Mazda CX-9. Руководство - часть 23

Камера заднего вида

4-185

Вождение автомобиля

5. Когда указанные линии станут параллельны, установите рулевое колесо в среднее положение и медленно

займите парковочное место. При этом необходимо продолжать визуально контролировать обстановку вокруг
автомобиля. На парковочном месте остановите автомобиль в наиболее удобном положении. (Если парковочное
место имеет линии разметки, убедитесь, что габаритные линии на дисплее параллельны линиям разметки).

Проверьте безопасность окружения

(Изображение на дисплее)

(Положение автомобиля)

6. При выводе рычага селектора из положения R (задний ход) в другое положение дисплей вернется в предыду-

щий режим работы.

ПРИМЕЧАНИЕ

Поскольку, как указано ниже, изображение на дисплее может отличаться от фактической ситуации, необходимо в
обязательном порядке визуально контролировать обстановку позади автомобиля и вокруг него.

•

Несмотря на то, что на дисплее с изображением парковочного места дистанционные линии могут быть параллель-
ны задней границе парковочного места (как на приведенном ниже изображении), в реальной обстановке это может
быть не так.

•

При заезде на парковочное место, которое имеет линию разметки только с одной стороны, на дисплее эта линия
может быть параллельна габаритной линии автомобиля. Однако в реальности автомобиль может располагаться
не параллельно линии разметки.

Проверьте безопасность окружения

Камера заднего вида

4-186

Вождение автомобиля

Дисплей, отображающий неподвижные линии дистанции

ПРИМЕЧАНИЕ

Изображение на дисплее от камеры заднего вида представляет собой зеркальное отображение действительной кар-
тины.

1. Установите рычаг селектора в положение R (Задний ход), чтобы вывести на дисплей изображение с камеры

заднего вида.

2. Контролируйте обстановку вокруг автомобиля и двигайтесь задним ходом.

Проверьте безопасность окружения

(Изображение на дисплее)

(Положение автомобиля)

3. Заезжая на парковочное место, уменьшите скорость. Следите за тем, чтобы расстояния между габаритными ли-

ниями автомобиля и линиями границ парковочного места оставались приблизительно одинаковым по правому
и левому бортам автомобиля.

4. Продолжайте корректировать траекторию автомобиля рулевым колесом, так чтобы габаритные линии автомо-

биля были параллельны линиям границ парковочного места.

Камера заднего вида

4-187

Вождение автомобиля

5. Когда указанные линии станут параллельны, установите рулевое колесо в среднее положение и медленно

Проверьте безопасность окружения

(Изображение на дисплее)

(Положение автомобиля)

6. При выводе рычага селектора из положения R (задний ход) в другое положение дисплей вернется в предыду-

щий режим работы.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Проверьте безопасность окружения

Камера заднего вида

4-188

Вождение автомобиля

Отличие изображения на дисплее и реальной обстановки сзади автомобиля

Существуют определенные различия между изображением на дисплее от камеры заднего вида и реальной
обстановкой сзади автомобиля. Подобные искажения расстояний до препятствий могут привести к дорожно-
транспортному происшествию. Ознакомьтесь с приведенными ниже примерами ситуаций, когда расстояния до
объектов на дисплее будут отличаться от реальных расстояний между наблюдаемыми объектами и автомобилем.

Автомобиль имеет продольный наклон кузова назад из-за действия нагрузки (пассажиры и багаж).

Из-за продольного наклона кузова назад расстояние до наблюдаемого на дисплее объекта кажется больше, чем
оно есть в реальности.

Объект

Искажение расстояния

При наличии сзади автомобиля значительного уклона с переломом продольного профиля дороги

Объекты, расположенные на крутом подъеме за автомобилем, кажутся на дисплее дальше, чем есть на самом деле.
Объекты, расположенные на крутом спуске за автомобилем, кажутся на дисплее ближе, чем в действительности.

На дисплее объект
кажется дальше,
чем в действительности

Реальное положение объекта

Кажущееся положение объекта на дисплее

Кажущееся положение
объекта на дисплее

На дисплее
объект кажется
ближе, чем в
действительности

A: Расстояние между автомобилем и объектом на дисплее
B: Реальное расстояние между автомобилем и объектом

Камера заднего вида

4-189

Вождение автомобиля

Трехмерный объект, расположенный позади автомобиля

Поскольку отображаемые на дисплее дистанционные линии указывают расстояния до точек на опорной поверх-
ности, то расстояние до объемного трехмерного объекта, наблюдаемого на дисплее, будет отличаться от реального
расстояния.

C B

Проверьте безопасность окружения

(Изображение на дисплее)

(Реальная обстановка сзади автомобиля)

Расстояния на дисплее: A>B>C

Реальные расстояния: B>C=A

(Дисплей, отображающий линии прогнозируемой траектории)

Движение задним ходом рядом с трехмерным объектом

При движении задним ходом рядом с объектом, имеющим выступающие части, автомобиль может задеть их, даже
если линии расчетной траектории движения автомобиля проходят на безопасном удалении от объекта. Положе-
ние объекта, показанное на дисплее, может отличаться от фактического положения, поскольку линии расчет-
ной траектории движения автомобиля отображаются для горизонтальной плоскости дорожного полотна. При
движении задним ходом рядом с объектом, имеющим выступающие части, вы должны визуально контролировать
обстановку вокруг автомобиля.

Проверьте безопасность окружения

(Изображение на дисплее)

(Реальная обстановка сзади автомобиля)

Камера заднего вида

4-190

Вождение автомобиля

Настройка качества изображения

ОПАСНОСТЬ

Настраивать качество изображения, передаваемого камерой заднего вида, можно только на полностью
неподвижном автомобиле.
Запрещается настраивать качество изображения, передаваемого камерой заднего вида, на ходу автомобиля.
Настройка таких параметров изображения, как яркость, контраст, цвет и насыщенность, на ходу автомобиля
представляет опасность. Это может отвлечь водителя от управления автомобилем и привести к дорожно-транс-
портному происшествию.

Настройка качества изображения возможна, только когда рычаг селектора (автомобили с автоматической короб-
кой передач) находится в положении заднего хода (R).

Предусмотрена возможность настройки четырех параметров изображения: яркость, контраст, насыщенность и
цвет.
В ходе настройки следите за безопасностью обстановки вокруг автомобиля.

1. Выберите на дисплее символ

, чтобы отобразить соответствующие вкладки.

2. Откройте необходимую вкладку.
3. Отрегулируйте яркость, контраст, цвет и насыщенность. При необходимости отмены настройки нажмите кноп-

ку Reset (Сброс).

4. Выберите на экране символ

, чтобы скрыть вкладки.

Система сигнализации при парковке

4-191

Вождение автомобиля

Система сигнализации при парковке*

Система сигнализации при парковке использует сигналы ультразвуковых датчиков, чтобы обнаруживать пре-
пятствия в зоне около автомобиля. Система предназначена для использования при парковке в гараже, на улице
или на стояночной площадке при движении автомобиля со скоростью не более 10 км/ч. В состав системы входит
устройство, предупреждающее водителя звуковым сигналом о примерном расстоянии от автомобиля до препят-
ствий, а также индикация при обнаружении препятствия*.

*Передний угловой датчик

*Передний датчик

Задний угловой датчик

Задний датчик

*Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

ОПАСНОСТЬ

Не следует полностью полагаться на систему сигнализации при парковке. При маневрировании задним ходом
следует обязательно контролировать зону около автомобиля визуально.
Система обеспечивает помощь водителю при парковке автомобиля как передним, так и задним ходом. Дальность
обнаружения препятствий датчиками системы ограничена. Поэтому, во избежание происшествия, при маневриро-
вании на автомобиле не следует полагаться только на систему сигнализации. Для обеспечения безопасности всегда
контролируйте зону около автомобиля визуально.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Запрещается устанавливать любое дополнительное оборудование и аксессуары в пределах рабочих зон датчиков.
Это может отрицательно повлиять на функционирование системы.

•

В зависимости от вида препятствий, а также окружающих условий, дальность обнаружения препятствий датчи-
ками может уменьшаться. В отдельных случаях датчики могут не обнаруживать препятствия.

•

Нормальная работа системы сигнализации при парковке может нарушаться в следующих случаях.

• Датчики покрыты налипшей грязью, коркой льда или слоем снега (нормальная работа системы восстанавлива-

ется после очистки датчиков).

•  Датчик заморожен (нормальная работа системы восстанавливается после оттаивания льда).
•  Датчик закрыт рукой.
•  Датчик подвергается сильным сотрясениям и толчкам.

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Система сигнализации при парковке

4-192

Вождение автомобиля

•  Автомобиль слишком сильно наклонен.
•  Очень высокая или низкая температура окружающего воздуха.
•  Автомобиль движется по неровностям, по уклону, по опорной поверхности, мощеной гравием, или по траве.
•  Поблизости от автомобиля находятся посторонние источники ультразвуковых волн. Например, помехи нор-

мальной работе системы могут создаваться звуковыми сигналами автомобилей, работающим мотоциклетным
двигателем, шумом выпуска сжатого воздуха при растормаживании грузовых автомобилей, ультразвуковыми
датчиками других автомобилей.

•  В сильный дождь, а также если при движении автомобиля поднимаются водяные брызги.
•  При наличии на автомобиле антенны радиопередатчика.
•  Автомобиль движется в направлении высокого или массивного бордюрного камня.
•  Препятствие расположено слишком близко к датчику.

•

Препятствия под бампером могут не обнаруживаться датчиками. Препятствия, расположенные ниже бампера, а
также препятствия тонкого сечения, которые обнаруживались системой, могут стать "невидимыми" для систе-
мы по мере приближения к ним автомобиля.

•

Следующие виды препятствий могут не обнаруживаться системой.

•

Объекты небольшого сечения, например, такие, как проволока или трос.

•

Объекты, хорошо поглощающие ультразвуковые волны, например, хлопчатобумажная ткань или снег.

•

Объекты, имеющие угловатую форму.

•

Высокие объекты, а также объекты, имеющие расширение сверху.

•

Маленькие, короткие объекты.

•

После любого, даже незначительного, толчка или удара по бамперу необходимо обратиться на сервисную станцию
официального дилера Mazda для проверки состояния системы. Если датчик отклонился от своего номинального по-
ложения, то он не сможет обнаруживать препятствия.

•

(С передним датчиком и передним угловым датчиком)
Если при нажатии на выключатель системы не раздается звуковой сигнал или не загорается встроенный визуаль-
ный индикатор, то это может свидетельствовать о нарушении нормальной работы системы сигнализации при
парковке. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda.

•

(Без переднего датчика и переднего углового датчика)
Если не раздается звуковой сигнал, то это может свидетельствовать о нарушении нормальной работы системы
сигнализации при парковке. Обратитесь на сервисную станцию официального дилера Mazda.

•

(С передним датчиком и передним угловым датчиком)
Если работает звуковая сигнализация неисправности системы и мигает визуальный сигнализатор, то это свиде-
тельствует о нарушении нормального функционирования системы. Обратитесь на сервисную станцию официально-
го дилера Mazda.

•

Звуковая сигнализация неисправности системы может не работать при очень низкой температуре окружающего
воздуха, или если зоны расположения ультразвуковых датчиков залеплены грязью, снегом или покрыты коркой льда.
Очистите зоны около датчиков от всех загрязнений.

•

Если вы собираетесь установить на автомобиль тягово-сцепное устройство, обратитесь на сервисную станцию
официального дилера Mazda.

Система сигнализации при парковке

4-193

Вождение автомобиля

Зоны чувствительности датчиков

Датчики могут обнаруживать препятствия в пределах зон, показанных на рисунке.

A: Около 55 см
В: Около 55 см
С: Около 100 см
D: Около 150 см

Зона чувствительности
переднего датчика

Зона чувствительности

заднего датчика

Зона чувствительности

заднего углового датчика

Зона чувствительности
переднего углового датчика

Работа системы сигнализации при парковке

С передним датчиком и передним угловым датчиком

Вы можете воспользоваться выключателем системы, если кнопочный выключатель пуска двигателя находится в
состоянии ON, рычаг селектора находится в любом положении, кроме заднего хода (R), и скорость автомобиля не
превышает 10 км/ч. При нажатии выключателя системы сигнализации при парковке раздается звуковой сигнал,
на дисплее аудиосистемы появляется индикация при обнаружении препятствия, и загорается встроенный в вы-
ключатель индикатор.

Индикатор

ПРИМЕЧАНИЕ

После выключения системы она не включится автоматически, даже если скорость автомобиля упадет до 10 км/ч и
менее.

Система сигнализации при парковке

4-194

Вождение автомобиля

Условия работы датчиков

Системой можно пользоваться, когда выключатель пуска двигателя находится в состоянии ON, и система сигна-
лизации при парковке включена с помощью ее выключателя.
Датчики могут обнаруживать препятствия при соблюдении следующих условий.

Датчик

Условие

Передний датчик

Рычаг селектора находится в любом положении, кроме заднего хода (R), и скорость
автомобиля составляет приблизительно 10 км/ч или менее.

Передний угловой
датчик

Скорость автомобиля составляет приблизительно 10 км/ч или менее.

Задний датчик

Рычаг селектора находится в положении заднего хода (R).

Задний угловой датчик

Рычаг селектора находится в положении заднего хода (R), и скорость автомобиля
составляет приблизительно 10 км/ч или менее.

Система выключается при следующих условиях.

•

Выключатель системы сигнализации при парковке нажат во время работы данной системы.

•

Скорость автомобиля составляет 10 км/ч или более. (Кроме заднего датчика)

Без переднего датчика и переднего углового датчика

При установке выключателя пуска двигателя в состояние ON и переводе рычага селектора в положение заднего
хода (R) раздается звуковой сигнал, и система переходит в режим готовности к работе.
Датчики могут обнаруживать препятствия при соблюдении следующих условий.

Датчик

Условие

Задний датчик

Рычаг селектора находится в положении заднего хода (R).

Задний угловой датчик

Система сигнализации при парковке

4-195

Вождение автомобиля

Индикация при обнаружении препятствия

При обнаружении препятствия система показывает, какой датчик его обнаружил. Линии датчика могут менять
форму, в зависимости от дистанции между датчиком и препятствием.
По мере приближения автомобиля к препятствию окрашиваются сектора соответствующих линий датчика.

* Линии переднего датчика

Линии заднего датчика

* Линии левого
переднего углового
датчика

Линии левого
заднего углового
датчика

* Линии правого
переднего углового
датчика

Линии правого
заднего углового
датчика

*Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

ПРИМЕЧАНИЕ

Индикатор обнаружения препятствия можно отключить.
Более подробная информация приведена на стр. 9-10 ("Индивидуальная настройка параметров").

Система сигнализации при парковке

4-196

Вождение автомобиля

Уведомление о неисправности системы

При возникновении неисправностей, перечисленных в приведенной ниже таблице, водитель получает уведомле-
ние, в зависимости от типа установленной на автомобиль системы.

Индикатор обнаружения препятствия

Способ устранения

С передним датчиком

и передним угловым

датчиком

Без переднего датчика

и переднего углового

датчика

Отсоединение

Возможна неисправность системы.
Необходимо незамедлительно обратиться на
сервисную станцию официального дилера
Mazda для проверки автомобиля.

Неисправность

системы

Наличие льда/

грязи на датчике

Возможно наличие посторонних субстан-
ций в районе датчика, обозначенного на
дисплее. Если нормальная работа системы
не восстановилась, обратитесь на сервисную
станцию официального дилера Mazda для
проверки и ремонта автомобиля.

Система сигнализации при парковке

4-197

Вождение автомобиля

Звуковая сигнализация при парковке автомобиля

Звуковая сигнализация при парковке работает следующим образом.

Передний датчик*, задний датчик

Зона обнаруже-

ния препятствия

Дистанция между автомобилем и препятствием

Звуковой сигнал

Передний датчик*

Задний датчик

Самая дальняя

Примерно от 100 до 60 см

Примерно от 150 до 60 см

Прерывистые сиг-
налы, следующие
с длительными
паузами

Дальняя

Примерно от 60 до 45 см

Прерывистые
сигналы, следую-
щие со средними
паузами

Средняя

Примерно от 45 до 35 см

Прерывистые
сигналы, следую-
щие с короткими
паузами

Ближняя

Примерно в пределах 35 см

Непрерывный
сигнал

По мере приближения к препятствию частота подачи звуковых сигналов увеличивается.

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Система сигнализации при парковке

4-198

Вождение автомобиля

Передний угловой датчик*, задний угловой датчик

Зона обнаружения

препятствия

Дистанция между автомобилем и препятствием

Звуковой сигнал

Передний*/задний угловой датчик

Дальняя

Примерно от 55 до 38 см

Прерывистые сигналы,

следующие со средними

паузами

Средняя

Примерно от 38 до 25 см

Прерывистые сигналы,

следующие с короткими

паузами

Ближняя

Примерно в пределах 25 см

Непрерывный сигнал

По мере приближения к препятствию частота подачи звуковых сигналов увеличивается.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если препятствие находится в зоне действия датчика 6 секунд и более, то звуковой сигнал отключается (это не
распространяется на нахождение препятствия в ближней зоне). Если то же препятствие будет обнаружено в другой
зоне, раздастся соответствующий звуковой сигнал.

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Система сигнализации при парковке

4-199

Вождение автомобиля

Случаи срабатывания визуальной и звуковой сигнализации

Система предупреждает водителя о возможных неисправностях системы с помощью звукового и визуального
сигнализаторов.

Визуальный/звуковой сигнализа-

торы

Необходимые действия

Индикатор начинает мигать,
если нажатие выключателя
системы сигнализации при
парковке происходит при
скорости автомобиля 10 км/ч
или менее.

Возможна неисправность системы. Обратитесь на сервисную станцию офици-
ального дилера Mazda для проверки автомобиля.

Звуковая сигнализация не
работает.

Возможна неисправность системы. Необходимо незамедлительно обратиться
на сервисную станцию официального дилера Mazda для проверки автомобиля.

Раздаются пять прерывистых
звуковых сигналов.

Очистите зоны около датчиков от всех загрязнений. Если нормальная работа
системы не восстановилась, обратитесь на сервисную станцию официального
дилера Mazda для проверки и ремонта автомобиля.

На дисплее постоянно ото-
бражается наличие препят-
ствия, обнаруженного одним из
датчиков.

Более подробная информация приведена на стр. 4-195 ("Индикация при обна-
ружении препятствия").

4-200

ДЛЯ ЗАМЕТОК

содержание .. 21 22 23 24 ..