Nissan Teana L33 (2019 год). Руководство - часть 12

3 - 9 

Подготовка к началу движения

Выключатель зажигания находится в положении ACC, и

• 

Все двери закрыты, и

• 

Рычаг селектора коробки передач находится в положе-

• 

нии P (Стоянка).

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Система Intelligent Key имеет функцию, предназначенную 
для минимизации вероятности неправильного использо-
вания ключа Intelligent Key и угона автомобиля. При обна-
ружении неправильного использования ключа раздается 
предупреждающий звуковой сигнал, и на матричном жид-
кокристаллическом дисплее появляется предупреждающее 
сообщение.

Смотрите указания по определению и устранению возмож-
ных неисправностей на следующей странице. Для получения 
информации о предупреждениях и индикаторах на матрич-
ном жидкокристаллическом дисплее см. раздел «Информа-
ционный дисплей автомобиля» главы «2. Приборная панель 
и органы управления».

ВНИМАНИЕ

Если вы слышите предупреждающий звуковой сигнал и на 
дисплее появляется предупреждение, проверьте состояние 
автомобиля и ключа Intelligent Key.

3 - 10

Подготовка к началу движения

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ ПРИ НЕПРАВИЛЬНОМ ФУНКЦИОНИРОВАНИИ 
СИСТЕМЫ INTELLIGENT KEY

Признак неисправности

Возможная причина

Рекомендуемые действия

При нажатии выключателя зажигания для за-
пуска двигателя

На информационном дисплее появляется инди-
катор разряда элемента питания ключа Intelligent 
Key.

Слишком низкое напряжение элемента 
питания.

Замените разряженный элемент питания 
новым. См. раздел «Замена элемента 
питания» главы «8. Техническое об-
служивание и операции, выполняемые 
владельцем».

На информационном дисплее автомобиля появит-
ся предупреждение «Key ID Incorrect» (Неправиль-
ный код ключа)

Ключ Intelligent Key находится вне 
автомобиля.

Убедитесь, что ключ Intelligent Key на-
ходится при вас.

При нажатии выключателя зажигания для 
остановки двигателя

На информационном дисплее появляется 
предупреждение «Shift to Park» (Переведите рычаг 
селектора в положение Р), и в салоне автомобиля 
раздается непрерывный звуковой сигнал.

Рычаг селектора коробки передач не 
находится в положении P (Стоянка).

Переведите рычаг селектора коробки 
передач в положение P (Стоянка).

При открывании водительской двери для вы-
хода из автомобиля

В салоне автомобиля раздается непрерывная 
предупреждающая звуковая сигнализация.

Выключатель зажигания находится в 
положении ACC.

Переведите выключатель зажигания в 
положение OFF.

При закрывании двери после выхода из 
автомобиля

На дисплее появляется сообщение NO KEY (от-
сутствует ключ), звучит трехкратный наружный 
звуковой сигнал, и внутренний звуковой сигнал 
звучит в течение примерно 3 секунд.

Выключатель зажигания находится в 
положении ACC или ON.

Переведите выключатель зажигания в 
положение OFF.

На дисплее появляется предупреждающее сообще-
ние «Shift to Park» (Переведите рычаг селектора в 
положение Р) и раздается непрерывный наружный 
звуковой сигнал.

Выключатель зажигания находится 
в положении ACC, а рычаг селектора 
коробки передач не находится в по-
ложении P (Стоянка).

Переведите рычаг селектора коробки пере-
дач в положение P (Стоянка) и нажмите 
выключатель зажигания в положение OFF.

При закрывании двери, когда внутренняя кнопка 
блокировки установлена в положение LOCK

Наружный звуковой сигнал звучит в течение при-
мерно 3 секунд, и замки всех дверей отпираются.

Ключ системы Intelligent Key находится 
в салоне или в багажнике автомобиля.

Убедитесь, что ключ Intelligent Key на-
ходится при вас.

При нажатии кнопки отпирания (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) на наруж-
ной ручке двери для запирания дверей

Наружный звуковой сигнал звучит примерно 3 
секунды.

Ключ системы Intelligent Key находится 
в салоне или в багажнике автомобиля.

Убедитесь, что ключ Intelligent Key на-
ходится при вас.

При закрывании крышки багажника

Наружная предупреждающая звуковая сигнализа-
ция звучит в течение примерно 10 секунд, и замок 
крышки багажника отпирается.

Ключ системы Intelligent Key находится 
в багажнике автомобиля.

Убедитесь, что ключ Intelligent Key на-
ходится при вас.

3 - 11 

Подготовка к началу движения

рания можно настроить в меню Vehicle Settings (Настройки 
автомобиля) информационного дисплея. Для получения до-
полнительной информации см. раздел «Информационный 
дисплей автомобиля» главы «2. Приборная панель и органы 
управления».

Если установлен режим индикатора аварийной сигнали-

• 

зации, фонари аварийной сигнализации мигнут 3 раза.

Если установлен режим индикатора аварийной сигнали-

• 

зации, фонари аварийной сигнализации мигнут 1 раз.

После настройки режима убедитесь, что нужный режим вы-
бран, нажав кнопку 

 на ключе Intelligent Key. 

Открывание крышки багажника

Нажмите кнопку BOOT 

1. 

 

e

 на ключе системы 

Intelligent Key и держите ее нажатой дольше 1 секунды.

Замок крышки 

2. 

багажника будет отперт.

Откройте крышку багажника.

3. 

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ АВАРИЙНОЙ 
СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ

Когда вы запираете или отпираете замки дверей и крышку 
багажника при помощи кнопки отпирания на ручке двери 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) или при 
помощи пульта дистанционного управления, в качестве под-
тверждения срабатывания системы будут мигать фонари 
аварийной сигнализации.

Ниже приведено описание функционирования аварийного 
светового сигнала при запирании или отпирании дверей или 
крышки багажника.

Запирание дверей

Когда вы запираете или отпираете двери или лючок то-
пливного бака, мигает сигнал аварийной остановки, под-
тверждающий функционирование системы. Для получения 
дополнительной информации см. раздел «Информацион-
ный дисплей автомобиля» главы «2. Приборная панель и 
органы управления».

Можно выбрать два разных режима отпирания дверей. Для 
изменения режима отпирания дверей см. раздел «Информа-
ционный дисплей автомобиля» главы «2. Приборная панель 
и органы управления» или «Процедура переключения между 
режимами выборочного отпирания дверей и отпирания всех 
дверей» ниже в этой главе.

Режим выборочного отпирания дверей

После однократного нажатия кнопки 

 на ключе 

Intelligent Key будет отперта только дверь водителя. Все две-
ри будут отперты после второго нажатия кнопки 

.

Режим отпирания всех дверей

После однократного нажатия кнопки 

 на ключе 

Intelligent Key будут отперты все двери.

Автоматическое запирание дверей

Замки всех дверей будут вновь заперты автоматически, если 
в течение 1 минуты после нажатия кнопки 

 

d

 не будет 

выполнено хотя бы одно из следующих действий:

Будет открыта любая дверь.

• 

Будет нажат выключатель зажигания.

• 

Процедура переключения между режимами выборочного 
отпирания дверей и отпирания всех дверей.

Для изменения режима отпирания дверей одновременно 
нажимайте и удерживайте дольше 2 секунд кнопки 

 

и 

 на ключе Intelligent Key. Кроме того, режим отпи-

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМЫ 
ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАМКАМИ

Система дистанционного управления замками позволяет 
управлять замками всех дверей и крышки багажника при 
помощи пульта дистанционного управления. Система дис-
танционного управления замками может работать на рас-
стоянии примерно 1 м от автомобиля. Радиус действия 
системы зависит от обстановки вокруг автомобиля. Система 
дистанционного управления замками дверей не будет функ-
ционировать при следующих обстоятельствах:

Если ключ Intelligent Key находится за пределами радиу-

• 

са действия системы.

Когда открыты двери автомобиля. (Будет работать толь-

• 

ко функция отпирания.)

Если разряжен элемент питания ключа Intelligent Key.

• 

Если выключатель зажигания находится в положении 

• 

ACC или ON.

3 - 12

Подготовка к началу движения

Режим функционирования аварийного светового сигнала

Действие 

ЗАПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ 

ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ 

ОТПИРАНИЕ ЗАМКА КРЫШКИ БАГАЖНИКА 

При помощи системы Intelligent 

Key (кнопка на ручке двери) 

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ – 

однократное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ – 

двукратное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ - 

не мигают

Система доступа в автомобиль 

без ключа 

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ – 

однократное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СВЕТОВОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ – 

двукратное мигание

ФОНАРИ АВАРИЙНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ - 

не мигают

3 - 13 

Подготовка к началу движения

КАПОТ

Медленно опустите капот до срабатывания защелки, за-

4. 

тем нажмите на капот сверху для надежного запирания.

  

ОПАСНОСТЬ

Перед началом движения убедитесь, что капот закрыт и 

• 

надежно зафиксирован. В противном случае капот мо-
жет открыться во время движения, что может привести 
к аварии.

Если из моторного отсека выходит пар или дым, то во 

• 

избежание ожогов не открывайте капот.

Потяните за рукоятку отпирания замка капота 

1. 

c

, рас-

положенную под панелью управления со стороны води-
теля, пока капот не приподнимется вверх.

Пальцами руки нажмите в сторону рычаг 

2. 

d

, располо-

женный под передней кромкой капота, как показано на 
рисунке, и поднимите капот.

Поднимите капот 

3. 

e

.

3 - 14

Подготовка к началу движения

КРЫШКА БАГАЖНИКА

Багажник может быть открыт при нажатии наружной кноп-
ки отпирания, если ключ Intelligent Key находится в радиусе 
действия. Для получения более подробной информации см. 
раздел «Система Intelligent Key» выше в этой главе.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ BOOT НА КЛЮЧЕ 
INTELLIGENT KEY (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Кнопка BOOT на ключе Intelligent Key

Багажник можно открыть при нажатии кнопки BOOT ключа 
Intelligent Key 

c

, если ключ Intelligent Key находится в ради-

усе действия. Для получения более подробной информации 
см. раздел «Система Intelligent Key» выше в этой главе.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ОТПИРАНИЯ 
КРЫШКИ БАГАЖНИКА В САЛОНЕ 
АВТОМОБИЛЯ

Для открывания крышки багажника нажимайте кнопку от-
пирания дольше 1 секунды.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАРУЖНОЙ КНОПКИ 
ОТПИРАНИЯ КРЫШКИ БАГАЖНИКА 
(для некоторых вариантов комплектации 
автомобиля)

Кнопка отпирания/запирания

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается движение автомобиля с открытой крыш-

• 

кой багажника. Это может привести к попаданию в 
салон автомобиля токсичных отработавших газов. См. 
раздел «Отработавшие газы (окись углерода)» главы «5. 
Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Внимательно следите за находящимися рядом с авто-

• 

мобилем детьми, чтобы, играя, они не оказались запер-
тыми в багажнике, где они могут получить серьезные 
травмы. Держите автомобиль закрытым с запертыми 
дверьми и крышкой багажника, исключите доступ детей 
к ключам от автомобиля.

КАК ОТКРЫТЬ КРЫШКУ БАГАЖНИКА

Крышку багажника можно открыть одним из следующих 
способов:

Нажмите кнопку отпирания крышки багажника на пане-

• 

ли управления

Нажмите кнопку отпирания на крышке багажника (для 

• 

некоторых вариантов исполнения автомобиля), когда 
ключ Intelligent Key находится при вас

Нажмите кнопку на ключе Intelligent Key

• 

ПРИМЕЧАНИЕ

Кнопки на всех дверях и крышке багажника можно отклю-
чить или включить с помощью настройки I-Key Door Lock 
(Запирание дверей с помощью ключа Intelligent Key) в меню 
информационного дисплея. См. «Информационный дисплей 
автомобиля» главы «2. Приборная панель и органы управ-
ления».

3 - 15 

Подготовка к началу движения

ЛЮЧОК ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ 
ТОПЛИВНОГО БАКА

ОТПИРАНИЕ

Ручка отпирания лючка заливной горловины топливного 
бака находится в нижней части панели управления со сто-
роны водителя. Для того чтобы открыть лючок горловины 
топливного бака, потяните за рычаг вверх. Для запирания 
закройте лючок и нажмите на него с достаточным усилием.

ПРОБКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ 
ТОПЛИВНОГО БАКА

  

ОПАСНОСТЬ

Помните, что топливо является чрезвычайно легковос-

• 

пламеняющимся и, при определенных условиях, взры-
воопасным веществом. При неосторожном обращении 
с ним можно получить серьезные ожоги. При заправке 
топливного бака обязательно глушите двигатель, не 
курите и не подносите близко к автомобилю источники 
открытого пламени и искрящие предметы.

Не доливайте топливо в бак после того, как заправоч-

• 

ный пистолет выключится автоматически. Если вы по-
пытаетесь долить топливо, бак может переполниться, а 
пролившееся топливо может возгореться.

Механизм открывания крышки багажника позволяет откры-
вать крышку багажника при выходе из строя электрической 
системы, например, при разряде аккумуляторной батареи. 
Ремешок механизма отпирания находится на внутренней 
стороне крышки багажника. Вы можете попасть в багажник 
через спинку заднего сиденья. См. раздел «Складывание 
заднего сиденья» главы «1. Безопасность – сиденья, ремни 
безопасности и дополнительные удерживающие системы». 
Для открывания крышки багажника изнутри багажника с 
усилием потяните ремешок до тех пор, пока замок не будет 
отперт, как показано на рисунке.

МЕХАНИЗМ АВАРИЙНОГО ОТПИРАНИЯ 
КРЫШКИ БАГАЖНИКА

  

ОПАСНОСТЬ

Внимательно следите за находящимися рядом с автомоби-
лем детьми, чтобы, играя, они не оказались запертыми в 
багажнике, где они могут получить серьезные травмы. Дер-
жите автомобиль закрытым с запертыми дверьми и крыш-
кой багажника, исключите доступ детей к ключам системы 
Intelligent Key.

3 - 16

Подготовка к началу движения

РУЛЕВАЯ КОЛОНКА С РЕГУЛИРОВКОЙ 
ПО УГЛУ НАКЛОНА И ВЫЛЕТУ

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается регулировать положение рулевого колеса во 
время движения автомобиля. Вы можете потерять контроль 
над автомобилем, что чревато дорожно-транспортным про-
исшествием.

РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА

Нажмите рычаг фиксатора 

c

 вниз и отрегулируйте наклон 

рулевого колеса 

d

, установив его в нужное положение. 

Для того чтобы зафиксировать рулевое колесо в требуемом 
положении, переведите рычаг фиксатора 

c

 в исходное по-

ложение.

РЕГУЛИРОВКА ВЫЛЕТА

Нажмите рычаг фиксатора 

c

 вниз и переместите рулевое 

колесо вперед или назад 

e

 в нужное положение. Для того 

чтобы зафиксировать рулевое колесо в требуемом положе-
нии, переведите рычаг фиксатора 

c

 в исходное положение.

Перемещайте рулевое колесо вперед или назад до до-

• 

стижения нужного положения.

Перемещайте рулевое колесо вверх или вниз до дости-

• 

жения нужного положения.

ны будет закрыта неплотно, может включиться сигна-
лизатор неисправности систем двигателя 

. Если 

сигнализатор 

 светится из-за того, что крышка 

заливной горловины неплотно закрыта или отсутствует, 
затяните или установите заново крышку, и продолжай-
те движение. После нескольких поездок сигнализатор 
(

) должен выключиться. Если после нескольких 

поездок сигнализатор 

 продолжает светиться, 

доставьте автомобиль на сервисную станцию офици-
ального дилера NISSAN для проверки.

Для получения дополнительной информации см. раз-

• 

дел «Световые сигнализаторы и индикаторы, звуковые 
предупреждающие сигналы» главы «2. Приборная па-
нель и органы управления».

Для снятия пробки заливной горловины топливного бака:

Для снятия поверните пробку против часовой стрелки.

1. 

При заправке топлива зацепите тросик пробки заливной 

2. 

горловины за крючок 

c

.

Для установки пробки заливной горловины топливного бака:

Установите пробку на заливную горловину топливного 

1. 

бака.

Поворачивайте пробку по направлению часовой стрелки 

2. 

до тех пор, пока не услышите щелчки.

При необходимости замены пробки заливной горлови-

• 

ны используйте только оригинальную пробку. Пробка 
заливной горловины топливного бака снабжена встро-
енным предохранительным клапаном, который обе-
спечивает нормальную работу топливной системы и 
ограничивает выброс вредных веществ в атмосферу. 
Использование неоригинальной пробки может серьезно 
нарушить функционирование этой системы и даже стать 
причиной травмирования. Кроме того, может загореться 
сигнализатор неисправности систем двигателя 

.

При попытке запуска двигателя ни в коем случае не за-

• 

ливайте топливо в корпус дроссельной заслонки.

Не заливайте топливо в канистру, находящуюся в авто-

• 

мобиле или прицепе. Статическое электричество может 
привести к возгоранию или взрыву жидкого топлива 
или топливных паров. Для того чтобы избежать риска 
получения травм и даже гибели при заливке топлива в 
канистру, соблюдайте следующие правила:

При заливке топлива в канистру обязательно ставь-

 

–

те ее на землю.

Во время заливки топлива не пользуйтесь электрон-

 

–

ными устройствами.

Во время заливки топлива наконечник топливораз-

 

–

даточного пистолета должен быть в контакте с кор-
пусом канистры.

Пользуйтесь только канистрами, специально пред-

 

–

назначенными для топлива.

ВНИМАНИЕ

Если на кузов автомобиля попали брызги топлива, то во 

• 

избежание повреждения лакокрасочного покрытия их 
следует немедленно смыть водой.

Установите пробку на горловину топливного бака, затем 

• 

затяните ее до щелчка. Если пробка заливной горлови-