j) vermeiden, dass der Operator alleine, ohne Gelegenheit zu sozialen und funktionalen Kontakten
arbeitet. Sichtkontakt, La¨rmpegel, Entfernungen zwischen Arbeitspla¨tzen sowie Selbstbestim-
mungsmo¨glichkeiten am Arbeitsplatz mu¨ssen bei der Festlegung von Raum, Lage und Funktionen
der Maschinen und anderer Arbeitsmittel in Betracht gezogen werden.
Diese Merkmale gut gestalteter Arbeitsaufgaben der Operatoren du¨rfen bei der Gestaltung von Ma-
schinen nicht verletzt werden. Unter Beru¨cksichtigung der Anwendbarkeit und des Standes der Tech-
nik ist es jedoch unter Umsta¨nden nicht mo¨glich, all diese Ziele vollsta¨ndig zu erreichen. In diesem
Fall mu¨ssen Maschinen und Arbeitsaufgaben der Operatoren so weit wie mo¨glich in bereinstim-
mung mit diesen Zielen gestaltet und ausgefu¨hrt werden.
Bild 80.1
berblick u¨ber den Prozess der Arbeitsaufgabengestaltung
6
Sicherheit und Gesundheitsschutz durch Normung
80