содержание .. 31 32 33 34 ..

Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 33

PN B40293AA

8-41

Техническое обслуживание

8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Выберите

В начало > Техобслуживание анализатора

Рис. 8.18

Выберите

W2 (F6)

. Откроется окно «W2».

Рис. 8.19

1. W2

PN B40293AA

8-42

Техническое обслуживание
8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Определите, нужно ли начинать фотокалибровку без вмешательства оператора сразу по
завершении процедуры W2. Кроме того, вместе с процедурой W2 можно выполнить
еженедельную процедуру очистки блока ISE. На это не потребуется дополнительного
времени.

• Если после завершения процедуры W2 следует начинать фотокалибровку,

установите флажок

Выполнить фотокал. после оконч. W2

• Если во время процедуры W2 следует начинать процедуру чистки блока ISE,

установите флажок

Чистка ISE (усиленная)

. Инструкции по чистке блока ISE см. в

главе, посвященной его техническому обслуживанию.

Нажмите

Пуск

. Процедура W2 начнется и продлится 25 минут. В окне отображения

режима можно увидеть обратный отсчет времени. По завершении процедуры W2
автоматически начнется фотокалибровка, если она была выбрана на шаге 9. В противном
случае по завершении процедуры W2 анализатор перейдет в режим Ожидание.

ВНИМАНИЕ

Из флаконов с чистящим раствором может выделяться газ. По завершении
процедуры W2 сразу же уберите из системы флаконы с чистящим средством
для W2.

Удалите все материалы для технического обслуживания, использованные в процедуре
W2.

Список технического обслуживания обновится автоматически.

8.4.3 Выполнение фотокалибровки

По завершении процедуры W2 следует выполнить фотокалибровку.

Фотокалибровка — это проверка целостности кювет. Она позволяет обнаружить грязь, пятна
или царапины и выявить кюветы, требующие очистки или замены.

Фотокалибровку можно запустить из окна запуска процедуры W2.

Если фотокалибровка не была выбрана вместе с процедурой W2, ее можно запустить
следующим образом.

PN B40293AA

8-43

Техническое обслуживание

8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Выполнение фотокалибровки

ВНИМАНИЕ

В целях получения оптимальных результатов всегда выполняйте
фотокалибровку только в том случае, когда лампа фотометра
стабилизировалась после запуска системы.

На стабилизацию лампы фотометра после запуска системы уходит
приблизительно 20 минут.

Убедитесь, что система находится в режиме Ожидание.

Откройте основную крышку анализатора.

Выберите

В начало > Техобслуживание анализатора

Рис. 8.20

1. Фотокалибровка

PN B40293AA

8-44

Техническое обслуживание
8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Выберите

Фотокалибровка (F7)

. Откроется окно запуска фотокалибровки.

Рис. 8.21

Выберите

Все кюветы

, чтобы выполнить еженедельную проверку.

СОВЕТ

В случае отказа отдельной кюветы, ее можно очистить или заменить и проверить
снова, выбрав только ее номер.

Выберите

№ кювет

и введите число кювет, для которых необходимо выполнить

проверку.

Нажмите

Пуск

. Начнется фотокалибровка. Фотокалибровка продлится 23 минуты.

Фотокалибровка конкретной кюветы занимает приблизительно 7 минут. По завершении
автокалибровки система автоматически переходит в режим Ожидание. Список
технического обслуживания обновится автоматически.

СОВЕТ

Первое значение фотокалибровки после выбора «Замена лампы фотометра» в
разделе

Расход

обновляется и сохраняется автоматически как референсное

значение на вкладке

Фотокалибровка > График

PN B40293AA

8-45

Техническое обслуживание

8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Просмотр результатов фотокалибровки

Если не удается выполнить фотокалибровку кюветы, система подает звуковой сигнал
тревоги.

Выберите

В начало

Техобслуживание анализатора

Фотокалибровка

. Номер кюветы, в

которой произошел сбой фотокалибровки, выделен цветом.

Рис. 8.22

• Кюветы, не прошедшие проверку среднего значения, отображаются красным

цветом. Скорее всего, кювета загрязнена, и ее можно очистить. См.

8.7.1 Очистка

кювет и карусели для кювет

• Кюветы, не прошедшие проверку, отображаются зеленым цветом. Скорее всего,

кювета поцарапана, и ее придется заменить. См.

8.8.13 Очистка или замена

отдельных кювет

• Кюветы, не прошедшие проверку лампы, отображаются оранжевым цветом. Лампа

фотометра износилась и нуждается в замене. См.

8.8.14 Замена лампы фотометра

Очистите или замените все кюветы, не прошедшие проверки «Ошибка пров. сред.»
(красные) или «Ошибка пров. кюветы» (зеленые).

Замените лампу фотометра, если какие-либо кюветы не прошли «Проверку лампы»
(оранжевые).

Откройте вкладку

Техобслуживание

PN B40293AA

8-46

Техническое обслуживание
8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Выберите

Фотокалибровка (F7)

. Откроется окно запуска фотокалибровки.

• Повторите фотокалибровку на каждой кювете, не прошедшей «Ошибка пров.

кюветы» или «Ошибка пров. кюветы». Выберите

№ кювет

и введите число кювет, для

которых необходимо выполнить проверку. Процедура фотокалибровки занимает
приблизительно 7 минут.

• Если какие-либо кюветы не прошли проверку лампы, и лампа была заменена, либо

несколько кювет не прошли проверку среднего значения или проверку кюветы, то
следует повторно провести фотокалибровку всех кювет. В стартовом окне
«Фотокалибровка» выберите

Все кюветы

. Фотокалибровка продлится 23 минуты.

Повторите шаги, описанные в разделе «Просмотр результатов фотокалибровки».

Чтобы распечатать результаты фотокалибровки, перейдите на вкладку

Фотокалибровка

Выберите

Печать (F8)

и нажмите

Подробнее об извлечении и замене кювет см. в разделе

8.7.1 Очистка кювет и карусели для

кювет

этой главы.

СОВЕТ

Если после очистки кювета не проходит фотокалибровку, замените ее новой и
повторите фотокалибровку.

ОСТОРОЖНО

Перед началом работы убедитесь, что все кюветы успешно прошли
фотокалибровку и проведите измерения контроля качества.

8.4.4 Очистка флакона для предварительного разбавления

Если флаконы для предварительного разбавления остаются в анализаторе и при этом не
проводится их периодическая очистка, может возникнуть бактериальное заражение.

Для поддержания надежности аппарата и предотвращения заражения флаконы для
предварительного разбавления следует чистить раз в неделю.

Полный перечень номеров деталей см. в разделе

8.2 Средства, используемые для

технического обслуживания анализатора

. Материалы, необходимые для этой процедуры:

• Дополнительные флаконы объемом 60 мл (опция)

• Раствор гипохлорита натрия (0,5 %)

Откройте основную крышку.

Убедитесь, что система находится в режиме Прогрев или Ожидание.

PN B40293AA

8-47

Техническое обслуживание

8.4 Еженедельное техническое обслуживание

Выньте флаконы для предварительного разбавления из анализатора и слейте
деионизированную воду. Флакон для предварительного разведения расположен между
реагентным отсеком и блоком мешалки.

Промойте флакон для предварительного разбавления, наполнив его раствором
гипохлорита натрия (0,5 %).

Хорошо ополосните деионизированной водой.

При наличии дополнительных флаконов объемом 60 мл наполните их
деионизированной водой и поместите в анализатор, а исходные флаконы тщательно
ополосните и дайте им просохнуть на воздухе. Поочередно используйте эти флаконы,
сменяя их раз в неделю. Если дополнительных флаконов нет, тщательно ополосните
флаконы, чтобы удалить все остатки раствора гипохлорита натрия (0,5 %), которые
могут повлиять на результаты анализа.

Обновите запись технического обслуживания. Выберите

В начало > Техобслуживание

анализатора

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического
обслуживания.

• Очистка флакона для предварительного разбавления пробы

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе

Обновление

журнала технического обслуживания

раздела

8.1.2 Журнал технического обслуживания

этой главы.

PN B40293AA

8-48

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Для обеспечения максимальной эффективности системы раз в месяц выполняйте
следующие процедуры технического обслуживания.

8.5.1 Очистка промывочных ячеек пробоотборника и дозатора реагента

8.5.2 Очистка промывочных ячеек мешалок

8.5.3 Очистка моющей станции и проверка соединительных узлов трубок

8.5.4 Очистка емкости с деионизированной водой, фильтра деионизированной воды и
фильтра пробоотборника

8.5.1 Очистка промывочных ячеек пробоотборника и дозатора реагента

Из-за грязных промывочных ячеек пробоотборники и дозаторы реагентов могут не
очиститься должным образом, что может привести к контаминации реагентов или проб.

Для поддержания надежности аппарата и предотвращения заражения очищайте раз в месяц
промывочные ячейки.

Полный перечень номеров деталей см. в разделе

8.2 Средства, используемые для

технического обслуживания анализатора

. Материалы, необходимые для этой процедуры:

• Раствор гипохлорита натрия (0,5 %)

• Ватный тампон

• Одноразовая пипетка

Убедитесь, что система находится в режиме Прогрев или Ожидание.

PN B40293AA

8-49

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Откройте основную крышку анализатора.

Рис. 8.23

Выберите

В начало > Техобслуживание анализатора

1. Кнопка TABLE ROTATION/DIAG
2. Дозатор реагентов
3. Промывочная ячейка для

дозатора реагентов

Пробоотборник

5. Промывочная ячейка для

пробоотборника

PN B40293AA

8-50

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Установите флажок «Техобслуживание анализатора».
Кнопки операций технического обслуживания станут доступными.

Рис. 8.24

В операциях технического обслуживания выберите

Чистка ячеек для промывки игл

Нажмите кнопку

ВНИМАНИЕ

При нажатии кнопки TABLE ROTATION/DIAG на шаге 6 пробоотборник и дозатор
реагентов перемещаются. Не прикасайтесь к пробоотборнику и дозатору
реагентов во время их движения.

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. Пробоотборник и дозатор реагентов
активируются. Пробоотборник и дозатор реагентов переместятся из исходного
положения к кюветам, проходя над промывочными ячейками.

ВНИМАНИЕ

• Избегайте расплескивания раствора гипохлорита натрия вне промывочных

ячеек. Если он прольется, сразу же вытрите его.

• Во время очистки промывочной ячейки изнутри старайтесь не касаться

пробоотборника и дозатора реагентов.

1. Чистка ячеек для промывки игл
2. Заполнение линии промывки

PN B40293AA

8-51

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

С помощью пипетки наберите раствор гипохлорита натрия (0,5 %) в промывочные
ячейки пробоотборника и дозатора реагентов.

Очистите каждую ячейку ватным тампоном. Во избежание загрязнения очистите
каждую ячейку отдельным ватным тампоном.

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. Пробоотборник и дозатор реагентов
возвращаются в исходное положение, проходя над промывочными ячейками.

В операциях технического обслуживания выберите

Заполнение линии промывки

. Нажмите

кнопку

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. После инициализации система прогоняет воду
через пробоотборник, дозатор реагентов и промывочные ячейки. Визуально убедитесь в
надлежащем сливе из промывочных ячеек. Если слив плохой, повторите еще раз шаги
5—11.

Закройте основную крышку.

Снимите флажок «Техобслуживание анализатора», чтобы выйти из меню.

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического
обслуживания.

• Очистите промывочную ячейку пробоотборника

• Очистите промывочную ячейку дозатора реагента

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе

Обновление

журнала технического обслуживания

раздела

8.1.2 Журнал технического обслуживания

этой главы.

PN B40293AA

8-52

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

8.5.2 Очистка промывочных ячеек мешалок

Обычно в промывочных ячейках для мешалок наружная поверхность каждой мешалки
промывается 1 % промывочным раствором с последующим ополаскиванием
деионизированной водой.

Грязные промывочные ячейки могут привести к недостаточной очистке мешалок, и,
следовательно, к проблемам переноса остатка.

Для поддержания надежности аппарата и предотвращения заражения очищайте раз в месяц
промывочные ячейки.

Полный перечень номеров деталей см. в разделе

8.2 Средства, используемые для

технического обслуживания анализатора

. Материалы, необходимые для этой процедуры:

• Раствор гипохлорита натрия (0,5 %)
• Ватный тампон
• Одноразовая пипетка

Убедитесь, что система находится в режиме Прогрев или Ожидание.

Откройте основную крышку анализатора.

Вручную поверните блок смесителя, чтобы убрать мешалки в сторону от промывочных
ячеек.

Рис. 8.25

ВНИМАНИЕ

Избегайте расплескивания раствора гипохлорита натрия вне промывочных
ячеек для мешалок.

Если раствор пролит, немедленно вытрите его.

1. Кнопка TABLE ROTATION/DIAG
2. Мешалка

Блок смесителя

4. Промывочная ячейка мешалок

PN B40293AA

8-53

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Введите раствор гипохлорита натрия (0,5 %) в каждую из двух промывочных ячеек и
очистите их ватным тампоном.

Во избежание распространения загрязнения очистите каждую ячейку отдельным
ватным тампоном.

Поверните мешалки, чтобы они оказались над промывочными ячейками для мешалок.

Выберите

В начало > Техобслуживание анализатора

Установите флажок «Техобслуживание анализатора». Кнопки операций технического
обслуживания станут доступными.

Рис. 8.26

В операциях технического обслуживания выберите кнопку

Замена мешалки

. Откроется

окно «Запуск».

Рис. 8.27

1. Замена мешалки

PN B40293AA

8-54

Техническое обслуживание
8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

В поле

Периоды

введите 1 и затем выберите

Нажмите кнопку TABLE ROTATION/DIAG. Блок смесителя инициализируется и выполнит
последовательность.

Визуально убедитесь в надлежащем сливе воды из промывочных ячеек. Если слив
плохой, повторите еще раз шаги 3—11.

ВНИМАНИЕ

Формы мешалок различаются в зависимости от типа и количества
перемешиваний:

— Позиции R1 и S: мешалка спиральной формы

— Позиции R2: мешалка Г-образной формы

Рис. 8.28

Закройте основную крышку.

1. Блок смесителя
2. Мешалки
3. Промывочные ячейки

PN B40293AA

8-55

Техническое обслуживание

8.5 Ежемесячное техническое обслуживание

Снимите флажок «Техобслуживание анализатора», чтобы выйти из меню.

Обновите запись технического обслуживания.

Выберите выполненную задачу техобслуживания в журнале технического
обслуживания.

• Очистите промывочную ячейку мешалки

Подробнее об обновлении записи технического обслуживания см. в параграфе

Обновление

журнала технического обслуживания

раздела

8.1.2 Журнал технического обслуживания

этой главы.

8.5.3 Очистка моющей станции и проверка соединительных узлов трубок

Моющая станция состоит из восьми наконечников, предназначенных для аспирации
жидкости из кювет, впрыскивания разведенного промывочного раствора и
деионизированной воды в кюветы и сушки кювет.

Засорение любого из наконечников может прервать его работу, что приведет к
недостаточной очистке кювет.

Проверьте соединительные узлы на предмет трещин или протечек. Любые повреждения
могут ухудшить аспирацию и дозирование жидкости наконечниками.

Полный перечень номеров деталей см. в разделе

8.2 Средства, используемые для

технического обслуживания анализатора

. Материалы, необходимые для этой процедуры:

• Чистая сухая безворсовая ткань

• Ультразвуковая мойка, наполненная деионизированной водой

Снятие моющей станции и проверка соединительных узлов трубок

Убедитесь, что система находится в режиме Прогрев или Ожидание.

Поднимите основную верхнюю крышку анализатора.

Выберите