|
|
|
содержание .. 25 26 27 28 ..
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
93
ɉɈȾɍɒɄɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɇɚɞɭɜɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚ-
ɱɟɧɵ ɞɥɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ
ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɶɟ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ) ɩɪɢ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ȾɌɉ. Ɉɧɢ ɞɨɩɨɥ-
ɧɹɸɬ ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɜɲɟɝɨ ɫɩɟɪɟɞɢ ɢɥɢ ɫɛɨɤɭ ɭɞɚɪɚ ɪɟ-
ɝɢɫɬɪɢɪɭɸɬ ɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɸɬ ɩɚɪɚɦɟɬ-
ɪɵ ɪɟɡɤɨɝɨ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ:
-
ɩɪɢ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨɦ ɭɞɚɪɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨ-
ɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɸɬɫɹ ɢ ɧɚ-
ɞɭɜɚɸɬɫɹ, ɡɚɳɢɳɚɹ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɜ ɫɚɥɨɧɟ
ɥɸɞɟɣ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɧɚ
ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɶɟ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ); ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ
ɭɞɚɪɚ ɝɚɡ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɣɫɹ ɜ ɩɨɞɭɲɤɚɯ, ɛɵɫ-
ɬɪɨ ɜɵɯɨɞɢɬ ɧɚɪɭɠɭ, ɢ ɨɧɢ ɭɦɟɧɶɲɚɸɬɫɹ
ɜ ɨɛɴɟɦɟ: ɷɬɨ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɞɥɹ ɬɨɝɨ,
ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɢɞɢɦɨɫɬɢ ɢ ɜɨɡ-
ɦɨɠɧɨɫɬɢ ɛɵɫɬɪɨ ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ,
-
ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɫɢɥɶɧɵɯ ɭɞɚɪɨɜ, ɩɪɢ ɧɚɟɡɞɟ ɧɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɫɡɚɞɢ ɢ ɢɧɨɝɞɚ ɩɪɢ ɨɩɪɨɤɢɞɵ-
ɜɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ȼ ɬɚɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɞɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɡɚɳɢɬɵ ɨɤɚɡɵ-
ɜɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɨɞɧɢɯ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ.
Ɏɪɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɫɢɥɶɧɨɦ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ
ɷɬɢ ɩɨɞɭɲɤɢ ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɨɬ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɬɟɥɚ.
Ɉɧɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɜ ɫɬɭɩɢɰɟ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟ-
ɫɚ ɞɥɹ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɜ ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ.
Ɂɨɧɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɭɞɚɪɚ
A.
Ɂɨɧɚ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ.
B.
Ɂɨɧɚ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ.
ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ
ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɧɟɝɪɨɦɤɢɦ ɯɥɨɩ-
ɤɨɦ ɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɛɟɡɜɪɟɞɧɨɝɨ ɝɚɡɚ.
ɗɬɨɬ ɝɚɡ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɡɞɨɪɨɜɶɟ, ɧɨ ɜ ɧɟɤɨ-
ɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶ-
ɧɨɟ ɪɚɡɞɪɚɠɚɸɳɟɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɥɸɞɟɣ
ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ.
ɏɥɨɩɨɤ ɫɪɚɛɨɬɚɜɲɟɝɨ ɩɚɬɪɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɧɚ ɤɨ-
ɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɥɟɝɤɚ ɡɚɥɨɠɢɬɶ ɭɲɢ.
ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ
Ɉɛɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ,
ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫɥɭɱɚɹ, ɤɨɝɞɚ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɚɹ
ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɨɬɤɥɸɱɟ-
ɧɚ, ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ
ɜ ɡɨɧɟ
A
, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɦ ɜɞɨɥɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ, ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɢ ɨɬ ɟɝɨ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤ ɡɚɞɧɟɣ.
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ
ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɦɟɠɞɭ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɥɢɛɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɦ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢ ɩɚ-
ɧɟɥɶɸ ɩɪɢɛɨɪɨɜ, ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɹɹ ɢɯ ɨɬ ɪɟɡɤɨ-
ɝɨ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɜɩɟɪɟɞ.
ɉɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ
ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɸɬ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɨɞɧɨ-ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɫɪɚɛɚ-
ɬɵɜɚɧɢɟ. ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ (ɜ
ɞɚɧɧɨɦ ȾɌɉ ɢɥɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ) ɩɨɞɭɲɤɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɫɪɚɛɨɬɚɟɬ.
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
94
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɭɲɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ*
Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɨɫɥɟ ɫɧɹɬɢɹ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɤɪɟɫɥɚ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
"ON"
, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɨɞɭɲɤɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞ-
ɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɢ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɟɝɨ ɡɚɳɢɬɭ.
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ȼɚɲɟɝɨ
ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɤɥɸ-
ɱɚɬɶ ɩɨɞɭɲɤɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ
ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɟɝɨ ɫɢɞɟ-
ɧɶɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɤɪɟɫɥɚ "ɫɩɢɧɤɨɣ ɜɩɟɪɟɞ". ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɧɚɞɭɜɲɚɹɫɹ ɩɨɞɭɲɤɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɟɥɨ-
ɦɭ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢɥɢ ɝɢɛɟɥɢ ɪɟɛɟɧɤɚ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ
, ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɤɥɸɱ
ɜ ɳɟɥɶ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ, ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɟɝɨ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
"OFF"
ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɢɡ ɷɬɨ-
ɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ.
ɗɬɚ ɩɨɞɭɲɤɚ ɡɚɳɢɳɚɟɬ ɧɨɝɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɩɪɢ
ɫɢɥɶɧɨɦ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɢ.
Ɉɧɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɩɚɧɟɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɩɨɞ ɪɭɥɟɜɨɣ ɤɨɥɨɧɤɨɣ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
* ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ
ɉɨɞɭɲɤɚ
ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɫ
ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɵɦɢ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ȿɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ ɢ ɨɞɧɨ-
ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɧɢɦ ɪɚɡɞɚɟɬɫɹ ɡɜɭɤ ɡɭɦɦɟ-
ɪɚ,
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɵɣ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ
ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɨɛɪɚɬɢ-
ɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT ɞɥɹ ɩɪɨ-
ɜɟɪɤɢ ɫɢɫɬɟɦɵ. Ɇɨɠɟɬ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ ɬɚɤ, ɱɬɨ
ɩɨɞɭɲɤɢ ɧɟ ɫɪɚɛɨɬɚɸɬ ɨɬ ɪɟɡɤɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɩɪɢ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ȾɌɉ.
ɉɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ
ɧɨɝ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ ɫɢɝɧɚɥɢ-
ɡɚɬɨɪ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɧɚ ɩɪɢ-
ɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ,
ɩɨɤɚ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ.
ȼ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
"OFF"
ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɧɟ ɫɪɚɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɥɭ-
ɱɚɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɜ ȾɌɉ.
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
95
Ȼɨɤɨɜɵɟ ɩɟɪɟɞɧɢɟ ɢ ɡɚɞɧɢɟ*
ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɫɢɥɶɧɨɦ ɛɨɤɨɜɨɦ ɭɞɚɪɟ ɷɬɢ ɩɨɞɭɲɤɢ
ɡɚɳɢɳɚɸɬ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ (ɡɚ ɢɫ-
ɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟ-
ɧɶɟ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ) ɨɬ ɬɪɚɜɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ ɬɟɥɚ.
Ȼɨɤɨɜɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɫɬɪɨɟɧɵ ɜ
ɫɩɢɧɤɢ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɢɣ ɢ ɜ ɩɨɞɥɨɤɨɬɧɢɤɢ
ɡɚɞɧɢɯ ɞɜɟɪɟɣ*.
ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ
Ɉɧɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɞɧɚ ɨɬ ɞɪɭ-
ɝɨɣ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɢɡɜɧɟ
ɜ ɡɨɧɭ
B
, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɧɭɬɪɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-
ɥɹ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɤ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨɣ ɨɫɢ ɜ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ.
Ȼɨɤɨɜɚɹ ɩɨɞɭɲɤɚ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ
ɦɟɠɞɭ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɢɥɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɧɚ
ɩɟɪɟɞɧɟɦ ɥɢɛɨ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɶɟ ɩɚɫɫɚɠɢ-
ɪɨɦ ɢ ɞɜɟɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ.
*
ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
A.
Ɂɨɧɚ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ.
B.
Ɂɨɧɚ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ.
ɋɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɟ ɩɨɞɭɲɟɤ
Ʉɚɠɞɚɹ ɩɨɞɭɲɤɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɨɞɭɲɤɨɣ ɜ ɫɥɭ-
ɱɚɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɢɡɜɧɟ ɜ ɡɨɧɭ
B
,
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɪɩɟɧɞɢɤɭɥɹɪɧɨ ɤ ɩɪɨɞɨɥɶ-
ɧɨɣ ɨɫɢ ɜ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɫɤɨɫɬɢ.
ɇɚɞɭɜɧɚɹ ɲɬɨɪɚ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ
ɦɟɠɞɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦɢ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɢɥɢ
ɡɚɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɶɹɯ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɢ ɢ ɨɤɧɚɦɢ.
Ɂɨɧɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɭɞɚɪɚ
Ɉɤɨɧɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ-ɲɬɨɪɵ
Ɉɤɨɧɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɸɬ ɜ ɫɥɭɱɚɟ
ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɛɨɤɨɜɨɝɨ ɭɞɚɪɚ, ɡɚɳɢɳɚɹ ɜɨɞɢ-
ɬɟɥɹ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɚɯɨ-
ɞɹɳɟɝɨɫɹ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟɧɶɟ ɩɨɫɟɪɟɞɢɧɟ)
ɢ ɫɧɢɠɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɪɢɫɤ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɬɪɚɜɦɭ
ɝɨɥɨɜɵ.
ɉɨɞɭɲɤɢ-ɲɬɨɪɵ ɜɫɬɪɨɟɧɵ ɜ ɫɬɨɣɤɢ ɢ ɜ ɜɟɪ-
ɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɩɨɬɨɥɤɚ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ȿɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɟɥɫɹ ɜ ɫɨɩɪɨ-
ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨ-
ɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɫɢɫɬɟɦɵ. Ɇɨɠɟɬ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɩɨɞɭɲ-
ɤɢ ɧɟ ɫɪɚɛɨɬɚɸɬ ɨɬ ɪɟɡɤɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɩɪɢ ɩɨɩɚ-
ɞɚɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɜ ȾɌɉ.
ɉɪɢ
ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɛɨɤɨɜɵɯ
ɤɚɫɚɧɢɹɯ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢ ɨɩɪɨɤɢɞɵ-
ɜɚɧɢɹɯ, ɩɨɞɭɲɤɚ ɦɨɠɟɬ ɧɟ ɫɪɚɛɨ-
ɬɚɬɶ.
ɉɪɢ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɵɯ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹɯ ɢ ɭɞɚɪɚɯ
ɫɡɚɞɢ ɩɨɞɭɲɤɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ.
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
96
ɇɚɞɭɜɧɵɟ ɨɤɨɧɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ-ɲɬɨɪɵ
Ɣ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɬɶ ɢɥɢ ɩɪɢɤɥɟ-
ɢɜɚɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤ ɫɬɨɣɤɚɦ ɢ
ɩɨɬɨɥɤɭ ɫɚɥɨɧɚ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɪɚɧɟɧɢɸ ɝɨɥɨɜɵ ɩɪɢ ɧɚɞɭɜɚɧɢɢ ɩɨɞɭɲ-
ɤɢ-ɲɬɨɪɵ.
Ɣ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɨɬɜɢɧɱɢɜɚɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɨ-
ɬɨɥɨɱɧɵɯ ɩɨɪɭɱɧɟɣ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɢɦɢ ɠɟ ɩɪɢ-
ɤɪɟɩɥɟɧɵ ɤ ɩɨɬɨɥɤɭ ɢ ɩɨɞɭɲɤɢ-ɲɬɨɪɵ.
Ɏɪɨɧɬɚɥɶɧɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɣ
ɇɟ ɜɨɞɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ, ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɪɭ-
ɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɡɚ ɫɩɢɰɵ, ɢ ɧɟ ɤɥɚɞɢɬɟ
ɪɭɤɢ ɧɚ ɫɬɭɩɢɰɭ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ.
Ɣ
ɉɚɫɫɚɠɢɪɭ ɜɨɫɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɤɥɚɫɬɶ ɧɨɝɢ
ɧɚ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
Ɣ
ɉɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɬɤɚɠɢɬɟɫɶ ɨɬ ɤɭɪɟ-
ɧɢɹ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɢ ɧɚɞɭɜɚɧɢɢ ɩɨɞɭ-
ɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɨɠɨɝɚɦ ɢɥɢ ɪɚɧɟɧɢɹɦ ɫɢɝɚɪɟɬɨɣ ɢɥɢ
ɬɪɭɛɤɨɣ.
Ɣ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɫɧɢɦɚɬɶ
ɢ
ɩɪɨɬɵɤɚɬɶ
ɫɬɭɩɢɰɭ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɩɨɞɭɲɤɚ, ɢɥɢ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶ ɟɟ
ɫɢɥɶɧɵɦ ɭɞɚɪɚɦ.
Ⱦɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɥɟ-
ɞɭɸɳɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ:
Ɣ
ȼɫɟɝɞɚ ɩɪɢɫɬɟɝɢɜɚɣɬɟɫɶ ɪɟɦɧɹɦɢ ɛɟɡɨ-
ɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɪɚ-
ɜɢɥɶɧɨ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɵ.
Ɣ
ɋɢɞɢɬɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ
ɩɨɡɟ.
Ɣ
ɇɢɱɟɝɨ ɧɟ ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ ɦɟɠɞɭ ɥɸɞɶ-
ɦɢ, ɫɢɞɹɳɢɦɢ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɶɹɯ,
ɢ ɩɨɞɭɲɤɚɦɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɞɟɬɟɣ, ɠɢ-
ɜɨɬɧɵɯ, ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɢ ɬ.ɩ.). Ɉɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨ-
ɦɟɲɚɬɶ ɪɚɛɨɬɟ ɩɨɞɭɲɟɤ ɢɥɢ ɩɨɪɚɧɢɬɶ
ɥɸɞɟɣ, ɫɢɞɹɳɢɯ ɧɚ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɶɹɯ.
Ɣ
ɉɨɫɥɟ ɚɜɚɪɢɢ ɢɥɢ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ ɜ ɭɝɨɧɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɢɫɬɟɦɭ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ.
Ɣ
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɨ ɤɨɦɭ-ɥɢɛɨ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ ɩɨ-
ɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɫɟɪ-
ɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ PEUGEOT.
Ɣ
Ⱦɚɠɟ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ
ɩɪɚɜɢɥ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɪɢɫɤ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɬɪɚɜɦɭ ɢɥɢ ɥɟɝɤɢɟ ɨɠɨɝɢ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫ-
ɬɢ ɬɟɥɚ ɢ ɝɨɥɨɜɵ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚ-
ɧɢɹ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ɋɥɟɞɭɟɬ
ɩɨɦɧɢɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɚɤ-
ɬɢɱɟɫɤɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ (ɡɚ ɬɵɫɹɱɧɵɟ ɞɨɥɢ
ɫɟɤɭɧɞɵ), ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɨɧɚ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɧɚ-
ɱɢɧɚɟɬ ɫɞɭɜɚɬɶɫɹ - ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɱɟɪɟɡ ɩɪɟ-
ɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɟ ɜ ɧɟɣ ɤɥɚɩɚɧɵ ɢɡ ɧɟɟ
ɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɝɨɪɹɱɢɣ ɝɚɡ.
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ȼɨɤɨɜɵɟ ɩɨɞɭɲɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ*
Ɣ
ɇɚ ɫɢɞɟɧɶɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɬɨɥɶ-
ɤɨ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɱɟɯɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɟ ɩɨɦɟɲɚɸɬ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɧɢɸ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ. ɉɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɭɣɬɟɫɶ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ PEUGEOT.
Ɣ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɢɜɢɧɱɢɜɚɬɶ ɢɥɢ ɩɪɢ-
ɤɥɟɢɜɚɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɤ ɫɩɢɧ-
ɤɚɦ ɫɢɞɟɧɢɣ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɪɚɧɟɧɢɹɦ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɢ ɠɢɜɨɬɚ ɩɪɢ
ɧɚɞɭɜɚɧɢɢ ɛɨɤɨɜɵɯ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫ-
ɧɨɫɬɢ.
Ɣ
ɇɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɣɬɟɫɶ ɤ ɞɜɟɪɢ ɛɥɢɠɟ, ɱɟɦ
ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.
ɉɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɧɨɝ*
Ɣ
ɇɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɣɬɟ ɤɨɥɟɧɢ ɤ ɪɭɥɟɜɨɦɭ ɤɨ-
ɥɟɫɭ ɛɥɢɠɟ, ɱɟɦ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ.
содержание .. 25 26 27 28 ..
|
|
|