Ниссан Тиида (2018 год). Инструкция - часть 7

1 - 17 

 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

Для автомобилей с кузовом хэтчбек

Автомобиль с кузовом седан

Расположение креплений для верхней стропы

Хэтчбек

Анкерные крепежные узлы расположены у основания спинки 
заднего сиденья (со стороны багажного отделения).

 

•  Не допускайте контакта грузов с верхней стропой дет-

ской удерживающей системы, когда она прикреплена к 
кронштейну. Чтобы грузы не касались верхней стропы 
детской удерживающей системы, надежно закрепите их. 
Плохо закрепленные грузы, а также грузы, соприкасаю-
щиеся с верхней лямкой, могут повредить ее в случае 
аварии. Если верхняя стропа крепления детского кресла 
будет повреждена, ребенок может получить тяжелые 
травмы и даже погибнуть при дорожно-транспортном 
происшествии.

•  При установке детского кресла ISOFIX, в котором ребе-

нок располагается лицом назад, сдвиньте переднее пас-
сажирское сиденье до отказа назад и, если автомобиль 
оснащен сдвижным задним сиденьем, сдвиньте его до 
отказа вперёд. Край детского кресла должен упираться 
в переднее сиденье, чтобы предотвратить возможность 
поворота детского кресла вперед.

ВЕРХНЯЯ СТРОПА КРЕПЛЕНИЯ ДЕТСКОГО 
КРЕСЛА

Верхняя стропа крепления детского кресла должна при-
крепляться к соответствующему крепежному узлу. При 
установке детского кресла строго следуйте инструкциям 
изготовителя.

Прикрепите верхнюю стропу детского кресла к крепежному 
узлу, как показано на рисунке.

  

ОПАСНОСТЬ

•  Крепления для детских удерживающих систем сконстру-

ированы таким образом, чтобы выдерживать нагрузки, 
которые могут возникать при использовании правильно 
установленного детского кресла или кроватки. Запре-
щается использовать крепежные узлы для установки 
ремней безопасности, предназначенных для взрослых 
людей.

•  Верхняя стропа детской удерживающей системы может 

быть повреждена в результате контакта со шторкой 
багажного отделения или вещами, расположенными 
в багажном отделении. Снимите шторку багажного от-
деления и уложите ее в багажном отделении. Кроме 
того, надежно закрепите весь багаж, уложенный в 
багажном отделении. Если верхняя стропа крепления 
детского кресла будет повреждена, ребенок может по-
лучить тяжелые травмы и даже погибнуть при дорожно-
транспортном происшествии.

1 - 18

Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

•  Детское кресло, которое крепится с помощью верхней 

стропы, нельзя устанавливать на переднем пассажир-
ском сиденье.

Детская удерживающая система, обращенная 
против хода автомобиля

Если на переднее сиденье автомобиля необходимо устано-
вить детское кресло с расположением ребенка лицом назад, 
придерживайтесь следующих рекомендаций.

1.  Отключите фронтальную подушку безопасности переднего 

пассажира. См. пункт «Дополнительная система безопасно-
сти» ниже в этой главе для более подробной информации.

2.  Сдвиньте сиденье в крайнее заднее положение.

3.  Установите подголовник сиденья в самое высокое поло-

жение Снимите подголовник, если он мешает установке 
детского кресла. Снятый подголовник нужно надежно за-
крепить в багажном отделении, чтобы он не представлял 
собой опасности при резкой остановке или при аварии.

4.  Установите детское кресло на переднее пассажирское 

сиденье.

При установке и эксплуатации детского кресла следуйте ин-
струкциям изготовителя кресла.

УСТАНОВКА ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ 
СИСТЕМ НА ПЕРЕДНЕМ ПАССАЖИРСКОМ 
СИДЕНЬЕ

Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира 

оставлена в активном состоянии

  

ОПАСНОСТЬ

•  Запрещается устанавливать на переднее пассажирское 

сиденье детское кресло или кроватку, в которой ребенок 
сидит против движения, если надувная подушка безопас-
ности переднего пассажира не отключена. Фронтальные 
подушки безопасности наполняются очень быстро и с 
большой силой. Во время аварии фронтальные подушки 
безопасности могут с большой силой ударить по детско-
му устройству безопасности, в результате чего ваш ре-
бенок может получить серьезную травму или погибнуть.

•  Компания NISSAN рекомендует перевозить младенцев и 

малолетних детей только с использованием подходящих 
детских удерживающих систем, установленных на заднем 
сиденье автомобиля. Согласно статистике, при дорожно-
транспортных происшествиях дети, должным образом за-
фиксированные на заднем сиденье, находятся в большей 
безопасности, чем дети, находящиеся на переднем сиденье.

Седан

Анкерные крепежные узлы расположены на задней полке 

c

.

  

ОПАСНОСТЬ

•  Чтобы избежать ошибок при закреплении верхней лям-

ки детского кресла на заднем сиденье, следует изучить 
инструкции изготовителя детского кресла. При появле-
нии каких-либо сомнений обратитесь к официальному 
дилеру компании NISSAN.

•  Для закрепления верхней стропы можно использовать 

только точки крепления, обозначенные табличками. Ни 
в коем случае не используйте для закрепления верхней 
стропы точки, предназначенные для крепления багажа.

Если при фиксации верхней стропы крепления детского 
кресла вы испытываете затруднения, обратитесь к офици-
альному дилеру компании NISSAN.

 

1 - 19 

 Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

2.  Установите детскую удерживающую систему, в которой 

ребенок располагается лицом по ходу движения, на за-
днее сиденье автомобиля.

При установке и эксплуатации детского кресла следуйте ин-
струкциям изготовителя кресла.

3.  Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-

рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.

Для того чтобы поясная лямка ремня не провисала, необхо-
димо закрепить плечевую лямку ремня с помощью фикси-
рующего зажима A. 

УСТАНОВКА ДЕТСКИХ УДЕРЖИВАЮЩИХ 
СИСТЕМ НА ЗАДНЕМ СИДЕНЬЕ

  

ОПАСНОСТЬ

•  Для перевозки маленьких детей компания NISSAN ре-

комендует использовать специальные детские удер-
живающие системы (детские автомобильные кресла). 
Согласно статистике, при дорожно-транспортных про-
исшествиях дети, должным образом зафиксированные 
на заднем сиденье, находятся в большей безопасности, 
чем дети, находящиеся на переднем сиденье.

•  Ориентация детской удерживающей системы (лицом 

вперед или назад) зависит от ее типа, а также от роста и 
веса ребенка.

Детская удерживающая система, обращенная 
по ходу автомобиля

При установке детского кресла, в котором ребенок сидит ли-
цом вперед, на крайнее или среднее место заднего сиденья, 
нужно выполнить следующее:

1.  Установите регулируемое заднее сиденье (если авто-

мобиль им оборудован) в крайнее заднее положение, а 
переднее пассажирское сиденье – в крайнее переднее 
положение.

5.  Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-

рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.

Чтобы не допустить ослабления поясной лямки ремня, нуж-
но закрепить диагональный ремень фиксатором A. Ис-
пользуйте фиксатор, входящий в комплект детского кресла, 
или равноценный ему.

При прокладке ремня безопасности следуйте инструкциям 
изготовителя детского кресла.

6.  Сдвиньте сиденье вперед, чтобы ремень безопасности 

полностью зафиксировал детское кресло, и чтобы дет-
ское кресло коснулось панели управления.

7.  Проверьте надежность фиксации детской удерживаю-

щей системы, прежде чем усаживать в нее ребенка. 
Потяните детскую удерживающую систему из стороны в 
сторону. Попытайтесь сдвинуть его вперед и проверьте, 
насколько хорошо оно удерживается на месте ремнем 
безопасности.

 

1 - 20

Безопасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы

ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ 
(См. Дополнительные системы пассивной 
безопасности)

Система подушек безопасности

Меры предосторожности

Меры предосторожности при пользовании дополнительны-
ми удерживающими системами (SRS)

Дополнительная система безопасности

Меры предосторожности при пользовании дополнительны-
ми удерживающими системами (SRS)

Система подушек безопасности

В разделе «Дополнительная система пассивной безопасности 
(SRS)» приведена информация, касающаяся следующих систем:

• 

Фронтальная подушка безопасности водителя и перед-
него пассажира

•  Встроенные в сиденья боковые подушки безопасности 

(наличие зависит от исполнения автомобиля)

• 

Оконные шторки безопасности (наличие зависит от ис-
полнения автомобиля)

• 

Ремни безопасности с пиротехническими преднатяжите-
лями 

Фронтальные подушки безопасности: Эти подушки пред-
назначены для смягчения удара головой и грудной клеткой 
водителя и переднего пассажира при фронтальном столкно-
вении автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Подушку безопасности переднего пассажира можно отклю-
чить. См. пункт «Индикатор отключения фронтальной подуш-
ки безопасности переднего пассажира» ниже в этой главе 
для более подробной информации.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА 
БЕЗОПАСНОСТИ

2.  Установите детскую удерживающую систему, в которой 

ребенок сидит лицом назад, на заднее сиденье.

 

При установке и эксплуатации детского кресла следуйте 
инструкциям изготовителя кресла.

3.  Пропустите ремень безопасности с запорной скобой че-

рез крепежные элементы детской удерживающей систе-
мы и вставьте скобу в замок ремня до щелчка.

Чтобы не допустить ослабления поясной лямки ремня, нуж-
но закрепить диагональный ремень фиксатором A. Ис-
пользуйте фиксатор, входящий в комплект детского кресла, 
или равноценный ему.

При прокладке ремня безопасности следуйте инструкциям 
изготовителя детского кресла.

4.  Проверьте надежность фиксации детской удерживающей 

системы, прежде чем усаживать в нее ребенка. Потяните 
детскую удерживающую систему из стороны в сторону. 
Попытайтесь сдвинуть его вперед и проверьте, насколько 
хорошо оно удерживается на месте ремнем безопасности. 
Затем отрегулируйте положение заднего сиденья так, что-
бы край детского кресла упирался в переднее сиденье.

5.  Крепление детской удерживающей системы следует про-

верять перед каждым ее использованием.

При использовании детской удерживающей системы исполь-
зуйте прилагаемый к ней фиксирующий зажим или зажим, 
аналогичный по размерам и прочности.

При прокладке ремня безопасности следуйте инструкциям 
изготовителя детского кресла.

4.  Проверьте надежность фиксации детской удерживаю-

щей системы, прежде чем усаживать в нее ребенка. 
Потяните детскую удерживающую систему из стороны в 
сторону. Попытайтесь сдвинуть его вперед и проверьте, 
насколько хорошо оно удерживается на месте ремнем 
безопасности.

5.  Крепление детской удерживающей системы следует про-

верять перед каждым ее использованием.

Детская удерживающая система, обращенная 
против хода автомобиля

При установке детского кресла, в котором ребенок сидит ли-
цом назад, на крайнее или среднее место заднего сиденья, 
нужно выполнить следующее:

1.  Сдвиньте сиденье переднего пассажира в крайнее заднее 

положение, а регулируемое заднее сиденье – в крайнее 
переднее положение (для автомобилей, оборудованных 
сдвижным задним сиденьем).