196

07 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ

       CD, CD MP3/WMA  
ИНФОРМАЦИЯ И СОВЕТЫ 

Для записи в формате CDR или CDRW рекомендуется

пользоваться программой, отвечающей требованиям стандарта

ISO 9660 уровня 1,2 или Joliet (предпочтительней). 
Проигрывание дисков, записанных в каком-либо другом

формате, может оказаться невозможным или некорректным.
Записи на одном диске следует осуществлять в одной 

стандартной программе на минимальной скорости (не более

4x) для достижения оптимальных акустических характеристик.
Для многократных записей на одном компакт-диске 

рекомендуется пользоваться программой, записывающей в 

стандарте Joliet.

  Система WIP Nav читает аудиофайлы только с расширением 

".mp3" со скоростью передачи данных от 8 Kб/с до 320 Кб/с, а

также с расширением ".wma" со скоростью передачи данных от 

5 Кб/с до 384 Кб/с.
 Кроме того, она поддерживает режим переменного битрейта 

VBR (Variable Bit Rate).
 Все остальные файлы (форматов типа .mp4, .m3u...) системой 

не проигрываются.

Форматы MP3 (аббревиатура от "MPEG 1, 2 & 2.5 Audio 

Layer 3") и WMA (аббревиатура от "Windows Media Audio")

являются интеллектуальной собственностью компании 

Microsoft, разработавшей эти стандарты сжатия аудиофайлов,

позволившие размещать десятки музыкальных композиций на

одном диске.

  В названиях файлов должно содержаться менее 20 знаков,

среди которых не должно быть графических символов и знаков

пунктуации (ex : " ? ; ù), которые могут помешать проигрыванию 

композиций и их индикации на дисплее.

197

07

3

2

1

6

4

5

             ВЫБОР/ПРОСЛУШИВАНИЕ 

КОМПОЗИЦИЙ  
CD, CD MP3/WMA 

Проигрывание и вывод на дисплей компиляции MP3/WMA 

могут зависеть от программы и параметров записи. Мы 

рекомендуем пользоваться программой, отвечающей 

требованиям стандарта ISO 9660.

Нажмите на кнопку MUSIC.  

Выберите функцию Select music

и нажмите на ручку настройки,

чтобы подтвердить.

  Нажимая на кнопки со стрелками 

"вверх" и "вниз", можно выбирать 

следующие или предыдущие 

файлы.  

  Выберите источник аудиосигнала:

CD, CD MP3/WMA. Нажмите 

на ручку настройки, чтобы

подтвердить. При этом начнется 

проигрывание композиции.  

Select music

Еще раз нажмите на кнопку 

MUSIC или выберите функцию 

Music Menu и нажмите на ручку

настройки, чтобы подтвердить. 

  Нажмите на одну из кнопок, чтобы

выбрать композицию.
 Удерживайте нажатие на одну 

из кнопок для ускоренного

перемещения вперед или назад.  

Music Menu

Список треков или файлов MP3/WMA появится под меню Music

Menu.

МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ 

198

07

4

3

1

2

 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ

  Подключите переносное

устройство (напр., плеер MP3/

WMA…) к аудиоразъему (помечен

белым и красным цветом, тип

RCA) при помощи кабеля JACK-

RCA.  

Нажмите на кнопку MUSIC и 

еще раз нажмите на кнопку или 

выберите функцию Music Menu 

(Меню "Музыка") и нажмите на ручку

настройки, чтобы подтвердить. 

Выберите в качестве источника 

сигнала AUX и нажмите на ручку 

настройки, чтобы подтвердить. 

Проигрывание начнется

автоматически.

Выберите функцию External device 

("Внешнее устройство") и нажмите 

на ручку настройки, чтобы

активировать ее.

р

External device

             ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ РАЗЪЕМ (AUX)  

Menu Music

АУДИОКАБЕЛЬ JACK-RCA В КОМЛЕКТАЦИИ НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ 

Управление прослушиванием записей осуществляется с 

переносного устройства.   

199

08

1

2

3

4

ТЕЛЕФОН С ФУНКЦИЕЙ "BLUETOOTH"

*    Предоставляемые услуги зависят от сети, SIM-карты и 

совместимости используемых аппаратов Bluetooth. Прочтите

в инструкции к своему телефону и поинтересуйтесь у своего

оператора, к каким услугам Вы можете иметь доступ.

               СИНХРОНИЗАЦИЯ ТЕЛЕФОНА/  
ПЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ   

  По соображениям безопасности, настройки, требующие 

особого внимания, связанные с синхронизацией мобильного

телефона Bluetooth с системой громкой связи WIP Nav следует 

осуществлять на остановленном автомобиле при включенном

зажигании.

  Активируйте функцию Bluetooth своего 

телефона и убедитесь. что его "видят" все

(см. инструкцию к телефону).  

Наберите идентификационный код на

телефоне. Код отражается на экране системы. 
Для некоторых моделей телефонных

аппаратов предлагается автоматическое 

подключение к бортовой системе при каждом

включении зажигания. 
Успешно проведенная синхронизация

подтверждается сообщением.  

  Чтобы сменить подключенный 

телефон, нажмите на кнопку 

PHONE, а затем выберите меню

Phone Menu и нажмите на ручку 

настройки, чтобы подтвердить.   

Как только телефон подключится, система WIP Nav сможет

синхронизировать работу записной книжки и журнала вызовов. 

Эта процедура может занять несколько минут * .  

Синхронизацию можно также провести и непосредственно с 

телефонного аппарата (см. инструкцию к телефону).  

Зайдите на сайт www.peugeot.ru за дополнительной

информацией (там содержатся сведения о совместимости,

дополнительные рекомендации и т.п.).  

Нажмите на кнопку PHONE.  

  При первой синхронизации 

выберите команду Search phone 

и нажмите на ручку настройки,

чтобы подтвердить. Затем 

выберите название телефона.

Search phone