Mazda 3. Руководство - часть 7

2-18

Основное оборудование безопасности

Системы ремней безопасности

4. Убедитесь, что плечевой ремень 

удобно прилегает к телу.

▼ Отстегивание ремня 

безопасности

Нажмите на кнопку пряжки.

Пристегивание ремня безопасности 
заднего центрального сиденья 
только с одной пряжкой:
Пристегивать ремень безопасности 
заднего центрального сиденья только 
с одной пряжкой опасно. Если 
пристегнуть только одну пару язычка 
и пряжки ремня безопасности, либо 
язычок (A) и анкерную пряжку (B), 
либо язычок (C) и анкерную пряжку 
(D), ремень безопасности не может 
обеспечить полную защиту. При 
внезапной остановке или 
столкновении пассажир может 
проскользнуть под ремень и получить 
серьезные травмы. Всегда следите за 
тем, чтобы пристегивать обе пары 
язычков и пряжек ремня 
безопасности.

Расположение плечевой части ремня 
безопасности:
Неправильное расположение 
плечевой части ремня безопасности 
опасно. Всегда следите за тем, чтобы 
плечевая часть ремня безопасности 
располагалась поперек плеча и около 
шеи, и никогда не под рукой, на шее 
или на плече.

Использование ремня безопасности 
заднего центрального сиденья:
Использовать ремень безопасности 
заднего центрального сиденья при 
снятом заднем левом подголовнике 
опасно. При снятом заднем левом 
подголовнике ремень безопасности не 
обеспечит соответствующую защиту, 
так как ремень безопасности не будет 
расположен правильно. Пассажир 
может получить серьезные травмы в 
случае аварии. Всегда используйте 
ремень безопасности заднего 
центрального сиденья с 
установленным задним левым 
подголовником.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Расположение поясной части ремня 
безопасности:
Поясная часть ремня безопасности, 
расположенная слишком высоко, 
опасна. При столкновении это 
приведет к концентрации силы удара 
непосредственно в брюшной области 
и серьезным травмам. Располагайте 
поясную часть ремня с удобством и 
насколько это возможно ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2-19

Основное оборудование безопасности

Системы ремней безопасности

▼ Отстегивание поясной части 

ремня безопасности

Вставьте небольшой предмет в щель 
анкерной пряжки (B), например, ключ.

▼ Пристегивание поясной части 

ремня безопасности

Возьмитесь за язычок (A) и вставьте его в 
анкерную пряжку (B) до щелчка. Теперь 
пассажир может безопасно им 
пользоваться.

Если ремень безопасности водителя не 
пристегнут при переводе ключа 
зажигания в положение ON, сигнальная 
лампа ремня безопасности будет гореть 
до тех пор, пока ремень не будет 
пристегнут.
Если система работает неправильно, 
проконсультируйтесь у 
квалифицированного мастера по ремонту, 
рекомендуем обратиться в 
авторизованную ремонтную мастерскую 
компании “Mazda”.

Всегда отстегивайте поясную часть 
ремня безопасности перед 
складыванием спинки заднего левого 
сиденья. Если оставить поясную часть 
ремня безопасности пристегнутой, это 
может привести к повреждению ремня 
безопасности, пряжки и спинки 
сиденья.

ПРИМЕЧАНИЕ

После возврата спинки заднего левого 
сиденья в вертикальное положение, 
пристегните поясную часть ремня.

(A)

(B)

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Сигнальная лампа 

ремня безопасности

2-20

Основное оборудование безопасности

Системы ремней безопасности

Если ремень безопасности водителя не 
пристегнут, и автомобиль движется со 
скоростью более чем 8 км/час (5 миль в 
час), звуковой сигнал будет подаваться в 
течение примерно 90 секунд (по 
истечении этого времени частота подачи 
звукового сигнала увеличивается).

Предупреждающий 

звуковой сигнал ремня 

безопасности

2-21

Основное оборудование безопасности

Перевозка детей

“Mazda” настоятельно рекомендует использовать системы для перевозки детей, 
достаточно маленьких для их использования.

“Mazda” рекомендует использовать собственную систему “Mazda” для перевозки детей 
или систему, отвечающую европейским инструкциям (ECE R44). Если Вы хотите 
приобрести собственную систему “Mazda” для перевозки детей, пожалуйста, свяжитесь с 
авторизованным дилером “Mazda”.
Осведомитесь о местных и государственных или провинциальных законах, 
устанавливающих определенные правила, касающиеся безопасности детей, перевозимых 
в Вашем автомобиле.

Какую бы систему для перевозки детей Вы бы ни рассматривали, пожалуйста, выбирайте 
систему, соответствующую возрасту и размеру ребенка, соблюдайте законодательство и 
следуйте инструкциям, прилагаемым к системе для перевозки детей.

Ребенок, который вырос из системы для перевозки детей, должен сидеть сзади и быть 
пристегнутым ремнями безопасности.

Система для перевозки детей должна быть установлена на заднем сиденье.
Согласно статистике, заднее сиденье является лучшим местом для всех детей до 12 лет – 
еще лучше, если имеется дополнительная система (надувные подушки безопасности).

НИКОГДА не используйте систему для перевозки детей по направлению назад на 
переднем сиденье с включенной системой надувной подушки безопасности. Переднее 
пассажирское сиденье также является менее предпочтительным для других систем для 
перевозки детей.

В автомобиле предусмотрен дезактивирующий выключатель, который отключает 
надувание подушки безопасности переднего пассажирского сиденья. Не отключайте 
надувную подушку безопасности переднего пассажирского сиденья, не прочитав раздел 
“Дезактивирующий выключатель надувной подушки безопасности переднего 
пассажирского сиденья” (страница 2-42).

Меры предосторожности при перевозке детей