Mitsubishi Eclipse / Eclipse Spyder (2000-2002). Service and repair manual - part 409

TRANSAXLE ASSEMBLY

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE

22A-21

>>B<< CLUTCH RELEASE BEARING CONNECTION
1. Move the release fork to the "A" direction, and engage the 

release bearing with the wedge collar.

2. When the release fork is moved to the "B" direction, the 

release fork should drag.

>>C<< TRANSAXLE MOUNT STOPPER INSTALLATION
Install the transaxle mount stopper so that the arrow points as 
shown in the illustration.

AC001671AB

A

FRONT EXHAUST
PIPE

FLYWHEEL

CLUTCH COVER

RELEASE
BEARING

WIRE RING

B

RELEASE FORK

WEDGE
COLLER

AC000302

ENGINE SIDE

ARROW

TRANSAXLE
MOUNT
BRACKET

AB

TRANS-
AXLE
MOUNT
STOPPER

SPECIFICATIONS

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE

22A-22

SPECIFIC ATIO NS

FASTENER TIGHTENING SPECIFICATIONS

M1221006600056

ITEM

SPECIFICATION

Transaxle control

Lever base bracket attaching bolt

12 

±

 2 N

⋅

m (102 

±

 22 in-lb)

M/T cable attaching bolt

12 

±

 2 N

⋅

m (102 

±

 22 in-lb)

Retainer nut

5.0 

±

 1.0 N

⋅

m (44 

±

 9 in-lb)

Select lever attaching bolt

6.0 

±

 2.0 N

⋅

m (53 

±

 2.0 in-lb)

Transaxle assembly

Bell housing cover (to engine)

8.8 

±

 1.0 N

⋅

m (78 

±

 9 in-lb)

Bell housing cover (to transaxle)

26 

±

 4 N

⋅

m (19 

±

 3 ft-lb)

Center bearing bolt

40 

±

 5 N

⋅

m (30 

±

 3 ft-lb)

Clutch release cylinder

18 

±

 3 N

⋅

m (13 

±

 2 ft-lb)

Front center member attaching bolt

93 

±

 15 N

⋅

m (69 

±

 11 ft-lb)

Front roll stopper bracket nut

44 

±

 10 N

⋅

m (33 

±

 7 ft-lb)

Lower arm nut

108 

±

 10 N

⋅

m (80 

±

 7 ft-lb)

Rear center member attaching bolt

74 

±

 4 N

⋅

m (55 

±

 3 ft-lb)

Rear roll stopper bracket attaching bolt

45 

±

 5 N

⋅

m (33 

±

 3 ft-lb)

Rear roll stopper bracket nut

45 

±

 10 N

⋅

m (33 

±

 7 ft-lb)

Stabilizer link nut

45 

±

 10 N

⋅

m (33 

±

 7 ft-lb)

Starter motor

30 

±

 3 N

⋅

m (23 

±

 2 ft-lb)

Tie rod end nut

29 

±

 4 N

⋅

m (21 

±

 4 ft-lb)

Transaxle assembly lower part coupling bolt

2.4L ENGINE

48 

±

 5 N

⋅

m (36 

±

 3 ft-lb)

3.0L ENGINE

71 

±

 12 N

⋅

m (52 

±

 9 ft-lb)

Transaxle assembly upper part coupling bolt

2.4L ENGINE

48 

±

 5 N

⋅

m (36 

±

 3 ft-lb)

Transaxle assembly upper part coupling bolt (bolt, flange)

3.0L ENGINE

71 

±

 12 N

⋅

m (52 

±

 9 ft-lb)

Transaxle assembly upper part coupling bolt (bolt, washer 
assembly)

3.0L ENGINE

88 

±

 10 N

⋅

m (65 

±

 7 ft-lb)

Transaxle mount bracket attaching nut

57 

±

 7 N

⋅

m (42 

±

 5 ft-lb)

Transaxle mount stopper attaching nut

81 

±

 12 N

⋅

m (60 

±

 9 ft-lb)

Transmission oil drain plug

32 

±

 2 N

⋅

m (24 

±

 1 ft-lb)

Transmission oil filler plug

32 

±

 2 N

⋅

m (24 

±

 1 ft-lb)

22B-1

GROUP 22B

MANUAL

 

TRANSAXLE

 

OVERHAUL

CONTENTS

GENERAL DESCRIPTION. . . . . . . . .

22B-2

SPECIAL TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . .

22B-4

TRANSAXLE (TRANSMISSION). . . .

22B-8

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-8

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-22

INPUT SHAFT  . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-23

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-23

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-30

OUTPUT SHAFT  . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-33

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-33

INSPECTION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-47

REVERSE IDLER GEAR . . . . . . . . . .

22B-49

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-49

SPEEDOMETER GEAR. . . . . . . . . . .

22B-50

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY . . . . . . . 

22B-50

SELECT LEVER . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-51

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-51

CONTROL HOUSING . . . . . . . . . . . . .

22B-53

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-53

CLUTCH HOUSING  . . . . . . . . . . . . . .

22B-56

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-56

TRANSMISSION CASE  . . . . . . . . . . .

22B-63

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-63

DIFFERENTIAL. . . . . . . . . . . . . . . . . .

22B-67

DISASSEMBLY AND ASSEMBLY  . . . . . . . 

22B-67

SPECIFICATIONS  . . . . . . . . . . . . . . .

22B-71

FASTENER TIGHTENING 
SPECIFICATIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-71

GENERAL SPECIFICATIONS  . . . . . . . . . . 

22B-71

SERVICE SPECIFICATIONS  . . . . . . . . . . . 

22B-71

SEALANTS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-72

LUBRICANTS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

22B-72

GENERAL DESCRIPTION

TSB Revision

MANUAL TRANSAXLE OVERHAUL

22B-2

.

G EN ER A L DESC RIPTIO N

M1222000100023

SECTIONAL VIEW<F5M42>

AKX00944

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

AB

1. REVERSE IDLER GEAR
2. 4TH SPEED GEAR
3. 3RD-4TH SPEED SYNCHRONIZER HUB
4. 3RD SPEED GEAR
5. TRANSAXLE CASE
6. CLUTCH HOUSING
7. RELEASE BEARING RETAINER
8. INPUT SHAFT
9. OUTPUT SHAFT

10. DIFFERENTIAL
11. 1ST SPEED GEAR
12. 1ST-2ND SPEED SYNCHRONIZER HUB
13. 2ND SPEED GEAR
14. 5TH SPEED GEAR
15. 5TH-REVERSE SPEED SYNCHRONIZER 

HUB

16. REVERSE GEAR