BMW 3 E92. Руководство - часть 17

Характ

еристики

Обзор

Управл

ение

По

лез

н

о зн

а

т

ь

Моби

льност

ь

 71

Освещение

Стояночные огни и ближний 
свет

0

Освещение выключено и постоянный 
ближний свет

*

1

Стояночные огни

2

Ближний свет и приветственный сигнал

3

Автоматическое управление светом 
фар

*

, постоянный ближний свет

*

, 

приветственный сигнал, система 
управления дальним светом

* 

и 

адаптивное освещение поворотов

*

Стояночные огни

Когда переключатель находится в положе&
нии 1, автомобиль освещен со всех сторон. 
Стояночные огни можно использовать для 
парковки.

При включенных стояночных огнях 
разряжается аккумулятор. Поэтому 

не оставляйте огни включенными на долгое 
время, иначе Вы рискуете не завести двига&
тель. Вместо этого рекомендуется включать 
односторонние парковочные огни, см. стра&
ницу 73.

<

Ближний свет

Ближний свет горит, когда включено 
зажигание и переключатель света находится 
в положении 2.

Когда при переключателе света в положе&
нии 2 и включенном зажигании открывается 
дверь водителя, автоматически включается 
внешнее освещение автомобиля.

При необходимости включите стояночные 
огни обычным образом, см. подглаву 
„Стояночные огни“.

Автоматическое управление светом 
фар*

Если схема постоянного ближнего света 
активна, см. страницу 72, то при включенном 
зажигании и переключателе света в положе&
нии 3 ближний свет горит постоянно. В зави&
симости от окружающей освещенности 
(в туннелях, в сумерках, при дожде или 
снегопаде и др.) ближний свет включается 
автоматически. При включенном ближнем 
свете рядом со значком горит светодиод.

При заезде в туннель с ярким верхним осве&
щением фары могут включиться не сразу.
Иногда фары могут включаться при 
нормальной освещенности (ясная погода, 
но солнце низко стоит над горизонтом).

Если в дополнение к автоматически 
включившемуся ближнему свету 

зажечь противотуманные фары,

 

фары 

ближнего света автоматически не 
выключаются.

<

При желании переключатель света можно 
оставить в положении 3. После выключения 
зажигания внешнее освещение гасится 
автоматически.

Система управления светом фар не 
в состоянии лучше Вас оценить степень 

освещенности. Датчики не реагируют, напри&
мер, на туман или пасмурную погоду. В таких 
ситуациях самостоятельно включайте ближней 
свет, иначе возникнет угроза безопасности 
движения.

<

Приветственный сигнал

Если, покидая автомобиль, оставить перек&
лючатель света в положении ближнего света 
или автоматического управления фарами, 
то при последующем отпирании автомобиля 
на некоторое время загораются стояночные 
огни и свет в салоне.

„Проводи домой“

Если после выключения зажигания и фар 
включить прерывистый световой сигнал, 
то на некоторое время зажгутся фары 
ближнего света.

Освещение

72

Вы можете настроить продолжительность 
свечения фар или вообще выключить эту 
функцию.

Принцип управления см. на странице 57.

1.

Нажмите клавишу 1 на рычажном пере&
ключателе указателей поворота вверх 
или вниз столько раз, сколько потре&
буется, чтобы на дисплее высветились 
указанная пиктограмма и надпись „SET“.

2.

Нажмите клавишу 2.

3.

Нажмите клавишу 1 вниз столько раз, 
сколько потребуется, чтобы на дисплее 
появился указанный значок.

4.

Нажмите клавишу 2.

5.

С помощью клавиши 1 выберите:

>

Функция выключена.

>

 ... 

Выберите продолжительность, 
например 40 секунд.

6.

Нажмите клавишу 2.
Настройка сохраняется в памяти.

Постоянный ближний свет*

Постоянный ближний свет горит при пере&
ключателе в положении выключенного 
освещения или автоматического управления 
светом фар. При этом его яркость ниже, 
чем у обычного ближнего света.

При желании переключатель света можно 
оставить в положении автоматического 
управления светом фар. После выключения 
зажигания внешнее освещение гасится 
автоматически.

При необходимости включите стояночные 
огни обычным образом, см. подглаву 
„Стояночные огни“.

Включение/выключение схемы 
постоянного ближнего света*

Принцип управления см. на странице 57.

1.

Нажмите клавишу 1 на рычажном пере&
ключателе указателей поворота вверх 
или вниз столько раз, сколько потре&
буется, чтобы на дисплее высветились 
указанная пиктограмма и надпись „SET“.

2.

Нажмите клавишу 2.

3.

Нажмите клавишу 1 вниз столько раз, 
сколько потребуется, чтобы на дисплее 
появился указанный значок.

4.

Нажмите клавишу 2.

5.

С помощью клавиши 1 выберите:

>

Схема постоянного ближнего света 
включена.

>

Схема постоянного ближнего света 
выключена.

6.

Нажмите клавишу 2.
Настройка сохраняется в памяти.

Характ

еристики

Обзор

Управл

ение

По

лез

н

о зн

а

т

ь

Моби

льност

ь

 73

Адаптивное освещение 
поворотов*

Принцип действия

Система адаптивного освещения поворотов 
гибко управляет фарами автомобиля, 
повышая качество освещения дороги. 
При этом пучок света, излучаемый фарами, 
следует за траекторией движения в зависи&
мости от угла поворота управляемых колес 
и других параметров.

На крутых поворотах (например на серпан&
тинах и при намерении свернуть) дополни&
тельно включается боковое освещение при 
условии, что скорость движения не превы&
шает 70 км/ч.

Включение системы

При включенном зажигании поверните пере&
ключатель света в положение автоматичес&
кого управления, см. страницу 71. 
Боковое освещение подключается авто&
матически в зависимости от угла поворота 
управляемых колес и состояния указателей 
поворота.

Во избежание ослепления водителей 
встречного транспорта во время остановки 
боковое освещение направлено в сторону 
переднего пассажира. При движении задним 
ходом включается только боковое освеще&
ние. При этом освещается внешний радиус 
поворота. 

Неисправности

Светодиод рядом со значком автоматичес&
кого управления светом фар мигает – адап&
тивное освещение поворотов неисправно. 
Как можно скорее проверьте систему на 
СТОА BMW.

Регулировка угла наклона 
фар

Угол наклона фар регулируется (например, 
при разгоне, торможении и в зависимости 
от загрузки автомобиля) автоматически.

Дальний свет и 
парковочные огни

1

Дальний свет

2

Прерывистый световой сигнал

3

Парковочные огни

*

Парковочные огни слева или справа*

По желанию Вы можете осветить припарко&
ванный автомобиль с одной стороны.

Включение

Припарковав автомобиль, нажмите 
рычажный переключатель с переходом 
за точку срабатывания вверх или вниз, 
см. стрелку 3.

При включенных парковочных огнях 
разряжается аккумулятор. Поэтому 

не оставляйте огни включенными на долгое 
время, иначе Вы рискуете не завести 
двигатель.

<

Выключение

Коротко нажмите рычажный переключатель 
в противоположном направлении до точки 
срабатывания, см. стрелку 3.

Система управления 
дальним светом фар*

Принцип действия

Система автоматически переключает дальний 
свет. Управляет этим процессом датчик, 
расположенный на зеркале заднего вида, 
ближе к стеклу. Если позволяет дорожная 
ситуация, система автоматически включает 
дальний свет, освобождая водителя от необхо&
димости делать это вручную и обеспечивая 
наилучшие условия видимости. При этом 
водитель может в любой момент вмешаться 
в управление, включив или выключив 
дальний свет обычным способом.

Освещение

74

Включение системы управления 
дальним светом фар

1.

Поверните переключатель света 
в положение 3, см. страницу 71.

2.

При включенном ближнем свете коротко 
нажмите рычажный переключатель 
указателей поворота в направлении 
для включения дальнего света.

При включенной системе в комби&
нации приборов горит контрольная 
лампа. Включение и выключение 

дальнего света осуществляются автома&
тически. При этом система реагирует 
на встречный и движущийся впереди 
транспорт, а также на достаточную осве&
щенность, например, в населенных пунктах.

Ручное переключение дальнего света

При желании Вы можете в любой момент 
вмешаться в управление дальним светом 
фар:

>

Если автоматика включила дальний свет, 
а Вы хотите, чтобы горел ближний, 
выключите дальний свет с помощью 
рычажного переключателя указателей 
поворота. При этом система управления 
дальним светом фар отключается.
Чтобы снова включить систему, нажмите 
переключатель указателей поворота 
в направлении для включения дальнего 
света.

>

Если автоматика включила ближний 
свет, а Вы хотите, чтобы горел дальний, 
вклю чите его обычным способом. 
При этом автоматическая система 
отключается.
Чтобы снова включить систему, нажмите 
переключатель указателей поворота 
в направлении для включения дальнего 
света.

>

Прерывистым световым сигналом можно 
пользоваться как обычно при выключен&
ном дальнем свете.

Физические границы работы 
системы

Автоматика не в состоянии лучше 
водителя определить необходимость 

выключения дальнего света. Поэтому, если 
Вы видите такую необходимость, выключите 
дальний свет вручную.

<

Ниже в качестве примера описываются 
ситуации, при которых возможности системы 
ограничены и требуется вмешательство 
водителя:

>

неблагоприятные погодные условия 
(туман, обильные осадки);

>

плохо освещенные участники дорожного 
движения (пешеходы, велосипедисты, 
гужевой транспорт и др.), железнодорож&
ная линия или судоходный канал рядом 
с дорогой, дикие животные;

>

крутые повороты, резкие подъемы и 
спуски, движущийся под прямым углом 
или частично скрытый встречный 
транспорт;

>

плохо освещенные населенные пункты 
и сильно отсвечивающие знаки;

>

низкая скорость;

>

загрязнен или перекрыт (наклейкой, 
виньеткой и др.) участок лобового стекла 
перед зеркалом заднего вида;

>

загрязнен датчик. Очищайте датчик 
(расположен на внутреннем зеркале 
заднего вида, ближе к лобовому стеклу) 
салфеткой, смоченной жидкостью для 
мытья стекол.

Противотуманные фары 
и фонари

1

Противотуманные фары

2

Задние противотуманные фонари

*

Для включения/выключения нажмите 
соответствующую клавишу.

Противотуманные фары

Необходимое условие: включены стояноч&
ные огни или ближний свет. При включенных 
противотуманных фарах в комбинации 
приборов горит зеленая контрольная лампа.