Terex BACKHOE LOADER TLB890 Tier 4 Interim Stage 3B. Parts Manual (2013) - page 31

- None

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

6114338M91 

1 

Blanking Plug 

Plaque Obtura 

VerschlPlatte 

Placa Drenaje

2 

356580X1 

1 

Tube Cap 

Chapeau 

Kappe 

Tapa

3 

356579X1 

2 

Tube Cap 

Chapeau 

Kappe 

Tapa

- ISO

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

T119925 

1 

Switch - Ride Control 

Interrupteur 

Schalter 

Interruptor

2  T102432 

2 Clamp 

Collier 

Halteschelle 

Abrazadera

3  T119675 

1 Accumulator 

Accumulateur 

Akkumulator 

Acumulador

4  372553X91 

1 Connector 

Borne 

Doppelnippel 

Conector

5 

831497M1 

2 

O Ring 

Joint Torique 

O-ring 

Junta De Tipo O

6  - 

1 Union 

Raccord 

Verschraubung 

Racor

7 

6112691M91 

1 

Valve 

Valve-ride Control 

Valve-ride Control 

Valve-ride Control

8 

186127M91 

1 

Elbow & O Ring 

Coude 

Kniestück 

Codo

9  831452M1 

1 Elbow 

Coude 

Winkelstück 

Codo

10  - 

1 Union 

Raccord 

Verschraubung 

Racor

11  6112714M91 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

12  6112713M 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

13 

357197X91 

2 

Elbow & O Ring 

Coude 

Kniestück 

Codo

14  - 

1 Elbow 

Coude 

Winkelstück 

Codo

15 

831452M1 

1 

O Ring 

Joint Torique 

O Ring 

Junta De Tipo O

16  6112712M 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

17  390972X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

18  339761X1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Perno

19  T106925 

1 Decal 

Adhésif 

Aufkleber 

Adhesivo

20  T106927 

1 Decal 

Adhésif 

Aufkleber 

Adhesivo

21  3009506X1 

2 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Perno

22 

3009695X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

- ANSI

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

T119925 

1 

Switch - Ride Control 

Interrupteur 

Schalter 

Interruptor

2  T102432 

2 Clamp 

Collier 

Halteschelle 

Abrazadera

3  T119675 

1 Accumulator 

Accumulateur 

Akkumulator 

Acumulador

4  372553X91 

1 Connector 

Borne 

Doppelnippel 

Conector

5 

831497M1 

2 

O-ring 

Joint Torique 

O-ring 

Junta De Tipo O

6  - 

1 Union 

Raccord 

Verschraubung 

Racor

7 

6112691M91 

1 

Valve 

Valve-ride Control 

Valve-ride Control 

Valve-ride Control

8 

186127M91 

1 

Elbow & O Ring 

Coude 

Kniestück 

Codo

9 

831452M1 

1 

O Ring 

Joint Torique 

O Ring 

Junta De Tipo O

10  - 

1 Elbow 

Coude 

Winkelstück 

Codo

11  6112714M91 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

12  6112713M 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

13 

357197X91 

2 

Elbow & O Ring 

Coude 

Kniestück 

Codo

14  - 

1 Elbow 

Coude 

Winkelstück 

Codo

15 

831452M1 

1 

O Ring 

Joint Torique 

O Ring 

Junta De Tipo O

16  6112712M 

1 Hose 

Durit 

Schlauch 

Flexible

17  390972X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

18  339761X1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Perno

19  T106928 

1 Decal 

Adhésif 

Aufkleber 

Adhesivo

20  T106926 

1 Decal 

Adhésif 

Aufkleber 

Adhesivo

21  6108851M1 

2 Decal 

Adhésif 

Aufkleber 

Adhesivo

22  3009506X1 

2 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Perno

23 

3009695X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

- White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1  T112650 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

2  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

3 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

4 

T102714W01 

1 

Loader Beam Assembly 

Bras De Chargeur 

Laderarm 

Brazo Cargador

5 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

6 

6114267M1 

2 

Plug 

Bouchon 

Verschl Stopfen 

Tapón

7  3516015M1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

8 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

9  T103063 

2 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

10  T120557 

2 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

11 

3522962M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

12 

3522963M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

13 

3522717M3 

2 

Special Washer 

Rondelle Spéciale 

Spezialscheibe 

Arandela

14 

1441736X1 

2 

Spirol Pin 

Goupille D´Arrêt 

Klappstecker 

Pasador Elástico

15  339613X1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

16 

T103493 

1 

Support 

Support 

Lagerung 

Dispos.De Sostén

17 

1458633M3 

1 

Pad 

Plaque Antidérapante 

Zwischenlage 

Tope

18 

T103510 

1 

Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador De Parada

19 

1471300M1 

1 

Pad 

Plaque Antidérapante 

Zwischenlage 

Tope

20 

377165X1 

1 

Safety Pin 

Goupille D’arrêt 

Splint 

Pasador De Parada

21 

1442994X1 

1 

Cotter Pin 

Démodé 

Überholt 

Pasador

22  3517165M1 

1 Chain 

Chaine 

Kette 

Cadena

23 

T103492 

1 

Safety Strut Assembly 

Système Sécurité 

SicherhVorricht 

Mecanismo securi

24  T120557 

2 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

25 

3522962M1 

2 

Thrust Washer. 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

26 

3522963M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

27 

3522717M3 

2 

Special Washer 

Rondelle Spéciale 

Spezialscheibe 

Arandela

28 

1441736X1 

2 

Spirol Pin 

Goupille D´Arrêt 

Klappstecker 

Pasador Elástico

29  339613X1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

30  3516015M1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

31 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

32 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

33  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

34  T112661 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

35 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

- White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

37  3520042M5 

2 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

38  T103064 

1 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

39 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

40 

339608X1 

1 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

41  T103065 

2 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

- Links - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1  3501289M1 

1 Bolt 

Boulon 

Bolzen 

Tornillo

2 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

3  3521757M94 

1 Pivot 

Pivot 

Drehzapfen 

Pivote

4 

1440329X1 

3 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

5  3516013M1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Tornillo

6  3520465M5 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

7 

339820X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

8  339081X1 

1 Screw 

Vis 

Schraube 

Tornillo

9 

339376X1 

1 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

10  390734X1 

1 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

11  3516352M1 

1 Pointer 

Témoin 

Anzeige 

Indicador

12  3522679M94 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

13 

1440329X1 

3 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

14  3516013M1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Tornillo

15  T115548W01 

2 Link 

Maillon 

Glied 

Union

16 

391129X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

17  T115547 

1 Tube 

Tube 

Rohr 

Tubo

18  T115546 

1 Rod 

Tringle 

Stange 

Variila

19 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

20  390734X1 

2 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

21  6106216M1 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

22 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

23  3516014M1 

1 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

24  - 

2 Link 

Maillon 

Link 

Link

25 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

26 

391129X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

27  3521723M5 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

28 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

29  3501289M1 

1 Bolt 

Boulon 

Bolzen 

Tornillo

30  3521716M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

31 

6101983M91W01 

2 

Link Assy. 

Maillon 

Glied 

Union

- Return to Dig - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

6107911M91 

1 

Link Rod 

Ensemble De Maillon 

Gelenkstange Kpl. 

Eslabón, Conj.

2  3516761M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

3 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

4  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

5 

3516765M91 

1 

Arm Assy. 

Bras Ass. 

Arm Kplt 

Brazo, Conj.

6 

3521799M6 

1 

Pivot Shaft 

Arbre - Pivot 

Welle - Drehzapfen 

Árbol

7 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

8 

3009693X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

9 

339376X1 

2 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

10 

3522075M2 

1 

Pivot Shaft 

Pivot 

Wellenzapfen 

Pivote

11 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

12 

3516192M91 

1 

Arm 

Bras 

Arm 

Brazo, Conj.

13  390972X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

14  339123X1 

1 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Perno

15  3522874M1 

2 Plate 

Plaque 

Platte 

Placa

16 

3522649M2 

1 

Magnet Unit 

Aimant 

Magnet 

Imán

17  3522093M1 

2 Spacer 

Entretoise 

Distanzstück 

Traviesa

18 

3522674M1 

4 

Lock Washer 

Rondelle Frein 

Scheibe, Sicherungs- 

Arandela De Freno

19  3522673M2 

4 Screw 

Vis 

Schraube 

Tornillo

20  3516761M1 

1 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

21  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

22 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

23 

339123X1 

3 

Bolt 

Boulon 

Maschschraube M8 

Perno

24 

339374X1 

3 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

25  3521963M94 

1 Housing 

Carter 

Gehäuse 

Cárter

26  3521967M96 

1 Arm 

Bras 

Arm 

Brazo

27 

6100971M91 

1 

Link Assy. 

Maillon Ass. 

Gelenkstange Kplt 

Soporte De Fijación

28  3516761M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

29 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

30 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

31  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

- Return to Dig - White

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

2 

3521889M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

3  6107340M1 

1 Nut 

Ecrou 

Mutter 

Tuerca

4 

6106241M1 

1 

Turnbuckle 

Tendeur De Tringle 

Spannschloss 

Torniquete

5 

6106239M91 

1 

Gas Strut 

Ensemble D’amortiss. 

Dämpfer Kpl. 

Antivibrador, Conj.

6 

6112271M1 

1 

Turnbuckle 

Tendeur De Tringle 

Spannschloss 

Torniquete

7 

3009693X1 

1 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

8 

3521794M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

9 

6106238M92 

1 

Kit - Gas Strut 

Verin A Gaz 

Gaszylinder 

Cilindro Gas

10 

339710X1 

2 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

11 

T105049 

1 

Lever/Arm Assy. 

Ensemble De Bras 

Arm Kpl. 

Brazo, Conj.

12  3521514M5 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

13 

3009693X1 

1 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

14 

3521794M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

15 

3009693X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

16  6114830M1 

1 Rod 

Tringle 

Stange 

Varilla

17 

3521834M1 

1 

Clevis Pin 

Axe De Chape 

Gabelstift 

Eje De Brida

18  3521833M1 

1 Clevis 

Chape 

Gabelverbindung 

Brida

19 

T105052 

1 

Rod Assy. 

Tringle 

Stange 

Varilla

20  6114828M1 

1 Lever 

Levier 

Hebel 

Palanca

21  6114827M1 

1 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

22  390887X1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraubbolzen 

Perno

23 

3519680M2 

1 

Spring 

Siège De Ressort 

Federsitz 

Muelle

- Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1  T112650 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

2  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

3 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

4 

T102714Y02 

1 

Loader Beam Assembly 

Bras De Chargeur 

Laderarm 

Brazo Cargador

5 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

6 

6114267M1 

2 

Plug 

Bouchon 

Verschl Stopfen 

Tapón

7  3516015M1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

8 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

9  T103063 

2 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

10  T120557 

2 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

11 

3522962M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

12 

3522963M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

13 

3522717M3 

2 

Special Washer 

Rondelle Spéciale 

Spezialscheibe 

Arandela

14 

1441736X1 

2 

Spirol Pin 

Goupille D´Arrêt 

Klappstecker 

Pasador Elástico

15  339613X1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

16 

T103493 

1 

Support 

Support 

Lagerung 

Dispos.De Sostén

17 

1458633M3 

1 

Pad 

Plaque Antidérapante 

Zwischenlage 

Tope

18 

T103510 

1 

Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador De Parada

19 

1471300M1 

1 

Pad 

Plaque Antidérapante 

Zwischenlage 

Tope

20 

377165X1 

1 

Safety Pin 

Goupille D’arrêt 

Splint 

Pasador De Parada

21 

1442994X1 

1 

Cotter Pin 

Démodé 

Überholt 

Pasador

22  3517165M1 

1 Chain 

Chaine 

Kette 

Cadena

23 

T103492 

1 

Safety Strut Assembly 

Système Sécurité 

SicherhVorricht 

Mecanismo securi

24  T120557 

2 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

25 

3522962M1 

2 

Thrust Washer. 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

26 

3522963M1 

2 

Thrust Washer 

Rondelle De Butée 

Druckscheibe 

Arandela De Tope

27 

3522717M3 

2 

Special Washer 

Rondelle Spéciale 

Spezialscheibe 

Arandela

28 

1441736X1 

2 

Spirol Pin 

Goupille D´Arrêt 

Klappstecker 

Pasador Elástico

29  339613X1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

30  3516015M1 

2 Bolt 

Goupille 

Bolzen 

Tornillo

31 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

32 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

33  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

34  T112661 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

35 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

- Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

36  3516014M1 

2 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

37  3520042M5 

2 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

38  T103064 

1 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

39 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

40 

339608X1 

1 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

41  T103065 

2 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

- Links - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1  3501289M1 

1 Bolt 

Boulon 

Bolzen 

Tornillo

2 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

3  3521757M94 

1 Pivot 

Pivot 

Drehzapfen 

Pivote

4 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

5  3516013M1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Tornillo

6  3520465M5 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

7 

339820X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

8  339081X1 

1 Screw 

Vis 

Schraube 

Tornillo

9 

339376X1 

1 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

10  390734X1 

3 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

11  3516352M1 

1 Pointer 

Témoin 

Anzeige 

Indicador

12  3522679M94 

1 Pin 

Axe 

Bolzen 

Pasador

13 

1440329X1 

3 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

14  3516013M1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraube 

Tornillo

15  T115548Y02 

1 Link 

Maillon 

Glied 

Union

16 

391129X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

17  T115547 

1 Tube 

Tube 

Rohr 

Tubo

18  T115546 

1 Rod 

Tringle 

Stange 

Variila

19 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

20  390734X1 

2 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

21  6106216M1 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

22 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

23  3516014M1 

1 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Tornillo

24  - 

2 Link 

Maillon 

Link 

Link

25 

339608X1 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

26 

391129X1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

27  3521723M5 

1 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasador

28 

1440329X1 

1 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

29  3501289M1 

1 Bolt 

Boulon 

Bolzen 

Tornillo

30  3521716M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

31 

6101983M91Y02 

2 

Link Assy. 

Maillon 

Glied 

Union

- Return to Dig - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

6107911M91 

1 

Link Rod 

Ensemble De Maillon 

Gelenkstange Kpl. 

Eslabón, Conj.

2  3516761M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

3 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

4  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

5 

3516765M91 

1 

Arm Assy. 

Bras Ass. 

Arm Kplt 

Brazo, Conj.

6 

3521799M6 

1 

Pivot Shaft 

Arbre - Pivot 

Welle - Drehzapfen 

Árbol

7 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

8 

3009693X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

9 

339376X1 

2 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

10 

3522075M2 

1 

Pivot Shaft 

Pivot 

Wellenzapfen 

Pivote

11 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

12 

3516192M91 

1 

Arm 

Bras 

Arm 

Brazo, Conj.

13  390972X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

14  339123X1 

1 Bolt 

Boulon 

Maschschraube 

Perno

15  3522874M1 

2 Plate 

Plaque 

Platte 

Placa

16 

3522649M2 

1 

Magnet Unit 

Aimant 

Magnet 

Imán

17  3522093M1 

2 Spacer 

Entretoise 

Distanzstück 

Traviesa

18 

3522674M1 

4 

Lock Washer 

Rondelle Frein 

Scheibe, Sicherungs- 

Arandela De Freno

19  3522673M2 

4 Screw 

Vis 

Schraube 

Tornillo

20  3516761M1 

1 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

21  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Scheibe 

Arandela

22 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

23 

339123X1 

3 

Bolt 

Boulon 

Maschschraube M8 

Perno

24 

339374X1 

3 

Washer 

Rondelle Frein 

Federring 

Arandela De Freno

25  3521963M94 

1 Housing 

Carter 

Gehäuse 

Cárter

26  3521967M96 

1 Arm 

Bras 

Arm 

Brazo

27 

6100971M91 

1 

Link Assy. 

Maillon Ass. 

Gelenkstange Kplt 

Soporte De Fijación

28  3516761M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

29 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

30 

3516762M1 

1 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

31  339300X1 

1 Washer 

Rondelle 

Unterlegscheibe 

Arandela

- Return to Dig - Yellow

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

1440329X1 

2 

Nut 

Ecrou Blocage 

Flachmutter 

Tuerca De Retención

2 

3521889M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

3  6107340M1 

1 Nut 

Ecrou 

Mutter 

Tuerca

4 

6106241M1 

1 

Turnbuckle 

Tendeur De Tringle 

Spannschloss 

Torniquete

5 

6106239M91 

1 

Gas Strut 

Ensemble D’amortiss. 

Dämpfer Kpl. 

Antivibrador, Conj.

6 

6112271M1 

1 

Turnbuckle 

Tendeur De Tringle 

Spannschloss 

Torniquete

7 

3009693X1 

1 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

8 

3521794M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

9 

6106238M92 

1 

Kit - Gas Strut 

Verin A Gaz 

Gaszylinder 

Cilindro Gas

10 

339710X1 

2 

Circlip 

Segment D´Arrêt 

Sicherungsring 

Anillo De Resorte

11 

T105049 

1 

Lever/Arm Assy. 

Ensemble De Bras 

Arm Kpl. 

Brazo, Conj.

12  3521514M5 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

13 

3009693X1 

1 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

14 

3521794M91 

1 

Ball Joint 

Rotule 

Kugelgelenk 

Rotula

15 

3009693X1 

2 

Nut 

Ecrou Métrique 

Mutter Metrisch 

Tuerca

16  6114830M1 

1 Rod 

Tringle 

Stange 

Varilla

17 

3521834M1 

1 

Clevis Pin 

Axe De Chape 

Gabelstift 

Eje De Brida

18  3521833M1 

1 Clevis 

Chape 

Gabelverbindung 

Brida

19 

T105052 

1 

Rod Assy. 

Tringle 

Stange 

Varilla

20  6114828M1 

1 Lever 

Levier 

Hebel 

Palanca

21  6114827M1 

1 Bush 

Douille 

Buchse 

Casquillo

22  390887X1 

1 Bolt 

Boulon 

Schraubbolzen 

Perno

23 

3519680M2 

1 

Spring 

Siège De Ressort 

Federsitz 

Muelle

- None

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

- 

0 

Not Serviced 

Non Entretenu 

Nicht Instand Gehalten 

No Mantenido

- 1.2 cu M. Standard for Forks

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

6108217M91 

1 

Bucket Assy 

Godet 

Ladeschaufel 

Cuchara, Conj.

2  - 

1 Bucket 

Godet 

Schaufel 

Cuchara 

3 

6103440M1 

1 

Blade-Narrow  

Lame 

Planierschild 

Cuchilla 

4  3516180M2 

1 Cap 

Cache 

Abdeckung 

Tapa

5 

339608X1 

1 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

6  3520033M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

7 

6103458M1 

2 

Edge Cutter 

Coupe 

Schneidvorr 

Cortador

- 1.2 cu M. MP 7in1 for Forks

Item Part No.

Qty.

English

French

German

Spanish

Remarks

1 

T113747 

1 

Bucket Assy. 

Godet 

Ladeschaufel 

Cuchara

2  T122026 

2 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasado

3 

T103640 

2 

Cylinder 

Vérin Hydrauli. 

Hydraulik Zyl 

Cilindro Hidrauli.

4  6106215M1 

2 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasado

5  1440329X1 

2 Nut 

Ecrou 

Mutter 

Tuerca

6 

3009504X1 

2 

Bolt 

Boulon  

Schraubbolzen 

Perno

7 

- 

1 

Bucket 

Godet Chargeur 

Ladeschaufel 

Cucharón

8 

339608X1 

1 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

9 

3516180M2 

1 

Grease Nipple Cap 

Cache 

Abdeckung 

Tapa

10 

6103647M92 

1 

Clam Assy 

Ensemble De Mâchoire 

Greiferbacke Kpl. 

Mordaza, Conj.

11 

6103657M1 

2 

Blade 

Lame 

Klinge 

Cuchilla De Ataque

12  3519689M1 

2 Bushing 

Bague 

Büchse 

Anillo

13 

- 

1 

Clam 

Clam Assy 

Clam Assy 

Clam Assy

14 

339891X1 

2 

Bolt 

Boulon  

Schraubbolzen 

Perno

15  394367X1 

2 Nut 

Ecrou 

Mutter 

Tuerca

16 

MP1056 

2 

Grease Nipple 

Nipple De Graissage 

Schmiernippel 

Engrasador

17  3507539M1 

2 Pin 

Goupille 

Bolzen 

Pasado

18  3519514M1 

1 Blade 

Lame 

Klinge 

Cuchilla

19  6103620M92 

1 Backblade 

G0det 

Loffel 

Cuchara

20  3520033M1 

2 Bush 

Douille 

Büchse 

Anillo

21 

390246X1 

2 

Bolt 

Boulon  

Schraubbolzen 

Perno

22  394367X1 

2 Nut 

Ecrou 

Mutter 

Tuerca