Самосвал Terex ТR 100. Руководство - часть 42

 

  Главная      Автомобили - Terex     Самосвал Terex ТR 100. Руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43  ..

 

 

Самосвал Terex ТR 100. Руководство - часть 42

 

 

3
Раздел 160-0030
SM 1627 Ред. 2 01-06
и выбросьте кольцевые уплотнения (26) из крышки
водила (28) и из водила планетарной передачи (5).
9. Снимите водило планетарной передачи первой
ступени (20) в сборе с водила планетарной передачи (5).
10. Извлеките стопорную проволоку (1) из болтов (15).
Извлеките болты (15) и упорное кольцо (19) из
солнечной шестерни (18). Снимите водило планетарной
передачи первой ступени (20) с солнечной шестерни (18).
Задний мост — ось
SM - 232
Рис. 3 — Покомпонентное изображение двухступенчатой планетарной передачи
7. Снимите и выбросьте кольцевое уплотнение (42).
Снимите зубчатое колесо в сборе (33, 34, 35 и 37)
со шпинделя колеса, сняв стопорную проволоку, болты
и стопорную шайбу, с помощью которых держатель
зубчатого колеса (37) крепится к шпинделю.
8. Пометьте крышку (28), зубчатое колесо (27)
и водило планетарной передачи (5), чтобы облегчить
сборку. Извлеките болты (29) и закаленные шайбы
(30) и снимите крышку водила (28) и зубчатое колесо
(27) с водила планетарной передачи (5). Снимите
16 - Распорная втулка
подшипника
17 - Сателлит планетарной
передачи
18 - Солнечная шестерня
19 - Упорное кольцо
20 - Водило планетарной
передачи
21 - Упорная шайба
22 - Крышка
23 - Упорное кольцо
24 - Солнечная шестерня
25 - Упорное кольцо
26 - Кольцевое уплотнение
— объемное
27 - Зубчатое колесо
28 - Крышка водила
29 - Болт
30 - Закаленная шайба
31 - Кольцевое уплотнение
32 - Фиксатор оси
33 - Фиксатор оси
34 - Зубчатое колесо
35 - Болт
36 - Пружинное стопорное
кольцо
37 - Держатель зубчатого
колеса
38 - Гайка
39 - Упорный диск
40 - Подшипник
41 - Винт
42 - Кольцевое уплотнение
— объемное
43 - Полуось
1 - Стопорная проволока
2 -
Болт
3 - Магнитная пробка
4 -
Пробка
5 - Водило планетарной
передачи
6 - Сателлит планетарной
передачи
7 - Фиксатор оси
8 - Ось сателлита
9 - Упорный диск
10 - Упорная шайба
11 - Подшипник
12 - Распорная втулка
подшипника
13 - Болт
14 - Ось сателлита
15 - Болт
Задний мост — ось
4
Раздел 160-0030
SM 1627 Ред. 2 01-06
6 - Сателлит планетарной
передачи
11 - Подшипник
6. Осмотрите зубчатые колеса (27 и 34) и водила
планетарной передачи (5 и 20) на предмет износа
и повреждений.
Сборка и установка
Номера в скобках относятся к рис. 1 и 3.
Примечание.
Затяните все крепления усилием,
указанным в разделе 300-0080 «СТАНДАРТНЫЕ
МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ БОЛТОВ И ГАЕК».
Примечание.
При замене держателя зубчатого колеса
(37) необходимо проверить регулировку подшипников
колес и откорректировать, в соответствии
с требованиями, как описано в разделе 160-0050,
«КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ, ОБОДЬЯ И ШИНЫ».
1. Закрепите зубчатое колесо (34) на держателе
зубчатого колеса (37) с помощью стопорных штифтов
(33), болтов (35) и стопорной проволоки (1), если оно
было снято при разборке. Установите зубчатое колесо
и держатель зубчатого колеса в сборе на шпиндель
колеса и надежно зафиксируйте с помощью стопорной
пластины, болтов и стопорной проволоки. См. рис. 1.
2. Установите сателлиты планетарной передачи (6)
в водило планетарной передачи (5), следующим
образом (см. рис. 1 и 4):
Поместите упорные диски (39) на плоскую
поверхность, затем поместите сателлит планетарной
передачи (6) на упорный диск (39). См. рис. 3. Вставьте
распорную втулку (21) внутрь сателлита планетарной
передачи (6), затем вставьте подшипник (11) внутрь
сателлита планетарной передачи (6) над распорной
втулкой (21). Убедитесь в том, что распорная втулка
11. Извлеките стопорную проволоку (1), болты (2)
и стопорный штифт (7) из осей сателлитов
планетарной передачи (14) в водиле планетарной
передачи (20) в сборе. Извлеките оси сателлитов (14)
из водила планетарной передачи (20) в сборе.
12. Извлеките сателлиты планетарной передачи (17),
упорные диски (9), упорные проставки (10), подшипники
(40) и распорные втулки подшипников (16) из водила
планетарной передачи (20) в сборе. Соблюдайте
осторожность, чтобы не уронить и/или не повредить
подшипники (40).
13. Переверните водило планетарной передачи (20)
в сборе и снимите упорное кольцо (23).
14. Переверните водило планетарной передачи (5).
Извлеките стопорную проволоку (1), болты (2)
и стопорный штифт (32) из осей сателлитов (8).
Извлеките оси сателлитов (8) из водила планетарной
передачи (5).
15. Извлеките сателлиты планетарной передачи (6),
упорные диски (39), упорные проставки (21), подшипники
(11) и распорные втулки подшипников (12) из водила
планетарной передачи (5).
16. При необходимости извлеките стопорную
проволоку (1), болты (35) и стопорные штифты (33)
и отделите зубчатое колесо (34) от держателя
зубчатого колеса (37).
Осмотр
Номера в скобках относятся к рис. 3.
1. Тщательно промойте все детали в подходящем
растворителе и просушите их сухим сжатым воздухом
или чистой, безворсовой тканью. Дайте подшипникам
высохнуть и обмакните их в чистое масло для
планетарной передачи.
2. Осмотрите все детали на предмет повреждений.
При необходимости отремонтируйте или замените.
3. Осмотрите все шестерни, ведущие шестерни
и шлицы на предмет треснутых и сломанных зубьев,
сильного износа, коррозии и задиров. При замене
сателлитов планетарной передачи или солнечных
шестерен убедитесь в том, что новые сателлиты или
шестерни имеют такое же количество зубьев, что
и старые, чтобы увеличение крутящего момента
осталось таким же.
4. Осмотрите подшипники на предмет повреждений
или чрезмерного износа. Кроме того, проверьте
свободную посадку в сателлитах планетарной
передачи и на осях сателлитов. Замените любые
детали, состояние которых вызывает сомнения.
5. Осмотрите упорные поверхности водил планетарной
передачи (5 и 20) на предмет коррозии, задиров
и износа.
SM - 233
Рис. 4 — Сателлит планетарной передачи второй
ступени/Подшипник в сборе
ВЕРСТАК
12 - Распорная втулка
подшипника
21 - Упорная шайба
39 - Упорный диск
5
Раздел 160-0030
SM 1627 Ред. 2 01-06
Рис. 5 — Сателлит планетарной передачи первой
ступени/Подшипник в сборе
SM - 234
Задний мост — ось
9 - Упорный диск
10 - Упорная шайба
16 - Распорная втулка
подшипника
ВЕРСТАК
(21) отцентрована в обойме подшипника (11). Для
завершения сборки планетарного механизма/подшипника
вставьте распорную втулку подшипника (12), подшипник
(11) и упорную шайбу (21) как показано на рис. 3.
Установите собранную планетарную шестерню
с упорными дисками (39) в водило планетарной
передачи (5). Вставьте ось сателлита (8) через водило
(5) и закрепите фиксатором (32), болтами (2)
и стопорной проволокой (1).
3. Повторите шаг 2 по сборке и установке остальных
трех сателлитов планетарной передачи (6) в водило
планетарной передачи (5).
4. Установите сателлиты планетарной передачи (17)
в водило планетарной передачи (20), следующим
образом (см. рис. 1 и 5):
Поместите упорный диск (9) на плоскую поверхность,
затем поместите сателлит планетарной передачи (17)
на упорный диск (9). См. рис. 4. Вставьте распорную
втулку (10) внутрь сателлита планетарной передачи
(17), затем вставьте подшипник (40) внутрь сателлита
планетарной передачи (17) и над распорной втулкой
(10), которая отцентрована в обойме подшипника (40).
Для завершения сборки планетарного механизма/
подшипника вставьте распорную втулку подшипника
(16), подшипник (40) и упорную шайбу (10) как показано
на рис. 4. Установите собранную планетарную шестерню
с упорными дисками (9) в водило планетарной
передачи (20). Вставьте ось сателлита (14) через
водило (20) и закрепите фиксатором (7), болтами (2)
и стопорной проволокой (1).
5. Соберите и установите остальные два сателлита
планетарной передачи (17) в водило планетарной
передачи (20), как описано в шаге 4.
6. Поместите водило планетарной передачи (5) на
чистую, ровную поверхность, повернув окружность
установки болтов внутрь.
7. Вставьте упорное кольцо (23) в водило планетарной
передачи (5).
8. Установите солнечную шестерню (18) в водило
планетарной передачи (20) в сборе таким образом,
чтобы подрезанные зубья входили в зацепление
с внутренними зубцами водила планетарной передачи
(20). Надежно прикрепите солнечную шестерню (18)
к водилу планетарной передачи (20) с помощью упорного
кольца (19), болтов (15) и стопорной проволоки (1).
9. Установите новое кольцевое уплотнение (26)
в канавку водила планетарной передачи (5)
и установите зубчатое колесо (27) на водило
планетарной передачи (5) в соответствии с метками,
нанесенными при «Разборке».
10. Установите водило планетарной передачи в сборе
(20) и солнечную шестерню (18) в водило планетарной
передачи (5), осторожно приведя в зацепление зубцы
солнечной шестерни (18) и сателлита планетарной
передачи (6), зубчатого колеса (27) и сателлита
планетарной передачи (17).
11. Установите новое кольцевое уплотнение (26)
в крышку водила (28) и установите крышку водила
(28) на зубчатое колесо (27) в соответствии с метками,
нанесенными при «Разборке».
12. Совместите оба отверстия в водиле планетарной
передачи (5), зубчатом колесе (27) и в крышке водила
(28). Установите болты (29) и закаленные шайбы (30)
и тщательно затяните, при помощи динамометрического
ключа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травм и причинения ущерба
имуществу подъемное оборудование должно
быть надежно закреплено, а его
эксплуатационные характеристики должны
обеспечивать безопасное выполнение работ.
13. Установите новое кольцевое уплотнение (42) на
водило планетарной передачи (5).
14. Подсоедините подходящие подъемные проушины,
стропы, кабели и/или другое подъемное оборудование
к планетарному редуктору и поднимите его
в положение для установки колеса.
15. Совместите зубцы четырех сателлитов
планетарной передачи (6) с сопряженными зубцами
зубчатого колеса (34) и осторожно вставьте
планетарный редуктор в колесо таким образом, чтобы
водило планетарной передачи (5) состыковалось
в колесом, в соответствии с метками, нанесенными
при «Разборке». Будьте осторожны, чтобы не
повредить кольцевое уплотнение (42).
16. Накрутите гайки (38) на шпильки колеса и надежно
затяните.
Примечание.
Если упорное кольцо было извлечено из
солнечной шестерни (24), необходимо запрессовать
упорное кольцо (25) на буртик солнечной шестерни,
пока оно полностью не встанет на место.
17 - Сателлит планетарной
передачи
40 - Подшипник
Задний мост — ось
6
Раздел 160-0030
SM 1627 Ред. 2 01-06
2. Нажимайте педальный клапан до тех пор, пока
не будет сброшено давление в тормозной системе.
Заблокируйте все колеса.
3. Отсоедините тормозные магистрали, магистрали
охлаждения и смазочные магистрали. Слейте все
масло из моста, тормозов и планетарных редукторов
в подходящую емкость. См. раздел 165-0030 «ДЕТАЛИ
ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ». Установите заглушки
в открытые концы всех магистралей и фитингов
во избежание попадания в них грязи.
Примечание.
Избегайте проливов смазки на шины,
поскольку она разъедает резину.
4. Поднимите грузовик домкратом или подъемным
устройством, чтобы его вес больше не приходился
на шины моста в сборе. Надежно зафиксируйте
автомобиль в этом положении.
5. Выверните четыре болта и крышки подшипников из
фланца карданного вала и отведите карданный вал
в сторону от дифференциала. Кернером пометьте оба
фланца, чтобы облегчить сборку. См. раздел 130-0020
«ЗАДНИЙ СЕГМЕНТ КАРДАННОГО ВАЛА».
6. При необходимости снимите шину и обод в сборе,
как описано в разделе 160-0050 «КОЛЕСНЫЕ ДИСКИ,
ОБОДЬЯ И ШИНЫ».
7. Установите гидравлический домкрат под задний
мост в районе картера дифференциала, предварительно
убедившись в том, что домкрат имеет соответствующую
грузоподъемность и что его размеры позволяют
поднять и удерживать мост в сборе. Поместите
тележки с обоих концов моста, чтобы при опускании
моста колеса опустились на них. Поднимите мост
настолько, чтобы снять вес с конического штифта по
центру (12).
8. Снимите нижние концы цилиндров задней стойки.
См. раздел 180-0050 «ГИДРОЦИЛИНДР».
9. Извлеките болт (26), стопорную шайбу (31), закаленную
шайбу (20) и штифт (19), с помощью которых сочленение
(23) крепится к шасси. Снимите проставки (32).
10. Открутите гайку (15), болт (14) и шайбы (13),
с помощью которых А-образная рама (4) крепится
к шасси. Снимите разрезные манжеты (11)
с конического штифта (12).
11. Извлеките конический штифт (12) из шасси
с помощью мягкой выколотки. После извлечения
штифта снимите упорные кольца (10). Опустите мост
в сборе на тележки и выкатите их из под автомобиля.
Разборка
Номера в скобках относятся к рис. 6.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание травм и причинения ущерба
имуществу подъемное оборудование должно
быть надежно закреплено, а его
эксплуатационные характеристики должны
обеспечивать безопасное выполнение работ.
17. Установите солнечную шестерню (24) на полуось
(43) и зафиксируйте при помощи пружинного стопорного
кольца (36), если она была снята при разборке.
Установите
полуось и солнечную шестерню в сборе на
шпиндель, тщательно совместив зубцы солнечной
шестерни (24) и сателлитов планетарной передачи
(17), а зубцы полуоси (43) с шестернями со стороны
дифференциала.
18. Установите новое кольцевое уплотнение (31) на
крышку (22) и надежно прикрепите крышку к крышке
водила (28) болтами (13).
19. Вращайте колесо до тех пор, пока метки «уровень
масла» на крышке планетарного редуктора не займут
горизонтальное положение. Заполните планетарный
редуктор до уровня пробки (4), маслом, указанным
в разделе 300-0020 «СИСТЕМА СМАЗКИ». Вставьте
пробку (4) и магнитную пробку (3) и надежно затяните.
ЗАДНИЙ МОСТ
Описание и эксплуатация
Номера в скобках относятся к рис. 6.
Задний мост в сборе состоит из неразъемной балки (1)
и A-образной рамы (4). Неразъемная балка является
корпусом для дифференциала и полуосей, которые
приводят в движение колеса, а также шпинделей на
которые установлены колеса. Неразъемная балка
также соединяет задние колеса с шасси через
A-образную раму (4), сочленение (23) и цилиндры
задней стойки.
Задний мост установлен по центру поперечины задней
рамы с коническим штифтом (12) и комплектующими
деталями, благодаря чему мост может качаться при
движении грузовика по неровной поверхности.
Снятие
Номера в скобках относятся к рис. 6.
Примечание.
Если необходимо снять дифференциал,
это можно сделать, пока мост находится на своем
месте. См. Раздел 160-0020, ДИФФЕРЕНЦИАЛ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Тяжелая машина. Убедитесь в том, что
подъемное устройство или домкрат имеет
соответствующую грузоподъемность и надежно
закреплен для безопасного выполнения работ.
Падение машины, а также поломка домкрата
или подъемного устройства может привести
к повреждениям и к получению травм.
Во избежание травм сбросьте давление
в тормозной системе. Необходимо в точности
выполнить процедуру в соответствии
с описанием в разделе 250-0000 «СХЕМА
ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМЫ».
1. Установите автомобиль на ровной рабочей
площадке, включите стояночный тормоз и выключите
двигатель. Несколько раз поверните рулевое колесо
в обоих направлениях, чтобы сбросить давление
в системе рулевого управления.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  40  41  42  43  ..