Toyota Hilux (2016 год). Руководство - часть 96

395

4

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Вождени

е

Система DPF (Diesel Particulate Filter, Система фильтра 
очистки дизельного топлива от микрочастиц)

∗

◆

Регенерация

Регенерация  производится  по  мере  необходимости  в  соответствии  с
условиями движения.

◆

Характеристики системы

Система DPF имеет следующие характеристики:
● В ходе регенерации увеличиваются обороты двигателя на холостом

ходу

● Выхлопные  газы  отличаются  по  запаху  от  выхлопных  газов

обычного автомобиля с дизельным двигателем

● Во время регенерации из выхлопной трубы может идти белый дым.

Однако это не является признаком неисправности.

X

Автомобили без переключателя системы DPF

● При  отображении  на  дисплее  предупреждения  системы DPF “DPF

ЗАПОЛНЕН.  СМ.  РУКОВОДСТВО  ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ”/“DPF
заполнен.  См.  руководство 

по 

эксплуатации” 

продолжайте

непрерывное движение. (

→стр. 637) 

● Если на дисплее отображается предупреждение системы DPF (“DPF

ЗАПОЛНЕН. ПОСЕТИТЕ ДИЛЕРА”/“DPF заполнен. Посетите дилера”)
и  загорается  индикатор  неисправности,  немедленно  произведите
осмотр  автомобиля  у  любого  авторизованного  дилера  или  в
ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

∗

: При наличии

Когда  количество  материала,  собираемого  фильтром,  достигает
заранее  определенного  значения,  происходит  автоматическая
регенерация фильтра.

Предупреждение о неисправности системы DPF

396

4-5. Использование других систем помощи при вождении

X

Автомобили с переключателем системы DPF

● При  отображении  на  дисплее  предупреждения  системы DPF “DPF

ЗАПОЛНЕН. 

ТРЕБУЕТСЯ 

РУЧНАЯ 

РЕГЕНЕРАЦИЯ. 

СМ.

РУКОВОДСТВО  ПО  ЭКСПЛУАТАЦИИ”/“DPF  заполнен.  Требуется
ручная  регенерация.  См.  руководство  по  эксплуатации”  выполните
описанную ниже процедуру регенерации.

Остановите автомобиль в безопасном месте.

Переведите  рычаг  управления  трансмиссией  в  положение  P
(автоматическая трансмиссия) или N (ручная трансмиссия) и надежно
поставьте автомобиль на стояночный тормоз.

Не выключайте двигатель. 
Кроме того, убедитесь в том, что вблизи выхлопной трубы отсутствуют какие-
либо огнеопасные материалы. (

→стр. 398)

Проверьте,  прогрелся  ли  бензиновый  двигатель.  Если  двигатель  холодный,
прогрейте его, нажав педаль акселератора.

*

1

Нажмите 

переключатель

системы DPF.

На 

дисплее 

отображается

приведенное 

на 

иллюстрации

предупреждение  системы DPF, а
двигатель 

на 

холостом 

ходу

увеличивает обороты.

Для завершения регенерации потребуется 30–40 минут

*

2

.

Когда  предупреждение  системы DPF погаснет,  двигатель  на  холостом
ходу вернется к нормальным оборотам.

Система DPF может не работать на высоте более 4000 м над уровнем моря.

*

1

: В  зависимости  от  ситуации  может  быть  необходимо  нажимать  педаль

акселератора,  пока  скорость  двигателя  не  возрастет  до 3000 об/мин.  При
низкой температуре охлаждающей жидкости двигателя или выхлопных газов
регенерация может занять продолжительное время или можеть быть совсем
невозможной.

*

2

: Время,  требуемое  для  регенерации,  различается  в  зависимости  от

температуры наружного воздуха. Кроме того, если значение числа оборотов
двигателя составляет приблизительно 2000 об/мин в течение 10 минут после
нажатия  переключателя  системы DPF, температура  выхлопного  газа  может
быть  низкой.  В  этом  случае  нажмите  педаль  акселератора,  чтобы
удерживать обороты двигателя приблизительно на уровне 3000 об/мин.

1

2

3

397

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

● Если на дисплее отображается предупреждение системы DPF (“DPF

ЗАПОЛНЕН. ПОСЕТИТЕ ДИЛЕРА”/“DPF заполнен. Посетите дилера”)
и  загорается  индикатор  неисправности,  немедленно  произведите
осмотр  автомобиля  у  любого  авторизованного  дилера  или  в
ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

■

Регенерация с помощью переключателя системы DPF (при наличии)

●

После нажатия переключателя системы DPF нажатие педали акселератора или
педали  сцепления  (ручная  трансмиссия)  приведет  к  остановке  регенерации.
Если регенерация остановилась, запустите ее заново как можно скорее.

●

После завршения регенерации разгоните двигатель несколькораз для очистки
выхлопной системы.

■

Предупреждение системы DPF
При  следующих  условиях  движения  предупреждение  системы DPF может
загореться раньше, чем обычно.

*

●

При движении на низкой скорости (например, 20 км/ч или ниже).

●

При частом включении-выключении двигателя (если двигатель работает менее
10 минут каждый раз).

*

: Зависит от условий вождения, погоды и т.п.

398

4-5. Использование других систем помощи при вождении

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Во время регенерации
Соблюдайте следующие меры предосторожности. 
Несоблюдение  этих  мер  может  привести  к  серьезным  травмам,  таким  как
ожогам, вызванным горячей выхлопной трубой или выхлопными газами, либо к
пожару.

●

Не  останавливайте  автомобиль  в  таких
местах, 

где 

легковоспламеняющиеся

материалы,  такие  как  сухая  трава,
находятся вблизи выхлопной трубы.

●

Не 

разрешайте 

никому 

находиться

вблизи выхлопной трубы.