Renault Zoe (2024 year). Manual in english - page 6

 

  Index      Manuals     Renault Zoe (2024 year). Manual in english

 

Search            copyright infringement  

 

   

 

   

 

Content      ..     4      5      6      7     ..

 

 

 

Renault Zoe (2024 year). Manual in english - page 6

 

 

1.81

ENG_UD80800_6

Témoins lumineux (X10 - Renault)

 

U

Variable power assisted 

 

steering warning light

It lights up when the ignition or the  

engine is switched on and goes off after  

a few seconds.
If it comes on while driving, alongside  

the warning light 

®

, this means  

there is a system fault.

Contact an authorised dealer.

Lane departure system 

 

warning light

 

 2.35

Warning light to indicate a  

fault or non-availability of  

active emergency braking

 

 2.23

D

Brake circuit fault warning 

light

If it comes on during braking and is ac- 

companied by the 

®

 warning light  

and a beep, it indicates that the fluid  

level in the circuit is low or that there is  

a braking system fault. Stop as soon as  

traffic conditions allow and consult an  

approved dealer.

WARNING LIGHTS 

(4/4)

x

Anti-lock braking warning  

light

This lights up when the ignition is 

switched on and goes out after a few 

seconds.
If it does not go out after the ignition is 

switched on, or lights up when driving, 

there is a fault with the ABS. Braking 

will then be as normal, without the ABS. 

Contact an approved Dealer as soon as 

possible.

Warning light for the elec- 

tronic stability program 

 

(ESC) and traction control system

There are several reasons for the warn- 

ing light to appear: 

 2.30.

Warning light for non-availa- 

bility of the electronic stabil- 

ity program (ESC) and traction con- 

trol system

Tyre under-inflation warning  

light

This lights up when the ignition is  

switched on or when the engine starts,  

then disappears after a few seconds  

 2.18.

The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT AND COUNTRY.

Overspeed warning light

  

 1.82



 

(Depending on vehicle)  

Indicator of failure or  

unavailability of active emergency  

braking

 

 2.23

РÏ

Cruise control and 

 

speed limiter indica- 

tor lights

 

 2.53 

 2.57

Charging programme indi- 

cator lights

 

 1.20

Warning lights for air condi- 

tioning programming

 

 3.11

display .......................................................

(up to the end of the DU)

indicators:

instrument panel ..................................

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

control instruments ....................................

(up to the end of the DU)

energy consumption ..................................

(up to the end of the DU)

1.82

ENG_UD57711_1

Afficheurs et indicateurs (X10 - Renault)

 

Displays and indicators

DISPLAYS AND INDICATORS 

(1/3)

A

Instrument panel A

lights up when the driver’s door is  

opened. In some cases, the appear- 

ance of a warning light is accompanied  

by a message.

Depending on the vehicle, you can cus- 

tomise your instrument panel with the  

content and colours of your choice.

For vehicles fitted with a multimedia  

screen, refer to the equipment instruc- 

tions.

For vehicles not fitted with a multimedia  

screen 

 1.94.

Speedometer 1

Vehicle speed is limited to approxi-

mately 80 mph (135 km/h).

Overspeed buzzer

Depending on the vehicle and country,  
the 

 warning light is displayed  

and a beep sounds. This beep sounds  

as soon as the vehicle is travelling at  

over 75 mph (120 km/h).

This warning light remains lit for as long  

as the vehicle is travelling at over  

74 mph (120 km/h).

Multimedia information 2

Depending on the vehicle, you can dis- 

play information from the multimedia  

screen (the compass, telephone, navi- 

gation etc.).

Please refer to the multimedia instruc- 

tions for further information.

Message indicating vehicle ready  

for driving 3

The 

READY

 message appears when  

the engine starts and disappears when  

the vehicle speed exceeds 3 mph  

(5 km/h).

Charge meter 4 

 

2.13

Driving style indicator 5 

 

2.13

Total mileage recorder 6 

 

1.87

Trip computer 7 

 

1.85

Estimated range 8.

1

4

7

6

2

8

5

3

charge meter .............................................

(current page)

1.83

ENG_UD57711_1

Afficheurs et indicateurs (X10 - Renault)

 

DISPLAYS AND INDICATORS 

(2/3)

11

9

Remaining charge time 10
Traction battery charge rate 11
Opening element warning light 12

Shows when a door, the tailgate or  

charging flap is open or not closed  

properly.

Reserve threshold

When the traction battery charge 

 

reaches approximately 7% or, depend- 

ing on the vehicle, approximately 12%,  
the gauge and indicator light 

9

 

  

appear in yellow, accompanied by a  

beep.

To optimise your range 

 2.16.

Immobilisation threshold imminent

When the charge level reaches 4.5%  

or, depending on the vehicle, approxi- 

mately 6%, a beep is heard and the  

gauge illuminates in red.

When the charge level reaches 3.5%  

or, depending on the vehicle, approxi- 

mately 5%, the range value is no longer  

displayed. Engine performance gradu- 

ally decreases until the vehicle comes  

to a halt 

 5.23.

Charge level 13

The gauge indicates the level of energy  

remaining.

Charging cord “Plugged In” warning  

light 14

This comes on when the charging cord 

is plugged into the vehicle.

13

14

10

12

1.84

ENG_UD57711_1

Afficheurs et indicateurs (X10 - Renault)

 

20

Instrument panel in miles

(option to switch to km/h)

Vehicles not fitted with a multimedia  

screen

–  With the ignition off, press the 

17

  

switch as many times as required to  

reach the vehicle tab 

20

;

– press 

18

 or 

19

 repeatedly to access  

“Settings”, then press 

16

 “OK”;

–  repeat the same operation to access  

"DASHBOARD", then "Units".

Vehicles fitted with a multimedia  

screen.

With the vehicle stationary and the  

engine running, from the multimedia  

screen, select the “Settings” menu, the  

“System” tab, then “Units”.

Note:

 in both cases, once the battery  

is switched off, the on-board computer  

automatically returns to the original unit  

of measurement.
To return to the previous mode, repeat  

the same operation.
Please refer to the multimedia instruc- 

tions for more information.

17

18

16

DISPLAYS AND INDICATORS 

(3/3)

19

trip computer and warning system.............

(up to the end of the DU)

control instruments ....................................

(up to the end of the DU)

indicators:

instrument panel ..................................

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

warning lights.............................................

(up to the end of the DU)

instrument panel messages.......................

(up to the end of the DU)

1.85

ENG_UD62067_2

Ordinateur de bord : généralités (X10 - Renault)

 

Trip computer

TRIP COMPUTER: general information 

(1/2)

A

1

2

3

4

Trip computer A

Depending on the vehicle, this includes 

the following functions:
–  distance travelled;

–  journey settings;

–  information messages;

– operating fault messages (con- 

nected to the 

©

 warning light);

–  warning messages (connected to the  

®

 warning light);

–  vehicle settings customisation menu  

 1.94.

All these functions are described on the 

following pages.

Press the 

1

 switch to browse between  

menus and select functions by repeat- 

edly pressing switch 

2

 or 

3

, then if nec- 

essary use the 

4

 switch to confirm “OK”.

From the vehicle tab:

a) journey settings:

–  

average energy consumption 

 

since the last reset and current  

energy consumption;

–   distance travelled since the last  

reset and average speed.

b) reset the tyre pressure;
c) time (depending on the vehicle);
d) service interval;
e) only when stationary, vehicle set- 

tings customisation menu 

 1.94.

From the message tab:

f)  trip log, operating faults and informa- 

tion message readout.

1.86

ENG_UD62067_2

Ordinateur de bord : généralités (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER: general information 

(2/2)

Resetting the journey 

parameters (reset button)

With one of the trip parameters se- 

lected as the display, press and hold  

the 

4

 switch “OK” until the display  

resets to zero.

Automatic resetting of the 

journey parameters

Resetting occurs automatically when 

the maximum value of any of the pa-

rameters is exceeded.

Reading energy consumption 

values

Some vehicle equipment items con-

sume energy: the energy consumed 

by the vehicle may therefore differ from 

the energy consumed on the electric 

counter.

Interpreting some of the 

values displayed after 

resetting

Average energy consumption and 

 

speed are all the more stable and  

meaningful the greater the distance  

travelled since the last reset.

Resetting the estimated 

range

After a full recharge of the traction bat- 

tery, you can select two types of reset- 

ting: manual or automatic.

Some on-board computer infor-

mation appears on the navigation 

system display.
The trip settings mileage recorder  

is reset simultaneously in the on- 

board computer and the navigation  

system.

Manual reset

Select one of the trip settings, press and  

hold switch 

4

 OK

 

 to reset the range.

Automatic reset

The range is automatically reset at the  

end of a full recharge of the traction  

battery to a value calculated based on  

the energy consumption over the last  

125 miles (200 km).

4

instrument panel messages.......................

(up to the end of the DU)

trip computer and warning system.............

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

1.87

ENG_UD71212_4

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters 

(1/4)

Examples of selections

Interpreting the display selected

Consumption

a) Trip settings.

Current energy consumption.

+ 13,4

kWh

Average energy consumption

.

The value is displayed after having travelled at least 400 metres since  

the last reset.

12,8
kWh

Journey

Average speed

 since the last reset.

The value is displayed after driving 400 metres.

42,2

km/h

1284,7

Distance travelled

 since the last reset.

km

The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

1.88

ENG_UD71212_4

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters 

(2/4)

The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

Examples of selections

Interpreting the display selected

b) Tyre pressure reset

 

 2.18

+

Tyre pressure

12:00

c) Clock

1.89

ENG_UD71212_4

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters 

(3/4)

Examples of selections

Interpreting the display selected

Service in

d) Service interval.

Distance remaining until the next service (displayed in miles/kilo-

metres), then when the service nears, several scenarios are possible:

–   range less than 

930 miles (1,500 km)

 or 

one month:

 the message  

“Service in” is displayed accompanied by the distance or the time;

–  when a service is due, the message “Service due” is displayed ac- 

companied by the nearest term (distance or time);

–   range equal to 

0 miles (0 km)

 or 

date of service reached:

 the  

message “Service Required” is displayed accompanied by the  

warning light 

©

.

The vehicle requires a service as soon as possible.

1,210 miles 

or 3 months

Resetting the display after the service in accordance with the maintenance schedule.

The service interval must only be reset after a service which complies with the recommendations in the maintenance schedule.

Special note:

 To reset the service interval, press and hold one of the display reset buttons for approximately 10 seconds until  

the display shows the mileage permanently.

The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

1.90

ENG_UD71212_4

Ordinateur de bord : paramètres de voyage (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters 

(4/4)

The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.

Examples of selections

Interpreting the display selected

Settings

(OK)

e) Vehicle settings personalisation menu

 

 1.94

.

Tailgate open

f)  Trip log.

Successive display:

–   information  messages;

–   operating fault messages.

instrument panel messages.......................

(up to the end of the DU)

trip computer and warning system.............

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

1.91

ENG_UD81122_3

Ordinateur de bord : messages d’information (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages

Examples of messages

Interpreting the display selected

“Disconnect cable to start”

Indicates that the charging cord is still plugged into the vehicle.

“Parking Brake ON”

 

Indicates that the parking brake has been applied.

“Steering not locked”

Indicates that the steering column has not been locked.

“Earth connection not compliant”

Indicates a fault in the earthing of the charging terminal 

 1.8: have the electrical  

system checked by a qualified professional.

“Check  connections”

Unplug, then plug in the vehicle.

If the message still shows, this may be caused by the external charging conditions  

or by the home installation.

“Check charging station”

Indicates a possible electrical fault or a defective charging cable: change the charg- 

ing terminal or location or have the cable checked.

“Power cut while charging”

Indicates an electrical fault while charging. Restart charging.

If this does not work, have the electrical installation checked.

 “Charging refused no contract” 

Charging prohibited by your battery rental organisation. Rectify the situation.

These can help in the vehicle starting phase, or give information about a selection or a driving status.

Examples of information messages are given in the following pages.

operating faults ..........................................

(up to the end of the DU)

instrument panel messages.......................

(up to the end of the DU)

trip computer and warning system.............

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

1.92

ENG_UD57715_1

Ordinateur de bord : messages d’anomalie de fonctionnement (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages

These appear with the

 

©

 

warning light and mean that you should drive very carefully to an authorised dealer as  

soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk damaging your vehicle.

They disappear when the display selection key is pressed or after several seconds and are stored in the computer log. The 

©

  

warning light stays on. Examples of operating fault messages are given in the following pages.

Examples of messages

Interpreting the display selected

«WARNING: Check Airbag»

Indicates a fault in the restraint system in addition to the seat belts. In the event of an  

accident, it is possible that they may not be triggered.

«Check vehicle»

Indicates a fault on one of the pedal sensors or in the 12 V battery management  

system.

«WARNING: Check Braking System»

Indicates wear or the need to check the braking system.

«Check Vehicle plug»

Indicates overheating at the vehicle-side charging socket. Wait for about 20 minutes  

and try again. If this does not work, contact an authorised dealer.

«Check Electric System»

Indicates a fault in the traction system.

«Battery charging impossible»

Indicates a fault on the traction battery recharge system.

instrument panel messages.......................

(up to the end of the DU)

trip computer and warning system.............

(up to the end of the DU)

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

1.93

ENG_UD67427_3

Ordinateur de bord : messages d’alerte (X10 - Renault)

 

TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message

These appear with the

 

®

 

warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traffic  

conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Call an approved Dealer.

Examples of warning messages are given in the following pages. 

Note:

 the messages appear on the display either individually  

or alternately (when there are several messages to be displayed), and may be accompanied by a warning light and/or a beep.

Examples of messages

Interpreting the display selected

«WARNING: Braking System»

Indicates a fault in the braking system.

«WARNING: Power Steering»

Indicates a fault in the steering.

«Electric motor failure»

Indicates that the vehicle is losing power.

«WARNING: Electric System»

Indicates a fault in the electric system.

“ Puncture “

Indicates that at least one wheel is punctured or severely underinflated.

menu for customising the vehicle settings .

(up to the end of the DU)

customising the vehicle settings ................

(up to the end of the DU)

customised vehicle settings .......................

(up to the end of the DU)

configuration menu ....................................

(up to the end of the DU)

driving ........................................................

(current page)

multimedia equipment ...............................

(current page)

settings ......................................................

(up to the end of the DU)

settings

configuration menu ..............................

(up to the end of the DU)

windscreen washer/wiper ..........................

(current page)

locking the doors .......................................

(current page)

central door locking ...................................

(current page)

doors..........................................................

(current page)

lighting:

see-me-home .......................................

(current page)

1.94

ENG_UD58474_1

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X10 - Renault)

 

vehicle settings customisation menu

VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU 

(1/3)

Depending on the vehicle equipment,  

this function allows you to activate/de- 

activate and adjust some of the vehi- 

cle’s functions.

Vehicles fitted with a  

multimedia screen.

Accessing the settings menu

With the vehicle stationary, engine run- 

ning, from the multimedia screen 

1

  

select the “Settings” menu, then the  

“Vehicle” tab then the “Car configura- 

tion” menu to access the various set- 

tings.

1

For safety reasons, carry  

out any adjustments when  

the vehicle is not being  

driven.

d) “Welcome”:

  –  External welcome;

  –  Automatic fold-out of mirrors;

  –  Interior welcome;

  –  Courtesy light auto mode.
Depending on the function, select:

–  “ON” or “OFF” to activate or deacti- 

vate;

or

–  a duration to adjust the time the lights  

are switched on (e.g. for the “Follow- 

me-home lighting” function).

Please refer to the multimedia instruc- 

tions for further information.

Adjusting the settings

Select a tab then the function to be  

modified (the display depends on the  

vehicle equipment and country):
a) “Driving”:

  –  Indicator volume.
b) “Access”:

  –  Release driver’s door;

  –  Lock doors during driving;

  –  Opening/closing in hands-free  

mode;

  –   Remote locking/Approach unlock- 

ing;

  –  Distance locking sound;

  –  Silent mode;

  –  Automatic locking.
c) “Wiping and lighting”:

  –  Follow-me-home lighting;

  –  Wiping in reverse;

  –  Automatic front wiping;

  –  Wipe after wash.

instrument panel ........................................

(up to the end of the DU)

driving aids ................................................

(up to the end of the DU)

daytime running lights................................

(current page)

trip computer and warning system.............

(current page)

windscreen washer/wiper ..........................

(current page)

locking the doors .......................................

(current page)

central door locking ...................................

(current page)

doors..........................................................

(current page)

driving ........................................................

(current page)

lighting:

see-me-home .......................................

(current page)

parking distance control.............................

(up to the end of the DU)

1.95

ENG_UD58474_1

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X10 - Renault)

 

VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU 

(2/3)

Vehicles not fitted with a  

multimedia screen

Accessing the settings menu on  

display 2

With the vehicle stationary, press  

switch 

3

 as many times as required to  

reach the “Vehicle” tab. Press repeat- 

edly on the 

4

 or 

5

 switch to access the  

“Settings” menu, then confirm by press- 

ing 

6

 “OK”.

Adjusting the settings

Navigate using the 

4

 or 

5

 control to  

select the function to be modified and  

press 

6

 “OK” to confirm (display may  

vary according to vehicle equipment  

and country):
a) “DASHBOARD”:

  – Language;

  – Unit;

  – Style;

  – Colour.
b) “VEHICLE”:

  –   Rear windscreen wiping in re- 

verse gear;

  –  Automatic windscreen wiping;

  –  Front/rear drip wiping function;

  –   Exterior  welcome.
c) “PARKING ASSIST”:

  –  Beep volume.

2

d) “DRIVING ASSIST”:

  –  Lane departure warning sound  

volume;

  –  Lane departure warning sensitiv- 

ity;

  –  Lane departure warning vibration;

  –  Lane keeping assist sensitivity;

  –  Blind spot warning;

  –  Active braking;

  –  Speed warning.
e) “LIGHTING”:

  –  Courtesy light auto mode;

  –  Automatic follow-me-home light- 

ing;

  –  Follow-me-home lighting: XX sec- 

onds.

f) “ACCESS”:

  –  Lock doors during driving;

  –  Opening/closing in hands-free  

mode;

  –   Unlock the driver’s door only;

  –  Automatic re-locking;

  –  Silent locking;

  –  Automatic opening/closing;

  –   Automatic mirror fold-out.
g) “RESET”.

=

 function activated

<

 function deactivated

3

4

5

6

1.96

ENG_UD58474_1

Menu de personnalisation des réglages du véhicule (X10 - Renault)

 

Once a line has been selected, press 

6

  

“OK" to adjust the function.
If you select either “PARKING ASSIST”  

then “VOLUME”, or “DASHBOARD”  

then “LANGUAGE”, you will have to  

make a further selection (sound volume  

of the parking distance control or in- 

strument panel language). In this case,  

make your selection and confirm it by  

pressing 

6

 “OK”, the selected value is  

shown by a 

=

 in front of the line.

The vehicle settings personalisation  

menu cannot be used when driving.  

When driving, the instrument panel  

display switches automatically to  

trip computer.

To exit the menu, press 

4

 or 

5

 to access  

“BACK” and confirm by pressing 

6

  

“OK”. It may be necessary to carry out  

this operation more than once.

VEHICLE SETTINGS CUSTOMISATION MENU 

(3/3)

2

3

4

5

6

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     4      5      6      7     ..