Nissan Murano Z51. Руководство - часть 30

4 - 7 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Доступные пункты меню:

2. 

 

Показывает доступные варианты, которые могут быть 
выбраны в данном меню.

Индикатор перемещения вверх/вниз:

3. 

 

Показывает, что многофункциональный контроллер может 
быть использован для перемещения курсора вверх или 
вниз по дисплею и выбора дополнительных  вариантов.

Счетчик пунктов меню:

4. 

 

Показывает количество различных пунктов в данном 
меню.

Строка примечаний/информации:

5. 

 

Предоставляет дополнительную информацию (при на-
личии) о текущем подсвеченном пункте меню.

ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОМОБИЛЕ И НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ
(версии с цветным дисплеем, предназначенные для России)

КНОПКА STATUS (СОСТОЯНИЕ)

Нажмите на кнопку <STATUS>, чтобы вывести на дисплей ин-
формацию о состоянии аудиосистемы, системы кондицио-
нирования воздуха и информацию о расходе топлива. При 
последовательном нажатии кнопки <STATUS> на дисплее 
появляется следующая информация:

Audio (Аудиосистема) J Audio and air conditioner (Аудиоси-
стема и кондиционер воздуха) J Audio and fuel consumption 
(Аудиосистема и расход топлива) J Audio (Аудиосистема)

КНОПКА РЕГУЛИРОВКИ ЯРКОСТИ И КНОПКА 
ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ДИСПЛЕЯ

Нажмите на кнопку <

  OFF, чтобы переключить дисплей 

в «дневной» ии в «ночной» режим, или чтобы отрегулиро-
вать яркость изображения при помощи многофункциональ-
ного регулятора в то время, когда в нижней части дисплея 
показан индикатор яркости.

Вы можете также отрегулировать яркость дисплея при помо-
щи клавиш увеличения (+) или уменьшения яркости (-).

Нажмите кнопку <

 OFF> и удерживайте ее в течение бо-

лее чем 2 секунд, чтобы выключить дисплей. Для включения 
дисплея вновь нажмите на эту кнопку.

КНОПКА DISP (ДИСПЛЕЙ) (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Для вызова меню настройки дисплея нажмите кнопку <DISP>. 
Для получения дополнительной информации см. раздел «На-
стройки DISPLAY» ниже в этой главе. 

КНОПКА INFO (ИНФОРМАЦИЯ)

На дисплее будет показана важная информация об автомо-
биле.

Информацию, показанную на дисплее, можно использовать 
для определения состояния систем автомобиля. Ниже при-
ведена более подробная информация.

Информационный дисплей

1.  Нажмите на кнопку <INFO> (информация) на панели 

управления.

 

На дисплее появится меню, изображенное на иллюстра-
ции выше.

2.  Выберите пункт меню с помощью многофункционально-

го переключателя и нажмите на кнопку <ENTER> (ввод).

3.  После просмотра или корректировки информации в по-

следующих меню, нажмите на кнопку <BACK>, чтобы 
вернуться к предыдущему состоянию дисплея.

В меню настроек содержатся следующие пункты:

[Fuel economy] (расход топлива)

 

y

[Maintenance] (обслуживание)

 

y

4 - 8

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

МЕНЮ FUEL ECONOMY (расход топлива)

На дисплей (справа) будет выведена следующая информа-
ция : [Distance to Empty] (запас хода по топливу, [Average Fuel 
Economy] (средний расход топлива) и [Current fuel economy] 
(текущий расход топлива).

Для сброса параметра «Average Fuel Economy» (Средний рас-
ход топлива) выберите пункт «Reset» (Сброс) при помощи 
многофункционального переключателя и нажмите кнопку 
<ENTER> (Ввод).

*: * топливная экономичность может быть показана в едини-
цах «km/l» («км/л») вместо «l/100 km» («л/100 км»).

Если выбрать пункт «View» (Просмотр) при помощи многофунк-
ционального переключателя и нажать кнопку <ENTER> (ввод), 
то на дисплее будет показана история среднего расхода топлива 
в виде графика, а также среднее значение расхода топлива за 
период с момента последнего сброса этого параметра.

Информация о расходе топлива может отличаться от инфор-
мации, выведенной на матричный жидкокристаллический 
дисплей. Это связано с разницей по времени обновления 
информации и не является признаком неисправности.

МЕНЮ MAINTENANCE (обслуживание)

Для установки интервалов технического обслуживания по 
пунктам «Напоминание 1-4» выберите необходимый пункт 
при помощи многофункционального контроллера и нажмите 
на кнопку <ENTER>. 

Вы также можете включить функцию вывода на дисплей со-
общения, напоминающего вам о необходимости техническо-
го обслуживания.

Приведенный ниже пример показывает, как установить 
функцию Reminder 1 (напоминание 1). Для установки напо-
минаний по другим позициям технического обслуживания 
используйте аналогичную процедуру.

Сбросьте показания индикатора пробега, оставшегося 

1. 

до проведения следующего технического обслуживания, 
выбрав пункт [Reset Distance] (сброс пробега) и нажав 
кнопку <ENTER> (ввод).

Установите новый интервал технического обслуживания. 

2. 

Чтобы определить рекомендованный интервал техниче-
ского обслуживания, обратитесь к отдельной Гарантий-
ной книжке.

Для автоматического вывода на дисплей напоминания 

3. 

о необходимости технического обслуживания по дости-
жении установленного пробега, выберите пункт [Interval 
Reminder](напоминание) при помощи многофункцио-
нального переключателя, и нажмите кнопку <ENTER>.

Нажмите на кнопку <

4. 

BACK> (Возврат), чтобы дисплей 

вернулся к меню информации о техническом обслужи-
вании.

Дисплеем информации о техническом обслуживании нельзя 
управлять во время движения автомобиля. Для просмотра этой 
информации остановите автомобиль в безопасном месте.

4 - 9 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Напоминание

Напоминание о необходимости технического обслуживания 
автоматически появится на дисплее, когда будут выполнены 
оба следующих условия:

Пробег автомобиля достиг установленного значения, и вы-

 

y

ключатель зажигания нажат в положение LOCK или OFF.

выключатель зажигания нажат в положение ACC или ON 

 

y

во время следующей поездки после того, как пробег ав-
томобиля достиг установленного значения.

Для возврата к предыдущему состоянию дисплея после по-
явления напоминания о необходимости технического обслу-
живания нажмите на кнопку <BACK>.

Напоминание будет появляться на дисплее при каждом 
включении зажигания в положение ON до тех пор, пока не 
будет выполнено одно из следующих условий:

Выбран пункт [Reset Distance] (сброс пробега).

 

y

Функция [Interval Reminder] (напоминание о необходи-

 

y

мости технического обслуживания) установлена в со-
стояние OFF (выключено).

Установлен новый интервал технического обслуживания.

 

y

КНОПКА SETTING (НАСТРОЙКИ)

При нажатии кнопки <SETTING> на дисплее появится меню 
[Настройки].

В меню настроек доступны следующие пункты.

[Audio] (аудио)

 

y

[Display] (дисплей)

 

y

[Rear Display] (задний дисплей)

 

y

[Volume and Beeps] (громкость и сигналы]

 

y

[Beeps] (сигналы)

 

y

[Phone] (телефон)

 

y

[Clock] (часы)

 

y

[Language & Units] (язык и единицы измерения)

 

y

Настройки REAR DISPLAY (задний дисплей) 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Чтобы вызвать меню [Rear Display] (задний дисплей), на-
жмите кнопку <SETTING>, выберите пункт [Rear Display] при 
помощи многофункционального переключателя и нажмите 
кнопку <ENTER>.

Rear Display Open (Открыть задний дисплей)

Когда эта функция включена в положение ON, задний ди-
сплей открывается. 

Когда выключатель зажигания нажат в положение OFF, за-
дний дисплей автоматически закрывается, если выбран 
пункт меню ON.

Вы также можете открывать и закрывать задний дисплей при 
помощи пульта дистанционного управления. (См. «Автомо-
бильная развлекательная система (MES) (для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля)» ниже в этой главе.)

4 - 10

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Настройки DISPLAY (дисплей)

Чтобы вызвать меню, нажмите кнопку <SETTING>, выберите 
пункт [Display] при помощи многофункционального пере-
ключателя и нажмите на кнопку <ENTER>.

Дисплей

Для того чтобы выключить дисплей, нажмите на кнопку 
<ENTER> и выключите индикатор [ON] (вкл.).

Если при выключенном дисплее вы нажмете на любую 
кнопку, дисплей вновь включится для продолжения работы. 
Дисплей автоматически выключится через 5 секунд после 
завершения операции.

Для включения дисплея, установите данный пункт меню в 
состояние [ON], или нажмите на кнопку <

 OFF>.

Brightness/Contrast/Background Colour (Яркость/Контраст/
Цвет фона)

Для регулировки яркости, контраста или цвета фона дисплея 
выберите соответствующий пункт [Brightness] (яркость), 
[Contrast](контраст) или [Background Colour] (цвет фона) и 
нажмите на кнопку <ENTER>.

Затем вы можете отрегулировать яркость и контраст с помо-
щью многофункционального переключателя («+» или «—»). 

Вы можете включить цвет фона дисплея в «дневной» или в 
«ночной» режим нажатием кнопки <ENTER> (Ввод).

Процедуры настройки дисплея при работе монитора заднего 
вида описаны в разделе «Монитор заднего вида (для некото-
рых вариантов исполнения автомобиля)» ниже в этой главе.

Меню AUDIO (аудиосистема)

Чтобы вызвать меню аудиосистемы, нажмите кнопку 
<SETTING>, выберите пункт [AUDIO] при помощи многофунк-
ционального переключателя и нажмите кнопку <ENTER>.

Bass/Treble/Balance/Fade (Тембр низких частот/Тембр вы-
соких частот/Стереобаланс/Баланс передних и задних 
громкоговорителей):

Для регулировки тембра звучания и баланса громкости ди-
намиков, выберите соответствующий пункт [Bass], [Treble], 
[Balance] или [Fader], и отрегулируйте этот параметр при по-
мощи многофункционального переключателя.

Эти параметры можно также отрегулировать посредством на-
жатия и вращения ручки <PUSH AUDIO>. (См. «Радиоприемник 
FM-AM с CD-чейнджером (автомобили с навигационной систе-
мой, предназначенные для России)» ниже в этой главе.)

[Speed Sensitive Vol.] (регулировка громкости звучания в за-
висимости от скорости движения)

Для автоматического увеличения громкости звука в зависи-
мости от скорости движения автомобиля, установите требуе-
мый уровень этого эффекта от OFF (0) до 5.

Настройки громкости и сигналов

Чтобы вызвать меню [Volume and Beeps] (громкость и звуко-
вые сигналы), нажмите кнопку <SETTING>, выберите пункт 
[Volume and Beeps] при помощи многофункционального 
переключателя и нажмите кнопку <ENTER>.

[Guidance Volume](громкость автогида)

Для того чтобы увеличить или уменьшить громкость го-
лосовых команд навигационной системы, выберите пункт 
[Guidance Volume] и отрегулируйте громкость при помощи 
многофункционального переключателя.

Вы также можете отрегулировать громкость голосовых ко-
манд, вращая ручку <VOL> (громкость) во время произнесе-
ния голосовой команды.