содержание .. 33 34 35 36 ..

SsangYong Rexton (модель Y290). Руководство - часть 35

П²Р²КЛюЧ²Н´² П²Р²Д³Ч ´ ТОРМОЗН³Я С´СТ²М³

6-12

R: П²Р²Д³Ч³ З³ДН²ГО ХОД³

Данное положение рычага используется для движения

задним ходом.

Для переключения в положение «R» из положения «P» или

«N» полностью остановите автомобиль и нажмите педаль

тормоза. При переводе рычаг селектора в положении

«R» активируется система помощи при парковке (на

автомобилях с соответствующей комплектацией).

ВН´М³Н´²

Ни в коем случае не пытайтесь установить рычаг в положение

«R» во время движения автомобиля.

Помните, что автомобиль может медленно катиться назад,

когда рычаг селектора находится в положении «R».

ОСТОРОЖНО

В целях безопасности рычаг селектора не может быть

перемещен в положение «P

или «R

, если скорость

автомобиля превышает 8 км/ч.

N: Н²ЙТР³ЛЬНО² ПОЛОЖ²Н´²

При этом положении рычага селектора тяговое усилие не пе

редается на колеса, и автомобиль не будет перемещаться

при остановке на ровной горизонтальной площадке. Тем не

менее, когда рычаг находится в этом положении, по сообра

жениям безопасности задействуйте тормозную систему.

Для перевода рычага в положение «D» или «R» из положения

«N» после остановки автомобиля необходимо нажать педаль

тормоза, при этом ключ в замке зажигания должен быть

установлен в положение «ON».

ВН´М³Н´²

Прогрейте двигатель в течение примерно 3 минут, если температу

ра наружного воздуха ниже –15 °C. Иначе перемещение рычага се

лектора может быть затруднено (N→R). Это заложенная в конструк

цию особенность, которая не является признаком неисправности.

Ни в коем случае не переводите рычаг в положение «N» из по

ложения «D» и обратно во время движения автомобиля, иначе

коробка передач может быть выведена из строя.

Если требуется остановить автомобиль при движении под уклон

и необходимо, чтобы рычаг селектора находился в положении

нейтральной передачи, нажимайте педаль тормоза до упора.

Ни в коем случае не пытайтесь установить рычаг в положение

«N» во время движения автомобиля.

П²Р²КЛюЧ²Н´² П²Р²Д³Ч ´ ТОРМОЗН³Я С´СТ²М³

6-13

Данное положение рычага предназначено для осуществле

ния движения в обычном режиме. Будет происходить авто

матическое переключение передач с 1-й по 5-ю в зависимо

сти от степени нажатия педали акселератора.

D: П²Р²Д³Ч³ ДЛЯ ДВ´Ж²Н´Я ВП²Р²Д

ВН´М³Н´²

Не допускайте резкого трогания с места и резкого нажатия

на педаль акселератора после перевода рычага в положение

«D», иначе это может привести к выходу коробки передач

из строя. При трогании с места, особенно после остановки

на подъеме, выждите несколько секунд после включения

индикатора «D», не отпуская педаль тормоза.

Даже если рычаг селектора находится в положении

«D», автомобиль может скатываться назад под уклон, в

зависимости от крутизны склона; в этом случае необходимо

нажать педаль тормоза.

ОСТОРОЖНО

Помните, что автомобиль может медленно перемещаться

вперед, когда рычаг селектора находится в положении «D».

ВН´М³Н´²

При случайном прикосновении к рычагу селектора во

время движения положение рычага может измениться. Это

может привести к потере устойчивости автомобиля. Будьте

внимательны и не трогайте рычаг селектора во время

движения (особенно при движении по скользкой дороге).

Не переключайтесь резко на низшие передачи (3-, 2- или 1-ю),

когда автомобиль движется на высокой скорости (режим D

или 4-я передача) При этом можно потерять контроль над

автомобилем, сбить пешехода или врезаться в какой-либо

объект (особенно при движении по скользкой дороге).

Превышение максимальной расчетной скорости для низших

передач во время движения на одной из них может привести

к выходу коробки передач из строя.

П²Р²КЛюЧ²Н´² П²Р²Д³Ч ´ ТОРМОЗН³Я С´СТ²М³

6-14

Кнопка

разблокировки

рычага селектора

КНОПК³ Р³ЗБЛОК´РОВК´ Р¶Ч³Г³

С²Л²КТОР³

Функция блокировки переклµчения

Данная функция позволяет блокировать рычаг селектора

автоматической коробки передач в зависимости от

режима и условий движения для предотвращения

ошибок управления, защиты системы и обеспечения

высокой устойчивости при движении.

Блокировка рычага селектора в положениях

«P» и «N»

Для перевода рычага из положения «P» необходимо

включить зажигание и нажать педаль тормоза.

Если рычаг не перемещается из положения «P», проверьте

следующее:

- ключ зажигания находится в положении «ON»;

- педаль тормоза нажата.

Ни в коем случае не переклµчайте рычаг из

положения «N» в положение «R» по время

движения.

В целях сохранения курсовой устойчивости и защиты

трансмиссии автомобиля переключение рычага селектора из

положения «N» в положение «R» невозможно, если скорость

автомобиля превышает 8 км/ч.

²сли при вклµченном зажигании и нажатой

педали тормоза рычаг не выходит из

положения «P»:

1. Задействуйте стояночный тормоз и выключите зажигание.

2. Нажмите педаль тормоза и нажмите кнопку разблокировки

рычага селектора узким инструментом или предметом,

например, шариковой ручкой. Затем переместите рычаг в

требуемое положение.

ВН´М³Н´²

Если это все же случилось, при первой же возможности

предоставьте свой автомобиль для проверки в ближайший

салон дилера Ssangyong или авторизованный сервисный центр

Ssangyong.

П²Р²КЛюЧ²Н´² П²Р²Д³Ч ´ ТОРМОЗН³Я С´СТ²М³

6-15

Ручной переклµчатель передач на рулевом

колесе

Переклµчатель передач на рычаге селектора

Выбор более

низкой

передачи

Выбор более низкой

передачи

Выбор более

высокой

передачи

П²Р²КЛюЧ²Н´² П²Р²Д³Ч ПР´ РУЧНОМ Р²Ж´М² УПР³ВЛ²Н´Я

Выбор более

высокой

передачи

Индикатор «М»:

ручной режим

Если рычаг селектора перевести в положение «M» во время дви

жения, происходит переключение передач на одну ступень вниз.

В³ЖНО

Для предотвращения ударных нагрузок в механизмах трансмиссии

и для защиты системы в некоторых случаях при переводе рычага

селектора в положение «M» переключение на более низкую

передачу не производится.

Торможение двигателем

Для использования режима торможения двигателем сначала

включите ручной режим, а затем при помощи переключателя

прейдите на следующую более низкую передачу.

ОСТОРОЖНО

После каждого нажатия отпускайте кнопку переключателя.

Если нажать и удерживать кнопку, переключение может быть

выполнено с пропуском нескольких передач.

Резкое торможение двигателем может привести к нарушению

курсовой устойчивости автомобиля. Не выполняйте резкое

торможение двигателем, особенно при движении по заснеженным

дорогам или дорогам со скользким покрытием.

Переклµчатель передач Н³ рычаге селектора

Переключение передач можно выполнять нажатием данного

переключателя после того, как рычаг селектора будет

переведен из положения «D» в положение «M».

содержание .. 33 34 35 36 ..