Mitsubishi Lancer / Lancer Wagon. Руководство - часть 175

 

  Главная      Автомобили - Mitsubishi     Mitsubishi Lancer / Lancer Wagon - руководство по эксплуатации и ремонту 2004 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  173  174  175  176   ..

 

 

Mitsubishi Lancer / Lancer Wagon. Руководство - часть 175

 

 

54A- 30

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

6. Выберите режим "Add key ID reg" 

(Регистрация идентификации 
дополнительного ключа зажигания)
и нажмите клавишу "YES" (ДА).

7. Нажмите клавишу "YES"(ДА) для начала 

регистрации идентификации ключа 
зажигания. 

8. На дисплее прибора появляется соответJ 

ствующий символ при успешном завершении 
регистрации по идентификации дополниJ 
тельного ключа зажигания. При возникновеJ 
нии ошибки в процессе регистрации 
идентификации ключа зажигания, появляется 
"Can't execute" (Не могу выполнить). Если 
этот ключ уже зарегистрирован, появляется 
"Key ID has been registered" (Ключ 
зарегистрирован).

9. Также указывается количество зарегистриJ 

рованных ключей зажигания. Чтобы 
зарегистрировать еще один ключ, замените 
ключ другим в течение 5 секунд и нажмите 
клавишу "YES"(ДА). На дисплее прибора 
появляется соответствующий символ 
регистрации по идентификации ключа 
зажигания, после этого можно зарегистриJ 
ровать другой ключ.

NOTE: Могут быть зарегистрирован
 до восьми ключей зажигания.

По окончании регистрации по идентификации 
ключа зажигания, нажмите клавишу "NO"(НЕТ). 
10.Это означает окончание операции 

регистрации. Установите замок зажигания
в положение "LOCK" (OFF) J ВЫКЛЮЧЕНО,
и оставьте его в этом состоянии примерно
на 10 секунд.

11.Проверьте возможность запуска двигателя 

любым из зарегистрированных ключей.

12.Убедитесь в том, что диагностические коды 

системы иммобилайзера и системы MPI
не появляются.

13.Установите замок зажигания в положение 

"LOCK" (OFF) J ВЫКЛЮЧЕНО.

14.Отсоедините прибор MUTJII.

РЕГИСТРАЦИЯ ИДЕНТИФИКАЦИИ 
КЛЮЧА ЗАЖИГАНИЯ 
(ЗАШИФРОВАННЫЙ КОД) 
<ПРИБОРОМ MUT3III>

Все ключи зажигания могут быть зарегистриJ 
рованы прибором MUTJIII. Дополнительные 
ключи зажигания также могут быть зарегистриJ 
рованы прибором MUTJIII.

AC000518AC

AC101478

AB

AC101477

AB

AC101476

AB

54A- 31

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

Регистрация прибором MUT3III

ВНИМАНИЕ

Чтобы не повредить прибор MUT3III, всегда 
устанавливайте замок зажигания в поло3 
жение "LOCK" (OFF) 3 ВЫКЛЮЧЕНО, и перед 
соединением/отсоединением прибора 
MUT3III.

NOTE: .

Перед регистрацией, убедитесь в отсутст 
вии диагносических кодов неисправностей. 
Однако, при появлении диагностического 
кода, сначала устраните неисправность.

Использование регистрирующей функции
по идентификации ключа зажигания вызовет 
стирание всей ранее занесенной на все 
ключи зажигания информации, содержа 
щейся в электронном блоке управления 
иммобилайзером. Все ключи зажигания 
должны быть зарегистрированы. Те ключи, 
которые были зарегистрированы раньше, 
должны также пройти эту операцию.

При регистрации более одного ключа 
зажигания, не отсоединяйте прибор MUTIII 
на полпути выполнения этой операции.

После окончании процедуры регистрации по 
идентификации ключа зажигания, убедитесь 
в том, что двигатель может запускаться и 
остальными зарегистрированными ключами 
зажигания. Если двигатель не запускается, 
обратитесь к разделу "Диагностирование 
системы иммобилайзера", 

CTP. 54A-7

.

1. Подсоедините прибор MUTJIII к диагностиJ 

ческому разъему (16Jи клеммный разъем).

2. Установите замок зажигания в положение 

"ON" (ЗАЖИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО).

3. Выберите "System select"(Выбор системы) из 

меню дисплея. 

4. Выберите "IMMOBILIZER"(Иммобилайзер) из 

таблицы "POWER TRAIN"(Силовая передача).

5. Выберите "Special Function" (Специальные 

функции) из экрана "IMMOBILIZER" 
(Иммобилайзер). 

AC304950

MB991911

16Jти
пиновый

MB991827

MB991824 

AB

<С использованием тестера MUT3III>

System select

Special function

CAN bus diagnosis

Function Select Menu

Menu

AC209666

Maintenance

AD

MPI/GDI/DIESEL

ELC-A/T/CVT

IMMOBILIZER

SS4II

TCL/STARLTY CONTROL

AUTO CRUISE

CHASSIS

BODY

System Select Menu

POWER TRAIN

AC305175

Check Chart For

 Problem Sy

Data List

Special 

Function

Self-diagnosis

Simulated Vehicle 

Speed Out

Resistor

Voltmeter

POWERTRAIN

IMMOBILIZER

IMMOBILIZER

AC305176

54A- 32

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

6. Выберите "Key registration" (Регистрация 

ключа) из меню экрана "Special Function" 
(Специальные функции).

7. Введите пароль (секретный код) автомобиля 

в разделе "Key registration"(Регистрация 
ключа), затем щелкните по метке выбора. 
Следуйте указаниям экрана по установке 
ключа(ей) в замок зажигания и переходу
к началу их регистрации.

8. Если идентификация этого ключа успешно 

закончена, индикация "Progress" (движение
в развитии) принимает серый оттенок. Затем 
процесс регистрации заканчивается. Если 
регистрация идентификации этого ключа
не происходит, индикация "InJComplete" 
(незакончено) принимает серый оттенок.

9. Также указывается количество зарегистриJ 

рованных ключей зажигания. Чтобы 
зарегистрировать еще один ключ, замените 
ключ другим в течение 5 секунд. На дисплее 
прибора появляется соответствующий 
символ регистрации по идентификации 
ключа зажигания, после этого можно 
зарегистрировать другой ключ.

NOTE: Могут быть зарегистрированы
до восьми ключей зажигания.

10.Это означает окончание операции 

регистрации. Установите замок зажигания
в положение "LOCK" (OFF) J ВЫКЛЮЧЕНО,
и оставьте его в этом состоянии примерно
на 10 секунд.

11.Проверьте возможность запуска двигателя 

любым из зарегистрированных ключей.

12.Убедитесь в том, что диагностические коды 

системы иммобилайзера и системы MPI
не появляются.

13.При отсутствии диагностических кодов, 

можно закончить работу с прибором MUTJIII.

14.Установите замок зажигания в положение 

"LOCK" (OFF) J ВЫКЛЮЧЕНО.

15.Отсоедините прибор MUTJIII.

Регистрация дополнительных ключей 
зажигания прибором MUT3III

Дополнительные ключи зажигания также могут 
быть зарегистрированы прибором MUTJIII даже 
при наличии существующих на них данных.

ВНИМАНИЕ

Чтобы не повредить прибор MUT3III, всегда 
устанавливайте замок зажигания в поло3 
жение "LOCK" (OFF) 3 ВЫКЛЮЧЕНО, и перед 
соединением/отсоединением прибора 
MUT3III.

NOTE: Чтобы зарегистрировать дополнитель 
ные ключи зажигания прибором MUTIII,
все ключи зажигания должны быть в наличии.

Key ID registration

Additional Key

Registration

POWERTRAIN

Special Function

IMMOBILIZER

Special Function

AC305177

POWERTRAIN

IMMOBILIZER

Special Function

7

8

9

4

5

6

1

2

3

0

Back

Space

Clear

Key registration

AC207300

AD

POWERTRAIN

IMMOBILIZER

Special Function

IMMOBILIZER-ECU registration

Progress

In-Complete

Key registration

AC207302

54A- 33

ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

1. Подсоедините прибор MUTJIII

к 16Jклеммному диагностическому разъему.

2. Установите замок зажигания в положение 

"ON" (ЗАЖИГАНИЕ ВКЛЮЧЕНО).

NOTE: Перед регистрацией, убедитесь
в отсутствии диагносических кодов неисправ 
ностей. Однако, при появлении диагности 
ческого кода, сначала устраните 
неисправность.
3. Выполните этапы с 3 по 6 подраздела 

"Регистрация прибором MUTJIII".

4. Выберите "Transponder ID addition" 

(Дополнение идентификации транспондера) 
из меню экрана "Special Function" 
(Специальные функции).

5. Введите пароль (секретный код) автомобиля 

в меню "Transponder ID addition", затем 
щелкните по метке выбора. 

6. Если регистрация дополнительного ключа 

успешно завершена, дисплей прибора 
запрашивает не нужно ли зарегистрировать 
еще один ключ. Если необходимо зарегистрJ 
ровать третий ключ, извлеките второй из 
замка зажигания. Затем, в течении 5 секунд 
вставьте третий ключ в замок зажигания
и включите зажигание.

7. Зарегистрируйте дополнительный ключ

в соответствии с этапом 6 (изложенным 
выше). Число зарегистрированных ключей 
указывается в окне "The number of registered 
key" (Количество зврегистрированных 
ключей). 

NOTE: Могут быть зарегистрированы
до восьми ключей зажигания.

8. Это означает окончание операции 

регистрации. Установите замок зажигания
в положение "LOCK" (OFF) J ВЫКЛЮЧЕНО,
и оставьте его в этом состоянии примерно
на 10 секунд.

9. Проверьте возможность запуска двигателя 

любым из зарегистрированных ключей.

10.Убедитесь в том, что диагностические коды 

системы иммобилайзера и системы MPI
не появляются.

11.При отсутствии диагностических кодов, 

можно закончить работу с прибором MUTJIII.

AC304950

MB991911

16Jти
пиновый

MB991827

MB991824 

AB

<С использованием тестера MUT3III>

Key ID registration

Additional Key

Registration

POWERTRAIN

Special Function

IMMOBILIZER

Special Function

AC305177

POWERTRAIN

IMMOBILIZER

Password

Special Function

7

8

9

4

5

6

1

2

3

0

Back

Space

Clear

Trasponder ID addition

AC207301

AC207301

AC209775

POWERTRAIN

IMMOBILIZER

Key ID register

The number of registered key

3

Progre

Special Function

Trasponder ID addition

About Additional Transponder
ID SET

If register another key ID, press the
OK button after inserting a new key
within 5 sec and turning on IG-SW.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  173  174  175  176   ..