Mercedes-Benz Vito (2004 год). Руководство - часть 90

Самопомощь

7

370

Что делать, если...

Индикация на дисплее

Возможная причина

Возможное решение

SPEEDTR./TEMPOMAT

(СПИДТРОНИК \ ТЕМПОМАТ)

WERKSTATT

AUFSUCHEN!

(Обратиться на станцию ТО!)

UNTERSPANNUNG

MOTOR AN!

(Пониженное напряжение –
зарядить аккумуляторную ба-
тарею)

Неисправна система СПИДТРОНИК* или
ТЕМПОМАТ*.

Слишком низкое напряжение аккумуля-
торной батареи.

Обратитесь на одну из станций
ТО «Мерседес-Бенц» для проверки си-
стемы СПИДТРОНИК* или ТЕМПО-
МАТ*.

Зарядите аккумуляторную батарею.

Выключите несколько потребителей,
которые в данный момент Вам не тре-
буются.

UNTERSPANNUNG

VERBRAUCHER AUS!

(Пониженное напряжение -
выключить потребители элек-
троэнергии!)

Неисправен генератор.

Неправильное напряжение при пуске
двигателя с помощью вспомогательной
аккумуляторной батареи.

Обратитесь на одну из станций
ТО «Мерседес-Бенц» для проверки ге-
нератора.

Обратитесь на одну из станций ТО
«Мерседес-Бенц» для проверки акку-
муляторной батареи.

ÜBERSPANNUNG

WERKSTATT

AUFSUCHEN!

(Повышенное напряжение –
обратиться на станцию ТО)

Самопомощь

Что делать, если...

7

371

Индикация на дисплее

Возможная причина

Возможное решение

BATTERIE/GENERATOR

(Аккумуляторная батарея /
генератор)

WERKSTATT

AUFSUCHEN!

(Обратиться на станцию ТО!)

Аккумуляторная батарея больше не заря-
жается.

Возможные причины:

неисправность генератора;

обрыв поликлинового ремня.

Немедленно остановитесь и проверьте
поликлиновой ремень.

Если поликлиновой ремень оборван:

Продолжать движение нельзя!

Обратитесь на одну из станций ТО
«Мерседес-Бенц».

Если он в порядке:

Немедленно обратитесь на ближай-
шую станцию ТО «Мерседес-Бенц».

Неисправность электронного оборудова-
ния.

Обратитесь на одну из станций
ТО «Мерседес-Бенц» для проверки Ва-
шего автомобиля.

Самопомощь

7

372

Что делать, если...

Индикация на дисплее

Возможная причина

Возможное решение

BREMSBEL. VERSCHL.

(Износ накладок тормозных
колодок)

WERKSTATT

AUFSUCHEN!

(Обратиться на станцию ТО!)

BREMSFLÜSSIGKEIT

(Тормозная жидкость)

WERKSTATT

AUFSUCHEN!

(Обратиться на станцию ТО!)

Накладки тормозных колодок достигли
предельного износа.

Обратитесь на одну из станций
ТО «Мерседес-Бенц» для замены тор-
мозных колодок.

Слишком низкий уровень тормозной
жидкости в бачке тормозной жидкости.

Немедленно остановите Ваш автомо-
биль с учетом дорожной ситуации.

Продолжать движение нельзя.

Обратитесь на одну из станций
ТО «Мерседес-Бенц». Не доливайте
тормозную жидкость. Доливанием
тормозной жидкости Вы не устраните
неисправность.

В противном случае существует опас-
ность аварии.

EBV

Неисправен электрический усилитель
тормозов.

Изменились динамические свойства
тормозной системы. Задний мост мо-
жет при торможении заблокировать-
ся. Существует опасность аварии.

Незамедлительно обратитесь на одну
из станций ТО «Мерседес-Бенц».

Самопомощь

Что делать, если...

7

373

Индикация на дисплее

Возможная причина

Возможное решение

LA:23

FESTSTELLBREMSE

(Стояночный тормоз)

BREMSE LÖSEN!

(Отпустить тормоз!)

TEL

(Телефон)

PIN EINGEBEN

(Ввести PIN-код)

Вы едете с затянутым стояночным
тормозом.

Отпустите стояночный тормоз
(стр. 37).

Вы еще не зарегистрировали себя
в Вашем телефоне.

Введите PIN-код для Вашей SIM-карты.

FUNKTION

(Функция)

NICHT VERFÜGBAR!

(Нет в распоряжении!)

Вы случайно нажали на кнопку 

или

на многофункциональном рулевом

колесе, хотя в Вашем автомобиле нет те-
лефона.

Обратитесь как можно скорее на одну
из станций ТО «Мерседес-Бенц».

Неисправна контрольная лампа в комби-
нации приборов.