Renault Express (2022 year). Manual in english - page 4

 

  Index      Manuals     Renault Express (2022 year). Manual in english

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..

 

 

 

Renault Express (2022 year). Manual in english - page 4

 

 

WARNING LIGHTS (4/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Preheating warning light
Anti-lock braking warning
É
(diesel version)
x
light
This should come on when the igni-
It lights up when the ignition or the
tion is switched on. It indicates that the
engine is switched on and goes off after
A
heater plugs are in operation. It goes
a few seconds.
out when preheating is complete. The
engine can be started.
If it lights up when you are driving, it in-
dicates a fault in the anti-lock braking
Indicator lightAirbag
system.
å
It lights up when the ignition or
Braking will then be as normal, without
the engine is switched on and goes off
the ABS. Contact an approved Dealer
after a few seconds.
as soon as possible.
If it does not come on when the igni-
Warning light for reagent
tion is switched on, or comes on when
level and faults in the exhaust
the engine is running, there is a fault in
gas reduction system ➥ 1.99.
the system.
Oil pressure warning light
Gear change indicator
À
Contact your approved Dealer as soon
‰ Š
It lights up when the ignition or
This lights up to advise you to
as possible.
the engine is switched on and goes off
change to a higher gear (arrow pointing
after a few seconds.
Low fuel level warning light
upwards) or lower gear (arrow pointing
If it comes on on the road, accompa-
L
It lights up orange when the ig-
downwards) ➥ 2.12.
nied by the
®
warning light and a
nition or the engine is switched on then,
beep, stop immediately and cut the ig-
depending on the vehicle, goes off after
nition.
a few seconds or is displayed in white.
If it comes on orange while driving and
Check the oil level ➥ 4.4. If the level is
is accompanied by a beep, fill up with
normal, the warning light is related to
fuel as soon as possible. There is only
something else.
approximately 31 miles (50 km) worth
Call an approved Dealer.
of fuel left.
1.63
WARNING LIGHTS (5/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Warning light for the elec-
Cruise control warning
tronic stability program
Ϧ
lights ➥ 2.33.
(ESC) and traction control system
Speed limiter warning light
This lights up when the ignition is
Ð
➥ 2.30.
A
switched on and goes out after a few
Excess speed warning light
seconds.
Depending on the vehicle
There are several reasons for the warn-
and country, it lights up and a beep
ing light to appear: ➥ 2.25.
sounds. This beep sounds as soon as
the vehicle is travelling at over 75 mph
Warning light for non-availa-
(120 km/h). This warning light remains
bility of the electronic stabil-
lit for as long as the vehicle is travelling
ity program (ESC) and traction con-
at over 74 mph (120 km/h).
trol system ➥ 2.25.
Engine standby warning
2
Door(s) open warning light
light ➥ 2.5.
➥ 1.9.
Unavailability of engine
Battery charge warning light
Ú
standby warning light
It lights up when the ignition or
Mode warning light ECO
➥ 2.5.
the engine is switched on and goes off
after a few seconds.
It comes on when ECO mode is acti-
If it comes on on the road, accompa-
vated ➥ 2.12.
nied by the
®
warning light and a
Handbrake
“on” warning
beep, this indicates an overload or dis-
}
light ➥ 2.21.
charge in the electrical circuit.
Tyre pressure monitoring
Stop as soon as traffic conditions allow
system
and contact an approved Dealer.
➥ 2.18.
1.64
WARNING LIGHTS (6/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Front and rear seat belt re-
ß
minder warning light ➥ 1.20.
B
On display B
Passenger Airbag ON
➥ 1.52.
Passenger Airbag OFF
¹
➥ 1.52.
1.65
DISPLAYS AND INDICATORS
B
A
2
3
1
4
Fuel gauge 1 or 4
Trip computer and warning
system A or B
The number of squares lit shows the
fuel level.
➥ 1.67
If the minimum level is reached, the
Speedometers 2 and,
warning light L
on the instrument
panel comes on and a beep sounds. Fill
depending on the vehicle, 3
up as soon as possible.
(km or miles per hour)
Control your speed according to the ap-
5
proved speedometer only2.
The indicator 3 is provided as an indi-
cation.
Rev counter 5 (rpm x 1000)
1.66
ON-BOARD COMPUTER: general information (1/2)
Display selection keys 2 or 3
h) engine coolant temperature;
1
Scroll through the following information
i)
clock and exterior temperature;
by repeated short presses on button 2
j)
general adjustment.
or 3 (the display depends on the vehicle
equipment and country):
2
a) total mileage and trip mileage re-
corder;
b) journey parameters:
- average fuel consumption;
3
- current fuel consumption;
- estimated range with remaining
fuel;
- distance travelled;
Trip computer and warning
- average speed;
system 1
c) current speed;
Depending on the vehicle, this includes
d) distance before service;
the following functions:
e) tyre pressure reset;
- distance travelled;
f)
trip log, operating faults and informa-
- journey parameters;
tion message readout;
- information messages;
g) estimated range with remaining rea-
- operating fault messages
(con-
gent;
- warning messages (connected to the
®
warning light).
All these functions are described on the
following pages.
1.67
ON-BOARD COMPUTER: general information (2/2)
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con-
sumption and average speed will
become more stable and reliable the
2
further you have travelled since the last
time the Reset button was pressed.
The average fuel consumption may de-
3
crease when:
- the vehicle stops accelerating;
- the engine reaches its operating
temperature (if the engine was cold
when the reset key was pressed);
Trip mileage resetting
- when driving from an urban area
With ‘trip mileage recorder’ selected on
onto the open road.
the display, press on button 2 or 3 until
the mileage recorder resets to zero.
Automatic resetting of the
journey parameters
Resetting the journey
Resetting occurs automatically when
parameters (reset button)
the maximum value of any of the pa-
With one of the journey parameters se-
rameters is exceeded.
lected on the display, press button 2
or 3 until the display resets.
1.68
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (1/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
101778 km
112.4 km
a) Total mileage and trip mileage recorder.
Average
b) Journey parameters:
Average fuel consumption.
The value is displayed after having travelled at least 400 metres since the last
5.8 L/100
reset.
Current
Current fuel consumption.
Value displayed after reaching a speed of 12 mph (20 km/h), depending on the
7.4 L/100
vehicle.
1.69
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (2/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
Range
b) Journey parameters (continued):
Estimated range with remaining fuel.
541 km
The value is displayed after driving 400 metres.
Distance
Distance travelled since last reset.
522 km
Average
Average speed since the last reset.
The value is displayed after driving 400 metres.
123.4 km/h
55.8 mph (90 km/h)
c) Current speed (depending on the vehicle).
1.70
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (3/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
On-board computer with mileage-
before-service message
d) Service distance.
With the ignition switched on, the engine not running and
SERVICE
Service in
the display set to “Service Intervals”, press button 2 or 3 for
INTERVALS
30 000 Km / 12 mo.
approximately 5 seconds to display the mileage before service
(distance or time to the next service). When the distance value
approaches its limit, there are several possible scenarios:
- range less than 930 miles (1,500 km) or one month: the
Service due in
message “Service due in” is displayed accompanied by the
nearest term (distance or time);
300 Km / 24 Days
- range equal to 0 miles (0 km) or date of service reached:
the message “Service required” is displayed accompanied by
The vehicle requires a service as soon as possible.
Service required
Reset: to reset the distance before the next service, press and hold button 2 or 3 for approximately 10 seconds until the display
shows the mileage before service permanently.
NB: if a service is performed without changing the engine oil, only the mileage before the next service should be reset. In the
event of an oil change, both the distance before the next service and the next oil change should be reset.
1.71
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (4/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
On-board computer with distance before
next service message (cntd.)
d) Mileage before service
With the ignition on, the engine not running and the display
SERVICE
Oil change in
showing “Service Intervals”, press button 2 or 3 for about 5 sec-
INTERVALS
onds to display the mileage before the next service, then press
30 000 Km / 12 mo.
button 2 to view the mileage before the next oil change (distance
or time remaining before the next service). When the distance
value approaches its limit, there are several possible scenarios:
Service due in
- range less than 930 miles (1,500 km) or one month: the
message “Service due in” is displayed accompanied by the
300 Km / 24 Days
nearest term (distance or time);
- range equal to 0 miles (0 km) or date of oil change reached:
the message “Service required” is displayed accompanied by
Service required
The vehicle requires an oil change as soon as possible.
Depending on the vehicle, the mileage before an oil change varies according to the driving style (frequent driving at low speed,
door-to-door journeys, extensive use at idling speed, towing a trailer, etc.). The distance remaining until the next oil change can
therefore decrease more quickly in some cases than the actual distance travelled.
Reset: to reset the distance before the next service, press and hold button 2 or 3 for approximately 10 seconds until the display
shows the mileage before oil change permanently.
NB: if a service is performed without changing the engine oil, only the mileage before the next service should be reset. In the
event of an oil change, both the distance before the next service and the next oil change should be reset.
1.72
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (5/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
e) Reset the tyre pressure.
Tyre pressure
➥ 2.18.
init. long press
f) Trip log.
No message
Successive display:
memorised
- information messages (ESC deactivated/acti-
vated, STOP and START activated etc.);
- operating fault messages (check injection
system, check airbag, etc.).
g) Estimated range with remaining reagent.
Top Up AdBlue
before 2400 km
➥ 1.99.
1.73
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: journey parameters (6/6)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
h) Engine coolant temperature.
i) Clock and outdoor temperature.
j) General settings.
Settings
Press button 2 or 3 for approximately 5 seconds
(press and hold)
to select the display language.
Settings
Indicates that to access the “General settings”
access when the
menu, you must stop the vehicle.
vehicle is stationary
1.74
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: information messages
These can help in the vehicle starting phase, or give information about a selection or a driving status.
Examples of information messages are given in the following pages.
Examples of messages
Interpreting the display selected
“Battery Low
Indicates that the vehicle must be started to recharge the battery (e.g. after the engine has been
Start Engine”
switched off for some time whilst listening to the radio).
“Vehicle Checks
Displayed with the ignition on when the vehicle is running self-diagnostics.
in Progress”
“Auto Door Lock OFF”
Indicates that the automatic door locking while driving is deactivated ➥ 1.8.
“WARNING: Top
Indicates that the oil level needs adjusting ➥ 4.6.
Up Engine Oil”
1.75
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: operating fault messages
soon as possible. If you fail to follow this recommendation, you risk damaging your vehicle.
They disappear when the display selection key is pressed or after several seconds and are stored in the computer log. The
warning light stays on. Examples of operating fault messages are given in the following pages.
Examples of messages
Interpreting the display selected
“Clean diesel filter”
Indicates the presence of water in the diesel filter; contact an approved Dealer
as soon as possible.
“Check vehicle”
Indicates a fault in one of the pedal sensors, battery management system or oil
level sensor.
“Check airbag”
Indicates a fault in the restraint system in addition to the seat belts. In the event
of an accident, it is possible that they may not be triggered.
“Check anti- pollution system”
- Indicates a fault in the vehicle’s emission control system.
- Indicates a fault in the exhaust gas reduction system when it is accompanied
by the
warning light. ➥ 1.99.
“WARNING: Check SOS Call”
Indicates a fault in the emergency call system.
1.76
TRIP COMPUTER AND WARNING SYSTEM: warning message
These appear with the® warning light and require you to stop immediately, for your own safety, as soon as traf-
fic conditions allow. Stop your engine and do not restart it. Contact an approved Dealer.
Some examples of warning messages are given below. Note: the messages appear on the display either individually or al-
ternately (when there are several messages to be displayed), and may be accompanied by a warning light and/or a beep.
Examples of messages
Interpreting the display selected
“Engine failure hazard”
Indicates an injection fault, the vehicle’s engine has overheated or there is a
serious engine fault.
“Power steering fault”
Indicates a fault in the steering system.
“WARNING: Braking System”
Indicates a fault in the braking system. Apply the electronic parking brake ma-
nually and ensure that the vehicle is immobilised using a chock.
“Electric failure DANGER”
Indicates a fault in the vehicle battery charging circuit (alternator etc.).
1.77
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE (1/2)
1
12:00
3
2
Vehicles not fitted with a multimedia
screen
To access the 3 display for setting the
time, press and hold the 1 or 2 switch
for a few seconds.
The hour reading flashes. You are now
in setting mode, press switch 1 or 2 to
set the hour.
Wait a few seconds, the minutes flash:
repeatedly press switch 1 or 2 to set
them.
When setting is complete, wait a few
seconds before changing the display.
1.78
CLOCK AND EXTERIOR TEMPERATURE (2/2)
External temperature
indicator
Special note:
When the exterior temperature is - 3°C
to + 3°C, the °C characters flash (sig-
A
nalling a risk of ice on the road).
Vehicles fitted with a multimedia
screen A
The time and exterior temperature are
displayed on the multimedia screen A.
Refer to the multimedia instructions.
External temperature in-
dicator
As ice formation is related
Depending on the vehicle, If the
to climatic exposure, local
electrical supply is cut (battery dis-
air humidity and temperature, the
connected, broken supply wire,
external temperature alone is not
etc.), the clock will automatically
sufficient to detect ice.
go back to the right time after a few
minutes once the system is capable
of receiving information GPS.
1.79
STEERING WHEEL, POWER-ASSISTED STEERING
Power-assisted steering
Never drive with an inadequately
charged battery.
Variable power-assisted steering
The variable power assisted steering
system is equipped with an electronic
control system which alters the level of
assistance to suit the vehicle speed.
1
Steering is made easier during parking
manoeuvres (for added comfort) while
Never leave the steering wheel on
the force needed to steer increases
full lock when the vehicle is station-
progressively as the speed rises (for
ary.
enhanced safety at high speeds).
Adjusting the steering wheel
Special feature of Stop and Start
Depending on the vehicle, the steering
With the engine on standby, power-
With the engine switched off, or if
wheel position is adjustable.
assisted steering is no longer opera-
there is a system fault, it is still pos-
tional. In this case, it returns to its origi-
sible to turn the steering wheel. The
Lower the lever 1 and position the
nal state when the engine is restarted
force required will be greater.
steering wheel in the required position.
or when the speed exceeds 1 mph
Then, raise the lever fully, beyond the
(1 km/h) (hill, slope etc.).
point of resistance to lock the steering
wheel.
Never turn the steering wheel when
Make sure that the steering wheel is
the vehicle battery is disconnected.
correctly locked.
Never switch off the igni-
tion when travelling down-
hill, and avoid doing so in
For safety reasons, carry
normal driving (assistance
out any adjustments when
is not provided).
the vehicle is stationary.
1.80
REAR VIEW MIRRORS (1/2)
Rear view mirror with lever 1
When driving at night, to avoid being
dazzled by the headlights of the vehicle
behind, depress the little lever located
behind rear view mirror 1.
Rear view mirror without lever 1
2
The rear view mirror darkens automa-
tically at night if you are being followed
1
by a vehicle with its lights on.
Interior rear view mirror
Fixed door mirrors
Its position can be adjusted.
To adjust, press the mirror 2.
Objects observed in the
door mirror glass are actu-
ally closer than they appear.
For your safety, take this
into account in order to correctly
assess the distance before any ma-
For safety reasons, carry
noeuvre.
out any adjustments when
the vehicle is not being
driven.
1.81
REAR VIEW MIRRORS (2/2)
C
D
D
4
5
0
E
A
B
C
E
3
Door mirrors with electrical
Wide angle rear view mirror 5
The various zones seen by the driver
(depending on the vehicle)
are:
adjustment:
- C in the the wide-angle rear view
With the ignition on, move button 3:
Lower the sun visor 4 to access the
mirror;
- position A to adjust the left-hand
special mirror to increase side vision
- D via the passenger window;
door mirror;
when manoeuvring.
- E in the exterior rear view mirror.
- position B to adjust the right-hand
door mirror;
0 is the neutral centre position.
Heated door mirrors
(depending on the vehicle)
Engine running, mirror de-icing is car-
ried out at the same time as rear screen
de-icing. ➥ 3.4.
1.82
EXTERIOR LIGHTING AND SIGNALS (1/4)
1
2
3
1
Side lights
Daytime running lights
š
function
Turn the ring 2 until the symbol
(front lights only)
is opposite mark 3.
This indicator light on the instrument
If fitted on the vehicle, the daytime run-
panel comes on.
ning lights come on automatically with
no action on stalk 1 when the engine is
Before driving at night,
started, and they go off once the engine
check that the electrical
is switched off.
equipment is operating cor-
Note: Daytime running light will go out
rectly and adjust the head-
automatically when the indicator is in
light beams (if your vehicle is not
operation.
carrying its normal load). ➥ 1.87.
When driving on the left-hand side
As a general precaution, check that
of the road in a left-hand drive vehi-
the lights are not obscured (by dirt,
cle (or vice versa), you must adjust
mud, snow or objects being trans-
your lights for the length of your
ported).
stay. ➥ 1.87.
1.83

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..