Nissan Murano Z51. Руководство - часть 29

4 - 3 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

1  Кнопка <DISP> - (настройки дисплея) (стр. 4-7, 4-10)

2  ,6, 7, 8, 9. 

 

Описание органов управления навигационной системой 
приведено в отдельном Руководстве по эксплуатации на-
вигационной системы.

3.  Многофункциональный переключатель (стр. 4-4)

4.  Кнопка <STATUS> - состояние дисплея (стр. 4-7)

5. <

 OFF> - регулятор яркости и включения/выключе-

ния дисплея (стр. 4-7)

10. Кнопка <INFO> - информация о системах автомобиля и 

навигационные данные (стр. 4-7)

11.  Кнопка <SETTING> (стр. 4-17)

Автомобили с навигационной системой (для России)

4 - 4

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

1.  Кнопка <INFO> - информация о системах автомобиля 

(стр. 4-7 или 4-13)

2.  Кнопка <STATUS> - состояние дисплея (стр. 4-7 или 4-13)

3.  Многофункциональный переключатель (стр. 4-4)

4. <

 OFF> - регулятор яркости и включения/выключе-

ния дисплея (стр. 4-7 или 4-13)

5.  Кнопка <SETTING> (стр. 4-9 или 4-17)

ПОЛЬЗОВАНИЕ 
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫМ 
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЕМ

Автомобили без навигационной системы (для Европы)

4 - 5 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Выберите пункт на дисплее при помощи основных кнопок 
со стрелками 

 или дополнительных кнопок , или при 

помощи центрального переключателя 

, и нажмите кнопку 

<ENTER> (Ввод) 

 для включения выбранной функции.

Если вы нажмете кнопку <BACK> (Назад) 

 до завершения 

настройки, настройка будет прекращена, и/или дисплей вер-
нется в свое предыдущее состояние.

После завершения настройки, нажмите на кнопку <BACK> 

 

для возврата к предыдущему состоянию дисплея.

Для информации о функциях кнопки «VOICE» (Голосовые 
команды) 

 (для России) см. отдельное Руководство по 

эксплуатации навигационной системы.

СТАРТОВОЕ МЕНЮ (автомобили с навига-
ционной системой)

При нажатии выключателя зажигания в положение «ACC» 
или «ON» на экране появится предупреждающее сообщение 
о запуске системы. Когда вы прочитаете сообщение и, если 
вы согласны с ним, нажмите кнопку <ENTER>.

Если вы не нажмете кнопку <ENTER>, то вы не сможете поль-
зоваться навигационной системой.

Для информации о пользовании навигационной системой 
см. отдельное Руководство по эксплуатации навигационной 
системы.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОГО ДИСПЛЕЯ 
(автомобили с навигационной системой)

ВНИМАНИЕ

Стеклянный экран жидкокристаллического дисплея 

• 

может разбиться при ударе твердым или острым пред-
метом. Если стекло разбито, не прикасайтесь к жидко-
кристаллическому дисплею.

Для чистки дисплея запрещается использовать грубую 

• 

ветошь, спирт, бензин, любые разбавители или раство-
рители, а также бумажные салфетки, пропитанные хи-
мическими чистящими составами. В противном случае 
вы можете поцарапать или повредить экран дисплея. 

Следует оберегать дисплей от попадания брызг жидко-

• 

стей, включая воду и автомобильные ароматизаторы. 
Контакт с жидкостью может привести к неисправности 
системы.

Для обеспечения безопасного управления автомобилем, не-
которыми функциями нельзя управлять во время вождения.

Те функции, которые недоступны во время вождения авто-
мобиля, будут «затенены» на дисплее.

Припаркуйте автомобиль в безопасном месте, чтобы вос-
пользоваться навигационной системой.

Управление сенсорным дисплеем 

При помощи сенсорного дисплея, вы можете выполнять те 
же самые действия, что и при помощи многофункциональ-
ного переключателя.

Выбор пункта меню

Прикоснитесь к пункту меню, чтобы выбрать его. Для выбо-
ра настройки [Аудио] прикоснитесь к кнопке [Аудио] 

 на 

дисплее.

Прикоснитесь к кнопке [BACK] 

, чтобы вернуться к пред-

ыдущему экрану.

4 - 6

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Настройка параметра

Прикоснитесь к кнопке «—» 

 или «+» , чтобы отрегули-

ровать значение параметра.

Прикоснитесь к кнопке 

 

 или 

 

, чтобы пере-

йти к предыдущей или следующей странице меню.

Прикоснитесь к кнопке 

 

 или 

 

, чтобы пере-

йти к предыдущему или следующему пункту меню.

Ввод символов

Прикоснитесь к клавише с буквой или цифрой (1).

Имеются различные варианты ввода символов.

[Uppercase] (заглавн.):

 

y

 

Показывает символы верхнего регистра.

[Lowercase](строчн.):

 

y

 

Показывает символы нижнего регистра.

[Space](пробел):

 

y

 Вставка 

пробела.

[Symbols] (символы):

 

y

 

Ввод символов, например, вопросительного знака (?).

[Delete] (удалить):

 

y

 

Удаление последнего введенного символа. Нажмите и 
удерживайте эту кнопку, чтобы удалить все введенные 
символы.

[OK]:

 

y

 

Завершение ввода символов.

Уход за сенсорным дисплеем 

Для протирки дисплея используйте сухую, мягкую ткань. 
При сильном загрязнении поверхности дисплея используйте 
небольшое количество нейтрального моющего средства и 
мягкую ткань. Запрещается распрыскивать воду или мою-
щий раствор непосредственно на дисплей. Сначала смочите 
ткань, а затем протрите ею дисплей.

ПОЛЬЗОВАНИЕ ДИСПЛЕЕМ

Тип А (пример)

Тип В (пример)

Различные функции автомобиля будут показаны на централь-
ном дисплее в виде меню. При выборе (подсветке) пункта меню 
в различных местах дисплея может появиться важная инфор-
мация. Ниже приведена более подробная информация.

Заголовок:

1. 

 

Указывает путь для доступа к текущему меню.

 

(т.е. нажмите <SETTING> (Настройки) и выберите пункт 
меню [Audio]).