Смарт-терминал АТОЛ Sigma 7Ф. Руководство по эксплуатации (2019 год) - часть 8

 

  Главная      Учебники - Разные     Смарт-терминал АТОЛ Sigma 7Ф. Руководство по эксплуатации (2019 год) AL.С152.00.000 РЭ

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..

 

 

Смарт-терминал АТОЛ Sigma 7Ф. Руководство по эксплуатации (2019 год) - часть 8

 

 

 

 

р

ил
о

же
н

ие
 2. 
С

хе

м

ы

 к

аб
ел

ей

 и

 те

хно
л

о

ги

ч

ес

ких
 з

агл
уше

к

]

 

59

 

 

Схема кабеля для подключения программатора 

 
 
 

 

 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

Инструкция по сервисному 
обслуживанию и ремонту 

 

 

Версия документации  
от 03.12.2018 

[Инструкция по быстрому запуску] 

 

Основные технические характеристики 

 

Тип используемой для печати бумаги – термочувствительная бумажная лента, с сохранностью информации не 
менее  6  месяцев  (ширина  ленты  –  57,5±0.5  мм;  внешний  диаметр  бобины  –  не  более  48,2  мм;  внутренний 
диаметр бобины – не менее 12 мм).  

 

Скорость печати (при средней яркости)– не менее 23 строки средней длины в секунду (шрифт по умолчанию). 

 

Электропитание  ККТ  осуществляется  от  аккумулятора  с  максимальным  напряжением  8,4  В.  Зарядка 
аккумулятора производится через кабель USB (B) (5 В, 2 А).  

 

Потребляемая мощность в режиме печати – не более 10 Вт. 

 

Порты для подключения периферийных устройств и интерфейсы обмена: 

˗  порт для подключения сетевого адаптера (USB (B)); 

˗  порты для подключения устройства ввода (сканера штрихкодов

1

 и весов

2

)  (USB); 

˗  порт для подключения к локальной сети Ethernet; 

˗  порт для подключения денежного ящика– RJ 12; 

˗  слот для установки карты микро-SD; 

˗  беспроводные интерфейсы 3G, Wi-Fi, Bluetooth.  

Работа со смарт-терминалом допускается при: 

 

температуре окружающей среды от –10 °С до + 35 °С;  

 

относительной влажности до 85% при температуре +35 °С; 

 

атмосферном давлении от 84 до 107 кПа (от 631 до 805 мм рт. ст.). 

Гарантийные обязательства, условия хранения, транспортировка 

1.  Изготовитель гарантирует работоспособность АТОЛ Sigma 7Ф в течение 12 месяцев со дня ввода в эксплуатацию 

при  соблюдении  пользователем  условий  эксплуатации,  транспортирования  и  хранения.  При  отсутствии 
заполненного  Акта  ввода  в  эксплуатацию  гарантийный  срок  исчисляется  с  момента  отгрузки  со  склада 
Изготовителя.  Гарантийные  обязательства  не  распространяются  на  термопечатающий  механизм  (ТПМ),  внешний 
адаптер  питания,  аккумулятор,  соединительные  кабели,  печатную  документацию  и  упаковку  смарт-терминала 
(подробнее гарантийные обязательства представлены на сайте http://www.atol.ru). 

2. В  целях  постоянного  совершенствования  и  улучшения  качества  ККТ  передает,  а  Изготовитель  собирает  и 

обрабатывает  данные  телеметрии  ККТ.  Данные  телеметрии  не  содержат  коммерческой  тайны,  либо  других 
сведений,  в  той  или  иной  мере  влияющих  на  коммерческую  деятельность  пользователя.  Пользователь  ККТ 
соглашается  на  передачу  и  обработку  данных  в  автоматическом  режиме  посредством  доступных 
Пользователю телекоммуникационных каналов связи путем ввода ККТ в эксплуатацию. 

3. Гарантийный срок хранения ККТ – 6 месяцев со дня изготовления. 
4.  Пользователь лишается права на гарантийное обслуживание при:  

 

вводе ККТ в эксплуатацию без проведения пуско-наладочных работ (см. раздел «Подготовка к работе»); 

 

нарушении правил транспортировки, хранения и эксплуатации; 

 

наличии механических повреждений наружных деталей; 

 

нарушении марок-пломб. 

5.  Смарт-терминал  следует  хранить  в  заводской  упаковке  на  стеллажах  в  отапливаемых  помещениях  при 

температуре воздуха от +5°С до +45°С, относительной влажности воздуха не более 85% при температуре 35°С. 
Содержание  в  воздухе  пыли,  масла  и  агрессивных  примесей  не  должно  превышать  норм,  установленных  для 
складских и производственных помещений. 

6. Транспортировка  смарт-терминала  должна производиться в транспортной упаковке изготовителя в закрытых 

транспортных  средствах  при  температуре  от  –20°С  до  +45°С,  относительной  влажности  от  20%  до  90%  при 
температуре 35°С и атмосферном давлении от 84 до 107 кПа (от 630 до 805 мм рт.ст.). 

7. Гарантийные  обязательства  не  распространяются  на  ФН.  Гарантийные  обязательства  по  обслуживанию  ФН 

распространяются непосредственно на поставщика ФН и осуществляются согласно Паспорту ФН.  

                                                 

1

 – ККТ поддерживает работу со сканером штрихкодов Voyager 1450g1D/PDF/2D USB.  

2

 – ККТ поддерживает работу с весами АТОЛ Marta. 

[Инструкция по быстрому запуску] 

 

Инструкция по быстрому запуску 

смарт-терминала АТОЛ Sigma 7Ф 

Изготовитель смарт-терминала и правообладатель программного обеспечения АТОЛ Sigma 7Ф 

ООО «АТОЛ»

 

Служба технической поддержки:  

Телефон: (495) 730-7420 (многоканальный); URL: http://www.atol.ru; E-mail: info@atol.ru

 

Использование по назначению 

ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  соответствует  всем  требованиям, 
установленным  Федеральным  законом  № 54-ФЗ  «О 
применении 

контрольно-кассовой 

техники 

при 

осуществлении  расчетов  в  Российской  Федерации»  и 
Федеральным законом №303-ФЗ «О внесении изменений в 
отдельные законодательные акты Российской Федерации о 
налогах  и  сборах»  (повышение  НДС  до  20%)  и  внесена  в 
реестр  контрольно-кассовой  техники.  ККТ  содержит  внутри 
корпуса  фискальный  накопитель,  обеспечивает  запись 
фискальных 

данных 

в 

фискальный 

накопитель, 

формирование  фискальных  документов,  передачу  ФД  в 
налоговые  органы  через  оператора  фискальных  данных  и 
печать  ФД  на  бумажных  носителях.  До  начала  применения 
ККТ  для  осуществления  расчетов,  ККТ  должна  быть 
зарегистрирована в налоговых органах. 

После  успешной  регистрации  ККТ  взаимодействие  с 
ФНС через ОФД осуществляется по следующей схеме: 

Покупатель 

Контроль чека

 

ФНС 

П

р

и

о

б

р

е

те

н

и

е

 т

о

ва

р

а

 

 

О

п

л

ат

а 

и

 вы

д

ач

а 

че

ка

  

Передача информации о ФД

 

 

П

ер

ед

ач

а 

д

ан

н

ы

х 

о 

Ф

Д

 

 

ККТ 

 

ОФД 

 

Подтверждение оператора

 

 

 

Комплект поставки 

В  комплект  поставки  входит:  смарт-терминал  АТОЛ  Sigma  7Ф,  сетевой адаптер  5В,  2А,  кабель  USB(A)-USB(B) 
для питания, ФН (может не входить в комплект поставки), аккумулятор, рулон термочувствительной бумаги.  

Подготовка к работе 

 

Если  транспортировка  изделия  осуществлялась  при  низких  температурах,  то  перед  использованием 
устройства необходимо выдержать его при комнатной температуре, как минимум, в течение шести часов, не 
распаковывая.  

 

Перед  распаковкой  убедиться,  что  упаковка  не  содержит  внешних  дефектов,  которые  могли  возникнуть  в 
процессе транспортировки. 

 

Заводской номер ККТ, печатаемый в документах (например, «Информации о ККТ»), должен соответствовать 
номеру, указанному на шильдике изделия. 

 

Заводские марки-пломбы должны быть целостны и установлены на корпусе смарт-терминала.  

 

Запрещается работа при снятом корпусе. 

 

Установка смарт-терминала вблизи открытого огня, нагревательных приборов, холодильных комнат или воздушных 
кондиционеров, а также мест, где вода может попадать на изделие, не допускается. 

 

Запрещается открывать крышку лотка для ЧЛ во время печати. 

 

В случае возникновения какой-либо ошибки при автоматическом тестировании, необходимо выключить смарт-терминал, 

устранить неполадку самостоятельно или обратиться в аккредитованный сервисный центр. 

Питание смарт-терминала 

Автономное  питание  изделия  осуществляется  от  литиевого  аккумулятора  Li-Ion  Icr18650  2600  mAh  7,4  V  с 
максимальным напряжением 8,4 В.  

 

Не рекомендуется использование аккумуляторов  с другими параметрами! В случае выхода из строя ККТ не подлежит 

гарантийному обслуживанию и ремонту.   

Зарядка аккумулятора осуществляется от внешнего сетевого адаптера, входящего в комплект поставки (5 В, 2 А).  

 

Для зарядки устройства допускается использовать только внешний адаптер питания и кабель, входящие в комплект поставки! 

47  383

[Инструкция по быстрому запуску] 

 

 

При подключении (или отключении) кабеля питания к разъему смарт-терминала необходимо убедиться, что сетевой адаптер 

отключен от электрической розетки, изделие выключено. При использовании сетевых адаптеров с другими параметрами 

работоспособность изделия не гарантируется, и в случае выхода из строя оно не подлежит гарантийному обслуживанию и ремонту. 

Внешний вид 

 
 

 

 

 

 

1.  Крышка лотка для ЧЛ. 
2.  Проем для выхода печатаемых на ЧЛ документов. 
3.  Сенсорный экран

1

4.  Разъем для подключения денежного ящика. 
5.  Два разъема USB. 
6.  Разъем для подключения блока питания (разъем 

стандарта USB(В)). 

7.  Разъем Ethernet. 
8.  Лоток для ЧЛ. 

 
 

Рисунок 1. Вид сверху/слева 

9.  Два разъема USB. 
10. Кнопка включения: 

 

нажать и удерживать при выключенном смарт-
терминале – включение смарт-терминала; 

 

быстрое короткое нажатие – блокировка 
сенсорного экрана; 

 нажать и удерживать при включенном смарт-

терминале, в появившемся окне выбрать пункт 
«Отключить питание» – выключение смарт-
терминала. 

11. Кнопка принудительной перезагрузки изделия. 
12. Кнопки регулирования уровня громкости.  
13. Внутренняя резьба M4 для крепления устройства. 
14. Крышка отсека ФН. 
15. Крышка отсека АКБ

2

.

 

 

 

Рисунок 2. Вид сверху/справа 

Требования к кабелю USB: 
Допустимо использовать кабели USB, соответствующие следующим требованиям: 

 

диаметр кабеля – не менее 4 мм (экранирован); 

 

рекомендуемая длина кабеля не более 1,8 м; 

 

рекомендуется  использовать  USB-кабель,  оснащенный  ферритовыми  кольцами  (в  части  кабеля, 

подключаемого к разъему изделия); 

 

не  рекомендуется  использование  удлинителей,  усилителей,  концентраторов,  разветвителей,  кабелей  с 

ответвителями, плоских кабелей и кабелей, не соответствующих характеристикам, описанным выше. 

                                                 

1

 – При  установке  приложений  сторонних  производителей,  изменяя  ориентацию  дисплея,  возможно  некорректное 

отображение информации. 

2

 –  В  отсеке  для  аккумулятора  имеется  доступ  к  слотам  для  сим-карты  и  микро-SD,  подробнее  об  установке  изложено  в 

документе «Инструкция по сервисному обслуживанию и ремонту». 

15 

14 

10 

12 

11 

13 

[Инструкция по быстрому запуску] 

 

Установка аккумулятора 

 

Во избежание разрядки аккумулятор не устанавливается в корпус ККТ при производстве!   

После установки АКБ в корпус при первом включении смарт-терминала нужно установить дату и время!  

 

 

 

Рисунок 3. Установка аккумулятора

 

1.  Выключить 

смарт-терминал, 

отключить 

все 

подключенные кабели. 

2.  Аккуратно перевернуть изделие. 
3.  Сместить  крышку  вниз,  освободить  фиксаторы  из 

пазов.  

4.  Снять крышку. 
5.  Подключить кабель АКБ к разъему. 
6.  Установить аккумулятор в отсек. 
7.  Установить 

крышку 

на 

отсек, 

учитывая 

расположение фиксаторов в пазах. 

8.  Задвинуть крышку в направлении «вверх» до щелчка.

 

Заправка бумаги 

 

 

Рисунок 4. Открытие крышки лотка для ЧЛ 

1.  Освободить  фиксаторы  крышки  лотка  для  чековой 

ленты, потянув за нижнюю часть крышки Аккуратно 
отвести крышку от корпуса.

 

2.  Установить 

рулон 

ЧЛ 

в 

лоток 

(термочувствительный  слой  с  внешней  стороны 
ЧЛ!) и вытянуть свободный конец ленты. 

3.  Закрыть  крышку  так,  чтобы  свободный  конец 

ленты попал в прорезь крышки.

 

 

Рисунок 5. Установка ЧЛ в лоток

 

 

В случае остановки («заедания») продвижения ЧЛ: 

При перекосе бумаги: 

1. Открыть крышку. 
2. Удалить рулон с замятой лентой. 
3. Освободить  печатающее  устройство  от  смятых 

кусочков бумаги. 

4. Обрезать конец замятой ленты. 
5. Заправить бумагу, как описано выше. 

1. Открыть крышку. 
2. Установить ленту в штатное положение. 
3. Закрыть  крышку  так,  чтобы  свободный  конец  ЧЛ 

находился в прорези крышки. 

 

АКБ 

Паспорт 

АТОЛ Sigma 7Ф 

Контрольно-кассовая  
техника 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Паспорт Al.C152.00.000 ПС от 03.12.2018 
 

Контрольно-кассовая техника  АТОЛ Sigma 7Ф 

 

 

Паспорт 

 

Содержание 

 

 

Общие указания ...................................................................................................................................... 4

 

1.

 

Общие сведения о ККТ............................................................................................................................ 4

 

2.

 

Основные технические данные и характеристики ............................................................................... 6

 

3.

 

Стойкость к внешним воздействиям ................................................................................................... 11

 

4.

 

Надежность ............................................................................................................................................ 11

 

5.

 

Описание маркировки .......................................................................................................................... 11

 

6.

 

Комплектность ....................................................................................................................................... 13

 

7.

 

Гарантийные обязательства, условия хранения, транспортировка ................................................. 14

 

8.

 

Указания по заполнению паспорта ККТ .............................................................................................. 14

 

9.

 

Указания по вводу в эксплуатацию ................................................................................................... 14

 

10.

 

Указания по проведению пуско-наладочных работ ........................................................................ 15

 

11.

 

Свидетельство о приёмке ................................................................................................................... 16

 

12.

 

Свидетельство об упаковке ................................................................................................................ 16

 

13.

 

Акт ввода ККТ в эксплуатацию ........................................................................................................... 17

 

14.

 

Сведения о регистрации ККТ в налоговых органах .......................................................................... 18

 

15.

 

Сведения об активизации и закрытии ФН ........................................................................................ 19

 

16.

 

Отметки о техническом обслуживании ............................................................................................. 20

 

17.

 

Сведения о ремонтах узлов ККТ ........................................................................................................ 21

 

18.

 

Маркировка ККТ .................................................................................................................................. 22

 

19.

 

Заявка на гарантийный ремонт .......................................................................................................... 23

 

20.

 

Акт вывода ККТ из эксплуатации ....................................................................................................... 31

 

21.

 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Контрольно-кассовая техника  АТОЛ Sigma 7Ф 

Паспорт 

  Общие указания 

1.

 

1.1.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  является  контрольно-кассовой  техникой  и  соответствует  всем 

требованиям, установленным Федеральным законом №54-ФЗ «О применении контрольно-
кассовой техники при осуществлении расчетов в Российской Федерации». 

1.2.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  имеет  уникальный  для  своего  наименования  номер  версии  ККТ, 

присвоенный ее изготовителем – 090. 

1.3.  Перед  вводом  АТОЛ  Sigma  7Ф  в  эксплуатацию  необходимо  внимательно  ознакомиться  с 

«Руководством по эксплуатации». 

1.4.  Паспорт на ККТ должен постоянно находиться у пользователя ККТ. 

1.5.  Все записи в паспорте необходимо производить чернилами, отчетливо и аккуратно. 

1.6.  Все виды проведенного ремонта и замены должны регистрироваться в таблице «Сведения 

о ремонтах узлов ККТ» (см. пункт 18 настоящего паспорта). 

  Общие сведения о ККТ 

2.

2.1.  ККТ АТОЛ Sigma 7Ф соответствует техническим условиям ТУ 4013-024-02317764-2018. 

2.2.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  прошла  сертификацию  на  электромагнитную  совместимость  и 

электробезопасность в системе ГОСТ Р ГОССТАНДАРТА РОССИИ. Сертификат соответствия № 
__________________,  срок  действия  с  ___________  по  ____________выдан  органом  по 
сертификации ______________ . 

2.3.  ККТ АТОЛ Sigma 7Ф внесена в реестр контрольно-кассовой техники. 

2.4.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  содержит  внутри  корпуса  фискальный  накопитель,  часы  реального 

времени и устройство печати фискальных документов. 

2.5.  В  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  устанавливается  фискальный  накопитель,  который  является 

программно-аппаратным 

шифровальным 

(криптографическим) 

средством 

защиты 

фискальных  данных  и  обеспечивает  возможность  формирования  фискальных  признаков, 
запись  фискальных  данных  в  некорректируемом  виде  (с  фискальными  признаками),  их 
энергонезависимое  долговременное  хранение,  проверку  фискальных  признаков, 
расшифровывание  и  аутентификацию    фискальных  документов,  подтверждающих  факт 
получения  оператором  фискальных  данных  фискальных  документов,  переданных 
контрольно-кассовой техникой, направляемых в контрольно-кассовую технику оператором 
фискальных  данных  (далее  –  подтверждение  оператора),  а  также  обеспечивающее 
возможность 

шифрования 

фискальных 

документов 

в 

целях 

обеспечения 

конфиденциальности  информации,  передаваемой  оператору  фискальных  данных. 
Операторы  фискальных  данных  –  организации,  созданные  в  соответствии  с 
законодательством  Российской  Федерации  и  находящиеся  на  территории  Российской 
Федерации,  получившие  в  соответствии  с  законодательством  Российской  Федерации 
разрешение на обработку фискальных данных. 

2.6.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  после  ее  регистрации  в  налоговом  органе  применяется  на  месте 

осуществления расчета с покупателем (клиентом) в момент осуществления расчета тем же 
лицом, которое осуществляет расчеты с покупателем (клиентом),  за исключением расчета, 
осуществляемого безналичными средствами платежа в сети «Интернет». 

2.7.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  обеспечивает  запись  фискальных  данных  в  фискальном  накопителе, 

формирует  фискальные  документы,  обеспечивает  передачу  фискальных  документов  в 
налоговые  органы  через  оператора  фискальных  данных  (за  исключением  случаев  работы  

Контрольно-кассовая техника АТОЛ Sigma 7Ф 

 

 

Паспорт 

ККТ  в  «автономном»  режиме  без  передачи  данных)  и  печать  фискальных  документов  на 
бумажных  носителях  в  соответствии  с  правилами,  установленными  законодательством 
Российской Федерации о применении контрольно-кассовой техники. 

2.8.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  применяется  на  территории  Российской  Федерации  организациями  и 

индивидуальными  предпринимателями  при  осуществлении  ими  расчетов,  а  именно:  при 
приеме  (получении)  и  выплате  денежных  средств  наличными  деньгами  и  (или)  в 
безналичном  порядке  за  товары,  работы,  услуги,    а  также  приеме  денежных  средств  при 
реализации  лотерейных  билетов,  электронных  лотерейных  билетов,  приеме  лотерейных 
ставок  и  выплате  денежных  средств  в  виде  выигрыша  при  осуществлении  деятельности  по 
организации и проведению лотерей, также приеме (получении) и выплате денежных средств 
в виде предварительной оплаты и (или) авансов, зачет и возврат предварительной оплаты и 
(или)  авансов,  предоставление  и  погашение  займов  для  оплаты  товаров,  работ,  услуг 
(включая  осуществление  ломбардами  кредитования  граждан  под  залог  принадлежащих 
гражданам вещей и деятельности по хранению вещей) либо предоставление или получение 
иного встречного предоставления за товары, работы, услуги. 

2.9.  Изготовитель ККТ: ООО «АТОЛ», 127015, г. Москва, ул. Новодмитровская Б., д.14, стр.4, этаж 

2, пом. IV, комн. 22; 23. 

По  всем  вопросам,  связанным  с  консультированием,  обслуживанием  и  ремонтом, 
обращаться  в  уполномоченные  Авторизованные  Сервисные  Центры  (АСЦ)  или  по  адресу: 
127015,  Москва,  ул.  Большая  Новодмитровская,  дом  14,  стр.  2  (тел.  +7  (495)  730-7420). 
Список АСЦ уполномоченных на проведение сервисного обслуживания ККТ расположен на 
сайте http://www.atol.ru. 

 

 

 

Контрольно-кассовая техника  АТОЛ Sigma 7Ф 

Паспорт 

  Основные технические данные и характеристики 

3.

В состав ККТ входят следующие основные узлы: 

 

устройство печати – SII LTP02-245;  

 

системная плата, которая включает в себя кассовую часть,  обеспечивающую выполнение всех 
функций,  предусмотренных  техническими  требованиями  к  контрольно-кассовой  технике,  и 
планшетную часть, выполняющую функцию устройства управления ККТ. 

Обозначения  основных  узлов  и  внутреннее  программное  обеспечение  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф 

приведены ниже. 

№ 

Наименование 

узла 

Обозначение 

Обозначение 

носителя ПО 

Наименование файла 

Обозначение 

программного 

обеспечения* 

Контрольная 
сумма CRC32 

Системная 
плата 

AL.C152.40.001 

STM32F401 

АТОЛ Sigma 7Ф01.bin 

3.0.6870 

5111F1F4 

Устройство 
печати 

SII LTP02-245 

— 

— 

— 

 

 

– обозначение программного обеспечения печатается в чеках «Информация о ККТ».

 

В  ККТ  устанавливается  фискальный  накопитель  (далее  –  ФН),  обеспечивающий 

некорректируемое  хранение  информации  о  фискальных  операциях.  ККТ  поддерживает  работу  с 
любой  моделью  ФН,  включенная  в  Реестр  фискальных  накопителей,  размещенный  на 
официальном сайте ФНС России. 

3.1.  ККТ АТОЛ Sigma 7Ф выполняет следующие функции: 

 

осуществляет  проверку  контрольного  числа  регистрационного  номера  контрольно-
кассовой  техники,  обеспечивающего  проверку  корректности  ввода  пользователем 
регистрационного номера в контрольно-кассовую технику; 

 

передает  фискальные  данные  в  фискальный  накопитель,  установленный  внутри  корпуса 
ККТ; 

 

обеспечивает формирование фискальных документов в электронной форме;  

 

исключает  возможность  формирования  (печати)  кассового  чека  коррекции, 
содержащего сведения более чем об одном признаке расчета;  

 

обеспечивает  возможность  передачи  фискальных  документов,  сформированных  с 
использованием  любого  фискального  накопителя,  включенного  в  реестр  фискальных 
накопителей,  любому  оператору  фискальных  данных  сразу  после  записи  фискальных 
данных  в  фискальный  накопитель,  в  том  числе  возможность  такой  передачи  в 
зашифрованном  виде,  а  также  возможность  повторной  передачи  непереданных 
фискальных документов (по которым не было получено подтверждения оператора); 

 

обеспечивает  печать  фискальных  документов,  за  исключением  случая  осуществления 
расчетов с использованием безналичных средств платежа в сети «Интернет»; 

 

обеспечивает возможность печати на кассовом чеке двухмерного штрихового кода (QR-
код  размером  не  менее  20  x  20  мм),  содержащего  в  кодированном  виде  реквизиты 
проверки  кассового  чека  (дата  и  время  осуществления  расчета,  порядковый  номер 
фискального документа, признак расчета, сумма расчета, заводской номер фискального 
накопителя,  фискальный  признак  документа)  в  отдельной  выделенной  области 
кассового чека; 

 

принимает  от  технических  средств  оператора  фискальных  данных  подтверждение 
оператора, в том числе в зашифрованном виде; 

Контрольно-кассовая техника АТОЛ Sigma 7Ф 

 

 

Паспорт 

 

информирует  пользователя  об  отсутствии  подтверждения  оператора  переданного 
фискального  документа  в  налоговые  органы  в  электронной  форме  через  оператора 
фискальных данных, а также о неисправностях в работе контрольно-кассовой техники; 

 

обеспечивает  для  проверяющего  лица  налогового  органа  возможность  печати 
фискального  документа  «отчет  о  текущем  состоянии  расчетов»  в  любое  время 
(за исключением  контрольно-кассовой  техники,  применяемой  при  осуществлении 
расчетов с использованием безналичных средств платежа в сети «Интернет», в которой 
устройство для печати фискальных документов отсутствует); 

 

обеспечивает  возможность  поиска  любого  фискального  документа,  записанного  в 
фискальный  накопитель,  установленный  внутри  корпуса  контрольно-кассовой  техники, 
по  его  номеру  и  его  печать  на  бумажном  носителе  (за  исключением  контрольно-
кассовой  техники,  применяемой  при  осуществлении  расчетов  с  использованием 
безналичных  средств  платежа  в  сети  «Интернет»,  в  которой  устройство  для  печати 
фискальных документов отсутствует) и (или) передачу в электронной форме; 

 

исполняет  протоколы  информационного  обмена,  в  соответствии  с  правилами, 
установленными законодательством Российской Федерации; 

 

обеспечивает  формирование  отчета  об  открытии  смены  перед  началом  осуществления 
расчетов; 

 

обеспечивает  формирование  отчета  о  закрытии  смены  при  окончании  осуществления 
расчетов; 

 

контролирует продолжительность смены и не допускает формирование кассовых чеков 
позднее чем через 24 часа с момента формирования отчета об открытии смены. 

3.2.   ККТ АТОЛ Sigma 7Ф позволяет выполнять следующие кассовые операции: 

 

учет денежных сумм; 

 

подсчет частных итогов; 

 

подсчет суммы сдачи; 

 

подсчет общих итогов; 

 

снятие  показаний  денежных  и  операционных  регистров  с  автоматическим  выводом 
считанных данных на печать; 

 

гашение денежных регистров с автоматическим выводом на печать их значений; 

 

гашение операционных регистров с автоматическим выводом на печать их значений; 

 

приход/тип оплаты «Наличными»; 

 

приход/тип оплаты «Безналичными»; 

 

приход/тип оплаты «Предварительная оплата (аванс)»; 

 

приход/тип оплаты «Последующая оплата (кредит)»; 

 

приход/тип оплаты «Иная форма оплаты (встречное предоставление)»; 

 

приход/оплата несколькими типами оплаты; 

 

расход/тип оплаты «Наличными»; 

 

расход/тип оплаты «Безналичными»; 

 

расход/тип оплаты «Предварительная оплата (аванс)»; 

 

расход/тип оплаты «Последующая оплата (кредит)»; 

 

расход/тип оплаты «Иная форма оплаты (встречное предоставление)»; 

 

расход/оплата несколькими типами оплаты; 

 

выплата, не связанная с приходом/расходом;  

 

внесение денежных сумм; 

 

выделение (начисление) налогов по установленным налоговым ставкам; 

 

возврат прихода (с учетом скидок/надбавок); 

 

возврат расхода (с учетом скидок/надбавок); 

 

умножение цены на количество; 

 

снятие отчетов: 

 

 

 

Контрольно-кассовая техника  АТОЛ Sigma 7Ф 

Паспорт 

–  о регистрации ККТ; 
–  об изменении параметров регистрации ККТ; 
–  открытия смены; 
–  закрытия смены; 
–  о текущем состоянии расчетов; 
–  о закрытии ФН. 

 

вывод отчетных документов на печать. 

3.3.  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  обеспечивает  печать  на  кассовом  чеке  (в  общем  случае)  следующих 

реквизитов: 

 

наименование документа; 

 

порядковый номер за смену; 

 

дата,  время  и  место  (адрес)  осуществления  расчета  (при  расчете  в  зданиях  и 
помещениях  –  адрес  здания  и  помещения  с  почтовым  индексом,  при  расчете  в 
транспортных  средствах  –  наименование  и  номер  транспортного  средства,  адрес 
организации либо адрес регистрации индивидуального предпринимателя); 

 

наименование пользователя ККТ (или ФИО для индивидуального предпринимателя); 

 

ИНН пользователя ККТ; 

 

система налогообложения, применяемая при расчете; 

 

признак  расчета  (получение  средств  от  покупателя  (клиента)  –  приход,  возврат 
покупателю  (клиенту)  средств,  полученных  от  него  –  возврат  прихода,  выдача  средств 
покупателю  (клиенту)  –  расход,  получение  средств  от  покупателя  (клиента),  выданных 
ему – возврат расхода); 

 

наименование товаров, работ, услуг (если объем и список услуг возможно определить в 
момент  оплаты),  тип  платежа,  тип  выплаты,  их  количество,  цена  за  единицу  с  учетом 
скидок  и  наценок,  стоимость  с  учетом  скидок  и  наценок,  с  указанием  ставки  налога  на 
добавленную 

стоимость 

(за 

исключением 

случаев 

осуществления 

расчетов 

пользователями,  не  являющимися  налогоплательщиками  налога  на  добавленную 
стоимость  или  освобожденными  от  исполнения  обязанностей  налогоплательщика 
налога на добавленную стоимость, а также осуществления расчетов за товары, работы, 
услуги,  не  подлежащие  налогообложению  (освобождаемые  от  налогообложения) 
налогом на добавленную стоимость); 

 

сумма расчета с отдельным указанием ставок и сумм налога на добавленную стоимость 
по этим ставкам (за исключением случаев осуществления расчетов пользователями, не 
являющимися  налогоплательщиками  налога  на  добавленную  стоимость  или 
освобожденными  от  исполнения  обязанностей  налогоплательщика  налога  на 
добавленную стоимость, а также осуществления расчетов за товары, работы, услуги, не 
подлежащие  налогообложению  (освобождаемые  от  налогообложения)  налогом  на 
добавленную стоимость); 

 

форма расчета (наличные денежные средства и (или) безналичные средства платежа), а 
также  сумма  оплаты  наличными  денежными  средствами  и  (или)  безналичными 
средствами платежа; 

 

должность  и  фамилия  лица,  осуществившего  расчет  с  покупателем  (клиентом), 
оформившего  кассовый  чек  и  выдавшего  (передавшего)  его  покупателю  (клиенту)  (за 
исключением  расчетов,  осуществленных  с  использованием  автоматических  устройств 
для расчетов, применяемых в том числе при осуществлении расчетов с использованием 
безналичных средств платежа в сети «Интернет»); 

 

регистрационный номер контрольно-кассовой техники; 

 

заводской номер экземпляра модели фискального накопителя; 

 

фискальный признак документа; 

Контрольно-кассовая техника АТОЛ Sigma 7Ф 

 

 

Паспорт 

 

адрес  сайта  уполномоченного  органа  в  сети  «Интернет»,  на  котором  может  быть 
осуществлена  проверка  факта  записи  этого  расчета  и  подлинности  фискального 
признака; 

 

абонентский  номер  либо  адрес  электронной  почты  покупателя  (клиента)  в  случае 
передачи  ему  кассового  чека  в  электронной  форме  или  идентифицирующих  такие 
кассовый  чек  признаков  и  информации  об  адресе  информационного  ресурса  в  сети 
«Интернет», на котором такой документ может быть получен; 

 

адрес  электронной  почты  отправителя  кассового  чека  в  электронной  форме  в  случае 
передачи покупателю (клиенту) кассового чека в электронной форме; 

 

порядковый номер фискального документа; 

 

номер смены; 

 

QR-код. 

3.4.  В случае использования ККТ АТОЛ Sigma 7Ф платежным агентом или платежным субагентом 

при осуществлении деятельности по приему платежей физических лиц (в соответствии с ФЗ 
№ 103 от 03.06.2009 года), ККТ обеспечивает печать кассового чека, содержащего наряду с 
обязательными реквизитами (в общем случае), следующие обязательные реквизиты:  

 

размер  вознаграждения,  уплачиваемого  плательщиком  (покупателем,  клиентом) 
платежному агенту или платежному субагенту в случае его взимания; 

 

номера  контактных  телефонов  платежного  агента,  поставщика  и  оператора  по  приему 
платежей,  а  также  платежного  субагента  в  случае  приема  платежей  платежным 
субагентом. 
Кассовый  чек,  указанный  в  настоящем  пункте,  может  не  содержать  обязательные 
реквизиты о ставке и размере налога на добавленную стоимость. 

3.5.  В  случае  использования  ККТ  АТОЛ  Sigma  7Ф  банковским  платежным  агентом  или 

банковским платежным субагентом при осуществлении деятельности (в соответствии с ФЗ 
№ 161 от 27 июня 2011 года) ККТ обеспечивает печать кассового чека, содержащего наряду 
с обязательными реквизитами (в общем случае), следующие обязательные реквизиты: 

 

наименование  операции  банковского  платежного  агента  или  банковского  платежного 
субагента; 

 

размер вознаграждения, уплачиваемого физическим лицом (покупателем (клиентом), в 
виде общей суммы, включающей в себя вознаграждение банковского платежного агента 
или банковского платежного субагента в случае его взимания; 

 

наименование и место нахождения оператора по переводу денежных средств, а также 
идентификационный номер налогоплательщика; 

 

номера  телефонов  оператора  по  переводу  денежных  средств,  банковского  платежного 
агента,  банковского  платежного  субагента  (в  случае  его  привлечения  банковским 
платежным агентом). 
Кассовый  чек,  указанный  в  настоящем  пункте,  может  не  содержать  обязательные 
реквизиты о ставке и размере налога на добавленную стоимость. 

Примечание:  Правительство  Российской  Федерации  вправе  устанавливать  дополнительный  обязательный 

реквизит  кассового  чека  "Код  товарной  номенклатуры",  определяемый  Правительством 
Российской Федерации. 

3.6.  ККТ АТОЛ Sigma 7Ф блокируется в следующих случаях: 

 

попытке  ввода  неправильного  пароля  (несанкционированного  доступа  к  режимам 
работы ККТ); 

 

попытке  формирования  кассовых  чеков  позднее,  чем  через  24  часа  с  момента 
формирования отчета об открытии смены; 

 

некорректности вводимой даты; 

 

при окончании срока эксплуатации ФН в составе ККТ; 

 

при заполнении памяти ФН; 

 

 

 

10 

Контрольно-кассовая техника  АТОЛ Sigma 7Ф 

Паспорт 

 

при неисправности ФН; 

 

при  расхождении  определения  временных  интервалов  по  часам  ККТ  и  по  таймеру  ФН 
более чем на 5 мин.; 

 

при превышении времени ожидания подтверждения ОФД о получении ФД; 

 

возникновения аварийных ситуаций в ККТ, приводящих к порче печатаемого документа; 

 

превышения установленной разрядности обрабатываемых чисел; 

 

нарушения  последовательности  проведения  операций,  предусмотренных  алгоритмом 
работы ККТ; 

 

отсутствия или обрыва чековой ленты; 

 

ошибки печатающего устройства. 

3.7.  Количество регистров – 344. 

3.8.  Разрядность денежных регистров (десятичных разрядов): 

 

стоимость товара / услуги / работы – 10; 

 

возврат прихода/ расхода – 10; 

 

итог сменных приходов – 12; 

 

итог сменных расходов – 12; 

 

общий итог – 14. 

3.9.  Разрядность операционных регистров (десятичных разрядов): 

 

количества выданных чеков – 4; 

 

количества выданных показаний – 4; 

 

количества проведённых гашений – 4. 

3.10.  Максимально  допустимая  разрядность  вводимых  чисел  –  10  десятичных  разрядов. 

Десятичные разряды отделяются от целой части точкой. 

3.11.  Время непрерывной работы в эксплуатационном режиме – не менее 16 часов в сутки. 

3.12.  Время  сохранности  информации  в  регистрах  после  выключения  сетевого  питания  –  не 

менее 1440 часов. 

3.13.  Срок службы ККТ – не менее 7 лет; 

3.14.  Разрядность реквизитов, регистрируемых в памяти ККТ (десятичных разрядов): 

 

заводской номер ККТ – 14; 

 

регистрационный номер ККТ – 16; 

 

идентификационный номер налогоплательщика, владельца ККТ – 12; 

 

дата регистрации, перерегистраций и получения отчетов – 6;  

 

заводской номер ФН – 16; 

 

дата активации ФН – 6; 

 

итог сменных приходов – 12; 

 

итог сменных расходов – 12.  

3.15.  Количество разрядов после точки при регистрации денежных сумм с десятичной точкой – 2 

десятичных разряда. 

3.16.  Тип печати – термохимический. 

3.17.  Скорость печати (при средней яркости)– не менее 23 строк средней длины в секунду (шрифт 

по умолчанию). 

3.18.  Тип  используемой  для  печати  бумаги  –  термочувствительная  бумажная  лента,  с 

сохранностью информации не менее 6 месяцев. 

3.19.  Размеры ленты, мм: 

 

ширина – 57.5 ± 0.5; 

 

внешний диаметр бобины – не более 48,2; 

Контрольно-кассовая техника АТОЛ Sigma 7Ф 

11 

 

 

Паспорт 

 

внутренний диаметр бобины – не менее 12. 

3.20.  Электропитание ККТ осуществляется от аккумулятора с максимальным напряжением  8,4 В. 

Зарядка аккумулятора производится через кабель USB (5 В, 2 А). Потребляемая мощность в 
режиме печати при подключенном кабеле – не более 10 Вт.  

3.21.  Масса, кг, не более:  

 

без упаковки – 0,6; 

 

в упаковке – 1,0. 

3.22.  Габариты, мм, не более: 

 

без упаковки – 226х110х86; 

 

в упаковке – 243х147х92.  

3.23.  Порт для подключения периферийных устройств и интерфейсы обмена: 

 

порт для подключения блока питания (USB (B)); 

 

порты для подключения устройства ввода (сканера штрихкодов

1

 или весов

2

)  (USB); 

 

порт для подключения к локальной сети Ethernet; 

 

порт для подключения денежного ящика; 

 

слот для установки карты микро-SD; 

 

беспроводные интерфейсы 3G, Wi-Fi, Bluetooth.  

  Стойкость к внешним воздействиям 

4.

ККТ допускается применять при: 

 

температуре окружающей среды от –10 °С до + 35 °С ;  

 

относительной влажности до 85% при температуре +35 °С; 

 

атмосферном давлении от 84 до 107 кПа (от 631 до 805 мм рт. ст.). 

ККТ  при  транспортировке  в  транспортной  упаковке  выдерживает  без  повреждения 
воздействия следующих климатических и механических факторов: 

 

температуру окружающей среды от –20 °С до +45 °С; 

 

относительную влажность от 20% до 90% при температуре +35 °С; 

 

атмосферное давление от 84 до 107 кПа (от 631 до 805 мм рт. ст.). 

 

ККТ  допускается  применять  при  вибрации  основания,  на  котором  она  установлена,  с 
амплитудой не более 0,15 мм и частотой до 35 Гц. 

  Надежность 

5.

 

Средняя наработка на отказ, часов, 

 

 

 

 

 

не менее 3000; 

 

строк печати средней длины      

 

 

 

 

 

не менее 10

7

 

средняя наработка на информационный сбой, часов,  

 

 

не менее 300; 

 

среднее время восстановления работоспособного состояния, часов, 

не более 0,5. 

 

  Описание маркировки 

6.

6.1.  Маркировка ККТ находится на дне корпуса ККТ и содержит следующие данные: 

 

наименование предприятия-изготовителя; 

 

наименование ККТ; 

 

заводской номер; 

 

дату изготовления; 

 

знак соответствия Таможенного союза; 

                                                           

1

 – ККТ поддерживает работу со сканером Voyager 1450g1D/PDF/2D USB. 

2

 – ККТ поддерживает работу с весами АТОЛ Marta. 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     6      7      8      9     ..