BMW 5. Руководство - часть 16

Вождение

Кратковременное показание заданной
скорости

Если не выполнены условия работы
системы, в комбинации приборов

на короткое время высвечивается показа
ние km/h. Откройте сообщения системы
автоматической диагностики, см. стра
ницу 77.

Сигнальные лампы

Индикатор 2 мигает красным
светом, раздается предупреж
дающий сигнал.
Система требует вмешательства
водителя (просит притормозить

или выполнить маневр). Активный круиз
контроль не в состоянии сам восстановить
требуемую дистанцию до движущегося
впереди транспортного средства.
Наличие индикатора не освобождает водите
ля от ответственности за выбор скорости
и манеры езды с учетом дорожных условий.

Индикатор 2 мигает желтым
светом.
Не выполнены условия для рабо
ты активного круизконтроля (на

пример, в управление автомобилем
вмешивается система ABS или DSC).
Вмешательство системы ограничивается
торможением.

Радиолокационный датчик

Сильный дождь, а также грязь, снег и лед
могут помешать обнаружению движущихся
впереди транспортных средств. Если
потребуется, очистите радиолокационный
датчик, расположенный под передним
бампером. При этом особенно тщательно
удалите снег и лед.

При неправильно отрегулированном датчике
активный круизконтроль не включается.

Физические границы работы системы

Рабочий диапазон радиолокационного
датчика и возможности автоматического
торможения ограничены. Например, двухко
лесные транспортные средства обнаружи
ваются системой позднее, чем легковые
автомобили.

Система не притормаживает автомо
биль, если на его полосе движения

находится неподвижное препятствие,
например автомобиль, остановившийся

на красный сигнал светофора или в хвосте
затора. Во избежание аварии в таких
случаях требуется вмешательство
водителя.

Система не реагирует на транспортные
средства, движущиеся навстречу.

Развлекательные

си

ст

емы

Обзор

Уп

вле

Полез

о зн

ать

Си

ст

ема

навигац

Мо

би

ст

Характеристик

Перестраивающиеся автомобили

Система замечает перестраивающийся
из соседнего ряда автомобиль только тогда,
когда он уже полностью находится на Вашей
полосе.

При внезапном перестроении
движущегося впереди транспортного

средства в Ваш ряд система может оказаться
неспособной самостоятельно восстановить
заданную дистанцию. Система не в сос
тоянии компенсировать большую разницу
в скорости между Вами и движущимися
впереди транспортными средствами
(например, когда Вы догоняете тихоходный
транспорт). Если система уверенно распоз
нает движущееся впереди транспортное
средство, она призывает водителя затормо
зить или выполнить объездной маневр.
Во избежание аварии в таких случаях
требуется Ваше вмешательство.

Поведение на поворотах

Система уменьшает скорость движения
в повороте, если заданная скорость слиш
ком велика для его прохождения. Но она
не может прогнозировать появление поворо
тов. Поэтому в начале поворота поддержи
вайте соразмерную скорость.

На повороте система может потерять или
с опозданием обнаружить движущееся
впереди транспортное средство, что обус
лавливается ограниченной зоной видимости
ее датчика.

В начале поворота система может кратко
временно среагировать на автомобиль,
движущийся в соседнем ряду.
Притормаживание автомобиля системой
можно компенсировать коротким нажатием
на педаль акселератора. После отпускания
педали акселератора система возвращается
в активное состояние и самостоятельно
регулирует скорость.

Ваш приоритет

В любом случае Ваши действия имеют
преимущество над автоматикой. Когда Вы
прибавляете газ, автоматическая система
не способна осуществлять торможение.
Когда Вы отпускаете педаль газа, автома
тика восстанавливает заданную скорость
и выбранную дистанцию до движущегося
впереди транспортного средства (при движе
нии по свободной полосе).

Не держите ногу на педали газа и
следите за тем, чтобы на нее не давили

посторонние предметы, например ножные
коврики, иначе система не сможет выпол
нить торможение.

Все под контролем

Счетчики пробега,
индикатор температуры
наружного воздуха, часы

Время, температура наружного воздуха
и дата

Счетчики общего и разового пробега

Кнопка:

при включенном зажигании – сброс
показаний счетчика разового пробега

при выключенном зажигании – крат
ковременный показ времени, темпе
ратуры наружного воздуха и пробега

Температура наружного воздуха и время
отображаются, когда ключ зажигания
находится в положении „Радио“ и выше.

Вывод даты:
нажмите клавишу „CHECK“ на рычажном
переключателе указателей поворота,
см. страницу 78.

Об установке времени и даты
см. на странице 81.

Единицу измерения температуры (°F или °C)
можно настроить на дисплее управления,
см. „Единицы измерения“ на странице 82.

Сигнал о понижении температуры

При падении наружной температуры
до +3 °C раздается предупреждающий сиг
нал, загорается сигнальная лампа и выдает
ся сообщение об опасности гололедицы.

Гололедица возможна и при более
высокой температуре. Будьте особенно

осторожны на мостах и затененных участках
дороги.

Тахометр

Предупреждающий сектор с белыми деле
ниями, стрелка 1, изменяется в зависимости
от температуры двигателя. С ростом темпе
ратуры двигателя этот сектор уменьшается.
Старайтесь не доводить обороты двигателя
до значений предупреждающего сектора.

Ни в коем случае не доводите обороты
двигателя до значений красного предупреж
дающего сектора, стрелка 2. В целях защиты
двигателя в этом диапазоне прекращается
подача топлива.

Температура охлаждающей
жидкости

При слишком высокой температуре охлаж
дающей жидкости загорается контрольная
лампа и появляется сообщение на дисплее
управления.

О проверке уровня охлаждающей жидкости
см. на странице 194.

Развлекательные

си

ст

емы

Обзор

Уп

вле

Полез

о зн

ать

Си

ст

ема

навигац

Мо

би

ст

Характеристик

Энергоконтроль

Этот прибор показывает текущий расход
топлива. Он позволяет следить за тем,
насколько экономично расходуются энерго
ресурсы.

Указатель уровня топлива

Объем топливного бака: примерно 70 литров.
О заправке топливом см. на странице 186.

Изменение наклона кузова (например, при
продолжительном движении в гору) может
вызвать незначительные колебания показа
ний этого контрольного прибора.

Резерв топлива

Когда уровень топлива опускается
до резервного объема, на дисплее управ
ления некоторое время высвечивается
соответствующее сообщение, а бортовой
компьютер показывает запас хода.
При запасе хода менее 50 км сообщение
присутствует на дисплее постоянно.

При запасе хода менее 50 километров
обязательно заправьтесь, иначе Вы

рискуете повредить двигатель.

Бортовой компьютер

Показания в комбинации приборов

Информация бортового компьютера отобра
жается при ключе зажигания в положении
„Радио“ или выше. Для ее вывода исполь
зуйте клавишу „BC“ на рычажном переклю
чателе указателей поворота.

Показания появляются в следующей
последовательности:

запас хода;

средняя скорость движения;

средний расход топлива.

Запас хода

Отображается прогнозируемый запас хода
на имеющемся в баке топливе. Запас хода
рассчитывается на основе среднего расхода
топлива за последние 30 км.

При запасе хода менее 50 километров
обязательно заправьтесь, иначе Вы

рискуете повредить двигатель.

Средняя скорость движения

При расчете средней скорости движения
простои с выключенным двигателем не учи
тываются.

Чтобы обнулить среднее значение скорости,
нажмите и 2 секунды удерживайте клавишу
„BC“ на переключателе указателей поворота.

Средний расход топлива

Среднее значение расхода рассчитывается
за все время работы двигателя.

Вы можете вывести на дисплей управления
значения расхода топлива для двух расстоя
ний, см. разделы „Индикация на дисплее
управления“ и „Путевой компьютер“.

содержание .. 14 15 16 17 ..