BMW 5. Руководство - часть 17

Все под контролем

74

Чтобы обнулить показание среднего расхода 
топлива, нажмите и 2 секунды удерживайте 
клавишу „BC“ на переключателе указателей 
поворота.

Индикация на дисплее управления

Бортовой компьютер можно также открыть 
через iDrive. О принципах управления 
см. на странице 14.

1.

Нажмите клавишу

.

Открывается исходное меню.

2.

Сдвиньте контроллер вправо, чтобы 
открыть меню „Navigation“ (Навигация). 
При отсутствии системы навигации

*

:

откройте меню „Onboard info“ (Борт. ин
формация).

3.

Выберите „Onboard info“ (Борт. инфор
мация) и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Computer“ (Борт. компьютер) 
и нажмите  на  контроллер.

>

Arrival time (Время прибытия):

>

Вручную укажите расстояние в борто
вом компьютере, см. ниже.

>

Введите цель для системы навига
ции

*

, см. страницу 136.

>

Range (Запас хода)

>

Distance to dest. (До цели) – остаток пути 
до пункта назначения:

>

Вручную укажите расстояние в борто
вом компьютере, см. ниже.

>

Введите цель для системы навига
ции

*

, см. страницу 136.

>

Speed (Скорость) – средняя скорость 
движения

>

Consumption (Расход) – средний расход 
топлива

Сброс показаний

Вы можете сбросить показания средней 
скорости и среднего расхода топлива:

1.

Выберите соответствующий пункт меню 
и нажмите на контроллер.

2.

Для подтверждения сброса еще раз 
нажмите на контроллер.

Ввод расстояния вручную

1.

Выберите „Distance to dest.“ (До цели) 
и нажмите  на  контроллер.

2.

Поверните контроллер, чтобы ввести 
расстояние до цели. Если разница в зна
чении большая, то при повороте контрол
лера можно ощутить некоторое сопро
тивление.

3.

Нажмите на контроллер, чтобы 
подтвердить настройку.

При ведении к цели с помощью системы 
навигации

* 

расстояние задается автомати

чески.

 75

Развлекательные 

си

ст

емы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Си

ст

ема 

навигац

и

и

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Характеристик

и

Путевой компьютер*

Путевым компьютером удобно пользоваться 
в путешествии.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Откройте меню „Navigation“ (Навигация).
При отсутствии системы навигации

*

:

откройте меню „Onboard info“ (Борт. ин
формация).

3.

Выберите „Onboard info“ (Борт. инфор
мация) и нажмите на контроллер.

4.

Выберите „Journey computer“ (Путевой 
компьютер) и нажмите на контроллер.

>

Departure (Отправление) – время отправ
ления

>

Duration (В пути) – время в пути

>

Distance covered (Пройдено) – пройден
ное расстояние

>

Speed (Скорость) – средняя скорость 
движения

>

Consumption (Расход) – средний расход 
топлива

Включение/выключение путевого 
компьютера и обнуление всех значений:

1.

Выберите „Set“ (Настроить) и нажмите 
на контроллер.

2.

Выберите нужный пункт меню.

3.

Нажмите на контроллер.

Варианты показа

Бортовой или путевой компьютер можно 
вывести во вспомогательном окне.

1.

Сдвиньте контроллер вправо, чтобы 
перейти во вспомогательное окно, 
и нажмите на него.

2.

Выберите „Computer“ (Борт. компьютер) 
или „Journey computer“ (Путевой 
компьютер).

3.

Нажмите на контроллер.

Индикатор очередного 
технического обслуживания 
(ТО)

После включения зажигания в комбинации 
приборов в течение нескольких секунд 
высвечиваются данные о том, когда и через 
сколько километров наступит срок очеред
ного технического обслуживания.

Информация об объеме работ по тех
ническому обслуживанию записыва

ется в ключ от автомобиля и считывается 
консультантом сервисной станции.

<

Все под контролем

76

Подробная информация

Более подробную информацию об объеме 
технического обслуживания можно просмот
реть на дисплее управления, принципы 
управления см. на странице 14.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Выберите „Service“ (Сервис) и нажмите 
на контроллер.

4.

Выберите „Service requirements“ (Требуе
мое ТО) и нажмите на контроллер.

5.

Выберите „Status“ (Состояние) и нажмите 
на контроллер.

На экране появляется список работ по техни
ческому обслуживанию и предусмотренных 
законодательством технических осмотров.

Вы можете просмотреть подробную инфор
мацию по каждой из записей.

Выберите запись и нажмите на контроллер.

Для выхода из меню выберите

 и нажмите 

на контроллер.

Символы

Срок технического обслуживания пока 
не наступил. 

Наступил срок технического обслужи
вания или технического осмотра. Запи

шитесь на обслуживание на СТОА BMW.

Срок технического обслуживания 
пропущен. 

Ввод сроков технического осмотра 
и проверки токсичности 
отработавших газов*

Чтобы CBS (индикатор ТО по состоянию) 
работал нормально, на дисплее управления 
должна быть правильно выставлена дата, 
см. страницу 82.

1.

Откройте исходное меню.

2.

Нажатием на контроллер перейдите 
в меню .

3.

Выберите „Service“ (Сервис) и нажмите 
на контроллер.

4.

Выберите „Service requirements“ (Требуе
мое ТО) и нажмите на контроллер.

5.

Выберите „Status“ (Состояние) и нажмите 
на контроллер.

 77

Развлекательные 

си

ст

емы

Обзор

Уп

р

а

вле

н

и

е

Полез

н

о зн

ать

Си

ст

ема 

навигац

и

и

Мо

би

л

ь

н

о

ст

ь

Характеристик

и

6.

Выберите „Stat. exhaust. insp.“ (Проверка 
ОГ) или „Stat. vehicle insp.“ (Техосмотр) 
и нажмите на контроллер.

7.

Выберите „Schedule date for service“ (Ввод 
срока ТО) и нажмите на контроллер. 
Выделяется позиция ввода месяца.

8.

Для установки нужного значения 
поверните контроллер.

9.

Нажмите на контроллер, чтобы подтвер
дить настройку. Выделяется позиция 
ввода года.

10.

Для установки нужного значения повер
ните контроллер.

11.

Нажмите на контроллер, чтобы подтвер
дить настройку. Введенная дата зано
сится в память.

Для выхода из меню выберите

 и нажмите 

на контроллер.

Система автоматической 
диагностики

Принцип действия

Система автоматической диагностики сле
дит за работой систем автомобиля и инфор
мирует о неисправностях с помощью конт
рольных и сигнальных ламп в комбинации 

приборов, звуковых сигналов и сообщений 
в нижней строке дисплея управления.

Контрольные и сигнальные лампы

Контрольные и сигнальные лампы загорают
ся отдельно и в различных комбинациях 
в секторе 1 и на дисплее 2.

Значок

 информирует о том, что поступило 

сообщение системы автоматической диаг
ностики. Он продолжает гореть и после того, 
как сообщение через некоторое время 
гаснет. Сообщения хранятся в памяти, и их 
можно просмотреть еще раз в любое время, 
см. также страницу 78.