик
4. Держатель

5. Соединение
6. Дренажный рукав для

деионизированной воды

7. Корпус фильтра

пробоотборника

8. Тазик

PN B40293AA

8-66

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Открутите корпус фильтра, держа его над тазиком, и выньте фильтр пробоотборника.

Рис. 8.36

Очистка фильтра деионизированной воды и фильтра пробоотборника

Поместите фильтр деионизированной воды и фильтр пробоотборника в ультразвуковую
мойку, наполненную деионизированной водой.

Обрабатывайте фильтры в ультразвуковой мойке в течение 10 минут.

ВНИМАНИЕ

При работе с фильтром пробоотборника не потеряйте уплотнительное
кольцо.

Установите чистый фильтр деионизированной воды в корпус и затяните колпачок.

1. Центрирующая втулка

фильтра

2. Фильтр

пробоотборника

Уплотнительное кольцо

4. Корпус фильтра

PN B40293AA

8-67

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Установите чистый фильтр пробоотборника в корпус фильтра.

Рис. 8.37

Плотно закрутите корпус фильтра.

ВНИМАНИЕ

Не присоединяйте корпус фильтра в обратном направлении.

Если фильтр подключен вверх дном, из-за мусора могут возникнуть ошибки
данных.

Подсоедините быстроразъемные соединители. Для этого вталкивайте в них с усилием
трубки, пока не услышите отчетливый щелчок.

Втолкните корпус фильтра в металлический держатель.

1. Центрирующая втулка фильтра
2. Фильтр пробоотборника
3. Уплотнительное кольцо

PN B40293AA

8-68

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Замена емкости c деионизированной водой

Наполните чистую емкость 5 литрами деионизированной воды.

Вставьте поплавковый датчик в емкость с деионизированной водой. Затяните крышку.

ВНИМАНИЕ

Перед включением системы наполните емкость для деионизированной
воды 5 литрами деионизированной воды. При попытке насоса после
включения системы наполнить емкость деионизированной водой из пустого
бачка может возникнуть сбой.

Поместите емкость в систему и вставьте все трубки подачи воды на место в верхней
части емкости. Втолкните емкость на место.

Подсоедините каждое быстроразъемное соединение обратно к емкости, вставляя
трубки с усилием до тех пор, пока не послышится отчетливый щелчок.

Подсоедините обратно разъем поплавкового датчика с меткой 879.

Вытрите с поверхности анализатора всю пролившуюся воду и уберите тазик.

Нажмите кнопку

(Вкл). Система включится, выполнит инициализацию и перейдет в

режим Прогрев на 20 минут, а затем переключится в режим Ожидание.

PN B40293AA

8-69

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Наполнение промывочной линии

Выберите

В начало > Техобслуживание анализатора

Рис. 8.38

Установите флажок «Техобслуживание анализатора».

В операциях технического обслуживания выберите кнопку

Заполнение линии промывки

Откроется окно «Запуск».

Нажмите кнопку

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. Понаблюдайте, как происходит наполнение.
При необходимости повторяйте наполнение с помощью кнопки TABLE ROTATION/DIAG
до тех пор, пока из линии не удалятся все пузырьки воздуха.

Закройте дверцу.

Снимите флажок «Техобслуживание анализатора», чтобы выйти из меню.

1. Заполнение линии промывки

PN B40293AA

8-70

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического
обслуживания.

• Очистите фильтр деионизированной воды

• Очистите фильтр пробоотборника

• Очистите резервуар для деионизированной воды

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе

Обновление

журнала технического обслуживания

раздела

8.1.2 Журнал технического обслуживания

этой главы.

PN B40293AA

8-71

Техническое обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание

8.6 Ежеквартальное обслуживание

Для обеспечения максимального уровня эффективности системы выполняйте следующие
задачи технического обслуживания ежеквартально (раз в три месяца).

8.6.1 Очистка воздушных фильтров

8.6.2 Проверка и, при необходимости, замена фильтра деионизированной воды, фильтра
пробоотборника и замена уплотнительного кольца

8.6.3 Замена трубок перистальтического насоса для промывочного раствора

8.6.1 Очистка воздушных фильтров

Воздушные фильтры не пропускают в систему пыль и другую грязь.

Очистка воздушных фильтров

ВНИМАНИЕ

Не запускайте систему без установленных фильтров.

В отсутствии фильтров нагреватели и источники питания покрываются
пылью, что может привести к короткому замыканию или возгоранию.

Для выключения системы выберите

Процесс выключения

Нажмите кнопку EM STOP (Экстренная остановка), чтобы полностью отключить
электропитание, в том числе электропитание охладителей. Кнопку EM STOP
(Экстренная остановка) необходимо использовать для того, чтобы предотвратить
попадание пыли из охладителей в анализатор при снятых фильтрах.

PN B40293AA

8-72

Техническое обслуживание
8.6 Ежеквартальное обслуживание

Извлеките два воздушных фильтра, показанных на рисунке.

Рис. 8.39

Удалите пыль из воздушных фильтров при помощи пылесоса, промойте фильтры водой
и дайте полностью высохнуть на воздухе.

СОВЕТ

Рваные фильтры замените.

Воздушные фильтры можно очистить пылесосом, не вынимая их из анализатора.
Если после очистки положение фильтра отличается от исходного, его следует
переставить в исходное положение и придать изначальную плоскую форму.

ВНИМАНИЕ

После промывки фильтров водой перед установкой их в систему убедитесь, что
они полностью высохли, чтобы предотвратить попадание влаги в систему.

Верните фильтры на их первоначальные места.

Нажмите белую кнопку СБРОС, чтобы включить питание от сети, и подождите 5 секунд.

Для включения системы нажмите зеленую кнопку ON (Вкл).

1. Воздушные фильтры

содержание .. 32 33 34 35 ..