Главная Автомобили - Terex Самосвалы Terex TA 350/400. Краткий справочник оператора
|
|
|
содержание .. 1 2 3 ..
Самосвалы Terex TA 350/400. Руководство - часть 1
1-5
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
Ââåäåíèå
Øàðíèðíî-ñî÷ëåíåííûå ñàìîñâàëû TA350/400 - ýòî òðåõîñåâûå
àâòîìîáèëè ñ øàðíèðíûì ñîåäèíåíèåì ìåæäó òÿãà÷îì è ïðèöåïîì äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ ïîïåðå÷íîãî è ïðîäîëüíîãî ïåðåìåùåíèÿ. Ïîïåðå÷íîå
ïåðåìåùåíèå äîñòèãàåòñÿ ïîñðåäñòâîì ïîâîðîòà ðàìû. Ñàìîñâàë
îñíàùåí ïîñòîÿííûì èëè âðåìåííûì ïðèâîäîì íà 6, óïðàâëÿåìûé
îïåðàòîðîì. Ãðóçîïîäúåìíîñòü ñàìîñâàëîâ âàðüèðóåòñÿ îò 37,5 äî
41,88 àìåðèêàíñêèõ òîíí èëè 27,5 - 30 êóáè÷åñêèõ ÿðäîâ.
Ýòîò êàðìàííûé ñïðàâî÷íèê ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
â êà÷åñòâå ðóêîâîäñòâà äëÿ îçíàêîìëåíèÿ îïåðàòîðà è îáñëóæèâàþùåãî
ïåðñîíàëà ñ îðãàíàìè óïðàâëåíèÿ, ðåêîìåíäóåìûìè ïðîâåðêàìè,
çàïóñêîì, ýêñïëóàòàöèåé, âûêëþ÷åíèåì è ïàðêîâêîé øàðíèðíî-
ñî÷ëåíåííûõ ñàìîñâàëîâ ìîäåëè TA350/TA400. Î÷åíü âàæíî, ÷òîáû
ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé àâòîìîáèëÿ îïåðàòîðû âíèìàòåëüíî
îçíàêîìèëèñü ñ ðóêîâîäñòâîì.
Ñèìâîë ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè
Ñèìâîë ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè óêàçûâàåò íà âàæíóþ
èíôîðìàöèþ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè â äàííîì ðóêîâîäñòâå. Êîãäà
âû âèäèòå ýòîò ñèìâîë, ÁÓÄÜÒÅ ÁÄÈÒÅËÜÍÛ! Óãðîçà ëè÷íîé
áåçîïàñíîñòè! Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ñëåäóþùåå ñîîáùåíèå
è ïðîèíôîðìèðóéòå î íåì äðóãèõ îïåðàòîðîâ.
Êëàññèôèêàöèÿ ñòåïåíåé îïàñíîñòè
Äëÿ îáúåäèíåíèÿ ïîòåíöèàëüíûõ îïàñíîñòåé ïîëó÷åíèÿ òðàâìû
ñóùåñòâóåò ìíîãîóðîâíåâàÿ ñèñòåìà êëàññèôèêàöèè. Ñëåäóþùèå
ñèãíàëüíûå ñëîâà, èñïîëüçóåìûå ñîâìåñòíî ñî çíàêîì
ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè, õàðàêòåðèçóþò êîíêðåòíûå óðîâíè
ïîòåíöèàëüíîé îïàñíîñòè. Ñèãíàëüíûå ñëîâà, èñïîëüçóåìûå áåç çíàêà
ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè, îòíîñÿòñÿ òîëüêî ê íàíåñåíèþ
èìóùåñòâåííîãî âðåäà è çàùèòå èìóùåñòâà îò ïîâðåæäåíèÿ. Âñå îíè
èñïîëüçóþòñÿ â íàñòîÿùåì ñïðàâî÷íèêå â êà÷åñòâå ñðåäñòâà
ïðèâëå÷åíèÿ âíèìàíèÿ, òàê æå êàê íàêëåéêè è ýòèêåòêè íà
îáîðóäîâàíèè, óêàçûâàþùèå íà çîíû âîçìîæíîé îïàñíîñòè
è íåîáõîäèìîñòü ïîâûøåííîé îñòîðîæíîñòè.
Ââåäåíèå
Ñèìâîë ïðåäóïðåæäåíèÿ
îá îïàñíîñòè
2226
1-6
Íàçíà÷åíèå àâòîìîáèëÿ
Äàííîå èçäåëèå è åãî ðåêîìåíäîâàííûå ïðèíàäëåæíîñòè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ
âûïîëíåíèÿ ñëåäóþùèõ ôóíêöèé.
1. Ïîãðóçêà
2. Ïåðåâîçêà
3. Ðàçãðóçêà
Ââåäåíèå
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
èñïîëüçîâàíèå áåç çíàêà îïàñíîñòè îáîçíà÷àåò
ïîòåíöèàëüíî îïàñíóþ ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ â ñëó÷àå
âîçíèêíîâåíèÿ, ñïîñîáíà ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ èìóùåñòâà.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ!
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ!
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÍÅ ÏÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÞ
Ëþáîå èñïîëüçîâàíèå â öåëÿõ, íå óêàçàííûõ â ðàçäåëå
«Íàçíà÷åíèå àâòîìîáèëÿ», áóäåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê
íåäîïóñòèìîå.
Èçãîòîâèòåëü íå áóäåò íåñòè îòâåòñòâåííîñòè çà ëþáîé óùåðá,
âîçíèêøèé â ðåçóëüòàòå èñïîëüçîâàíèÿ íå ïî íàçíà÷åíèþ.
Îòâåòñòâåííîñòü çà äàííûé ðèñê ëåæèò èñêëþ÷èòåëüíî íà
ïîëüçîâàòåëå.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
îáîçíà÷àåò îïàñíóþ ñèòóàöèþ, ïðèâîäÿùóþ
ê ãèáåëè èëè òÿæåëîé òðàâìå â ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ ìåð
ïðåäîñòîðîæíîñòè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
îáîçíà÷àåò ïîòåíöèàëüíî îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ, ñïîñîáíà ïðèâåñòè ê ãèáåëè èëè
òÿæåëîé òðàâìå.
ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ!
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
îáîçíà÷àåò ïîòåíöèàëüíî îïàñíóþ ñèòóàöèþ,
êîòîðàÿ, â ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ, ñïîñîáíà ïðèâåñòè ê òðàâìå
ëåãêîé èëè ñðåäíåé ñòåïåíè òÿæåñòè.
1-7
Èäåíòèôèêàöèîííûé íîìåð èçäåëèÿ - Ðàñïîëîæåíèå
èäåíòèôèêàöèîííîé ïëàñòèíêè
Èíôîðìàöèÿ îòíîñèòåëüíî ìîäåëè àâòîìîáèëÿ, êîäà è ñåðèéíîãî
íîìåðà øàññè óêàçàíà íà ïëàñòèíêå ñ ñåðèéíûì íîìåðîì,
ðàñïîëîæåííîé â çàäíåé ïðàâîé ÷àñòè ïåðåäíåé ðàìû. Ìîäåëü
àâòîìîáèëÿ è ñåðèéíûé íîìåð äîëæíû âñåãäà óêàçûâàòüñÿ ïðè ëþáîé
ïåðåïèñêå ñ âàøèì äèëåðîì èëè çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì.
Ïðè îçíàêîìëåíèè ñ ýòèì êàðìàííûì ñïðàâî÷íèêîì âû çàìåòèòå
íàëè÷èå ññûëîê íà îðãàíû óïðàâëåíèÿ è îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå ìîæåò
îòñóòñòâîâàòü íà íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ àâòîìîáèëåé. Âàæíî,
÷òîáû âû çíàëè âàø àâòîìîáèëü è åãî îáîðóäîâàíèå, à òàêæå
íàäëåæàùèå ïðàâèëà åãî ýêñïëóàòàöèè.
Âåçäå, ãäå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðîäàæà ýòèõ èçäåëèé, èìåþòñÿ äèëåðñêèå
öåíòðû, îáåñïå÷èâàþùèå îáñëóæèâàíèå ïî âñåìó ìèðó. Âàø äèëåð
ãîòîâ ïðåäîñòàâèòü ëþáóþ íåîáõîäèìóþ âàì äîïîëíèòåëüíóþ
èíôîðìàöèþ, è ê íåìó ìîæíî îáðàùàòüñÿ çà äîïîëíèòåëüíûìè
ïóáëèêàöèÿìè ïî ýòîìó àâòîìîáèëþ.
Ââåäåíèå
ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒßÕ
Ïðè âûïîëíåíèè ðåìîíòíûõ ðàáîò, âíåñåíèè èçìåíåíèé èëè óñòàíîâêå
äîïîëíèòåëüíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé î÷åíü âàæíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî
îðèãèíàëüíûå çàïàñíûå ÷àñòè äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè
ýêñïëóàòàöèè òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà.
Òåõíè÷åñêèå óñëîâèÿ, óêàçàííûå èçãîòîâèòåëåì, ìîãóò áûòü ñîáëþäåíû
òîëüêî ïðè èñïîëüçîâàíèè îðèãèíàëüíûõ äåòàëåé.
Åñëè äëÿ äàííîãî òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà áûë âûäàí Îáùèé
ñåðòèôèêàò ïðèãîäíîñòè ê ýêñïëóàòàöèè, îí ìîæåò áûòü ïðèçíàí
íåäåéñòâèòåëüíûì â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ íåîðèãèíàëüíûõ äåòàëåé.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ
Расположение таблички
с серийным номером
Идентификация СЕ
2182
1-8
Ïðàêòè÷åñêèå äåéñòâèÿ ïî ïðåäîòâðàùåíèþ óãîíà
Îáùèå ïîëîæåíèÿ
Âëàäåëåö/îïåðàòîð äîëæíû ïðèíÿòü ñëåäóþùèå ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ óãîíà, è îêàçàíèÿ ïîìîùè â âîçâðàòå àâòîìîáèëÿ
â ñëó÷àå åãî êðàæè èëè äëÿ ñíèæåíèÿ ñëó÷àåâ âàíäàëèçìà.
Äåéñòâèÿ ïî ïðåäîòâðàùåíèþ êðàæè è âàíäàëèçìà
Âñåãäà èçâëåêàéòå âñå êëþ÷è, åñëè âû îñòàâëÿåòå àâòîìîáèëü áåç
ïðèñìîòðà.
Íà íî÷ü çàïèðàéòå âñå äâåðè è óñòàíîâèòå, çàêðåïèòå èëè
çàáëîêèðóéòå íà àâòîìîáèëå âñå óñòðîéñòâà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ
âàíäàëèçìà è êðàæè.
Îòêëþ÷èòå àâòîìîáèëü, óäàëèâ óñòðîéñòâî ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ èëè
çàïóñêà, íàïðèìåð, ïðåäîõðàíèòåëü 31 èëè 32.
Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ àâòîìîáèëÿ çàïèøèòå åãî ñåðèéíûé íîìåð
è ñåðèéíûå íîìåðà âñåõ îñíîâíûõ êîìïîíåíòîâ è ïðèíàäëåæíîñòåé.
Ïîääåðæèâàéòå ñïèñîê â àêòóàëüíîì ñîñòîÿíèè è õðàíèòå â íàäåæíîì
ìåñòå, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî áûñòðî íàéòè.
Óñòàíîâèòå íà àâòîìîáèëå íàêëåéêó èëè âûâåñêó î òîì, ÷òî âñå
ñåðèéíûå íîìåðà çàïèñàíû.
Îáåñïå÷üòå çàùèòó îò êðàæ! Îñìîòðèòå âîðîòà è îãðàæäåíèÿ ìåñòà
ñòîÿíêè àâòîìîáèëÿ èëè ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêè. Õðàíèòå àâòîìîáèëè
â õîðîøî îñâåùåííîì ìåñòå è îáðàòèòåñü â ìåñòíûå îðãàíû îõðàíû
ïðàâîïîðÿäêà ñ ïðîñüáîé áîëåå ÷àñòûõ îñìîòðîâ òåððèòîðèè âîêðóã
ìåñòà ñòîÿíêè àâòîìîáèëåé èëè ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêè.
Óñòàíîâèòå êîíòàêò ñ ñîñåäÿìè è ïîïðîñèòå èõ ïðèñìàòðèâàòü çà
îáîðóäîâàíèåì, îñòàâëåííûì íà ìåñòå âûïîëíåíèÿ ðàáîò, è ñîîáùàòü
î âñåõ ïîäîçðèòåëüíûõ ñèòóàöèÿõ â ìåñòíûå îðãàíû îõðàíû
ïðàâîïîðÿäêà.
Ïðîâîäèòå ÷àñòóþ èíâåíòàðèçàöèþ îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñâîåâðåìåííîãî
îáíàðóæåíèÿ ïðîïàæè èëè ôàêòà âàíäàëèçìà.
Äåéñòâèÿ ïî îêàçàíèþ ïîìîùè â âîçâðàòå óêðàäåííîãî
ìàøèííîãî îáîðóäîâàíèÿ
 ñëó÷àå êðàæè íåìåäëåííî óâåäîìèòå îá ýòîì ñîîòâåòñòâóþùèå
îðãàíû îõðàíû ïðàâîïîðÿäêà. Ñîîáùèòå ñëåäîâàòåëþ íàçâàíèå, òèï
îáîðóäîâàíèÿ, íîìåð øàññè è ñåðèéíûå íîìåðà îñíîâíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé è êîìïîíåíòîâ. Òàêæå áóäåò ïîëåçíî ïîêàçàòü
ñëåäîâàòåëþ Êàðìàííûé ñïðàâî÷íèê îïåðàòîðà, ôîòîãðàôèè
è ïóáëèêàöèè, ÷òîáû îí ìîã îçíàêîìèòüñÿ ñ âèäîì àâòîìîáèëÿ.
Ïðîèíôîðìèðóéòå î êðàæå ñòðàõîâóþ êîìïàíèþ. Ñîîáùèòå èì ìîäåëü
è âñå ñåðèéíûå íîìåðà.
Ñîîáùèòå ìîäåëü è ñåðèéíûå íîìåðà óêðàäåííîãî àâòîìîáèëÿ
äèëåðó, çàíèìàþùåìóñÿ ñîîòâåòñòâóþùèì îáîðóäîâàíèåì. Ïîïðîñèòå
äèëåðà ïåðåàäðåñîâàòü ýòó èíôîðìàöèþ ïðîèçâîäèòåëþ
îáîðóäîâàíèÿ.
содержание .. 1 2 3 ..
|
|
|