Nissan Navara (2017 год). Руководство - часть 45

4 - 100

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Система должна правильно и без проблем реагировать на все доступные голосовые команды. Если проблемы все же произойдут, следуйте рекомендациям по устранению ошибок, которые 
даны в таблице на следующей странице.

Если рекомендации пронумерованы, то применяйте каждую рекомендацию по очереди, начиная с первой, до тех пор, пока проблема не будет устранена.

Признак неисправности / сообщение об ошибке

Решение

На дисплее появляется сообщение [Command not 
recognized]” (Команда не распознана), или система 
выполняет команду неправильно.

1. Убедитесь в том, что вы используете правильную команду, см. «Список команд» выше в этой главе.

2. Говорите четко, не делая пауз между словами, и с громкостью, соответсвующей уровню фонового шума.

3. Убедитесь, что в салоне нет чрезмерного шума (например, открыты окна или включена система оттаивания стекол).

ПРИМЕЧАНИЕ
Если уровень шума затрудняет разговор по телефону, то такой шум может помешать распознанию голосовых команд.

4. Если вы пропустили не обязательные слова команды, попробуйте произнести команду с этими словами.

Система постоянно выбирает неправильную голосовую 
метку в телефонной книге.

1. Убедитесь, что произносимая голосовая метка соответствует метке, сохраненной в памяти системы. (См. раздел «Система 
управления мобильным телефоном Bluetooth ® Hands-Free (для автомобилей с навигационной системой).)

2. Замените голосовую метку, которая не распознается системой, на другую голосовую метку.

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИХ УСТРАНЕНИЮ

4 - 101 

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

При установке на автомобиль NISSAN мощной СВ-
радиостанции или автомобильного телефона необходимо 
соблюдать приведенные ниже рекомендации. В противном 
случае устанавливаемое радиоэлектронное оборудование 
может отрицательно повлиять на функционирование си-
стемы управления двигателем или на другие электронные 
блоки автомобиля.

ВНИМАНИЕ

•  Антенна должна находиться как можно дальше от элек-

тронного блока управления.

•  Антенный кабель должен располагаться не ближе 20 

см от электрического жгута системы управления дви-
гателем. Запрещается прокладывать антенный кабель 
рядом с любым проводным жгутом.

•  Выполните регулировку стоячей волны антенны, следуя 

рекомендациям изготовителя.

•  Соедините проводом корпус СВ-радиостанции с "мас-

сой" автомобиля.

Если вам нужны дополнительные пояснения, обратитесь к 
официальному дилеру компании NISSAN.

АВТОМОБИЛЬНЫЙ РАДИОТЕЛЕФОН 
ИЛИ РАДИОПЕРЕДАТЧИК CB

4 - 102

Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

ДЛЯ ЗАМЕТОК

5 Пуск двигателя и вождение автомобиля

Обкатка автомобиля ............................................................................................... 5-2
Подготовка к пуску двигателя ................................................................................ 5-2
Меры безопасности при вождении автомобиля .................................................. 5-3

Отработавшие газы (оксид углерода) ............................................................ 5-3

Предостережения, касающиеся вождения по дорогам 
с твердым покрытием и по бездорожью .............................................................. 5-3
Турбокомпрессор ................................................................................................... 5-4
Рекомендации по безопасному вождению автомобиля ...................................... 5-4

Период прогрева двигателя ............................................................................ 5-4

Перевозка багажа и грузов ............................................................................. 5-4

Вождение по мокрой дороге .......................................................................... 5-4

Вождение в зимних условиях ......................................................................... 5-4

Замок зажигания ................................................................................................... 5-5

Механическая коробка передач ...................................................................... 5-5

Автоматическая коробка передач ................................................................... 5-5

Блокировка рулевого вала .............................................................................. 5-6

Положения замка зажигания .......................................................................... 5-6

Противоугонная система NISSAN (NATS) ....................................................... 5-6

Запуск двигателя .................................................................................................... 5-6
Вождение автомобиля ........................................................................................... 5-7

Вождение автомобиля с механической коробкой передач ........................... 5-7

Вождение автомобиля с автоматической коробкой передач ........................ 5-8

Система полного привода (4WD) 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ......................................... 5-11

Управление раздаточной коробкой .............................................................. 5-11

Переключатель режимов раздаточной коробки .......................................... 5-14

Индикатор режима системы полного привода ............................................ 5-15

Сигнализатор неисправности системы полного привода 4WD .................. 5-15

Меры предосторожности 
при вождении полноприводного автомобиля .......................................... 5-16

Шины для полноприводного автомобиля .................................................... 5-17

Система блокировки заднего межколесного дифференциала 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ......................................... 5-18

Выключатель блокировки заднего межколесного дифференциала .......... 5-18

Ограничитель максимальной скорости 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ......................................... 5-19

Работа ограничителя скорости ..................................................................... 5-19

Система круиз-контроля (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ...5-21

Меры предосторожности при пользовании системой круиз-контроля ..... 5-21

Работа системы круиз-контроля ................................................................... 5-22

Парковка автомобиля........................................................................................... 5-23
Буксировка прицепа ............................................................................................. 5-25

Меры предосторожности .............................................................................. 5-25

Давление воздуха в шинах ........................................................................... 5-25

Страховочные цепи ....................................................................................... 5-25

Тормозная система прицепа ......................................................................... 5-26

Система определения наличия прицепа 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) .................................. 5-26

Установка сцепного устройства .................................................................... 5-26

Безопасность автомобиля ................................................................................... 5-27
Усилитель рулевого управления .......................................................................... 5-27
Тормозная система............................................................................................... 5-28

Меры предосторожности при использовании тормозной системы ........... 5-28

Антиблокировочная система (ABS) .............................................................. 5-28

Система динамической стабилизации ESP 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ......................................... 5-29

Выключатель электронной системы динамической стабилизации (ESP) .....5-31

Рекомендации по вождению автомобиля в зимних условиях .......................... 5-31

Аккумуляторная батарея ............................................................................... 5-32
Охлаждающая жидкость двигателя .............................................................. 5-32
Шины .............................................................................................................. 5-32
Специальное зимнее снаряжение ................................................................ 5-32
Защита автомобиля от коррозии .................................................................. 5-32