РАСХОДОМЕРЫ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ 8700 - часть 2

 

  Главная       Учебники - Техника      РАСХОДОМЕРЫ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ 8700. Руководство по эксплуатации СПГК.5223.000.00 РЭ

 поиск по сайту

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3   ..

 

РАСХОДОМЕРЫ ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ 8700 - часть 2

 

 

  1. Назначение пунктов меню и работа с ними


    1. Process Variables

      Данный пункт меню (параметры процесса) показывает конфигурацию рас-ходомера. При вводе в эксплуатацию расходомера необходимо проверить каж-дый параметр и выполнить корректировку, если это необходимо, до начала экс-плуатации датчика.

      Данный пункт меню содержит следующие подразделы:

      • Flow Rate – фактически сконфигурированный расход в трубопро-воде. При необходимости использовать функцию PV Units (Process Variable Units) для выбора единицы измерения;

      • Percent of Range – параметр, показывающий процентное отношение за-данного диапазона аналогового выхода и текущего расхода в датчике. Например,

      диапазон расхода задан от 0 до 20 м3/мин. Если измеряемый расход составляет

      10 м3/мин, то процентное соотношение будет равно 50 %;

      • Analog Output – параметр, показывающий текущее значение аналого-вого выходного сигнала. Необходимо проверить значение аналогового выходного сигнала (с помощью функции Loop test) относительно фактического показания в контуре, полученного по показаниям миллиамперметра. Если оно не соответству-ет, требуется подстройка выходного сигнала 4-20 мА (D/A Trim);

      • Totalizer – группа параметров для работы с сумматором. С по-мощью данных параметров осуществляется запуск, останов, чтение, сброс и на-стройка сумматора. Перед запуском в эксплуатацию расходомера необходимо убедиться, что накопленное значение расхода равно нулю. Если оно не равно ну-лю, необходимо обнулить сумматор;

      • Pulse Output – параметр, показывающий текущую настройку частот-но-импульсного выходного сигнала.


    2. Tag

      Тег (идентификационный номер) представляет собой быстрый и краткий способ идентификации и отличия расходомера. Тег расходомера зависит от тре-бований, предъявляемых к нему при эксплуатации. Тег может содержать до вось-ми символов. Примером тега может являться обозначение расходомера в гидрав-лической схеме.


    3. Flow Rate Units

      Параметр Flow Rate Units задает единицы измерения расхода или скорости потока в формате, в котором расход (скорость потока), будет отображаться на ЖКИ. Единицы измерения следует выбирать из приведенного ниже списка в со-ответствии с конкретным применением:

      • Gal/Min – галлон в минуту;

      • Liters/Min – литры в минуту;

      • Imp Gal/Min – британские галлоны в минуту;

      • CuMeter/Hr – кубические метры в час;

      • Ft/Sec – футы в секунду;

      • Meters/Sec – метры в секунду;

      • Special – выбираемые пользователем.

      Примечание – Информация о максимальном расходе не обновляется сразу при появлении на дисплее новой единицы измерения, а только после ввода новых данных. Максимальный расход на второй строке отображается только с инфор-мационной целью и не может быть изменен пользователем. Если преобразователь выполняет суммирование расхода, то числитель единицы измерения использует-ся преобразователем как единица объема для суммирования и для масштабирова-ния импульсного сигнала. Например, если выбрана единица галлоны в минуту, то преобразователь суммирует и выдает импульсный сигнал в галлонах.


    4. URV (Upper Range Value – Верхнее значение диапазона ана-логового выходного сигнала)

      Параметр, задающий верхнее значение диапазона аналогового выходного сигнала. Верхнее значение диапазона устанавливается на предприятии-изготовителе и соответствует значению скорости потока 10 м/с (30 фут/с). Еди-ницы измерения, появляющиеся на экране, будут теми, что были выбраны при задании единиц измерения. Верхнее значение диапазона (точка 20 мА) может быть установлено для любого прямого или обратного потока. Поток в прямом направлении представляется положительными значениями, а поток в обратном направлении – отрицательными. Диапазон аналогового выходного сигнала может иметь любое значение, соответствующее скорости потока от минус 12 до плюс 12 м/с (от минус 39,3 до плюс 39,3 фут/с), но оно должно, по крайней мере, на 0,3 м/с (1 фут/с) отличаться от значения нуля аналогового выхода (точка 4 мА). Диа-пазон аналогового выходного сигнала может быть также установлен на значение, меньшее нуля аналогового выходного сигнала, что заставит преобразователь вы-давать обратный выходной сигнал, при котором ток сигнала будет увеличиваться при уменьшении (увеличении отрицательного значения) расхода.

      Примечание – До установки верхнего значения диапазона должен быть вы-бран типоразмер датчика. Если специальные единицы измерения будут установ-лены прежде типоразмера датчика, то преобразователь не сможет корректно ото-бразить величину расхода.


    5. LRV (Lower Range Value – Нижнее значение диапазона ана-логового выходного сигнала)

      Параметр, задающий нижнее значение диапазона аналогового выходного сигнала. Рекомендуется нижнее значение диапазона аналогового выходного сиг-нала устанавливать на значение, соответствующее минимальному предполагае-мому измеряемому расходу, чтобы увеличить до максимума разрешение выход-ного сигнала. Диапазон аналогового выхода может быть установлен на любое значение, соответствующее скорости потока от минус 12 до плюс 12 м/с (от ми-нус 39,3 до плюс 39,3 фут/с). Минимально-допустимый диапазон между верхним и нижним значениями составляет 0,3 м/с (1 фут/с).

      Примечания

      1. Нижнее значение диапазона может быть установлено на значение, боль-шее верхнего значения диапазона, что заставит преобразователь выдавать обрат-ный выходной сигнал, при котором ток сигнала будет увеличиваться при умень-шении (увеличении отрицательного значения) расхода.

      2. До установки нижнего значения диапазона должен быть выбран типораз-мер датчика. Если специальные единицы измерения будут установлены прежде типоразмера датчика, то преобразователь не сможет корректно отобразить вели-чину расхода.


    6. Line Size

      Параметр, задающий типоразмер (диаметр условного прохода Ду) датчика расхода, который смонтирован с данным преобразователем. Данный параметр используется для расчета расхода и поэтому требует точного соответствия типо-размеру датчика расхода.

      Типоразмер датчика устанавливается в дюймах в соответствии с допусти-мыми размерами, перечисленными ниже. Если значение, введенное из системы управления или портативного коммуникатора, не соответствует одному из при-веденных ниже значений, то это значение будет округлено до ближайшего значе-ния.

      Варианты типоразмеров датчика расхода, дюймы: 0,1; 0,15; 0,25; 0,30; 0,50;

      0,75; 1; 1,5; 2; 2,5; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 24; 28; 30; 32; 36; 40; 42; 48; 54;

      56; 60; 64; 72; 80.

      Примечания

      1. Вторая строка на ЖКИ MAX FLOW (максимальный расход для данного типоразмера) дается исключительно с информационной целью.

      2. При задании диаметра условного прохода (Ду) датчика необходимо учи-тывать, что 1=25,4 мм.


    7. Calibration Number

      Шестнадцатизначный калибровочный коэффициент (К) определяется в ре-зультате калибровки расходомера на предприятии-изготовителе. Коэффициент маркируется на табличке датчика. Коэффициент представляет собой детальную информацию о датчике. Для надлежащего функционирования расходомера с за-явленной основной относительной погрешностью при измерении расхода, коэф-фициент, занесенный в преобразователе, должен соответствовать калибровочно-му коэффициенту на датчике расхода.



      256 с.

    8. Damping

      Время демпфирования устанавливается оператором в пределах от 0 до


      Этот параметр позволяет выбирать время отклика в секундах на скачок из-

      менения расхода в соответствии с формулой пункта 1.2.12. Он чаще всего ис-пользуется для сглаживания колебаний выходных сигналов

      Примечание – При использовании портативного коммуникатора HART се-рии 375 минимальное значение времени демпфирования составляет 0,2 с.

    9. Pulse Output Scaling (Масштабирование частотно-импульсного выходного сигнала)

      Преобразователь можно настроить на изменение частотно-импульсного выходного сигнала от 1 импульса в день при скорости потока 12 м/с (39,37 фут/с) до 10000 Гц (преобразователь 8712D) при скорости потока 0,3 м/с (1 фут/с).

      Преобразователь один импульс приравнивает заданному числу единиц объ-ема. Единица объема та же, что и числитель ранее выбранной единицы измерения расхода. Например, если для измерения расхода выбрана единица галлон в мину-ту, то на дисплее единицы объема будут галлонами. Выбирая масштаб импульс-ного выхода, необходимо помнить, что максимальная частота импульса составля-ет 10000 Гц для преобразователя 8712D (1000 Гц для остальных преобразовате-лей). С учетом возможности превышения диапазона до 110 % абсолютный предел равен 11000 Гц. Например, если Вы хотите, чтобы преобразователь генерировал импульс каждый раз, когда через датчик расхода пройдет 0,01 гал, а расход равен 10000 гал/мин, то Вы превысите предел частотного сигнала и он составит:

      10000 гал / мин 16666,7 Гц

      (60 с / мин) (0,01 гал / импульс)


      Оптимальный выбор для этого параметра зависит от требуемого разреше-ния, разрядности сумматора, требуемой ширины диапазона и максимальной вход-ной частоты счетчика.

      Примечания

      1. До установки параметра масштабирования выходного импульса должен быть выбран типоразмер датчика. Если специальные единицы измерения будут установлены прежде типоразмера датчика, то преобразователь не сможет кор-ректно отобразить величину расхода.

      2. Параметр масштабирования импульсного выходного сигнала рассчитан на частоту от 0 до 10000 Гц (преобразователь 8712D). Электроника датчика не воспринимает коэффициент преобразования, который может в результате дать значение частоты импульса за пределами диапазона. Минимальное значение ко-

      эффициента преобразования можно получить, разделив максимальное значение расхода (в единицах объема в секунду) на 10000 Гц.


    10. Pulse Width (Ширина импульса)

      По умолчанию ширина импульса при заводской сборке устанавливается

      0,5 мс. Ширина или длительность импульса частотно-импульсного выходного сигнала (рисунок 2.35) может быть настроена в соответствии с требованиями раз-личных счетчиков или контроллеров. Преобразователь принимает значения от 0,5 до 500,0 мс при фактической минимальной ширине импульса, которая может быть достигнута, равной 1,3 мс. Если сигналы частоты выше 1000 Гц, рекоменду-ется не устанавливать ширину импульса и предоставить возможность преобразо-вателю установить ширину с рабочим циклом 50 %. Если ширина импульса слишком широка (более чем ½ периода импульса), преобразователь автоматиче-ски установит ширину импульса с рабочим циклом, равным 50 %.

      image

      Рисунок 2.35 – Схема частотно-импульсного выходного сигнала Примечание – Изменение ширины импульса требуется только в том случае,

      если для внешних счетчиков, реле и прочих устройств, требуется минимальная ширина импульса.


    11. Special Units

      Преобразователь предоставляет пользователю на выбор набор стандартных единиц измерения расхода и скорости потока. Если технологический процесс, в котором используется расходомер, требует специальных единиц измерения рас-

      хода, то преобразователь дает возможность сконфигурировать собственные еди-ницы измерения, используя параметр Special Units. Данный параметр включает в себя следующие настройки:

      • User-Defined Volume Unit – позволяет отобразить формат единицы объе-ма, в который были преобразованы базовые единицы объема. Например, если в качестве специальных единиц введено abc/min, то параметром специальной еди-ницы объема будет сокращение abc. Параметр единиц объема также используется при суммировании расхода, заданного специальными единицами;

      • Base Volume Unit (базовая единица объема) – это единица объема, на базе которой составляется специальная единица;

      • Conversion Number (коэффициент преобразования) – используется для преобразования базовых единиц в специальные единицы. Для прямого преобра-зования единиц объема коэффициент преобразования – это число базовых единиц в новой единице. Например, если необходимо преобразовать галлоны в баррели, и 1 баррель соответствует 31 галлону, значит, коэффициент преобразования ра-вен 31;

      • Base Time Unit (базовая единица времени) – это единица времени, которая берется за основу при составлении специальных единиц. Например, если специ-альные единицы – это объем в минуту, необходимо выбрать минуты;

      • User-Defined Flow Unit – параметр, который задает формат отображения специальной единицы. На экране коммуникатора и ЖКИ отобразится обозначе-ние специальных единиц в том формате, который был установлен в качестве пер-вичного параметра. Фактическая установка специальных единиц, которая была определена пользователем, не появится. Чтобы записать новое значение единицы необходимо ввести четыре символа. Например, если требуется, чтобы преобразо-ватель выводил расход в баррелях в час, а один баррель равен 31,0 галлонам, то процедура должна выполняться следующим образом:

        • установить единицу объема в баррелях;

        • установить базовую единицу объема в галлонах;

        • установить коэффициент преобразования равным 31;

        • установить базовое время в часах;

        • установить единицу расхода в баррелях в час.


    12. Reverse Flow Enable

      Параметр имеет два положения ON/OFF (включено/выключено).

      Данный параметр позволяет преобразователю считывать отрицательные значения расхода. Необходимость этого может возникнуть при обратном потоке в трубе или в случае, если изменена полярность проводов катушки или электродов. Этот параметр также позволяет сумматору подсчитывать поток в обратном на-правлении.


    13. Empty Pipe

      Параметр имеет два положения ON/OFF (включено/выключено).

      Данный параметр позволяет преобразователю сигнализировать о незапол-ненном датчике расхода и при этом значение текущего расхода будет равно ну-лю.


    14. Empty Pipe Value (наличие данного параметра зависит от вер-сии программного обеспечения)

      Данный параметр представляет собой безразмерную величину, характери-зующую уровень сигнала при отсутствии жидкости в датчике расхода и отобра-жается только для информации. Значение параметра сравнивается со значением параметра Empty Pipe Trigger Level для определения условия незаполненности датчика расхода. Значение будет высоким, если датчик незаполнен, и низким, ес-ли датчик заполнен.


    15. Empty Pipe Trigger Level (наличие данного параметра зависит от версии программного обеспечения)

      Это безразмерный параметр, изменяемый от 3 до 2000, установленный по умолчанию на значении 100. С данным параметром сравнивается значение Empty Pipe Value.

    16. Empty Pipe Counts (наличие данного параметра зависит от вер-сии программного обеспечения)

      Функция счетчика сигналов пустой трубы (Empty Pipe Counts) позволяет определить количество повторяющихся ситуаций до переключения выхода по значению пустой трубы. Диапазон счетчика составляет 5-50, по умолчанию он установлен на 5.


    17. Totalizer

      Данная функция позволяет определить общее количество измеряемой жид-кости, прошедшей через расходомер после последнего сброса сумматора, и вклю-чает в себя следующие настройки:

      • Measure Gross Total – измерение полного расхода. Показывает количест-во измеряемой жидкости, прошедшей через расходомер после последнего сброса сумматора;

      • Start Totalizer – запускает сумматор на отсчет с его текущего значения;

      • Stop Totalizer – приостанавливает сумматор до тех пор, пока он не будет вновь запущен. Эта функция часто используется во время очистки трубы или прочих операций по техническому обслуживанию;

      • Reset Totalizer – сбрасывает значение накопленного расхода на ноль. Для этого необходимо остановить сумматор.

        Примечание – Значение сумматора записывается в энергонезависимую па-мять электроники каждые 3 с. В случае исчезновения питания и после его возоб-новления на дисплее сумматора будет отображаться последнее записанное значе-ние.


    18. Alarm Level

      Данная функция позволяет задать аварийные значения аналогового выход-ного сигнала.

      Существует два варианта сигналов:

      • значения сигнала и насыщения стандарта Rosemount;

        – уровни сигнала и насыщения стандарта NAMUR.

        Значение уровней и насыщения аналогового выходного сигнала по стан-дартам Rosemount и NAMUR приведены в таблице 2.13.

        Таблица 2.13

        Наименование стан-дарта

        Уровень сигнала

        Насыщение сигнала, мА

        Аварийное значение сигнала, мА

        Rosemount

        Низкий

        3,9

        ≤ 3,75

        Высокий

        20,8

        ≥ 22,60

        NAMUR

        Низкий

        3,8

        ≤ 3,50

        Высокий

        20,5

        ≥ 22,60


    19. Low Flow Cutoff

      Отсечка малого расхода позволяет задать значение расхода в диапазоне скоростей от 0,003 до 0,300 м/с (от 0,01 до 1,00 фут/с), ниже которого выходной сигнал устанавливается в значение нулевого расхода. Единицы измерения не из-меняются и всегда отображаются как футы в секунду, независимо от того, какие единицы были выбраны. Значение отсекаемого расхода применимо к прямому и обратному потокам.


    20. Coil Drive Frequency

      Данный параметр позволяет выбрать частоту сигнала возбуждения магнит-ного поля катушек. Существует два стандартных значения 5 и 37 Гц.

      Стандартная частота импульсного режима равна 5 Гц, что приемлемо в большинстве случаев.

      Если измеряемая жидкость вызывает “зашумленный” или неустойчивый сигнал, увеличьте частоту импульсного режима до 37 Гц. Если вы выбрали 37 Гц, выполните автонастройку нуля.


    21. Control Status

      Данная функция служит для переключения между двумя режимами работы датчика расхода:

      • Normal Mode – нормальный режим – цепь возбуждения магнитного поля катушек работает с частотой 5 Гц и обработка сигнала от электродов выключена. Нормальный режим является наиболее часто применяемым и подходит для боль-шинства случаев эксплуатации;

      • Filter Mode – режим фильтрации – должен использоваться только тогда, когда выходной сигнал содержит много помех и нестабилен. Режим фильтрации автоматически используется при частоте возбуждения магнитного поля катушек 37 Гц. Также автоматически включается обработка сигнала со значениями, за-данными по умолчанию.

        При использовании режима фильтрации необходимо выполнить процедуру автонастройки нуля. Любой из параметров Coil drive mode, Signal Processing мо-жет быть изменен индивидуально. Выключение обработки сигнала или измене-ние импульсного режима работ катушки на частоту 5 Гц автоматически переве-дет режим работы из режима фильтрации в нормальный режим.


    22. Signal Processing

      Режим обработки сигнала от электродов имеет два положения ON/OFF (включено/выключено). Когда выбрано ON, обработка сигнала производится по изменяющемуся среднему индивидуальных выборок значений расхода. Обработ-ка сигнала представляет собой программу, анализирующую качество сигнала от электродов по заданным допускам. Это среднее обновляется со скоростью 10 вы-борок в секунду при частоте импульсного режима катушек 5 Гц и со скоростью 75 выборок в секунду при частоте импульсного режима катушек 37 Гц. Три па-раметра, определяющих обработку сигнала: число выборок, максимальный про-центный предел и временной предел описаны ниже:

      • Number of Samples – число выборок. Данный параметр может изменяться в пределах от 0 до 125. Эта функция задает период времени, в течение которого суммируются входные значения для получения среднего значения. Например:

      – значение 1 усредняет значение входного сигнала за последнюю

      0,1 с;


      нюю 1 с;


      ние 10 с;


      ние 12,5 с.

      • значение 10 усредняет значение входного сигнала за послед-


      • значение 100 усредняет значение входного сигнала за послед-


      • значение 125 усредняет значение входного сигнала за послед-

        • Maximum Percent Limit – максимальный процентный предел. Данный па-раметр может изменяться от 0 до 100 %. Процентное значение выражает откло-нение текущего значения расхода от среднего. Например, если среднее значение расхода составляет 100 гал/мин, а максимальный процентный предел установлен в 2 %, то допустимый диапазон равен от 98 до 102 гал/мин. Значения внутри диа-пазона принимаются, а значения вне диапазона исследуются на принадлежность к шумовым всплескам или реальному изменению расхода;

        • Time Limit – временной предел. Данный параметр может изменяться от 0 до 256 с. Этот параметр позволяет устанавливать выходное и среднее значения в новое реальное значение расхода, выходящие за пределы границ, определяемых процентным пределом. Он ограничивает время отклика на изменение расхода временным пределом, а не числом выборок для получения среднего значения.

          Например, если число выборок задано 100, то время отклика равно 10 с. Устанав-ливая временной предел, можно заставить преобразователь сбрасывать значение среднего и переустанавливать выходное и среднее значение в значение нового расхода, как только истечет временной предел. Этот параметр ограничивает вре-мя отклика, добавляемое к контуру. На предприятии-изготовителе значение вре-менного предела устанавливается равным 2 с. Заданная конфигурация обработки сигнала может быть включена или отключена.


    23. Review

      Эта функция позволяет просматривать конфигурационные параметры пре-образователя и датчика.

    24. Message

      Данная функция позволяет отображать и изменять сконфигурированное пользователем сообщение для идентификации расходомера или других целей. Размер сообщения ограничивается 32 символами.


    25. Date

      Данная функция – это заданный пользователем параметр, обеспечивающий место для записи даты последней правки конфигурационной информации.


    26. Flowtube Tag

      Тег (идентификационный номер) датчика представляет собой быстрый и короткий способ идентификации и отличия датчиков. Тег зависит от требований, предъявляемых к датчику при эксплуатации. Тег датчика содержит до восьми символов.


    27. Flowtube Serial Number

      Заводской номер датчика сохраняется в конфигурации преобразователя.

      Этот номер обеспечивает удобную идентификацию прибора в случае, если требу-ется ремонт или в целях техобслуживания.


    28. Transmitter Tag

      Тег (идентификационный номер) преобразователя представляет собой бы-стрый и короткий способ идентификации и отличия преобразователей. Тег пре-образователя зависит от требований, предъявляемых к нему при эксплуатации. Тег преобразователя содержит до восьми символов.


    29. Liner Material

      Этот параметр позволяет выбрать материал футеровки присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только после замены дат-чика. Материалы покрытия:

        • Teflon® (PTFE);

        • Tefzel® (ETFE);

        • Polyurethane (полиуретан);

        • Natural rubber (натуральный каучук);

        • Neoprene (неопрен);

        • Ryton®;

        • Other (другое).


    30. Electrode Type

      Этот параметр позволяет выбрать тип электрода присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене электродов или датчика расхода. Типы электродов:

        • Standard (стандартный);

        • Std & Ground (заземляющий);

        • Bullet (пулеобразный);

        • Other (другое).


    31. Electrode Material

      Этот параметр позволяет выбрать материал электрода для присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене элек-тродов или датчика расхода. Материалы электродов:

        • 316L SST (нержавеющая сталь 316L);

        • Hastelloy® C-276;

        • Tantalum (Тантал);

        • Plat-10% Ir;

        • Titanium (титан);

        • Ryton;

        • Alloy 20 (сплав 20);

        • Other (другое).

    32. Flange Material

      Этот параметр позволяет выбрать материал фланца присоединенного дат-чика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене датчика расхода.

        • Carbon steel (углеродистая сталь);

        • 304 SST (нержавеющая сталь 304);

        • 316 SST (нержавеющая сталь 316).


    33. Flange Type

      Этот параметр позволяет выбрать тип фланца присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене датчика расхода.

      – 150# ANSI;

      – 300# ANSI;

      – 600# ANSI;

      – 900# ANSI;

      – DN 10;

      – DN 16;

      – DN 25;

      – DN 40.


    34. D/A Trim

      Данная функция служит для настройки аналогового выходного сигнала.

      Настройка производится в следующем порядке:

        • отключить расходомер от внешних устройств, если это необходимо;

        • подключить амперметр к клеммам аналогового выходного сигнала;

        • с помощью функции Loop Test протестировать аналоговый выходной сиг-нал на значениях 4 и 20 мА, снять показания амперметра на данных точках;

        • активизировать функцию настройки аналогового выходного сигнала с помощью ЛОИ или коммуникатора;

        • при появлении запроса ввести показания амперметра, которые соответст-вуют значению нижней точке диапазона (4 мА);

        • при появлении запроса ввести показания амперметра, которые соответст-вуют значению верхней точке диапазона (20 мА);

        • вернуть контур технологической линии в ручной режим, если это необхо-

          димо.


          Настройка выхода 4-20 мА завершена. Можно повторить настройку выход-

          ного сигнала 4-20 мА, чтобы проверить результаты или чтобы выполнить тести-рование аналогового выхода.


    35. Simulate

      Эта функция переводит аналоговый выходной сигнал преобразователя в условие сигнала тревоги согласно установкам переключателя уровня сигнала или настройке уровня сигнала (Rosemount или NAMUR) (2.3.1.4.1.18).


    36. Scaled D/A Trim

      Функция масштабной настройки позволяет пользователю выполнить ка-либровку аналогового выходного сигнала при использовании другой шкалы, от-личной от стандартной шкалы аналогового выходного сигнала 4-20 мА. Немас-штабная настройка (D/A Trim) обычно выполняется при использовании ампер-метра, если калибровочные значения вводятся в миллиамперах. Оба вида на-стройки позволяют настроить выходной сигнал 4-20 мА приблизительно на ±5 % от номинальной конечной точки 4 мА и ±3 % от номинальной конечной точки

      20 мА. Масштабирование выходного сигнала позволяет настроить расходомер на использование шкалы, которая может быть более удобной на базе вашего собст-венного метода измерения.

      Например, возможно будет более удобно выполнять измерения тока, ис-пользуя показания постоянного напряжения в катушке сопротивления контура. Если сопротивление контура 500 Ом, и нужно выполнить калибровку датчика, используя измеренные значения напряжения на резисторе, то потребуется изме-

      нить масштаб точек настройки с 4-20 мА на (4-20 мА) х 500 Ом или 2-10 В посто-янного тока. После ввода масштабированных значений 2 и 10, можно выполнить калибровку датчика расхода путем ввода показаний напряжения непосредственно с вольтметра.


    37. Digital Trim

      Настройка электроники является функцией, с помощью которой на заводе-изготовителе калибруется преобразователь. Для выполнения настройки электро-ники требуется эталонный калибратор модели Rosemount 8714. Попытка выпол-нить калибровку блока электроники без использования калибратора модели 8714 может привести к ухудшению точности преобразователя или появлению сообще-ния об ошибке. Данная процедура должна выполняться только в режиме возбуж-дения катушек на частоте 5 Гц и номинальном калибровочном номере датчика расхода, хранящемся в памяти преобразователя.

      ВНИМАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННУЮ ФУНКЦИЮ БЕЗ ПРЕД-СТАВИТЕЛЯ ЗАВОДА-ИЗГОТОВИТЕЛЯ!


    38. Auto Zero Trim

      Функция автонастройки нуля инициализирует преобразователь для работы только в режиме возбуждения катушки с частотой 37 Гц. Выполнять эту функ-цию только при полностью установленном преобразователе и датчике расхода.

      Датчик должен быть заполнен измеряемой жидкостью и поток должен быть ра-вен нулю. Перед выполнением функции автонастройки нуля убедиться в том, что режим катушек установлен на 37 Гц. (Функция автонастройки нуля не действует, если режим катушек установлен на 5 Гц).

      При необходимости установить контур технологической линии в ручной режим и начать процедуру автонастройки. Преобразователь автоматически за-вершит процедуру примерно через 90 с. В правом нижнем углу дисплея появится символ на время выполнения этой процедуры.

    39. Universal Trim

      Эта функция предназначена для конфигурации преобразователя 8712D при работе с датчиками расхода сторонних производителей.

      ВНИМАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННУЮ ФУНКЦИЮ БЕЗ ПРЕД-СТАВИТЕЛЯ ЗАВОДА-ИЗГОТОВИТЕЛЯ!


    40. Loop Test

      Эта функция позволяет установить на клеммах 7 и 8 преобразователя тре-буемое значение токового выходного сигнала и проверить всю электрическую цепь перед запуском. Тестирование завершится через 5 мин, если преобразова-тель не будет вручную возвращен в нормальный режим работы.


    41. Pulse Output Test

      Эта функция позволяет установить на клеммах 5 и 6 требуемое значение частотно-импульсного выходного сигнала и проверить дополнительное оборудо-вание перед запуском. Тест завершится через 5 мин, если преобразователь не бу-дет вручную возвращен в нормальный режим работы.


    42. Self Test/Status

Тест преобразователя инициирует серию диагностических тестов преобра-зователя, но не тех, что выполняются непрерывно во время нормального функ-ционирования. Выполняются следующие тесты:

  • тест дисплея;

  • тест оперативной памяти (ОЗУ);

  • тест ППЗУ.

Во время всей процедуры тестирования выходные сигналы преобразовате-ля информацию о расходе не несут. Тест занимает примерно 10 с.

      1. Использование расходомера с преобразователем 8732С.

        1. Включение питания

          Перед включением питания расходомера установить крышки корпуса пре-образователя и затянуть их, а также убедится, что кабельные вводы и заглушки установлены и затянуты.

          ВНИМАНИЕ : Р АБОТА РАСХОДОМЕРА БЕЗ УСТАНОВЛЕННЫХ КРЫШЕК МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К СМЕРТИ, ТРАВМЕ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЮ СОБСТВЕННОСТИ!

          Включить напряжение. Расходомер автоматически выполнит все процеду-ры диагностики.

          Перед использованием расходомера с помощью информации, приведенной ниже, проверить (и переконфигурировать при необходимости) следующие пара-метры:

          • соответствие типоразмера Ду в памяти преобразователя данным на таб-личке датчика (значение Ду в память преобразователя вводится в дюймах);

          • соответствие калибровочного коэффициента в памяти преобразователя и калибровочного коэффициента на табличке датчика;

          • количество импульсов частотно-импульсного выходного сигнала на единицу объема потока измеряемой жидкости («цена» импульса);

          • диапазон аналогового выходного сигнала.

        2. Работа с ЛОИ

          1. Локальный операторский интерфейс является центром управления преобразователя. ЛОИ состоит из ЖКИ и четырех оптических кнопок в соответ-ствии с рисунком 2.36. С помощью кнопок оператор может получить доступ к функциям преобразователя для изменения параметров конфигурации, проверки суммарных значений и прочим функциям. ЛОИ встроен в корпус преобразовате-ля.

            В таблице 2.14 приведены функции кнопок ЖКИ.

            При необходимости можно изменить положение ЖКИ ЛОИ в соответствии с 2.2.6.7.7.


            image


            Рисунок 2.36 – Локальный операторский интерфейс преобразователя 8732С ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ОТКРУЧИВАТЬ КРЫШКИ ПРЕОБРАЗО-

            ВАТЕЛЯ ВО ВЗРЫВООПАСНОЙ АТМОСФЕРЕ БЕЗ ОТКЛЮЧЕНИЯ ПРЕОБ-РАЗОВАТЕЛЯ ОТ ЦЕПИ ПИТАНИЯ И ВЫДЕРЖКИ ЕГО БЕЗ ПИТАНИЯ В ТЕЧЕНИЕ 30 МИН!

            При нажатии любой кнопки на время более 30 с кнопки ЛОИ блокируются

            (это может произойти и в случае загрязнения стекла ЛОИ). Для разблокирования

            необходимо держать нажатой кнопку image в течение 30 с.

            ВНИМАНИЕ: ВО ИЗБЕЖАНИЕ БЛОКИРОВКИ ЛОИ ИЛИ ОШИБОК ПРИ ВВОДЕ ДАННЫХ НЕОБХОДИМО, ЧТОБЫ СТЕКЛО ЛОИ БЫЛО ЧИСТЫМ!

            Таблица 2.14

            Обозначение кнопки

            Функция кнопки


            image

            Ввод. Перемещает курсор к предыдущему экранному полю. Запускает функцию суммирования, если она была останов-лена, и останавливает, если суммирование велось.


            image


            Перемещает курсор к следующему полю над курсором. Из-меняет значение выбираемых пользователем параметров на следующее, более высокое. Изменяет параметры в соответ-ствии с заранее установленным списком.


            image


            Перемещает курсор к следующему полю под курсором. Изменяет значение выбираемых пользователем параметров на следующее, более низкое. Изменяет параметры в соот-ветствии с заранее установленным списком.


            image


            Вводит специальное поле на ЖКИ. Перемещает курсор к следующему, выбираемому пользователем параметру. Из-меняет параметры в соответствии с заранее установленным списком. Прекращает выполнение выбранной операции.

            Останавливает дисплей суммирования (функция суммиро-вания продолжает выполняться). Сбрасывает чистый сум-марный расход на ноль после остановки дисплея.


          2. Ввод данных

            Клавиатура ЛОИ не имеет цифровых кнопок. Ввод численных значений производить следующим образом:

            • выбрать соответствующую функцию;

            • используя кнопку image, выделить цифру которую необходимо изменить;

            • используя кнопки image и image, изменить выделенную цифру. Для числен-ных значений эти кнопки позволяют прокручивать цифры от 0 до 9, десятичный знак и пробел. Для буквенных значений эти кнопки прокручивают буквы от A до

              Z, символы &, +, -, *, /, $, @, % и пробел. Эти же кнопки используются для пере-ключения между заранее определенными значениями, которые не требуют ввода данных;

            • используя кнопку image, выделить другие знаки цифры или буквы, которые необходимо изменить;

            • после завершения набора нажать кнопку image.

          3. Структура меню преобразователя 8732С при использовании ЛОИ приведена на рисунке 2.37.

Описание основных пунктов меню преобразователя 8732С приведено в таб-лице 2.15.


image


Рисунок 2.37 – Структура меню преобразователя 8732С при использовании ЛОИ

Таблица 2.15

Пункт меню

Подразделы

Функция


Display Setup

Display Lock

Блокировка кнопок ЛОИ.


Flow Rate Display

Выбор отображения параметров на ЖКИ: расход -% диапазона, расход – суммарный расход, % диапазона – сум-марный расход.


Totalize Display

Выбор отображения накопленного рас-хода: прямой-обратный или нетто-брутто.


Basic Setup


Units

Выбор требуемой единицы измерения расхода или скорости потока, выбирает-ся из списка:

  • галлон/мин -литр/мин

  • брит. галлон/мин -куб. метр/мин

  • фут/с -метр/с

  • специальные (задаваемые пользовате-лем).


Tube Size

Занесение в память преобразователя ти-поразмера (диаметр условного прохода Ду) датчика расхода. Также показывает-ся максимальное значение расхода для данного типоразмера (только для ин-формации).


Tube Cal No.

Занесение в память преобразователя ка-либровочного коэффициента датчика расхода.


URV, LRV

Установка соответствия верхней

(20 мА) и нижней (4 мА) точек диапазо-на аналогового выходного сигнала но-вым значениям расхода.

Damping

Установка времени демпфирования.


Detailed Setup

Lo-Flow Cutoff

Установка значения отсечки малого рас-хода.


Dig Out Config

Установка периода и ширины импульса частотно-импульсного выходного сиг-нала.

Special Units

Настройка специальных (задаваемых пользователем) единиц измерения.

Coil Frequency

Установка частоты возбуждения маг-нитного поля катушек: 6 или 30 Гц.

Sig Processing

Включение-выключение обработки сиг-нала и настройка обработки сигнала.


Transmitter Test

XMTR Test

Проведение тестирования электроники преобразователя.

Loop Test

Проведение тестирования аналогового выходного сигнала.

Pulse Test

Проведение тестирования частотно-импульсного выходного сигнала.

Продолжение таблицы 2.15

Пункт меню

Подразделы

Функция


Transmitter Trim

4–20 mA Trim

Подстройка аналогового выходного сигнала.

Auto Zero

Автонастройка нуля.

Gain Trim

Калибровка преобразователя.

Device Information

Просмотр и изменение информации о расходомере.


        1. Работа с коммуникатором HART

          Конфигурирование расходомера и просмотр текущих значений процесса может осуществляться также с помощью коммуникатора HART модели 375 фир-мы Rosemount (поставляется по дополнительному заказу) (рисунок 2.33).

          Подключение коммуникатора к расходомеру осуществляется в соответст-вии с рисунком 2.28.

          Описание коммуникатора HART и функции его кнопок приведены в руко-водстве по эксплуатации на данную модель коммуникатора.

          Дерево меню преобразователя 8732С и работа с ним приведены ниже.

        2. Дерево меню преобразователя 8732С при работе с коммуникатором

HART приведено на рисунке 2.38.

Цифры перед каждым пунктом меню обозначают порядковый номер данно-го пункта в «подменю» и позволяют осуществить быстрый доступ к нему с по-мощью цифровых кнопок коммуникатора. Например, сочетание цифровых кно-пок коммуникатора для входа в опцию LOOP TEST будет выглядеть следующим образом: 1, 2, 2 (данное сочетание действительно только в случае начала работы с On-line menu коммуникатора). Сочетания цифровых кнопок коммуникатора и соответствующих кнопок ЛОИ для основных пунктов меню приведены в таблице 2.16.


image


Рисунок 2.38 – Структура меню преобразователя 8732С при использовании ком-муникатора HART

Таблица 2.16

Пункт меню

«Быстрые» клавиши коммуникатора

Пункт меню

«Быстрые» клавиши коммуникатора

AO Alarm Type

1, 4, 3, 1, 4

Net Totalized Value

1, 1, 4, 2

Analog Output

1, 1, 3

# Preambles

1, 4, 3, 6, 2

Upper Range Value (URV)

1, 3, 3

Poll Address

1, 4, 3, 6, 1

Lower Range Value (LRV)

1, 3, 4

Process Variables– PV

1, 1

Loop Test

1, 2, 2

Pulse Output

1, 1, 5

Auto Zero

1, 2, 4, 4

Pulse Output Test

1, 2, 3

Auxiliary Output Control

1, 4, 3, 2

Pulse Output Scal-ing

1, 4, 3, 3, 1

Base Time Unit

1, 3, 2, 2, 4

Pulse Width

1, 4, 3, 3, 2

Base Volume Unit

1, 3, 2, 2, 2

PV Percent Range

1, 1, 2

Burst Mode Con-trol

1, 4, 3, 6, 3

PV Unit

1, 3, 2

Burst Option

1, 4, 3, 6, 4

Reverse Totalized Value

1, 1, 4, 3

Calibration

1, 2, 4

Review

1, 5

Calibration Num-ber

1, 3, 6

Scaled D/A Trim

1, 2, 4, 2

Coil Frequency

1, 4, 4, 3

Self Test/Status

1, 2, 1, 2

Conversion Num-ber

1, 3, 2, 2, 3

Signal Processing

1, 4, 4

Damping

1, 3, 7

Signal Processing– Percent Limit

1, 4, 4, 6

D/A Trim

1, 2, 4, 1

Signal Processing– Samples

1, 4, 4, 5

Date

1, 4, 5, 5

Signal Processing– Status

1, 4, 4, 4

Descriptor

1, 4, 5, 3

Signal Processing– Time Limit

1, 4, 4, 7

Device ID

1, 4, 5, 6

Special Units

1, 4, 2, 2

Digital/Electronics Trim

1, 2, 4, 3

Tag Number

1, 3, 1;

1, 4, 5, 2

Flow Rate Units

1, 3, 2, 1; 1, 4, 2, 1

Reset Totalize

1, 1, 4, 6

Flowtube Serial Number

1, 4, 5, 7

Start Totalize

1, 1, 4, 4

Gross Totalized Value

1, 1, 4, 1

Stop Totalize

1, 1, 4, 5

Line Size

1, 3, 5

User Defined Vol-ume Unit

1, 3, 2, 2, 1

Low Flow Cutoff

1, 4, 4, 1

Write Protect

1, 4, 5, 9

Message

1, 4, 5, 4


2.3.2.4.1 Назначение пунктов меню и работа с ними

            1. Process Variables

              Данный пункт меню (параметры процесса) показывает конфигурацию рас-ходомера. При вводе в эксплуатацию расходомера необходимо проверить каж-дый параметр и выполнить корректировку, если это необходимо, до начала экс-плуатации датчика.

              Данный пункт меню содержит следующие подразделы:

              • Flow Rate – фактически сконфигурированный расход в трубопро-воде. При необходимости использовать функцию PV Units (Process Variable Units) для выбора единицы измерения;

              • Percent of Range – параметр, показывающий процентное отношение за-данного диапазона аналогового выхода и текущего расхода в датчике. Например, диапазон расхода задан от 0 до 20 м3/мин. Если измеряемый расход составляет

              10 м3/мин, то процентное соотношение будет равно 50 %;

              • Analog Output – параметр, показывающий текущее значение аналого-вого выходного сигнала. Необходимо проверить значение аналогового выходного сигнала (с помощью функции Loop test) относительно фактического показания в контуре, полученного по показаниям миллиамперметра. Если оно не соответству-ет, требуется подстройка выходного сигнала 4-20 мА (D/A Trim);

              • Totalizer – группа параметров для работы с сумматором. С по-мощью данных параметров осуществляется запуск, останов, чтение, сброс и на-стройка сумматора. Перед запуском в эксплуатацию расходомера необходимо убедиться, что накопленное значение расхода равно нулю. Если оно не равно ну-лю, необходимо обнулить сумматор;

              • Pulse Output – параметр, показывающий текущую настройку частотно-импульсного выходного сигнала.


            2. PV Unit

              Параметр PV Unit задает единицы измерения расхода или скорости потока в формате, в котором расход (скорость потока), будет отображаться на ЖКИ.

              Единицы измерения следует выбирать из приведенного ниже списка в соответст-вии с конкретным применением:

              • Gal/Min – галлон в минуту;

              • Liters/Min – литры в минуту;

              • Imp Gal/Min – британские галлоны в минуту;

              • CuMeter/Hr – кубические метры в час;

              • Ft/Sec – футы в секунду;

              • Meters/Sec – метры в секунду;

              • Special – выбираемые пользователем.

              Примечание – Информация о максимальном расходе не обновляется сразу при появлении на дисплее новой единицы измерения, а только после ввода новых данных. Максимальный расход на второй строке отображается только с инфор-мационной целью и не может быть изменен пользователем. Если преобразователь выполняет суммирование расхода, то числитель единицы измерения использует-ся преобразователем как единица объема для суммирования и для масштабирова-ния импульсного сигнала. Например, если выбрана единица галлоны в минуту, то преобразователь суммирует и выдает импульсный сигнал в галлонах.


            3. Line Size

              Параметр, задающий типоразмер (диаметр условного прохода Ду) датчика расхода, который смонтирован с данным преобразователем. Данный параметр используется для расчета расхода и поэтому требует точного соответствия типо-размеру датчика расхода.

              Типоразмер датчика устанавливается в дюймах в соответствии с допусти-мыми размерами, перечисленными ниже. Если значение, введенное из системы управления или портативного коммуникатора, не соответствует одному из при-веденных ниже значений, то это значение будет округлено до ближайшего значе-ния.

              Варианты типоразмеров датчика расхода, дюймы: 0,15; 0,30; 0,50; 1; 1,5; 2;

              3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 24; 30; 36; 42; 48; 54; 60.

              Примечания

              1. Вторая строка на ЖКИ MAX FLOW (максимальный расход для данного типоразмера) дается исключительно с информационной целью.

              2. При задании диаметра условного прохода (Ду) датчика необходимо учи-тывать, что 1=25,4 мм.


            4. Calibration Number

              Шестнадцатизначный калибровочный коэффициент (К) определяется в ре-зультате калибровки расходомера на предприятии-изготовителе. Коэффициент маркируется на табличке датчика. Коэффициент представляет собой детальную информацию о датчике. Для надлежащего функционирования расходомера с за-явленной основной относительной погрешностью при измерении расхода, коэф-фициент, занесенный в преобразователе, должен соответствовать калибровочно-му коэффициенту на датчике расхода.


            5. Special Units

              Преобразователь предоставляет пользователю на выбор набор стандартных единиц измерения расхода и скорости потока. Если технологический процесс, в котором используется расходомер, требует специальных единиц измерения рас-хода, то преобразователь дает возможность сконфигурировать собственные еди-ницы измерения, используя параметр Special Units. Данный параметр включает в себя следующие настройки:

              • User-Defined Volume Unit – позволяет отобразить формат единицы объе-ма, в который были преобразованы базовые единицы объема. Например, если в качестве специальных единиц введено abc/min, то параметром специальной еди-ницы объема будет сокращение abc. Параметр единиц объема также используется при суммировании расхода, заданного специальными единицами;

              • Base Volume Unit (базовая единица объема) – это единица объема, на базе которой составляется специальная единица;

              • Conversion Number (коэффициент преобразования) – используется для преобразования базовых единиц в специальные единицы. Для прямого преобра-зования единиц объема коэффициент преобразования – это число базовых единиц

                в новой единице. Например, если необходимо преобразовать галлоны в баррели, и 1 баррель соответствует 31 галлону, значит, коэффициент преобразования ра-вен 31;

              • Base Time Unit (базовая единица времени) – это единица времени, которая берется за основу при составлении специальных единиц. Например, если специ-альные единицы – это объем в минуту, необходимо выбрать минуты;

              • User-Defined Flow Unit – параметр, который задает формат отображения специальной единицы. На экране коммуникатора и ЖКИ отобразится обозначе-ние специальных единиц в том формате, который был установлен в качестве пер-вичного параметра. Фактическая установка специальных единиц, которая была определена пользователем, не появится. Чтобы записать новое значение единицы необходимо ввести четыре символа. Например, если требуется, чтобы преобразо-ватель выводил расход в баррелях в час, а один баррель равен 31,0 галлонам, то процедура должна выполняться следующим образом:

                • установить единицу объема в баррелях;

                • установить базовую единицу объема в галлонах;

                • установить коэффициент преобразования равным 31;

                • установить базовое время в часах;

                • установить единицу расхода в баррелях в час.


            6. URV (Upper Range Value – Верхнее значение диапазона ана-логового выходного сигнала)

              Параметр, задающий верхнее значение диапазона аналогового выходного сигнала. Верхнее значение диапазона устанавливается на предприятии-изготовителе на значение, соответствующее скорости потока 10 м/с (30 фут/с).

              Единицы измерения, появляющиеся на экране, будут теми, что были выбраны

              при задании единиц измерения. Верхнее значение диапазона (точка 20 мА) может быть установлено для любого прямого или обратного потока. Поток в прямом направлении представляется положительными значениями, а поток в обратном направлении – отрицательными. Диапазон аналогового выходного сигнала может

              иметь любое значение, соответствующее скорости потока от минус 10 до плюс

              10 м/с (от минус 30 до плюс 30 фут/с), но оно должно, по крайней мере, на 0,3 м/с (1 фут/с) отличаться от значения нуля аналогового выхода (точка 4 мА). Диапа-зон аналогового выходного сигнала может быть также установлен на значение, меньшее нуля аналогового выходного сигнала, что заставит преобразователь вы-давать обратный выходной сигнал, при котором ток сигнала будет увеличиваться при уменьшении (увеличении отрицательного значения) расхода.

              Примечание – До установки верхнего значения диапазона должен быть вы-бран типоразмер датчика. Если специальные единицы измерения будут установ-лены прежде типоразмера датчика, то преобразователь не сможет корректно ото-бразить величину расхода.


            7. LRV (Lower Range Value – Нижнее значение диапазона ана-логового выходного сигнала)

              Параметр, задающий нижнее значение диапазона аналогового выходного сигнала. Рекомендуется нижнее значение диапазона аналогового выходного сиг-нала устанавливать на значение, соответствующее минимальному предполагае-мому измеряемому расходу, чтобы увеличить до максимума разрешение выход-ного сигнала. Диапазон аналогового выхода может быть установлен на любое значение, соответствующее скорости потока от минус 10 до плюс 10 м/с (от ми-нус 30 до плюс 30 фут/с). Минимально-допустимый диапазон между верхним и нижним значениями составляет 0,3 м/с (1 фут/с).

              Примечания

              1. Нижнее значение диапазона может быть установлено на значение, боль-шее верхнего значения диапазона, что заставит преобразователь выдавать обрат-ный выходной сигнал, при котором ток сигнала будет увеличиваться при умень-шении (увеличении отрицательного значения) расхода.

              2. До установки нижнего значения диапазона должен быть выбран типораз-мер датчика. Если специальные единицы измерения будут установлены прежде

              типоразмера датчика, то преобразователь не сможет корректно отобразить вели-чину расхода.


            8. D/A Trim

              Данная функция служит для настройки аналогового выходного сигнала.

              Настройка производится в следующем порядке:

              • отключить расходомер от внешних устройств, если это необходимо;

              • подключить амперметр к клеммам аналогового выходного сигнала;

              • с помощью функции Loop Test протестировать аналоговый выходной сиг-нал на значениях 4 и 20 мА, снять показания амперметра на данных точках;

              • активизировать функцию настройки аналогового выходного сигнала с помощью ЛОИ или коммуникатора;

              • при появлении запроса ввести показания амперметра, которые соответст-вуют значению нижней точке диапазона (4 мА);

              • при появлении запроса ввести показания амперметра, которые соответст-вуют значению верхней точке диапазона (20 мА);

              • вернуть контур технологической линии в ручной режим, если это необхо-

                димо.


                Настройка выхода 4-20 мА завершена. Можно повторить настройку выход-

                ного сигнала 4-20 мА, чтобы проверить результаты или чтобы выполнить тести-рование аналогового выхода.


            9. Loop test (Analog Output Test)

              Эта функция позволяет установить требуемое значение токового выходного сигнала и проверить всю электрическую цепь перед запуском. Тестирование за-вершится через 5 мин, если преобразователь не будет вручную возвращен в нор-мальный режим работы.


            10. Pulse Test (Pulse Output Test)

              Эта функция позволяет установить требуемое значение частотно-импульсного выходного сигнала и проверить дополнительное оборудование пе-ред запуском. Тест завершится через 5 мин, если преобразователь не будет вруч-ную возвращен в нормальный режим работы.


            11. Pulse Output Scaling (Масштабирование частотно-импульсного выходного сигнала)

              Преобразователь один импульс приравнивает заданному числу единиц объ-ема. Единица объема та же, что и числитель ранее выбранной единицы измерения расхода. Например, если для измерения расхода выбрана единица галлон в мину-ту, то на дисплее единицы объема будут галлонами.

              Выбирая масштаб импульсного выхода, необходимо помнить, что макси-мальная частота импульса 1000 Гц. С учетом возможности превышения диапазо-на до 110 % абсолютный предел равен 1100 Гц. Например, если Вы хотите, чтобы преобразователь генерировал импульс каждый раз, когда через датчик расхода пройдет 0,01 гал, а расход равен 1000 гал/мин, то Вы превысите предел частотно-го сигнала и он составит:

              1000 гал / мин 1666,67 Гц

              (60 с / мин) (0,01 гал / импульс)


              Оптимальный выбор для этого параметра зависит от требуемого разреше-ния, разрядности сумматора, требуемой ширины диапазона и максимальной вход-ной частоты счетчика.

              Примечания

              1. До установки параметра масштабирования выходного импульса должен быть выбран типоразмер датчика. Если специальные единицы измерения будут установлены прежде типоразмера датчика, то преобразователь не сможет кор-ректно отобразить величину расхода.

              2. Параметр масштабирования импульсного выходного сигнала рассчитан на частоту от 0 до 1000 Гц. Электроника датчика не воспринимает коэффициент преобразования, который может в результате дать значение частоты импульса за

              пределами диапазона. Минимальное значение коэффициента преобразования можно получить, разделив верхнее значение (в единицах объема в секунду) на 1000 Гц.


            12. Pulse Width (Ширина импульса)

              По умолчанию ширина импульса при заводской сборке устанавливается

              0,5 мс. Ширина или длительность импульса частотно-импульсного выходного сигнала (рисунок 2.35) может быть настроена в соответствии с требованиями раз-личных счетчиков или контроллеров. Ширина импульса определяет время, в те-чение которого коммутирующий элемент замкнут.

              Примечание – Изменение ширины импульса требуется только в том случае, если для внешних счетчиков, реле и прочих устройств требуется минимальная ширина импульса.


            13. Totalizer

              Данная функция позволяет определить общее количество измеряемой жид-кости, прошедшей через расходомер после последнего сброса сумматора. Функ-ция Totalizer включает в себя следующие настройки:

              • Reverse Totalized Value – показывает количество измеряемой жидкости, прошедшей через расходомер после последнего сброса сумматора в обратном на-правлении. При отключении данной функции показывает расход в прямом на-правлении. Чтобы разрешить сумматору учитывать расход в обратном направле-нии необходимо включить опцию Reverse Flow Enable. Суммированные значения прямого и обратного расхода не сбрасываются клавишей сброса сумматора. Их можно сбросить только косвенно, выполнив одну из следующих операций:

              – изменить масштабирование частотно-импульсного выходного сиг-

              нала;


              • изменить типоразмер датчика;

              • изменить единицы измерения;

                • Net/Gross Totalized Value показывает чистый (нетто) и полный (брутто) суммированный расход, постоянно обновляя их. Значение чистого расхода может быть сброшено оператором, значение полного расхода не может быть сброшено. Его можно сбросить лишь косвенно, выполнив одну из следующих операций:

                  • изменить масштабирование частотно-импульсного выходного сиг-

                    нала;


                • изменить типоразмер датчика;

                • изменить единицы измерения;

              • Start Totalizer – запускает сумматор на отсчет с его текущего значения;

              • Stop Totalizer – приостанавливает сумматор до тех пор, пока он не будет

                вновь запущен. Эта функция часто используется во время очистки трубы или прочих операций по техническому обслуживанию;

                • Reset Totalizer – сбрасывает значение накопленного расхода на ноль. Для этого необходимо остановить сумматор.

                  Примечание – Значение сумматора записывается в энергонезависимую па-мять электроники каждые 3 c. В случае исчезновения питания и после его возоб-новления на дисплее сумматора будет отображаться последнее записанное значе-ние.


            14. Low Flow Cutoff

              Отсечка малого расхода позволяет задать значение расхода в диапазоне скоростей от 0,0003 до 0,3000 м/с (от 0,001 до 1,000 фут/с), ниже которого вы-ходной сигнал устанавливается в значение нулевого расхода. Единицы измерения не изменяются и всегда отображаются как футы в секунду, независимо от того, какие единицы были выбраны. Значение отсекаемого расхода применимо к пря-мому и обратному потокам.


            15. Signal Processing

              Обработка сигнала представляет собой программу, анализирующую каче-ство сигнала от электродов по заданным допускам и фильтрующую его. Имеются следующие настройки:

                • Signal Processing Status включение/выключение обработки сигнала;

                • Number of Samples – число выборок. Данный параметр может изменяться в пределах от 0 до 125. Эта функция задает период времени, в течение которого суммируются входные значения для получения среднего значения. Например:

                  • значение 1 усредняет значение входного сигнала за последнюю

                    0,1 с;


                    1 с;


                    10 с;


                    12,5 с;


              • значение 10 усредняет значение входного сигнала за последнюю


              • значение 100 усредняет значение входного сигнала за последние


              • значение 125 усредняет значение входного сигнала за последние

                • Maximum Percent Limit – максимальный процентный предел. Данный па-раметр может изменяться от 0 до 100 % и представляет собой допуск отклонения текущего значения сигнала от его среднего значения. Например, если среднее значение расхода составляет 100 гал/мин, а максимальный процентный предел установлен в 2%, то допустимый диапазон изменения сигнала составляет от 98 до 102 гал/мин. Значения внутри диапазона принимаются, а значения вне диапазона исследуются на принадлежность к шумовым всплескам или реальному измене-нию расхода;

                • Time Limit – временной предел. Данный параметр может изменяться от 0 до 256 с. Этот параметр позволяет устанавливать выходное и среднее значения в новое реальное значение расхода, выходящее за пределы границ, определяемых процентным пределом. Этим он ограничивает время отклика на изменение расхо-да временным пределом, а не числом выборок для получения среднего значения. Например, если число выборок задано 100, то время отклика равно 10 с. Устанав-ливая временной предел, можно заставить преобразователь сбрасывать значение среднего расхода и переустанавливать выходное и среднее значение в значение нового расхода, как только истечет временной предел. Этот параметр ограничи-вает время отклика, добавляемое к контуру. На предприятии-изготовителе значе-

                  ние временного предела устанавливается равным 2 с. Заданная конфигурация об-работки сигналов может быть включена или отключена.


            16. Damping (Демпфирование)

              Регулируется от 0,2 до 256,0 с.

              Этот параметр позволяет выбирать время отклика в секундах на скачок из-менения расхода. Он чаще всего используется для сглаживания колебаний вы-ходных сигналов.


            17. Digital Trim

              Настройка электроники является функцией, с помощью которой на заводе-изготовителе калибруется преобразователь. Для выполнения настройки электро-ники требуется эталонный калибратор модели Rosemount 8714. Попытка выпол-нить калибровку блока электроники без использования калибратора модели Rosemount 8714 может привести к ухудшению точности преобразователя или по-явлению сообщения об ошибке. Данная процедура должна выполняться только в режиме возбуждения катушек на частоте 6 Гц и номинальном калибровочном номере датчика расхода, хранящемся в памяти преобразователя.

              ВНИМАНИЕ: НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ДАННУЮ ФУНКЦИЮ БЕЗ ПРЕД-СТАВИТЕЛЯ ЗАВОДА-ИЗГОТОВИТЕЛЯ!


            18. Transmitter Tag

              Тег (идентификационный номер) преобразователя представляет собой бы-стрый и короткий способ идентификации и отличия преобразователей. Тег пре-образователя зависит от требований, предъявляемых к нему при эксплуатации. Тег преобразователя содержит до восьми символов.


            19. Software Rev

              Микроконтроллер преобразователя 8732С автоматически считывает версию программного обеспечения и выдает её под этим заголовком. Пользователь не может изменить версию программного обеспечения.

            20. Descriptor

              Дескриптор является длинной переменной, определяемой пользователем, служащей для идентификации преобразователя в системах с несколькими датчи-ками. Длина дескриптора 16 символов.


            21. Message

              Данная функция позволяет отобразить и изменить сконфигурированное пользователем сообщение для идентификации расходомера или других целей. Размер сообщения ограничивается 32 символами.


            22. Date

              Данная функция – это заданный пользователем параметр, обеспечивающий место для записи даты последней правки конфигурационной информации.


            23. Flowtube Tag

              Тег (идентификационный номер) датчика представляет собой быстрый и короткий способ идентификации и отличия датчиков. Тег датчика зависит от тре-бований, предъявляемых к нему при эксплуатации. Тег датчика содержит до восьми символов.


            24. Flowtube Serial Number

              Заводской номер датчика сохраняется в конфигурации преобразователя.

              Этот номер обеспечивает удобную идентификацию прибора в случае, если требу-ется ремонт или при техобслуживании.


            25. Liner Material

              Этот параметр позволяет выбрать материал футеровки присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только после замены дат-чика. Материалы покрытия:

                • Teflon® (PTFE);

                • Tefzel® (ETFE);

                • Polyurethane (полиуретан);

                • Natural rubber (натуральный каучук);

                • Neoprene (неопрен);

                • Ryton®;

                • Other (другое).


            26. Electrode Type

              Этот параметр позволяет выбрать тип электрода присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене электродов или датчика расхода. Типы электродов:

                • Standard (стандартный);

                • Std & Ground (заземляющий);

                • Bullet (пулеобразный);

                • Other (другое).


            27. Electrode Material

              Этот параметр позволяет выбрать материал электрода для присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене элек-тродов или датчика расхода. Материалы электродов:

                • 316L SST (нержавеющая сталь 316L);

                • Hastelloy® C-276;

                • Tantalum (Тантал);

                • Plat-Ir;

                • Titanium (титан);

                • Ryton;

                • Alloy 20 (сплав 20);

                • Other (другое).

            28. Flange Material

              Этот параметр позволяет выбрать материал фланца присоединенного дат-чика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене датчика расхода.

                • Carbon steel (углеродистая сталь);

                • 304 SST (нержавеющая сталь 304);

                • 316 SST (нержавеющая сталь 316).


            29. Flange Type

              Этот параметр позволяет выбрать тип фланца присоединенного датчика расхода. Этот параметр необходимо изменять только при замене датчика расхода.

              – 150# ANSI;

              – 300# ANSI;

              – 600# ANSI;

              – 900# ANSI;

              – DN 10;

              – DN 16;

              – DN 25;

              – DN 40.

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3   ..