5

i

БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ

СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ ДЕТСКОЕ КРЕСЛО ISOFIX, РЕКОМЕНДОВАННОЕ PEUGEOT ДЛЯ ВАШЕГО АВТОМОБИЛЯ

 Этo креслo можно устанавливать и на сиденьях, не оборудованных креплениями ISOFIX. В этом случае его обязательно нужно закреп-

лять на штатном сиденье автомобиля трехточечным ремнем безопасности. 
  Следуйте инструкциям по установке детских кресел, которые приложил изготовитель.  

  Модель  RÖMER Duo Plus ISOFIX  (типоразмер  B1 )  

   Группа 1: от 9 до 18 кг   

  Для перевозки ребенка "лицом вперед".  

 Оборудовано верхней лямкой, прикрепляемой к верхней проушине  B , 

называемой TOP TETHER.  

 Устанавливается для перевозки в трех положениях: 

сидячем, полулежачем и положении лежа.  

5

БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ

98

         СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX (НА СЕДАНЕ) 

 В соответствии с европейской регламентацией, приведенная здесь таблица дает представление о возможности размещения детских кресел 

ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля, оборудованных замками ISOFIX. 
 Типоразмер универсальных и полууниверсальных детских кресел ISOFIX, обозначаемый буквами от  A  до  G , указывается на самом кресле 

рядом с логотипом ISOFIX. 

  IUF:   сиденье, адаптированное для установки детского кресла  I sofi x   U niversel для перевозки в положении "лицом вперед", закрепляемого 

верхней лямкой "Top Tether". 

  IL-SU:  сиденье, адаптированное для установки полууниверсального детского кресла  I sofi x  S emi- U niversel для перевозки: 
   -  

"спинкой вперед", оборудованного верхней лямкой "Top Tether" или опорной стойкой, 

  -  

"лицом вперед" (с опорной стойкой), 

  -  

кресла-колыбели, оборудованного верхней лямкой "Top Tether" или опорной стойкой.  

 О креплении верхней лямки "Top Tether" читайте в гл. "Крепления ISOFIX". 
  X:  место не оборудовано под установку кресла ISOFIX, относящегося к указанному типоразмеру. 

    

   Вес ребенка /примерный возраст  

  

   Менее 10 кг 

(группа 0)    

 До 6 месяцев  

   Менее 10 кг 

(группа 0)    

  Менее 13 кг 

(группа 0+)    

До 1 года  

   От 9 до 18 кг 

(группа 1)    

От 1 до 3 лет  

   Тип кресла ISOFIX   

   Колыбель *    

   "Спинкой вперед"   

   "Спинкой вперед"   

   "Лицом вперед"   

   Типоразмер ISOFIX   

   F   

   G   

   C   

   D   

   E   

   C   

   D   

   A   

   B   

   B1   

   Детские кресла ISOFIX 

универсальные и 

полууниверсальные   

   IL-SU **    

   X   

   IL-SU **    

   X   

   IL-SU **    

   IUF **    

IL-SU **    

  *     Кресло-колыбель ISOFIX пристегивается к нижним замкам, предназначеным для одного кресла, занимая при этом три задних места.  

 

 Перед его установкой на задних сиденьях трехдверной модели необходимо провести регулировку переднего ремня безопасности, опус-

тив его в самое нижнее положение.  

 

Не допускается устанавливать колыбели и "люльки" на сиденье переднего пассажира.  

  **    Подголовник сиденья, оборудованного системой ISOFIX, должен быть снят и убран.  

5

БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ

99

         СВОДНАЯ ТАБЛИЦА РАЗМЕЩЕНИЯ ДЕТСКИХ КРЕСЕЛ ISOFIX (НА SW) 

 В соответствии с европейской регламентацией, приведенная здесь таблица дает представление о возможности размещения детских кресел 

ISOFIX на штатных сиденьях автомобиля, оборудованных замками ISOFIX. 
 Типоразмер универсальных и полууниверсальных детских кресел ISOFIX, обозначаемый буквами от  A  до  G , указывается на самом кресле 

рядом с логотипом ISOFIX. 

  IUF:   сиденье, адаптированное для установки детского кресла  I sofi x   U niversel для перевозки в положении "лицом вперед", закрепляемого 

верхней лямкой "Top Tether". 

  IL-SU:  сиденье, адаптированное для установки полууниверсального детского кресла  I sofi x  S emi- U niversel для перевозки: 
   -  

"спинкой вперед", оборудованного верхней лямкой "Top Tether" или опорной стойкой, 

  -  

"лицом вперед" (с опорной стойкой), 

  -  

колыбели, оборудованной верхней лямкой "Top Tether" или опорной стойкой.  

 О креплении верхней лямки "Top Tether" читайте в гл. "Крепления ISOFIX". 
  (a)  С сиденья ISOFIX следует снять подголовник и убрать его. 

   Вес ребенка /примерный возраст  

   Менее 10 кг 

(группа 0)    

До 6 месяцев  

   Менее 10 кг 

(группа 0)    

  Менее 13 кг 

(группа 0+)    

До 1 года  

   От 9 до 18 кг 

(группа 1)    

От 1 до 3 лет  

   Тип кресла ISOFIX   

   Колыбель  *   

   "Спинкой вперед"   

   "Спинкой вперед"   

   "Лицом вперед"   

   Типоразмер ISOFIX   

   F   

   G   

   C **    

   D   

   E   

   C **    

   D   

   A   

   B   

   B1   

   Детские кресла ISOFIX 

универсальные и 

полууниверсальные, 

устанавливаемые на задние 

сиденья   

   IL-SU(a)   

   IL-SU(a)   

   IL-SU(a)   

   IUF(a)  

IL-SU(a)   

  *     Колыбель ISOFIX, устанавливаемая на креплениях ISOFIX одного сиденья, фактически занимает три задних сиденья и потому не позво-

ляет пользоваться раздельным складыванием обоих сидений (2/3 - 1/3).  

 

Не допускается устанавливать колыбели и "люльки" на сиденье переднего пассажира.  

  **    Переднее сиденье следует переместить максимально вперед, а затем отвести его на 5 позиций назад.  

5

!

БЕЗОПАСНАЯ ПЕРЕВОЗКА ДЕТЕЙ

100

 Данная  система  работает  независимо  от 

системы центрального замка и никогда не 

заменяет его. 
 Проверяйте  исправность  "детской"  бло-

кировки  замков  всякий  раз,  как  включаете 

зажигание. 
 Выходя  из  автомобиля,  никогда  не  остав-

ляйте ключ в замке зажигания, даже если 

отлучаетесь ненадолго. 
 В  случае  сильного  столкновения  в  ДТП 

электрическая система блокировки замков 

автоматически  отключается,  чтобы  пасса-

жиры смогли срочно покинуть автомобиль.   

"ДЕТСКАЯ" БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ С
МЕХАНИЧЕСКИМ ПРИВОДОМ

 Система  механической  блокировки  замков 

для  предотвращения  случайного  отпирания 

задних дверей из салона. 
 Выключатели  блокировки  расположены  на 

торцах задних дверей.  

   )   Поверните замок красного цвета на чет-

верть оборота ключом зажигания: 

   -   в правую сторону для блокировки задней 

левой двери, 

  -   в левую сторону для блокировки задней 

правой двери.    

"ДЕТСКАЯ" БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ С 
ЭЛЕКТРОПРИВОДОМ 

 Система  дистанционной  блокировки  замков 

для  предотвращения  случайного  отпирания 

задних дверей из салона. 
 Выключатель блокировки расположен в цен-

тре панели приборов.  

   )   Нажмите на кнопку  A .  
 При этом контрольная лампа кнопки  A  заго-

рится в сопровождении сообщения на много-

функциональном дисплее.  

  Включение блокировки 

  Выключение блокировки 
   )   Поверните замок красного цвета на чет-

верть оборота ключом зажигания: 

   -   в левую сторону для разблокирования 

задней левой двери, 

  -   в  правую  сторону  для  разблокирова-

ния правой двери.     

  Включение 

  Отключение 
   )   Нажмите еще раз на кнопку  A .  
 При этом контрольная лампа кнопки  A  погас-

нет  в  сопровождении  сообщения  на  много-

функциональном дисплее.