Снегоход Yamaha VK10. Руководство - часть 6

Контрольные функции

16

●

цифровой спидометр (показывает скорость 
движения)

●

счетчик пробега (показывает полный пробег 
снегохода)

●

счетчик пройденного пути (показывает 
расстояние, пройденное с момента 
последнего обнуления показаний)

●

предупреждающие индикаторы 
(отображают предупреждающие сообщения 
системы самодиагностики, сообщения о 
перегреве охлаждающей жидкости, низком 
уровне топлива и низком уровне масла)

●

указатель уровня топлива (показывает 
количество оставшегося в баке топлива)

●

индикатор уровня обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой 
(показывает уровень обогрева рукояток или 
рычага управления дроссельной заслонкой)

Сразу после пуска двигателя один раз качается 
стрелка тахометра, загораются и гаснут 
индикаторная лампа низкой температуры 
охлаждающей жидкости, лампа аварийной 
сигнализации и все сегменты приборной 
панели.

Сначала в течение 5 секунд отображается 
уровень обогрева рукояток, после чего 
дисплей переключается на отображение 
уровня топлива.

Режимы работы счетчика пробега и 
счетчика пройденного пути

Нажатие кнопки выбора/сброса переключает 
режимы дисплея между показаниями счетчика 
пробега “ODO” и счетчика пройденного пути 
“TRIP”.
Для сброса показаний счетчика пройденного 
пути нажмите во время отображения 
показаний счетчика кнопку выбора/сброса и 
удерживайте ее не менее одной секунды.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Для переключения показаний спидометра, 
счетчика пробега и счетчика пройденного пути 
из километров в мили и наоборот выберите 
после остановки снегохода режим счетчика 
пробега “ODO”, а затем нажмите кнопку 
выбора/сброса и удерживайте ее не менее 10 
секунд.

XSU10410

Индикаторная лампа дальнего 

света фар  “

” 

При включении дальнего света загорается 
индикаторная лампа дальнего света фар. 
(Описание работы переключателя дальнего и 
ближнего света фар приведено на стр. 21.)

1. Тахометр
2. Индикаторная лампа низкой температуры 

охлаждающей жидкости  “

”

3. Лампа аварийной сигнализации  “

”

4. Приборная панель
5. Кнопка выбора/сброса

1. Индикаторная лампа дальнего света фар 

“

”

U8GSR1X0.book  Page 16  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Контрольные функции

17

XSU10481

Индикаторная лампа низкой 

температуры охлаждающей 

жидкости  “ ” 

Индикаторная лампа низкой температуры 
охлаждающей жидкости загорается при 
низкой температуре охлаждающей жидкости и 
информирует водителя о необходимости 
прогрева снегохода. После запуска двигателя 
прогревайте его до тех пор, пока эта лампа не 
погаснет.

После того, как индикаторная лампа погаснет, 
снегоход можно эксплуатировать в обычном 
режиме.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Если горит индикаторная лампа низкой 
температуры охлаждающей жидкости, ведите 
снегоход на малой скорости. При слишком 
высоких оборотах двигателя, начинают 
медленно мигать лампа аварийной 
сигнализации, предупреждающий индикатор 
системы самодиагностики и двузначный код 
“86” на дисплее счетчика пробега/счетчика 
пройденного пути. Когда это происходит, 
максимальная частота вращения двигателя 
ради его защиты уменьшается.

XSU10421

Указатель уровня топлива и 

индикатор уровня обогрева 

рукояток/рычага управления 

дроссельной заслонкой 

Указатель уровня топлива и индикатор уровня 
обогрева рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой имеют восемь 
сегментов, показывающих количество 
оставшегося в топливном баке топлива и 
уровень нагрева рукояток или рычага 
управления дроссельной заслонкой.

Указатель уровня топлива

По мере расхода топлива сегменты на дисплее 
гаснут, пока уровень не опустится до 
последнего сегмента “E” (Empty[Пусто]). 
Когда до “E” останется только один сегмент, 
загорятся предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива и лампа аварийной 
сигнализации.

1. Индикаторная лампа низкой температуры 

охлаждающей жидкости  “

”

2. Лампа аварийной сигнализации  “

”

3. Предупреждающий индикатор системы 

самодиагностики  “

”

4. Двузначный код “86”

1. Указатель уровня топлива и индикатор 

уровня обогрева рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой

U8GSR1X0.book  Page 17  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Контрольные функции

18

Если загорятся предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива и лампа аварийной 
сигнализации, при первой возможности 
заправьте топливный бак.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Поскольку показания указателя уровня 
топлива меняются при движении снегохода и 
зависят от угла его наклона, для обеспечения 
точности считываемых показаний 
неподвижный снегоход должен находиться на 
ровной поверхности.

Индикатор уровня обогрева 
рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой

При нажатии регулятора обогрева рукояток 
загорается индикатор их нагрева, а дисплей 
переключается в режим отображения 
соответствующего уровня нагрева.
При нажатии регулятора рычага управления 
дроссельной заслонкой загорается индикатор 
его нагрева, а дисплей переключается в режим 
отображения соответствующего уровня 
нагрева.

ПРИМЕЧАНИЕ:

●

После отпускания регулятора обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 
заслонкой уровень обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 

1. Лампа аварийной сигнализации  “

”

2. Предупреждающий индикатор низкого 

уровня топлива  “

”

1. Индикатор обогрева рукояток  “

”

2. Индикатор обогрева рычага управления 

дроссельной заслонкой  “

”

1. Регулятор обогрева рукояток

1. Регулятор обогрева рычага управления 

дроссельной заслонкой

U8GSR1X0.book  Page 18  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM

Контрольные функции

19

заслонкой отображается в течения 5 секунд, 
а затем дисплей переключается в режим 
отображения уровня топлива.

●

Когда регулировка обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 
заслонкой достигает максимального уровня, 
верхний сегмент индикатора уровня 
обогрева рукояток/рычага управления 
дроссельной заслонкой мигает один раз. 
Когда регулировка обогрева 
рукояток/рычага управления дроссельной 
заслонкой достигает минимального уровня, 
один раз мигает нижний сегмент индикатора 
уровня обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой.

●

Когда включается двигатель, задаются те 
уровни обогрева рукояток/рычага 
управления дроссельной заслонкой, 
которые были установлены при выключении 
двигателя.

XSU10450

Предупреждающий индикатор 

низкого уровня топлива  “ ” 

Предупреждающий индикатор низкого уровня 
топлива сообщает о неисправности того или 
иного датчика, разомкнутом контакте в 
соединении проводов, обрыве провода или 
коротком замыкании при обнаружении 
указанных неисправностей устройством 
самодиагностики снегохода.
При обнаружении вышеперечисленных 
неисправностей предупреждающий индикатор 
низкого уровня топлива, лампа аварийной 
сигнализации и все сегменты указателя уровня 
топлива начинают непрерывно мигать.
Если такое произойдет, в максимально 
короткий срок предоставьте снегоход дилеру 
фирмы Yamaha для технического осмотра.

XSU10460

Предупреждающий индикатор 

низкого уровня масла  “

” 

При низком уровне масла в двигателе 
загораются предупреждающий индикатор 
низкого уровня масла и лампа аварийной 
сигнализации.

Если загораются предупреждающий 
индикатор низкого уровня масла и лампа 
аварийной сигнализации, поместите снегоход 
на ровную поверхность и дайте ему поработать 
на холостом ходу в течение одной минуты.
Если предупреждающий индикатор низкого 
уровня масла и лампа аварийной сигнализации 
гаснет, значит, уровень масла достаточен, но 
близок к минимуму. Долейте масло при 
первой возможности.

1. Предупреждающий индикатор низкого 

уровня топлива  “

”

2. Лампа аварийной сигнализации  “

”

3. Указатель уровня топлива

1. Предупреждающий индикатор низкого 

уровня масла  “

”

2. Лампа аварийной сигнализации  “

”

U8GSR1X0.book  Page 19  Wednesday, March 14, 2007  12:42 PM