Nissan New X-Trail T32 (2019 год). Руководство - часть 17

3 - 17 

Подготовка к началу движения

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ФОНАРЕЙ АВАРИЙНОЙ 
СИГНАЛИЗАЦИИ И ЗВУКОВОГО СИГНАЛА

Если вы запираете или отпираете замки дверей и двери ба-
гажного отделения при помощи кнопки отпирания на ручке 
двери или при помощи пульта дистанционного управления, 
то в качестве подтверждения срабатывания системы будут 
мигать фонари аварийной сигнализации, и будет разда-
ваться наружный звуковой сигнал или обычный звуковой 
сигнал.

Ниже описывается работа аварийного световой сигнализа-
ции при запирании или отпирании дверей или двери багаж-
ного отделения.

Автоматическое запирание дверей

Все двери будут заперты автоматически, если в течение 
30 секунд или 1 минуты после нажатия кнопки UNLOCK B 
на ключе Intelligent Key не будет выполнено хотя бы одно из 
следующих действий. Если в течение этих 30 секунд или 1 
минуты кнопка UNLOCK B на ключе Intelligent Key будет 
нажата еще один раз, то двери будут заперты по истечении 
других 30 секунд или 1 минуты.

Будет открыта любая дверь или дверь багажного отде-

• 

ления.

Будет нажат выключатель зажигания.

• 

Электропривод двери багажного отделения 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Открывание

Нажимайте выключатель электропривода двери багаж-

1. 

ного отделения 

 C дольше 1 секунды.

Дверь багажного отделения автоматически откроется.

2. 

Фонари аварийной сигнализации мигнут 4 раза, и прозвучит 
наружный звуковой сигнал.

Закрывание

Нажмите выключатель электропривода двери багажно-

1. 

го отделения 

 C.

Дверь багажного отделения автоматически закроется.

2. 

Фонари аварийной сигнализации мигнут 4 раза, и прозвучит 
наружный звуковой сигнал.

Если нажать кнопку 

 C во время открывания или за-

крывания двери, то включится режим реверса.

3 - 18

Подготовка к началу движения

ОХРАННАЯ СИСТЕМА

Режим функционирования аварийного светового сигнала

Действие 

ЗАПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ 

ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ 

Система Intelligent Key (при использовании 

кнопки отпирания на ручке двери или на 

двери багажного отделения) 

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГ-

НАЛИЗАЦИИ – однократное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГ-

НАЛИЗАЦИИ – двукратное мигание

Система дистанционного управления 

замками (при использовании кнопок 

 

или 

)

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГ-

НАЛИЗАЦИИ – однократное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГ-

НАЛИЗАЦИИ – двукратное мигание

Ваш автомобиль может быть оборудован одной или обеими 
охранными системами, описанными ниже:

Система противоугонной сигнализации

• 

Противоугонная система NISSAN (NATS)*

• 

Состояние противоугонной системы показывает индикатор 
охранной системы.

(* иммобилайзер)

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Система противоугонной сигнализации подает световые и 
звуковые сигналы, если была предпринята попытка несанк-
ционированного проникновения в автомобиль.

Индикатор охранной системы

Индикатор противоугонной системы, расположенный на па-
нели приборов, мигает, если выключатель зажигания нахо-
дится в положении LOCK или OFF. Это нормальное явление.

3 - 19 

Подготовка к началу движения

Выключатель ультразвукового датчика

Ультразвуковые датчики A проникновения в салон, уста-
новленные на потолке, обнаруживают перемещение объ-
ектов в салоне автомобиля. Когда система противоугонной 
сигнализации активируется, она автоматически включает 
ультразвуковые датчики проникновения в салон.

Вы можете отключить ультразвуковые датчики и датчики 
наклона, например, если вы оставляете в автомобиле до-
машних животных, или если вы перевозите автомобиль на 
пароме.

Для отключения ультразвуковых датчиков:

Закройте все окна.

1. 

Переведите выключатель зажигания в положение OFF.

2. 

Нажмите выключатель

3.  

B, расположенный на потолке. 

Индикатор охранной системы начнет быстро мигать.

Функционирование системы противоугонной сигнализации

Система противоугонной сигнализации подает следующие 
сигналы:

Фонари аварийной сигнализации мигают, и звуковой 

• 

сигнал звучит в течение примерно 30 секунд. (Сигналы 
повторяются 8 раз).

Противоугонная сигнализация автоматически выклю-

• 

чается примерно через 30 секунд. Однако сигнализация 
вновь включится при следующей попытке проникнове-
ния внутрь автомобиля.

Противоугонная сигнализация включается при следующих 
условиях:

открывание двери или двери багажного отделения без 

• 

помощи пульта дистанционного управления, ключа 
Intelligent Key или кнопки отпирания на ручке двери.

при открывании капота.

• 

если сработала система (ультразвуковых) датчиков про-

• 

никновения в салон автомобиля (в случае активации 
системы).

если выключено электрическое питание.

• 

Как выключить противоугонную сигнализацию

Выключить охранную сигнализацию можно только пу-

• 

тем отпирания двери при помощи кнопки отпирания на 
ручке двери (для некоторых вариантов исполнения ав-
томобиля) или кнопки UNLOCK 

 на ключе системы 

Intelligent Key.

Противоугонная сигнализация выключится, если вы 

• 

переведете выключатель зажигания в положение ON.

Для автомобилей с ультразвуковым датчиком

Активация системы

Закройте все окна и вентиляционный люк (для некото-

1. 

рых вариантов исполнения автомобиля).

Переведите выключатель зажигания в положение OFF.

2. 

Убедитесь в том, что пульт дистанционного управления 

3. 

или ключ Intelligent Key находится у вас, и выйдите из 
автомобиля.

Убедитесь в том, что капот и дверь багажного отделения 

4. 

закрыты. Закройте и заприте все двери с помощью пуль-
та дистанционного управления, ключа Intelligent Key или 
кнопки отпирания на ручке двери.

 

Если открыта какая-либо дверь или капот, прозвучит 
предупреждающий звуковой сигнал. Сигнал прекратит-
ся, когда дверь будет полностью закрыта.

Убедитесь в том, что индикатор системы защиты авто-

5. 

мобиля от кражи загорелся. В течение первых 20 секунд 
индикатор будет мигать часто, а затем частота мигания 
уменьшится. Это означает, что система активирована. Если 
в течение этих 20 секунд замки дверей будут разблокирова-
ны с помощью пульта дистанционного управления, ключа 
Intelligent Key или кнопки отпирания на ручке двери, либо 
выключатель зажигания будет переведен в положение ON, 
то противоугонная система не будет активирована.

Даже в том случае, когда водитель и/или пассажиры на-
ходятся в автомобиле, система будет активирована, если 
все двери будут заперты, а зажигание выключено. Для вы-
ключения системы переведите выключатель зажигания в 
положение ON. 

Если система неисправна, то при включении системы про-
звучат пять коротких звуковых сигналов. Обратитесь на 
сервисную станцию официального дилера NISSAN для про-
верки системы. 

3 - 20

Подготовка к началу движения

Если сигнализатор не выключается и/или двигатель не 
запускается, как можно скорее обратитесь на сервисную 
станцию официального дилера NISSAN для проверки и ре-
монта системы NATS. При посещении официального дилера 
NISSAN для проверки и ремонта системы, не забудьте взять 
с собой все ключи NATS. 

Повторяйте указанные выше действия до тех пор, пока 

6. 

не будет устранено действие помех.

Если описанная выше процедура позволяет запустить двига-
тель, компания NISSAN рекомендует для исключения влия-
ния помех размещать зарегистрированный ключ NATS от 
отдельно от других устройств.

Индикатор охранной системы

Индикатор системы охранной сигнализации расположен на 
панели приборов. Он указывает на состояние системы NATS.

Индикатор горит, если выключатель зажигания находится 
в положении LOCK, OFF или ACC. Горящий индикатор озна-
чает, что противоугонная система автомобиля находится в 
работоспособном состоянии.

Если нормальное функционирование системы NATS наруше-
но, то сигнализатор будет гореть постоянно при нахождении 
выключателя зажигания в положении ON.

Закройте все двери, окна, дверь багажного отделения 

4. 

и капот. Заприте их с помощью пульта дистанционного 
управления, ключа Intelligent Key или кнопки отпирания 
на ручке двери. Индикатор начнет мигать чаще и про-
звучит однократный звуковой сигнал.

После этого ультразвуковые датчики системы противоугон-
ной сигнализации будут отключены. Все остальные функции 
охранной системы продолжают работать до того момента, 
когда охранная система не будет вновь выключена.

ПРОТИВОУГОННАЯ СИСТЕМА NISSAN (NATS)

Противоугонная система NATS (NISSAN Anti-Theft System) 
не позволит запустить двигатель без зарегистрированного 
ключа NATS.

Если двигатель не запускается с помощью зарегистрирован-
ного ключа NATS, причиной может быть:

Другой ключ NATS.

• 

Автоматическое устройство оплаты за пользование до-

• 

рогой.

Автоматизированный терминал для оплаты.

• 

Другие устройства, излучающие аналогичные сигналы.

• 

Попытайтесь запустить двигатель следующим образом:

Удалите любые предметы, которые могут создавать по-

1. 

мехи для ключа NATS.

Оставьте выключатель зажигания в положении ON при-

2. 

мерно на 5 секунд.

Затем переведите выключатель зажигания в положение 

3. 

OFF или LOCK, и подождите примерно 10 секунд.

Повторите шаги 2 и 3.

4. 

Запустите двигатель.

5. 

3 - 21 

Подготовка к началу движения

КАПОТ

ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА

Поддерживая капот, верните опорную стойку в исходное 

1. 

положение в держателе.

Медленно опустите капот на высоту примерно 20-30 см 

2. 

над защелкой, а затем отпустите его.

Убедитесь в том, что капот надежно заперт.

3. 

ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА

Потяните за рукоятку открывания капота 

1. 

c

, располо-

женную под панелью управления, до тех пор, пока капот 
не приподнимется вверх.

Нажмите пальцами вбок на рычажок 

2. 

d

, который на-

ходится между передней кромкой капота и облицовкой 
радиатора.

Поднимите капот.

3. 

Извлеките опорную стойку капота и установите ее конец 

4. 

в отверстие 

e

.

При установке удерживающей стойки в исходное положение 
следует держать ее за ту часть, которая покрыта изолирую-
щим материалом A. Избегайте контакта с металлическими 
частями, которые непосредственно после остановки двига-
теля могут иметь высокую температуру. 

  

ОПАСНОСТЬ

Перед началом движения следует закрыть и тщатель-

• 

но запереть капот. В противном случае капот может 
открыться во время движения, что может привести к 
аварии.

Не открывайте капот, если из-под него выходит пар или 

• 

дым, так как это может привести к травмам.

3 - 22

Подготовка к началу движения

ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

Главный выключатель электропривода двери 
багажного отделения

Тип A

c

  Открывание (работа без участия водителя)

d

  Открывание/закрывание (нажатие переключателей)

e

 Ручное управление

Тип B

c

  Открывание/закрывание (нажатие переключателей)

d

 Ручное управление

Для открывания двери багажного отделения отоприте ее и 
нажмите кнопку отпирания A. Потяните дверь багажного 
отделения вверх и откройте ее.

Вы можете отпереть замок двери багажного отделения сле-
дующими способами:

нажмите кнопку UNLOCK 

• 

 на ключе Intelligent Key.

нажмите кнопку отпирания двери багажного отделения 

• 

(для некоторых вариантов исполнения автомобиля).

нажмите кнопку отпирания на ручке двери (для некото-

• 

рых вариантов исполнения автомобиля).

нажмите кнопку центрального электрического замка в 

• 

положение UNLOCK.

Для закрывания двери багажного отделения потяните ее 
вниз до надежного запирания.

ЭЛЕКТРОПРИВОД ДВЕРИ БАГАЖНОГО 
ОТДЕЛЕНИЯ (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Для работы электропривода двери багажного отделения 
рычаг селектора коробки передач должен находиться в по-
ложении P (Стоянка).

Электропривод двери багажного отделения не работает при 
низком напряжении аккумуляторной батареи.

  

ОПАСНОСТЬ

Во избежание открывания двери багажного отделения 

• 

во время движения автомобиля необходимо всегда про-
верять надежность запирания ее замка.

Запрещается движение автомобиля с открытой дверью 

• 

багажного отделения. Это может привести к попаданию 
в салон автомобиля токсичных отработавших газов. См. 
раздел «Отработавшие газы (окись углерода)» главы «5. 
Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Не оставляйте детей в автомобиле без присмотра. Дети 

• 

могут непреднамеренно задействовать выключатели и 
другие органы управления автомобиля. Дети, остающи-
еся в автомобиле без наблюдения, могут стать жертвой 
несчастного случая.

Обязательно убедитесь, что в дверном проеме нет чьих-

• 

либо рук или ног, чтобы избежать травмы при закрыва-
нии двери багажного отделения.

РУЧНОЕ ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРИ БАГАЖНОГО 
ОТДЕЛЕНИЯ

3 - 23 

Подготовка к началу движения

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения C на ключе и удерживать его дольше 1 се-
кунды

Когда дверь начнет открываться, фонари аварийной сигнали-
зации мигнут 4 раза и прозвучит наружный звуковой сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ

Вы можете открыть дверь багажного отделения при помо-
щи выключателя электропривода A или кнопки 

 

C, даже если дверь багажного отделения заперта. Дверь 
багажного отделения может быть отперта и открыта неза-
висимо от других дверей, даже если они заперты.

Открывание двери багажного отделения 
с помощью электропривода 
(работа без участия водителя)

Если дверь багажного отделения полностью закрыта, то она 
автоматически полностью откроется без участия водителя.

Убедитесь в том, что ключ Intelligent Key находится при 

1. 

вас.

Приложите свою руку или багаж рядом с датчиком ав-

2. 

томатической работы E, как показано на рисунке, на 
примерно 1 секунду.

Кнопка электропривода двери багажного отделения — на пульте 

ключа Intelligent Key

Кнопка открывания двери багажного отделения – Дверь багажного 

отделения

Если дверь багажного отделения полностью закрыта, то ее 
можно автоматически открыть следующими способами:

нажимать дольше 1 секунды выключатель электропри-

• 

вода двери багажного отделения A, расположенный на 
панели управления

нажать кнопку электропривода открывания двери ба-

• 

гажного отделения B

Вы можете включать или выключать электропривод двери 
багажного отделения при помощи главного выключателя, 
расположенного на панели управления.

Если главный выключатель электропривода двери багажно-
го отделения нажат в положение OFF 

e

 (тип A) или 

d

 (тип 

B), то работа электропривода возможна с помощью специ-
альной кнопки на ключе Intelligent Key.

Открывание (нажатие переключателей)

Выключатель электропривода двери багажного отделения - 

Панель управления

Кнопка открывания двери багажного отделения

3 - 24

Подготовка к началу движения

привода прекращается на определенное время. В этом 
случае следует подождать и затем снова включить при-
вод.

Закрывание двери багажного отделения 
с помощью электропривода

Если дверь багажного отделения полностью открыта, то ее 
можно автоматически закрыть следующими способами:

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения A, расположенный на панели управления

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения  D, расположенный в нижней части двери 
багажного отделения

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения C на ключе и удерживать его дольше 1 се-
кунды

Когда дверь начнет закрываться, фонари аварийной сиг-
нализации мигнут 4 раза, и прозвучит наружный звуковой 
сигнал.

Функция реверса

Электропривод двери багажного отделения немедленно 
включится в режим реверса, если при открывании или за-
крывании двери будет выполнено одно из следующих дей-
ствий.

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения A, расположенный на панели управления

нажать выключатель электропривода двери багажного 

• 

отделения  D, расположенный в нижней части двери 
багажного отделения

нажать кнопку электропривода двери багажного отделе-

• 

ния 

 C на ключе.

Попадание воды на поверхность датчика автоматиче-

• 

ской работы может привести к его неисправности.

Радиус действия 

• 

F датчика автоматической работы 

составляет 80 мм от его центра.

ВНИМАНИЕ

Дверь багажного отделения может быть открыта, если 

• 

в радиус действия датчика автоматической работы по-
падает что-либо, но не ваша рука или багаж, и при этом 
ключ Intelligent Key находится при вас.

Даже если ключ Intelligent Key находится при вас, дверь 

• 

багажного отделения не может быть открыта, когда 
что-либо, например, кожаные перчатки, поглощают свет, 
падающий на датчик автоматической работы.

Дверь багажного отделения не может быть открыта, если 

• 

на датчик падает прямой свет от фар, солнца или друго-
го источника, либо дополнительное оснащение, напри-
мер рамка, установлено на регистрационный знак, даже 
если ваша рука или багаж находятся в радиусе действия 
датчика и ключ Intelligent Key находится при вас.

При мойке, полировке или обслуживании вашего ав-

• 

томобиля, одевании или снятии чехла с кузова либо 
разбрызгивании воды в зоне установки датчика авто-
матической работы, главный выключатель электропри-
вода двери багажного отделения должен находиться в 
положении 

d

 или 

e

.

Датчик автоматической работы обнаруживает объекты 

• 

с помощью инфракрасного излучения. Не сдвигайте 
датчик. Если меняется положение датчика, угол наклона 
или направление излучения, то датчик может перестать 
работать, неправильно обнаруживать объекты или мо-
гут возникнуть другие неисправности. 

Если последовательно выполнено открывание и за-

• 

крывание, то включается режим безопасности и работа 

Замок двери багажного отделения отопрется, и дверь 

3. 

автоматически откроется.

Дверь багажного отделения откроется независимо от со-
стояния замка.

Датчик автоматической работы не будет работать при сле-
дующих обстоятельствах:

Если ключ Intelligent Key не находится у вас.

• 

Открыта дверь багажного отделения.

• 

Если автоматическая работа привода двери багажного 

• 

отделения выполнена.

Когда дверь начнет открываться, фонари аварийной сигнали-
зации мигнут 4 раза и прозвучит наружный звуковой сигнал.

ПРИМЕЧАНИЕ

Дверь багажного отделения не может закрываться 

• 

автоматически при использовании датчика автоматиче-
ской работы E.

Все двери будут заперты при использовании этого дат-

• 

чика.

Датчик автоматической работы может не работать, если 

• 

его поверхность загрязнена. Протрите датчик чистой 
тканью.