Nissan Tiida (2019 год). Руководство - часть 6

2 - 3 

Приборная панель и органы управления

ИНФОРМАЦИЯ ОБ УРОВНЕ МОТОРНОГО 
МАСЛА

При включении зажигания (ключ повернут в положение ON – 
зажигание включено) на дисплее на 5 секунд появляется изо-
бражение гаечного ключа и значение пробега, остающегося 
до очередного технического обслуживания (до замены мотор-
ного масла). Затем изображение гаечного ключа и значение 
пробега до очередной замены моторного масла сменяются 
показаниями уровня моторного масла. Затем индикация уров-
ня моторного масла меняется на показания одометра/счетчика 
пробега за две поездки и информацию бортового компьютера, 
которая выводилась на дисплей перед включением зажигания 
в положение «ACC», «OFF» или «LOCK».

Монитор уровня моторного масла обеспечивает информа-
цию о приблизительном уровне моторного масла.

Если уровень моторного масла достаточный, на дисплее 
примерно на 10 секунд появляется сообщение «Oil Good». 
Если уровень моторного масла недостаточен, то на дисплее 
в течение примерно 30 секунд будет мигать сообщение «Oil 
Low», чтобы привлечь ваше внимание к необходимости при-
нять определенные меры.

Если во время вывода на дисплей текста «Oil Good» или «Oil 
Lo» нажать и сразу же отпустить клавишу управления бор-
товым компьютером (

) A, расположенную на рулевом 

колесе (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 
или кнопку B на приборной панели, то на дисплее будет 
показан приблизительный уровень масла.

При низком уровне моторного масла, см. пункт «Моторное 
масло» Глава 8. «Техническое обслуживание и операции, 
выполняемые владельцем» для информации о процедуре 
доливки моторного масла.

Предусмотрена функция предупреждения о низком уровне 
топлива: если в баке остается мало топлива, то запас хода по 
топливу автоматически выводится на дисплей, причем циф-
ры мигают, чтобы привлечь внимание водителя. Для того 
чтобы вернуть дисплей в режим индикации, который был 
установлен до включения функции предупреждения, нажми-
те на клавишу A или B. Пиктограмма предупреждения о 
нехватке топлива (

) продолжает мигать вплоть до за-

правки топливного бака.

При предельно малом количестве топлива в баке на дисплей 
вместо значения оставшегося пробега выводятся символы 
«- - - -», а пиктограмма (

) продолжает мигать.

Journey time 

 (Продолжительность 

поездки)

Продолжительность поездки отсчитывается с момента по-
следнего сброса показаний этого параметра. Показания про-
должительности поездки можно сбросить, нажав на клавишу 
управления бортовым компьютером A или B и удерживая 
ее приблизительно 1 секунду.

Средний расход топлива (л/100 км или mpg – 
миль/галлон)

Средний расход топлива вычисляется за период, прошед-
ший после последнего сброса этого параметра. Обнулить 
показания можно, нажав на клавишу управления бортовым 
компьютером  A или B и удерживая ее приблизительно 
1 секунду.

Average speed (Средняя скорость движения 
автомобиля, «km/h» - км/ч или «MPH» - миль/ч)

Средняя скорость движения вычисляется за период, прошед-
ший после последнего сброса показаний счетчика. Обнулить 
показания можно, нажав на клавишу управления бортовым 
компьютером  A или B и удерживая ее приблизительно 
1 секунду.

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Если ключ в замке зажигания повернут в положение ON, то 
можно перейти в режим бортового компьютера, нажав на 
кнопку изменения показаний бортового компьютера, которая 
находится на рулевом колесе (

)  A или на приборной 

панели, рядом со спидометром B. Вы можете вывести на 
дисплей C следующие показания бортового компьютера:

• 

Запас хода по топливу

• 

Journey time (Продолжительность поездки)

• 

Average fuel consumption (Средний расход топлива)

• 

Average speed (Средняя скорость движения)

Запас хода по топливу

В режиме индикации запаса хода по топливу указывает-
ся примерное расстояние, которое вы можете проехать на 
остающемся в баке количестве топлива. Данный показатель 
вычисляется непрерывно с учетом количества топлива в баке 
и фактического расхода топлива.

2 - 4

Приборная панель и органы управления

ВНИМАНИЕ

•  Необходимо регулярно проверять уровень моторного 

масла. Эксплуатация автомобиля при недостаточном 
уровне моторного масла приведет к повреждению дви-
гателя, который в этом случае не подлежит гарантийно-
му ремонту.

•  Компания NISSAN рекомендует проверять уровень мас-

ла через каждые 5 000 км пробега.

УКАЗАТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ НАРУЖНОГО 
ВОЗДУХА (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Значение наружной температуры (°C) показывается в поле 
дисплея, когда выключатель зажигания находится в положе-
нии ON.

Положительное значение температуры специально не обо-
значается, отрицательному значению температуры предше-
ствует знак «минус».

Предупреждение о низкой температуре 
наружного воздуха

Если температура наружного воздуха упадет ниже 3°C, то ди-
сплей термометра начнет мигать, а затем, примерно через 20 
секунд, останутся мигать только символы °C.

Предупреждение о низкой температуре продолжает появ-
ляться до тех пор, пока температура наружного воздуха не 
поднимется выше 4°C.

Изменение интервала замены моторного 
масла

Чтобы отрегулировать интервал до замены моторного масла, 
следует нажать и удерживать в течение 3-х секунд клавишу 
управления бортовым компьютером (

) A, расположен-

ную на рулевом колесе, или кнопку B на приборной панели 
в то время, пока на дисплей выведена пиктограмма с гаеч-
ным ключом и значение интервала до замены масла.

Указанный символ и показания на дисплее начнут мигать, 
и на дисплей будет выведен текущий установленный интер-
вал замены моторного масла. Нажимайте на кнопку, чтобы 
увеличить интервал технического обслуживания. Каждое 
нажатие увеличивает интервал на 1000 км (500 миль). Мак-
симально возможный интервал технического обслуживания 
равен 30000 км (18000 миль), после чего он возвращается к 
нулевому значению.

Если не предпринимать дальнейших действий, дисплей 
переключится в режим индикации уровня моторного масла, 
что подтверждает успешную установку нового значения ин-
тервала до замены масла.

Если установить значение пробега между заменой моторного 
масла равным 0, то дисплей не будет показывать расстояния, 
оставшегося до замены масла и пиктограммы гаечного клю-
ча, а будет показывать уровень моторного масла («Oil Good» 
или «Oil Lo»). Чтобы вновь отобразить на дисплее пикто-
грамму с гаечным ключом и значение интервала до замены 
масла, следует после поворота ключа зажигания в положе-
ние ON нажать и удерживать в течение 3-х секунд клавишу 
управления бортовым компьютером (

) A, расположен-

ную на рулевом колесе, или кнопку B на приборной пане-
ли. После этого можно отрегулировать интервал до замены 
моторного масла,  как было описано выше.

Для информации о необходимом интервале замены мотор-
ного масла см. Гарантийную книжку.

2 - 5 

Приборная панель и органы управления

 

Сигнализатор неисправности 
антиблокировочной тормозной системы (АБС)

Сигнализатор LOCK (Блокировка) системы 
«Intelligent Key» (для некоторых вариантов 
комплектации автомобиля с механической 
коробкой передач)

Индикатор включения дальнего света фар 
(голубой)

Сигнализатор неисправности тормозной 
системы

Сигнализатор системы «Intelligent Key» (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Индикатор непрогретого двигателя (голубой)

Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи

Световой и звуковой сигнализаторы 
непристегнутого ремня безопасности

Индикатор неисправности систем двигателя (MI)

Сигнализатор незакрытой двери

Сигнализатор подушек безопасности

Индикатор блокировки включения повышающей 
передачи (только для некоторых автомобилей 
с автоматической коробкой передач)

Сигнализатор неисправности электрического 
усилителя рулевого управления

Индикатор включения системы поддержания 
постоянной скорости движения (при наличии)

Индикатор включения заднего 
противотуманного фонаря

Сигнализатор низкого давления моторного 
масла

Индикатор отключения системы динамической 
стабилизации ESP (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Индикатор включения фар и габаритных 
фонарей (зеленый)

Сигнализатор повышения температуры 
(красный)

Индикатор включения передних 
противотуманных фар (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) 

Индикатор ухудшения сцепных свойств 
дорожного покрытия (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Сигнализатор низкого уровня топлива

Индикатор отключения фронтальной подушки 
безопасности переднего пассажира

Индикаторы включения указателей поворота 
и аварийной световой сигнализации

СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ, ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

ПРОВЕРКА ИНДИКАТОРОВ И СИГНАЛИЗАТОРОВ

Закройте все двери, включите стояночный тормоз и повер-
ните ключ зажигания в положение «ON», не запуская двига-
тель. Должны включиться следующие сигнализаторы: 

, 

, 

, 

, 

 

Показанные ниже сигнализаторы и индикаторы загораются 
на короткое время и затем гаснут:

, 

 (красный), 

, 

, 

 (синий), 

, 

, 

, 

 

Если какой-либо сигнализатор при проверке не включился, 
это может означать перегорание лампы или разрыв элек-
трической цепи соответствующего сигнализатора. Система 
требует незамедлительного ремонта.

2 - 6

Приборная панель и органы управления

•  При торможении автомобиля с неработающим двигате-

лем и/или при недостаточном уровне тормозной жид-
кости тормозной путь автомобиля может увеличиться. 
Кроме того, усилие на тормозной педали и ход педали 
возрастут.

•  Если уровень тормозной жидкости в бачке находится 

ниже отметки минимум (MIN), не начинайте движение до 
тех пор, пока система не будет проверена официальным 
дилером NISSAN.

Сигнализатор разряда 
аккумуляторной батареи

Если сигнализатор включился при работающем двигателе, 
это может свидетельствовать о неисправности системы за-
рядки аккумуляторной батареи. Выключите двигатель и 
проверьте состояние ремня привода генератора. Если вы 
обнаружите ослабление натяжения ремня, его повреждение 
или отсутствие, а также если сигнализатор продолжает све-
титься, немедленно обратитесь на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Запрещено продолжать движение на автомобиле, если 
ослабло натяжение ремня привода генератора, если ремень 
порван или вообще отсутствует.

Сигнализатор незакрытой двери

Сигнализатор включается, если одна из дверей автомобиля 
не закрыта или закрыта неплотно, в то время как ключ зажи-
гания находится в положении «ON» (Зажигание включено).

тормозной жидкости. Если сигнализатор загорелся во время 
движения автомобиля, при работающем двигателе и выклю-
ченном стояночном тормозе, остановите автомобиль и вы-
полните следующее:

1.  Проверьте уровень тормозной жидкости. При необходимости 

долейте тормозную жидкость в бачок. См. пункт «Тормозной 
гидропривод и гидропривод сцепления (для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля)» Глава 8. «Техническое 
обслуживание и операции, выполняемые владельцем»

2.  Если уровень тормозной жидкости соответствует норме, 

следует немедленно обратиться к официальному дилеру 
NISSAN.

Сигнализатор неисправности антиблокировочной 
тормозной системы (АБС)

Если при выключенном стояночном тормозе и нормальном 
уровне тормозной жидкости сигнализаторы тормозной и ан-
тиблокировочной систем продолжают гореть, то это может 
указывать на неисправность системы АБС. Незамедлительно 
обратитесь к официальному дилеру NISSAN для проверки и, 
при необходимости, ремонта тормозной системы. Избегайте 
езды с большой скоростью и резкого торможения. (См. пункт 
«Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормоз-
ной системы (АБС)» Глава 5. «Приборная панель и органы 
управления».)

  

ОПАСНОСТЬ

•  Если сигнализатор падения уровня тормозной жидко-

сти загорается во время движения, тормозная система 
может быть неисправной. Продорлжение движения ав-
томобиля может представлять опасность. Если вы со-
чтете, что можете безопаснос продолжать движение, то 
следует на малой скорости направиться на ближайшую 
сервисную станцию для выполнения ремонта. В против-
ном случае вызовите эвакуатор, поскольку самостоя-
тельное движение автомобиля представляет опасность.

СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ

 

Сигнализатор неисправности 
антиблокировочной тормозной 
системы (АБС)

После включения зажигания в положение ON световой сигна-
лизатор неисправности антиблокировочной тормозной систе-
мы загорается и через некоторое время гаснет. Это означает, 
что антиблокировочная тормозная система исправна.

Если световой сигнализатор неисправности антиблокировоч-
ной тормозной системы не гаснет при работающем двигате-
ле или загорается во время движения, это может указывать 
на неисправность антиблокировочной тормозной системы 
и необходимость ее проверки. Обратитесь к официальному 
дилеру NISSAN для проверки и ремонта системы.

При возникновении неисправности АБС антиблокировочная 
функция тормозной системы отключается. Тормозная систе-
ма при этом полностью сохраняет свою работоспособность, 
однако система не сможет предотвратить блокировку колес 
при торможении. См. пункт «Тормозная система» Глава 5. 
«Пуск двигателя и вождение автомобиля» Сигнализатор не-
исправности тормозной системы.

Сигнализатор неисправности 
тормозной системы

Данный сигнализатор/индикатор следит за состоянием как 
рабочей тормозной системы, так и стояночного тормоза.

Индикатор включения стояночного тормоза

Если ключ зажигания повернут в положение ON, то при вклю-
ченном стояночном тормозе данный индикатор светится.

Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости

Если ключ зажигания находится в положении ON, то све-
чение данного индикатора предупреждает о низком уровне 

 

2 - 7 

Приборная панель и органы управления

ВНИМАНИЕ

Если при работающем двигателе светится сигнализатор 
повышения температуры, это может указывать на то, что 
температура двигателя слишком высока. Как можно скорее 
остановите автомобиль, соблюдая правила безопасности 
дорожного движения. При повышенной температуре двига-
теля продолжение движения автомобиля может привести к 
серьезному повреждению двигателя. См. пункт «Перегрев 
двигателя» Глава 6 «В случае неисправности».

Сигнализатор низкого уровня топлива

Этот сигнализатор включается при низком уровне топлива в 
топливном баке. По возможности, заправьте бак топливом, 
не дожидаясь, пока стрелка указателя достигнет отметки «E» 
(Пустой бак). Положение стрелки на отметке «Е» (Пустой бак) 
соответствует небольшому резервному запасу топлива в баке.

Сигнализатор LOCK (Блокировка) 
системы «Intelligent Key» (для 
некоторых вариантов комплектации 
автомобиля с механической 
коробкой передач)

Если ключ оставлен в замке зажигания в положении OFF, а не 
повернут полностью в положение LOCK, то мигает красный сиг-
нализатор системы «Intelligent Key», и звучит предупреждаю-
щий сигнал. Мигание сигнализатора продолжается до тех пор, 
пока ключ не будет повернут в положение LOCK или ACC.

Если мигает сигнализатор системы «Intelligent Key», и звучит 
предупреждающий сигнал, то нажмите на кнопку PUSH, рас-
положенную рядом с переключателем зажигания, затем по-
верните рукоятку переключателя в положение LOCK или ACC.

Сигнализатор низкого давления 
моторного масла

Сигнализатор предупреждает об опасном падении давления 
в системе смазки двигателя. Если сигнализатор мигает или 
не выключается при движении автомобиля в обычных усло-
виях, то следует сразу же остановиться в безопасном месте, 
немедленно выключить двигатель и связаться с ближайшей 
сервисной станцией официального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Сигнализатор низкого давления моторного масла не предна-
значен для оповещения о низком уровне моторного масла.

Для проверки уровня масла пользуйтесь измерительным 
щупом. См. пункт «Моторное масло»  Глава 8. «Техническое 
обслуживание и операции, выполняемые владельцем»

ВНИМАНИЕ

Продолжение работы двигателя при горящем сигнализаторе 
низкого давления моторного масла может привести к се-
рьезным повреждениям и практически мгновенному выходу 
двигателя из строя. Подобные повреждения не покрываются 
гарантийными обязательствами изготовителя. Немедленно 
остановитесь в безопасном месте и заглушите двигатель.

Сигнализатор повышения 
температуры (красный)

Сигнализатор повышения температуры включается при по-
вороте ключа замка зажигания в положение «ON» и затем 
гаснет. Это указывает на исправность датчика температуры 
охлаждающей жидкости в системе охлаждения двигателя.

Сигнализатор неисправности 
электрического усилителя рулевого 
управления

  

ОПАСНОСТЬ

•  Если двигатель не работает или заглох во время дви-

жения автомобиля, усилитель рулевого управления не 
действует. Для поворота рулевого колеса требуется 
большее усилие.

•  Если при работающем двигателе сигнализатор светит-

ся, рулевой усилитель не функционирует. Вы можете 
продолжать управлять автомобилем, но делать это бу-
дет труднее. Обратитесь на сервисную станцию офици-
ального дилера NISSAN для проверки системы рулевого 
усилителя.

Сигнализатор неисправности рулевого усилителя включает-
ся при повороте ключа зажигания в положение «ON». После 
запуска двигателя сигнализатор неисправности рулевого 
усилителя гаснет. Это указывает на исправность системы 
рулевого усилителя.

Если данный сигнализатор светится при работающем двига-
теле, это может означать наличие неисправности в системе 
рулевого усилителя, которая требует проверки и ремонта. 
Обратитесь на сервисную станцию официального дилера 
NISSAN для проверки системы рулевого усилителя.

Если при работающем двигателе сигнализатор светится, и 
рулевой усилитель не функционирует, вы все же сохраняете 
возможность управления автомобилем. Это, однако, приве-
дет к возрастанию усилия на рулевом колесе, особенно на 
крутых поворотах и при низкой скорости движения.

См. пункт «Усилитель рулевого управления» Глава 5. «Пуск 
двигателя и вождение автомобиля»

 

2 - 8

Приборная панель и органы управления

получения более подробной информации см. пункт «Допол-
нительная система безопасности» Глава 1. «Безопасность: 
сиденья, ремни безопасности и дополнительные удержи-
вающие системы»

  

ОПАСНОСТЬ

Если сигнализатор неисправности подушек безопасности 
светится, это может означать, что фронтальные и боковые 
подушки безопасности (для некоторых вариантов исполне-
ния автомобиля), а также оконные подушки безопасности 
(надувные шторки) (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля) и пиротехнические натяжители ремней безо-
пасности, могут не сработать при аварии. Чтобы защитить 
себя и пассажиров от тяжелых последствий в случае ава-
рии, как можно быстрее доставьте автомобиль на сервис-
ную станцию дилера NISSAN для проверки и ремонта.

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Индикатор включения системы 
поддержания постоянной скорости 
движения (при наличии)

Индикатор загорается после включения системы поддержа-
ния постоянной скорости движения. Индикатор выключается 
при повторном нажатии на этот выключатель. Если данный 
индикатор светится, это значит, что работает система под-
держания постоянной скорости движения.

Индикатор отключения системы 
динамической стабилизации ESP 
(для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Индикатор загорается, если выключатель системы динамиче-
ской стабилизации ESP нажат в положение «OFF». Индикатор 
предупреждает водителя о том, что система динамической 
стабилизации ESP не функционирует.

загорается каждый раз, когда ключ зажигания повернут в по-
ложение «ON» или «START», и продолжает гореть до тех пор, 
пока ремень безопасности остается непристегнутым. Одно-
временно будет звучать сигнал гонга в течение примерно 6 
секунд, если ремень безопасности водителя не пристегнут.

Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности может 
загореться также, если сиденье переднего пассажира занято 
и ремень безопасности переднего пассажира не пристегнут.

См. пункт «Ремни безопасности» Глава 1. «Безопасность: си-
денья, ремни безопасности и дополнительные удерживаю-
щие системы» Меры предосторожности при использовании 
ремней безопасности

Сигнализатор неисправности 
подушек безопасности

При повороте ключа зажигания в положение «ON» или 
«start» сигнализатор неисправности подушки безопасности 
должен включиться примерно на 7 секунд и затем погаснуть. 
Это означает, что система исправна.

При возникновении любого из перечисленных ниже условий 
система фронтальных, боковых подушек безопасности (если 
установлены), оконных шторок безопасности (если установ-
лены) и преднатяжителей ремней безопасности нуждается в 
ремонте, для выполнения которого следует обратиться в сер-
висный центр официального дилера компании NISSAN:

•  Сигнализатор неисправности подушек безопасности 

остается включенным по истечении примерно семи се-
кунд после включения зажигания.

• 

Сигнализатор подушек безопасности мигает.

• 

Сигнализатор подушек безопасности вообще не включа-
ется.

До устранения неисправности система подушек безопас-
ности и пиротехнические преднатяжители ремней безопас-
ности не смогут функционировать должным образом. Для 

См. пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых вариан-
тов исполнения автомобиля)» Глава 3. «Подготовка к началу 
движения».

Сигнализатор системы «Intelligent 
Key» (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Если сигнализатор системы «Intelligent Key» светится зеле-
ным цветом, это означает, что выключатель зажигания раз-
блокирован, и его можно повернуть. Если же сигнализатор 
системы «Intelligent Key» светится красным цветом, то вы-
ключатель зажигания повернуть невозможно.

Если ключ «Intelligent Key» находится вне автомобиля в то 
время, как выключатель зажигания находится в положении 
«ACC» или «ON», то сигнализатор системы «Intelligent Key»  
мигает красным светом.

•  Если сигнализатор системы «Intelligent Key» мигает, 

немедленно проверьте, где находится ключ «Intelligent 
Key». Ключ «Intelligent Key» должен постоянно находить-
ся у водителя при управлении автомобилем.

•  Сигнализатор системы «Intelligent Key» должен погас-

нуть примерно через 10 секунд после того, как ключ 
«Intelligent Key» вновь окажется внутри автомобиля.

Если сигнализатор системы «Intelligent Key» мигает зеленым 
светом, это указывает на то, что элемент питания ключа 
«Intelligent Key» почти полностью разряжен.

См. пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых вариан-
тов исполнения автомобиля)» Глава 3. «Подготовка к началу 
движения».

Световой и звуковой сигнализаторы 
непристегнутого ремня безопасности

Световой и звуковой сигнализаторы напоминают вам о необ-
ходимости пристегнуть ремни безопасности. Сигнализатор 

2 - 9 

Приборная панель и органы управления

плотно затяните пробку, и продолжайте движение. По-
сле нескольких поездок сигнализатор (

) должен 

выключиться. Если после нескольких поездок сигнали-
затор 

 не выключится, доставьте автомобиль на 

сервисную станцию дилера NISSAN для его проверки. 
Вы можете доехать до сервисной станции своим ходом, 
не прибегая к буксировке автомобиля.

•  Сигнальная лампа неисправности мигает – обнаруже-

ны перебои в работе двигателя, которые могут вывести 
из строя систему контроля токсичности отработавших 
газов. Для того чтобы избежать или снизить риск по-
вреждения системы снижения выброса загрязняющих 
веществ, выполняйте следующие инструкции.

Не превышайте скорость движения 72 км/ч.

 

–

Избегайте резких разгонов и торможений.

 

–

Избегайте движения по крутым подъемам.

 

–

По возможности, разгрузите автомобиль или при-

 

–

цеп.

Индикатор MI может перестать мигать и начать светиться по-
стоянно. Обратитесь на сервисную станцию официального 
дилера NISSAN для проверки и ремонта систем двигателя. 
Вы можете доехать до сервисной станции своим ходом, не 
прибегая к буксировке автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Продолжительная эксплуатация автомобиля с горящим 
индикатором неисправности систем двигателя и задержка 
проведения проверки и необходимого ремонта неминуемо 
приведут к ухудшению тягово-динамических свойств ав-
томобиля, увеличению расхода топлива и выходу из строя 
системы управления двигателем.

Индикатор дальнего света фар включается также при подаче 
сигнала обгона миганием фар дальнего света.

Индикатор непрогретого двигателя 
(голубой)

Световой индикатор непрогретого двигателя загорается, если 
температура охлаждающей жидкости низка.

Индикатор непрогретого двигателя включается при повороте 
ключа в замке зажигания в положение «ON» и гаснет после 
прогрева охлаждающей жидкости.

Если индикатор непрогретого двигателя продолжает све-
титься после прогрева двигателя, это может означать неис-
правность самого индикатора и необходимость обратиться 
на станцию обслуживания. Незамедлительно обратитесь к 
официальному дилеру NISSAN для проверки и, при необхо-
димости, ремонта системы. 

Индикатор неисправности систем 
двигателя (MI)

Если данный сигнализатор горит постоянно или мигает при 
работающем двигателе, это свидетельствует о возможной 
неисправности системы контроля выброса загрязняющих 
веществ.

После нескольких поездок сигнализатор 

 должен вы-

ключиться, если устранится потенциальная возможность не-
исправности систем снижения токсичности.

Принцип действия 

Сигнальная лампа неисправности включается в следующих 
двух случаях:

•  Сигнальная лампа неисправности светится постоян-

но – обнаружена неисправность системы контроля 
токсичности. Проверьте состояние пробки заливной 
горловины топливного бака. Если пробка заливной гор-
ловины неплотно закрыта или отсутствует, установите и 

Когда при включении системы динамической стабилизации 
(ESP) включается сигнализатор ESP и индикатор ухудше-
ния сцепных свойств дорожного покрытия, это указывает на 
включение безопасного режима работы. Например, это может 
быть вызвано отказом системы динамической стабилизации. 
Обратитесь к официальному дилеру NISSAN для проверки и 
ремонта системы. Если в системе обнаружена неисправность, 
работа системы ESP будет прекращена, но при этом автомо-
биль может эксплуатироваться в нормальном режиме. Для до-
полнительной информации см. пункт «Система динамической 
стабилизации ESP (для некоторых вариантов исполнения авто-
мобиля)» Глава 5. «Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор включения передних 
противотуманных фар 
(для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Световой индикатор включения противотуманных фар заго-
рается при включении передних противотуманных фар. См. 
пункт «Выключатель противотуманных фар (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)» ниже в этой главе.

Индикатор отключения фронтальной 
подушки безопасности переднего 
пассажира

Для информации о работе индикатора состояния подушки 
безопасности переднего пассажира см. пункт «Индикатор 
отключения фронтальной подушки безопасности переднего 
пассажира» Глава 1. «Безопасность: сиденья, ремни безо-
пасности и дополнительные удерживающие системы»

Индикатор включения дальнего света 
фар (голубой)

Этот индикатор загорается при включенном дальнем свете 
фар, а при переключении фар на ближний свет индикатор 
гаснет.

2 - 10

Приборная панель и органы управления

Звуковой сигнал, предупреждающий 
о невыключенном освещении

Звуковой сигнал включается при открывании двери водите-
ля, если наружное освещение включено, а выключатель за-
жигания находится в положении «LOCK» (Блокировка).

См. пункт «Центральный переключатель света фар и указате-
лей поворота» ниже в этой главе.

Звуковой сигнализатор системы «Intelligent 
Key» (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Звуковой сигнализатор системы «Intelligent Key» включает-
ся, если система обнаруживает одно из следующих обстоя-
тельств:

• 

Выключатель зажигания не находится в положении LOCK 
при запирании дверей.

• 

Ключ «Intelligent Key» оставлен внутри автомобиля при 
запирании дверей.

• 

Ключ «Intelligent Key» удален из автомобиля при рабо-
тающем двигателе.

• 

Какая-либо дверь неплотно закрыта при запирании дверей.

Если вы услышите этот звуковой сигнал, обязательно про-
верьте состояние автомобиля и местонахождение ключа 
«Intelligent Key». См. пункт «Система «Intelligent Key» (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)» Глава 3. 
«Подготовка к началу движения».

Звуковой сигнализатор не выключенного 
стояночного тормоза

Звуковой сигнал подается, если автомобиль начинает дви-
жение при включенном стояночном тормозе. Подача сигнала 
прекращается при выключении стояночного тормоза или при 
остановке автомобиля.

Индикатор 

 также высвечивается при повороте замка 

зажигания в положение «ON». Если система исправна, сиг-
нализатор должен погаснуть примерно через 2 секунды. Если 
индикатор не включается, обратитесь в сервисный центр офи-
циального дилера компании NISSAN для проверки системы.

 

Индикаторы включения указателей 
поворота и аварийной световой 
сигнализации

Индикаторы в виде стрелок мигают при включении указате-
лей поворота.

При включении аварийного сигнала одновременно мигают 
оба индикатора.

ЗВУКОВЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ
Сигнализаторы износа тормозных колодок

Колодки дисковых тормозных механизмов имеют звуковые 
сигнализаторы износа. Если тормозные колодки требуют за-
мены, то при движении автомобиля они издают скрежещу-
щий звук высокого тона независимо от того, нажата или нет 
педаль тормоза. Если слышен звук сигнализатора износа, 
немедленно проверьте состояние тормозных колодок.

Звуковой сигнал, предупреждающий 
об оставленном ключе

Без системы «Intelligent Key»: Звуковой сигнал подается, 
если хотя бы одна дверь не закрыта, и нажат выключатель 
блокировки центрального замка при ключе, оставленном в 
замке зажигания.

С системой «Intelligent Key»: Звуковой сигнал подается, если 
хотя бы одна дверь не закрыта, и нажат выключатель блоки-
ровки центрального замка при любом положении выключа-
теля зажигания, кроме положения LOCK.

Оставляя автомобиль, вынимайте ключ зажигания или заби-
райте с собой носимый блок системы «Intelligent Key».

Индикатор блокировки включения 
повышающей передачи 
(только для некоторых автомобилей 
с автоматической коробкой передач)

Индикатор блокировки включения повышающей передачи 
включается, если включена блокировка переключения на 
повышающую передачу. 

Для дополнительной информации см. пункт «Автомобили с 
автоматической коробкой передач (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)» Глава 5. «Пуск двигателя и вожде-
ние автомобиля»

Индикатор заднего противотуманного 
фонаря

Индикатор загорается, когда включен задний противотуман-
ный фонарь.

Индикатор включения фар 
и габаритных фонарей (зелёный)

Индикатор включения фар и габаритных фонарей включает-
ся при выборе соответствующего положения переключателя 
освещения. См. пункт «Центральный переключатель света 
фар и указателей поворота» ниже в этой главе для более 
подробной информации.

Индикатор ухудшения сцепных свойств 

дорожного покрытия (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Данный индикатор мигает при активном состоянии системы ESP, 
чтобы предупредить водителя о движении по скользкой дороге, 
когда тягово-сцепные возможности автомобиля ограничены.

Работа системы может сопровождаться толчками или шу-
мом, что не является признаком неисправности.

Индикатор мигает в течение нескольких секунд после того, 
как система ESP прекращает ограничивать пробуксовку ко-
лес автомобиля.