|
|
|
содержание .. 23 24 25 26 ..
6
ɈȻɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
88
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɟɬɤɨɣ ɜɨ
ɜɬɨɪɨɦ
ɪɹɞɭ
:
ɫɧɢɦɢɬɟ ɱɟɯɥɵ
8
ɫ ɜɟɪɯɧɢɯ ɮɢɤɫɚɬɨɪɨɜ,
ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɡɚɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɢɣ ɪɚɡɜɟɪɧɢ-
ɬɟ ɫɟɬɤɭ, ɩɪɨɬɨɥɤɧɭɜ ɟɟ, ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɫ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɥɸɛɨɣ ɤɨɧɟɰ ɲɬɚɧɝɢ ɫɟɬɤɢ
ɧɚ ɱɟɯɨɥ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ.
ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɬɜɨɪ ɪɚɡ-
ɦɟɫɬɢɥɫɹ ɛɟɡ ɩɟɪɟɤɨɫɨɜ ɜ ɩɚɡɭ ɜɧɭɬɪɢ
ɱɟɯɥɚ
8
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɬɨɪɨɣ ɡɚɬɜɨɪ ɜɧɭɬɪɢ ɞɪɭ-
ɝɨɝɨ ɱɟɯɥɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ ɢ ɩɨɬɹɧɢɬɟ ɲɬɚɧ-
ɝɭ ɧɚ ɫɟɛɹ.
Ɋɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɤɢ
ɋɤɥɚɞɵɜɚɧɢɟ ɩɨɥɤɢ
ɉɈɅɄȺ ȻȺȽȺɀɇɈȽɈ ɈɌȾȿɅȿɇɂə (407 SW)
6
ɈȻɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ
88
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɟɬɤɨɣ ɜɨ
ɜɬɨɪɨɦ
ɪɹɞɭ
:
ɫɧɢɦɢɬɟ ɱɟɯɥɵ
8
ɫ ɜɟɪɯɧɢɯ ɮɢɤɫɚɬɨɪɨɜ,
ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɡɚɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɢɣ ɪɚɡɜɟɪɧɢ-
ɬɟ ɫɟɬɤɭ, ɩɪɨɬɨɥɤɧɭɜ ɟɟ, ɱɬɨɛɵ ɫɧɹɬɶ ɫ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɨɜ,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɥɸɛɨɣ ɤɨɧɟɰ ɲɬɚɧɝɢ ɫɟɬɤɢ
ɧɚ ɱɟɯɨɥ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ.
ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɬɜɨɪ ɪɚɡ-
ɦɟɫɬɢɥɫɹ ɛɟɡ ɩɟɪɟɤɨɫɨɜ ɜ ɩɚɡɭ ɜɧɭɬɪɢ
ɱɟɯɥɚ
8
,
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜɬɨɪɨɣ ɡɚɬɜɨɪ ɜɧɭɬɪɢ ɞɪɭ-
ɝɨɝɨ ɱɟɯɥɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪɚ ɢ ɩɨɬɹɧɢɬɟ ɲɬɚɧ-
ɝɭ ɧɚ ɫɟɛɹ.
Ɋɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɧɢɟ ɩɨɥɤɢ
ɋɤɥɚɞɵɜɚɧɢɟ ɩɨɥɤɢ
ɉɈɅɄȺ ȻȺȽȺɀɇɈȽɈ ɈɌȾȿɅȿɇɂə (407 SW)
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
89
ɁȼɍɄɈȼɈɃ ɋɂȽɇȺɅ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɩɢɰ ɫɬɭɩɢɰɵ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ.
ȺȼȺɊɂɃɇȺə ɋȼȿɌɈȼȺə
ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɐɂə
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ*
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɜ ɡɚ-
ɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɦɩɚ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɧɚ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɮɨɧɚɪɢ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ. ɉɪɢ
ɩɟɪɜɨɦ ɠɟ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨ-
ɪɚ ɨɧɢ ɝɚɫɧɭɬ.
ɂɯ ɦɨɠɧɨ ɩɨɝɚɫɢɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
* ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɂɋɌȿɆȺ ȾɂɇȺɆɂɑȿɋɄɈɃ
ɋɌȺȻɂɅɂɁȺɐɂɂ (ESP)
ɗɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ABS ɢ ɞɨ-
ɩɨɥɧɹɟɬ ɟɟ.
Cɢɫɬɟɦɚ ESP ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɟɬ
ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɦɟ-
ɯɚɧɢɡɦɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɨɥɟɫ
ɢ ɪɚɛɨɬɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɱɬɨɛɵ, ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ,
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɮɢɡɢɤɢ, ɜɟɪɧɭɬɶ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɤ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɩɨ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɪɚ-
ɟɤɬɨɪɢɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɬɤɥɨɧɟ-
ɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɬ ɬɨɣ,
ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɞɚɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɶ.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ESP
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ESP
ɂɧɨɝɞɚ, ɜ ɨɫɨɛɨ ɬɹɠɟɥɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɨɠɞɟ-
ɧɢɹ (ɬɪɨɝɚɧɢɟ ɩɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɝɪɹɡɢ, ɡɚɫɬɪɟɜɚ-
ɧɢɟ ɜ ɫɧɟɝɭ, ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɡɵɛɤɨɣ ɩɨɱɜɟ...),
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟ-
ɦɭ ESP.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
"ESP OFF"
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɫɨɥɢ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɢ ɫɢɝɧɚ-
ɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ: ɫ ɷɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɢɫ-
ɬɟɦɚ ESP ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ
ɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɩɚɧɟ-
ɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɩɚɧɟ-
ɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɪɚɛɨɬɭ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ:
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ-
ɠɢɝɚɧɢɹ,
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɵɲɟ 50 ɤɦ/ɱ,
ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɜɵ-
ɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɫɟ ɮɨ-
ɧɚɪɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɧɚɱɧɭɬ ɦɢɝɚɬɶ.
Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹ ɫɜɟɬɨɜɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ.
7
ɋɂɋɌȿɆɕ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
89
ɁȼɍɄɈȼɈɃ ɋɂȽɇȺɅ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɡ ɫɩɢɰ ɫɬɭɩɢɰɵ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɤɨɥɟɫɚ.
ȺȼȺɊɂɃɇȺə ɋȼȿɌɈȼȺə
ɋɂȽɇȺɅɂɁȺɐɂə
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ*
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɢ ɜ ɡɚ-
ɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɦɩɚ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɹ ɧɚ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ ɮɨɧɚɪɢ
ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ. ɉɪɢ
ɩɟɪɜɨɦ ɠɟ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɚɤɫɟɥɟɪɚɬɨ-
ɪɚ ɨɧɢ ɝɚɫɧɭɬ.
ɂɯ ɦɨɠɧɨ ɩɨɝɚɫɢɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚ
ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.
* ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɋɂɋɌȿɆȺ ȾɂɇȺɆɂɑȿɋɄɈɃ
ɋɌȺȻɂɅɂɁȺɐɂɂ (ESP)
ɗɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ABS ɢ ɞɨ-
ɩɨɥɧɹɟɬ ɟɟ.
Cɢɫɬɟɦɚ ESP ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɟɬ
ɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɦɟ-
ɯɚɧɢɡɦɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɤɨɥɟɫ
ɢ ɪɚɛɨɬɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɱɬɨɛɵ, ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ,
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɡɚɤɨɧɚɦɢ ɮɢɡɢɤɢ, ɜɟɪɧɭɬɶ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɤ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɩɨ ɡɚɞɚɧɧɨɣ ɬɪɚ-
ɟɤɬɨɪɢɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɬɤɥɨɧɟ-
ɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɬ ɬɨɣ,
ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɞɚɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɶ.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ESP
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ESP
ɂɧɨɝɞɚ, ɜ ɨɫɨɛɨ ɬɹɠɟɥɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɨɠɞɟ-
ɧɢɹ (ɬɪɨɝɚɧɢɟ ɩɨ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɝɪɹɡɢ, ɡɚɫɬɪɟɜɚ-
ɧɢɟ ɜ ɫɧɟɝɭ, ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ ɡɵɛɤɨɣ ɩɨɱɜɟ...),
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢɫɬɟ-
ɦɭ ESP.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
"ESP OFF"
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɫɨɥɢ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɢ ɫɢɝɧɚ-
ɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɸɬɫɹ: ɫ ɷɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɢɫ-
ɬɟɦɚ ESP ɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɜɥɢɹɧɢɹ
ɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɩɚɧɟ-
ɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɚ ɩɚɧɟ-
ɥɢ ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɜ ɪɚɛɨɬɭ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ:
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚ-
ɠɢɝɚɧɢɹ,
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɵɲɟ 50 ɤɦ/ɱ,
ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɜɵ-
ɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɫɟ ɮɨ-
ɧɚɪɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɧɚɱɧɭɬ ɦɢɝɚɬɶ.
Ⱥɜɚɪɢɣɧɚɹ ɫɜɟɬɨɜɚɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɢ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ.
содержание .. 23 24 25 26 ..
|
|
|