Вождение автомобиля

268

3008-2_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

Zoom-изображение

Во время маневрирования, камера 
фиксирует окружающую обстановку, чтобы 
воспроизвести вид сверху за автомобилем 
в его ближайшем окружении, позволяя 
водителю объезжать окружающие 
автомобиль препятствия.
Это изображение передается в режиме 
AUTO, или выбирается в меню смены 
изображений.

Обзор на 180°

Обзор на 180° позволяет выехать задним 
ходом со стоянки, вовремя реагируя на 
появление автомобилей, пешеходов или 
велосипедистов.
Это изображение не рекомендуется для 
выполнения всего маневра.
Оно разделяется на три зоны: левую A, 
среднюю B и правую C.
Этим видом можно пользоваться, только 
выбрав его в меню смены изображений.

При этом препятствия могут 
показаться более отдаленными, чем 
они есть на самом деле.
При маневрировании необходимо 
отслеживать обстановку с обеих 
сторон по зеркалам.
Система помощи при парковке задним 
ходом дополняет информацию об 
обстановке вокруг автомобиля.

6

Вождение автомобиля

269

3008-2_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

Visiopark 2

В облицовке радиатора автомобиля 
установлена камера переднего обзора, а 
на крышке багажника, рядом с приводом 
замка, расположена камера заднего вида.
С этих камер система передает на 
сенсорный экран изображение ближайшей 
к автомобилю окружающей обстановки - 
сзади ("задний обзор"), при включенной 
передаче заднего хода, и спереди 
("передний обзор"), если в коробке передач 
включена нейтральная передача или 
передача переднего хода.

Задний обзор

Система активируется автоматически при 
включении передачи заднего хода.
Система отключается:
-  автоматически, при превышении 

скорости 10 км/ч,

-  при выключении передачи заднего 

хода (при этом задний обзор сменяется 
передним в течение 7 секунд),

-  при нажатии на красный крестик в 

верхнем левом углу сенсорного экрана.

При установке прицепа или 

устройства для перевозки 

велосипедов на фаркопе, зона за 

автомобилем, показанная сверху, 

становится черной.

Обстановка возле автомобиля 

передается только передней 

камерой.

Вождение автомобиля

270

3008-2_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

Обзор спереди и сзади

Режим AUTO

Режим активирован по умолчанию.
При помощи датчиков на переднем 
бампере, передний обзор автоматически 
сменяется обзором сверху по мере 
приближения к препятствию во время 
маневрирования.

Стандартное изображение

Изображение зоны перед автомобилем 
передается на экран.
Синие линии отражают ширину вашего 
автомобиля с развернутыми зеркалами; 
они меняют свое направление вместе с 
поворотами руля.
Красной линией обозначено расстояние 
в 30 см от переднего бампера до 
препятствия, а синими, соответственно, 
1 м и 2 м
Это изображение передается в режиме 
AUTO, или выбирается в меню смены 
изображений.

При работающем двигателе и 
скорости менее 20 км/ч, система 
активируется в меню 

Вождение 

на сенсорном экране:

F

  Выберите "

Панорамная видеопомощь".

Режим AUTO показывается по умолчанию 
с обзором спереди, если в коробке передач 
включена нейтральная передача или 
передача переднего хода, или с обзором 
сзади при включенной передаче заднего хода.
Система отключается:
-  автоматически, при скорости более 

30 км/ч (изображение временно 
исчезает после 20 км/ч),

-  при нажатии на красный крестик в 

верхнем левом углу сенсорного экрана.

6

Вождение автомобиля

271

3008-2_ru_Chap06_conduite_ed01-2016

Zoom-изображение

Во время маневрирования, камера 
фиксирует окружающую обстановку, 
чтобы воспроизвести вид сверху перед 
автомобилем в его ближайшем окружении, 
позволяя водителю объезжать окружающие 
автомобиль препятствия.
Это изображение передается в режиме 
AUTO, или выбирается в меню смены 
изображений.

Обзор на 180°

Обзор на 180° позволяет выехать передним 
ходом со стоянки, вовремя реагируя на 
появление автомобилей, пешеходов или 
велосипедистов.
Это изображение не рекомендуется для 
выполнения всего маневра.
Оно разделяется на три зоны: левую A, 
среднюю B и правую C.
Этим видом можно пользоваться, только 
выбрав его в меню смены изображений.

Картины заднего обзора похожи на те, что 
передаются в режиме Visiopark 1.
Дополнительную информацию о 

Visiopark 1 

см. в соответствующей рубрике.

При этом препятствия могут показаться 
более отдаленными, чем они есть на 
самом деле.
При маневрировании необходимо 
отслеживать обстановку с обеих сторон 
по зеркалам.
Система помощи при парковке передним / 
задним ходом дополняет информацию об 
обстановке вокруг автомобиля.