Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 6

 

  Главная      Учебники - Разные     Биохимический анализатор AU480. Руководство пользователя

 

поиск по сайту           правообладателям

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  4  5  6  7   ..

 

 

Биохимический анализатор AU480. Руководство - часть 6

 

 

PN B40293AA

3-33

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

 • Кнопка ON (Вкл) (вторичное электропитание)

Кнопка ON (Вкл) включает анализатор и ПК и запускает инициализацию системы.

 • Кнопка EM STOP (Экстренная остановка)

Кнопка EM STOP (Экстренная остановка) сразу отключает все электропитание 
анализатора. Используйте эту кнопку в критических ситуациях или для полного 
выключения системы после выполнения процедуры 

Процесс выключения

. При нажатии 

кнопки EM STOP (Экстренная остановка) подача питания на ПК не прекращается.

 • Кнопка RESET (Сброс)

Кнопка RESET (Сброс) подает сетевое питание в систему и используется после нажатия 
кнопки EM STOP (Экстренная остановка) или перебоя в питании. Для обеспечения 
правильной синхронизации после нажатия кнопки EM STOP (Экстренная остановка), 
выключите ПК, выполнив процедуру 

Процесс выключения

. В редких случаях 

Процесс 

выключения

 занимает продолжительное время или невозможно, поскольку анализатор 

не отвечает. В таких случаях нажмите Ctrl + Alt + Delete, затем кнопку выключения 
системы, чтобы выключить ПК. Нажмите RESET (Сброс), затем — ON (Вкл), чтобы 
перезагрузить систему. После нажатия кнопки EM STOP (Экстренная остановка) 
подождите 5 секунд, прежде чем нажимать кнопку RESET (Сброс), затем подождите 
5 секунд и нажмите кнопку ON (Вкл). Кнопка RESET (Сброс) также выполняет сброс схемы 
обнаружения сбоя питания и генерирует сигнал тревоги «Power Failure Detected» 
(Обнаружен сбой электропитания).

 • Кнопка TABLE ROTATION/DIAG

С помощью этой кнопки поворачивают STAT-ротор для загрузки на него проб. В меню 
«Техобслуживание» и «Диагностика» данная кнопка используется также для активации 
функций диагностики или техобслуживания.

PN B40293AA

3-34

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.3 Блок транспортера штативов

Этот блок предназначен для загрузки и сбора штативов.

Штативы загружаются в блок подачи штативов. Идентификаторы штатива и пробы 
считываются сканерами штрихкода, и эта информация автоматически передается в ПК 
анализатора. Во время анализа крышки защищают пробы от попадания пыли и грязи. 
Поэтому в обычных условиях работы главные крышки должны быть закрыты.

По завершении аспирации пробы и повторной аспирации пробы (если используется 
автоматический повтор) штативы перемещаются в блок сбора штативов. Извлечь штативы 
из блока сбора штативов можно в любое время. Когда

 

8-ой штатив перемещается в область 

сбора штативов, формируется сигнал тревоги «Штатив заполнен». 

Рис. 3.7    Вид сверху транспортера штативов

1. Защитная крышка пробы
2. Лазерный луч сканера штрихкода (код пробы)
3. Блок сбора штативов 
4. Окно для считывания идентификатора штатива

5. Блок автоподачи штативов
6. Место, где наносится код штатива
7. Штатив

PN B40293AA

3-35

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

Технические характеристики сканеров штрихкода приведены в следующей таблице.

3.4.4 STAT-ротор

STAT-ротор используется для обработки приоритетных проб STAT и обеспечивает их самую 
быструю обработку.

В отсеке STAT-ротора поддерживается температура 4—12 °C даже после выполнения 
процедуры 

Процесс выключения

 и выключения питания системы. 

На STAT-роторе имеются 22 задаваемые пользователем позиции, которые могут быть 
запрограммированы для анализа приоритетных проб STAT и калибраторов, а также 
проведения повторных измерений и измерений КК. Внутренние позиции на STAT-роторе 
используются для калибровки и технического обслуживания модуля ISE.

ВНИМАНИЕ

Во избежание травмы не прикасайтесь к крышке STAT-ротора и не открывайте 
ее, когда мигает желтый СИД STAT TABLE.

Рис. 3.8   

Технические характеристики сканера штрихкода

Длина волны

650±10 нм

Максимальная выходная мощность

6,2 мВт

Ширина импульса

0,18 мкс

Частота

2,5 МГц

Класс

2

Частота сканирования

100±20 Гц

Расходимость пучка

54 ± 5 градусов

1. Чашечка для проб
2. Крышка планшета STAT
3. Кнопка TABLE ROTATION/DIAG

4. Лазерный луч сканера штрихкода (код пробы)
5. STAT-ротор
6. СИД STAT TABLE

PN B40293AA

3-36

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

СИД STAT TABLE мигает быстро или медленно.

ВНИМАНИЕ

Если мигает СИД STAT TABLE, то при открытии крышки STAT-ротора подается 
сигнал тревоги.

Рис. 3.9   

СИД STAT TABLE

Описание

Быстрое мигание

STAT-ротор поворачивается перед аспирацией пробы. Пробоотборник 
перемещается над STAT-ротором.

Медленное мигание

STAT-ротор в режиме «Ожидание». STAT-ротор постоянно находится в 
режиме ожидания, когда анализатор пребывает в режиме Измеренuе, если:

 • Параметры контаминации для переноса пробоотборником 

программируются.

 • На STAT-роторе программируются реагент-бланк или калибраторы.
 • На STAT-роторе программируется циклический КК после заданного 

числа тестов или проб.

Позиция

Проба

№№1-22

Приоритетные пробы STAT, повторные пробы, калибраторы и контроль 
качества

S-H

Стандартный раствор сыворотки (В) для ISE

S-L

Стандартный раствор сыворотки (Н) для ISE

U-H

Стандартный раствор мочи (В) для ISE

U-L

Стандартный раствор мочи (Н) для ISE

PN B40293AA

3-37

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

ВНИМАНИЕ

 • Планшет STAT считывает только штрихкоды проб, помещенных во внешние 

позиции на планшете (если запрограммирован анализ по штрихкоду). Для 
поддержания температуры и сохранения целостности проб планшет 
всегда должен быть закрыт крышкой. Несмотря на то, что отсек планшета 
STAT охлаждается, не следует хранить в нем пробы или оставлять их в 
отсеке на длительное время.

 • При открывании крышки планшета STAT необходимо соблюдать 

установленные требования. Слишком частое открывание/закрывание 
крышки может привести к повреждению ее шарниров.

Технические характеристики сканеров штрихкода приведены в следующей 
таблице.

CRS-H

ISE-сертифицированный стандартный референсный раствор высокой 
концентрации (только для Японии)

CRS-M

ISE-сертифицированный стандартный референсный раствор средней 
концентрации (только для Японии)

CRS-L

ISE-сертифицированный стандартный референсный раствор низкой 
концентрации (только для Японии)

CLEAN

Чистящий раствор для ISE

SEL-K

Жидкость для проверки селективности ISE (K)

SEL-Na

Жидкость для проверки селективности ISE (Na)

W1, W2

Промывочный раствор пробоотборника

Технические характеристики сканера штрихкода

Длина волны

650±10 нм

Максимальная выходная мощность

6,2 мВт

Ширина импульса

0,18 мкс

Частота

2,5 МГц

Класс

2

Частота сканирования

100±20 Гц

Расходимость пучка

54 ± 5 градусов

Позиция

Проба

PN B40293AA

3-38

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.5 Блок переноса проб

Пробоотборник (S)/детектор уровня жидкости предназначен для ввода проб и/или 
дилюента и определения уровня жидкости. Узел пробоотборника предназначен для 
обнаружения столкновений в вертикальном направлении и выявления сгустков. Проба 
аспирируется из пробирки/чашки и вводится в карусель для кювет. Между вводами проб 
пробоотборник промывается снаружи и изнутри деионизированной водой в промывочной 
ячейке для пробоотборников.

При наличии блока ISE проба аспирируется из пробирки/чашки и вводится в емкость для 
пробы для последующего анализа.

Рис. 3.10   

1. Блок переноса проб
2. Пробоотборник
3. Промывочная ячейка для пробоотборника

PN B40293AA

3-39

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

3.4.6 Блок переноса реагентов

Дозатор реагентов (R)/детектор уровня жидкости дозирует реагент и/или дилюент и 
определяет уровень жидкости. В узле дозатора реагентов предусмотрено обнаружение 
столкновений в вертикальном направлении. Реагент аспирируется из реагентного отсека и 
дозируется в карусель для кювет. Между вводами реагента дозатор промывается снаружи и 
изнутри деионизированной водой в промывочной ячейке для дозатора реагентов.

Рис. 3.11   

1. Дозатор реагентов
2. Блок переноса реагента
3. Промывочная ячейка для дозатора реагентов

PN B40293AA

3-40

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.7 Блок мешалки

Мешалки перемешивают реагент и пробу в кювете. Блок смесителя содержит четыре 
мешалки R1 и S спиральной формы. Перемешивание происходит после введения реагента R1 
и пробы. Блок смесителя содержит две L-образные мешалки для R2, которые можно 
отличить по зеленому верху. Третье перемешивание происходит после введения дозы 
реагента R2. После перемешивания в кювете мешалки очищаются в разбавленном 
промывочном растворе и затем ополаскиваются деионизированной водой в промывочной 
ячейке.

Рис. 3.12   

1. Блок смесителя

PN B40293AA

3-41

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

3.4.8 Блок карусели для кювет

Инкубационная баня поддерживает в кювете постоянную температуру реакции 37°C. Кювета 
сделана из оптического стекла с длиной пути света 5 мм.

 • Минимальный объем реакции: 90 мкл.

 • Максимальный объем реакции: 350 мкл.

Рис. 3.13   

Всего блок карусели для кювет содержит одну карусель на 88 кювет. Кюветы очищаются 
автоматически моющей станцией. Целостность кювет проверяется во время еженедельного 
технического обслуживания с помощью процедуры фотокалибровки, по результатам 
которой производится чистка или замена кювет, если требуется.

Кюветы постоянно отслеживаются в режиме Измерение методом проверки с 
использованием водного бланка в режиме реального времени. При проверке с 
использованием водного бланка в режиме реального времени сравниваются результаты 
измерения водного бланка с предыдущими результатами. Если результат измерения 
водного бланка не отвечает техническим характеристикам, выдается сигнал тревоги 
«Photometry Error During Cuvette Wash» (Фотометрическая ошибка при промывке кювет). 
Сигнал тревоги «Photometry Error During Cuvette Wash» (Фотометрическая ошибка при 
промывке кювет) подается при обнаружении переполнения кюветы, а также при выявлении 
нестабильности результатов фотометрии.

1. Карусель для кювет

PN B40293AA

3-42

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.9 Блок фотометрии

Блок фотометрии состоит из галогеновой лампы, линз, дифракционной решетки и 
фотодетектора для измерения количества света, передаваемого через реакционный раствор 
в кювете. Дифракционная решетка расщепляет свет на 13 длин волн.

Рис. 3.14   

ОСТОРОЖНО

Никогда не касайтесь светящейся лампы фотометра и не смотрите прямо на 
нее. Когда система включена, лампа горячая.

1. Лампа

PN B40293AA

3-43

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

3.4.10 Моющая станция

Моющая станция автоматически очищает, ополаскивает и просушивает кюветы. Она 
состоит из шести промывочных, одного аспирационного и одного сушильного 
наконечников.

В каждом промывочном наконечнике имеется 3 трубки для очистки кювет. Самая длинная 
трубка аспирирует жидкость, средняя трубка вводит жидкость, а самая короткая — 
аспирирует излишки жидкости.

Аспирационный наконечник аспирирует всю оставшуюся в кювете жидкость. Сушильный 
наконечник с помощью тефлонового кончика перемещает всю оставшуюся влагу на дно 
кюветы, а затем аспирируют ее, чтобы полностью просушить кювету изнутри.

Рис. 3.15   

1. Промывочные, аспирационные и сушильные наконечники

PN B40293AA

3-44

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

Промывочные наконечники функционируют в следующем порядке (слева направо на 
рисунке):

 • промывочные наконечники 1 и 2 — введение разбавленного промывочного раствора;

 • промывочные наконечники с 3 по 6 — введение теплой деионизированной воды;

 • аспирационный наконечник 7 — аспирация;

 • сушильный наконечник 8 — сушка.

Рис. 3.16   

3.4.11 Реагентный отсек

Один реагентный отсек содержит 1-й реагент (R1) и 2-й реагент (R2). Даже при выполнении 
процедуры 

Процесс выключения

 в реагентном отсеке поддерживается температура 4—12 °C 

(39,2—53,6 °F).

Поместите флакон с реагентом на лоток реагентов в реагентный отсек.

В лотке реагентов 76 позиций. Внутреннее кольцо лотка реагентов вмещает не более 
38 флаконов объемом 60, 30 или 15 мл. Для флаконов объемом 30 и 15 мл используйте 
соответствующий переходник. Внешнее кольцо лотка реагентов вмещает не более 
38 флаконов объемом 30 или 15 мл. Для флаконов объемом 15 мл используйте 
соответствующий переходник. 

Каждую позицию для флакона можно обозначить идентификатором реагента или сделать 
фиксированной (без штрихкода). При проверке реагента обнаруживаются флаконы с 
реагентами, считываются идентификаторы реагентов и рассчитывается объем реагентов. 

1. Наконечник для излишков жидкости
2. Наконечник для введения жидкости (промывочного раствора или теплой 

деионизированной воды) 

3. Наконечник для аспирации жидкости (реакционного раствора, промывочного раствора 

и теплой деионизированной воды)

4. Сушильный кончик

PN B40293AA

3-45

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

Рис. 3.17   

Технические характеристики сканеров штрихкода приведены в следующей 
таблице.

ВНИМАНИЕ

Флаконы с реагентом должны располагаться в реагентном отсеке этикеткой с 
идентификатором реагента наружу. Перед установкой флаконов с реагентами 
в реагентный отсек нужно снять с них крышки.

1. Лазерный луч сканера штрихкода (код реагента)
2. Реагентный отсек

Технические характеристики сканера штрихкода

Длина волны

650±10 нм

Максимальная выходная мощность

6,2 мВт

Ширина импульса

0,18 мкс

Частота

2,5 МГц

Класс

2

Частота сканирования

100±20 Гц

Расходимость пучка

54 ± 5 градусов

PN B40293AA

3-46

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.12 Блок шприцев

Данная система оснащена шприцем пробы (S), шприцем реагента (R) и дополнительным 
шприцем для буферного раствора ISE, если установлен дополнительный блок ISE. Шприцы 
используются для ввода требуемого объема пробы или реагента.

Рис. 3.18   

1. Шприц реагента (R)
2. Шприц буферного раствора ISE (R)
3. Шприц пробы (S)
4. Фиксирующая гайка
5. Установочный паз

6. Корпус шприца
7. Установочный паз
8. Крепежный винт поршня
9. Электромагнитный клапан (ниже блока шприцев)
10. Фиксирующие винты

PN B40293AA

3-47

Описание системы

3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3

3.4.13 Отсек для бачков

В отсеке находятся бачки деионизированной воды, промывочного раствора и разбавленного 
промывочного раствора.

Из этих емкостей подаются растворы, необходимые для анализа.

Рис. 3.19   

Емкость для разбавленного промывочного раствора

Бачок разбавленного промывочного раствора вмещает 2 литра. Разбавленный промывочный 
раствор (1 %) используется для промывки кювет и мешалок.

Емкость для промывочного раствора

Бачок промывочного раствора вмещает 2 литра. Поплавковый датчик указывает на низкий 
уровень жидкости в емкости и подает сигнал тревоги, после которого оператор должен 
установить новую емкость для промывочного раствора.

Емкость для деионизированной воды

Емкость для деионизированной воды вмещает 10 литров. Поплавковый датчик указывает на 
низкий уровень жидкости в емкости и открывает клапан для автоматического ее 
пополнения. Система деионизации воды должна обеспечивать подачу воды, 
соответствующей типу II по классификации CAP (Коллегия американских патологов).

1. Емкость для деионизированной воды
2. Емкость для разбавленного промывочного раствора
3. Емкость для промывочного раствора

PN B40293AA

3-48

Описание системы
3.4 Основные сведения об оборудовании системы  

3.4.14 Перистальтический насос для промывочного раствора

Перистальтический насос для промывочного раствора используется для подачи 
промывочного раствора из бачка промывочного раствора в бачок разбавленного 
промывочного раствора.

Рис. 3.20   

1. Трубки перистальтического насоса
2. Перистальтический насос промывочного раствора
3. Разъемы

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  4  5  6  7   ..