Культиватор Vaderstad TopDown Серии TD 300-900. Инструкция по эксплуатации - часть 3

 

  Главная      Учебники - Разные     Культиватор Vaderstad TopDown Серии TD 300-900. Инструкция по эксплуатации

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3     

 

 

 

Культиватор Vaderstad TopDown Серии TD 300-900. Инструкция по эксплуатации - часть 3

 

 

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

68

16.05.2011

ver. 2

3.3.2

Схема

 

смазки

Рисунок

 3.24 

Таблица

 3.1 

Pos TD 300

TD400

TD500

TD600

TD700

TD 900

A

3

4

4

4

4

4

B

6

8

8

8

8

8

C

4

8

8

8

8

8

D

2

2

2

4

4

4

E

4

4

4

4

4

F

2

4

4

4

4

4

G

2

2

2

2

2

2

H

2

2

2

I

2

2

2

4

4

4

J

1

1

1

1

1

1

K

5

6

8

10

14

22

L

10

14

18

22

26

35

M/N 4/2

4/4

4/4

8/4

8/4

8/4

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M/N

300 ha

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

69

Рисунок

 3.25 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

70

16.05.2011

ver. 2

3.4

Смазка

 

ступиц

 

транспортировочных

 

колес

 

на

 TD 900

Рисунок

 3.26 

На

 TD 900 

ступицы

 

транспортировочных

 

колес

 

не

 

имеют

 

смазочных

 

отверстий

Ступицы

 

необходимо

 

снимать

чистить

 

и

 

смазывать

 

один

 

раз

 

в

 

год

.

1

Разверните

 

агрегат

 

в

 

транспортное

 

положение

см

“2.2 

Перевод

 

в

 

транспортное

 

поло

-

жение

” 

на

 

стр

. 24

.

2

Установите

 

желтую

 

предохранительную

 

защелку

 

на

 

штоке

 

поршня

 

на

 

правом

 

транспортировочном

 

колесе

.

3

Поднимите

 

одну

 

сторону

 

колесного

 

шасси

 

при

 

помощи

 

домкрата

.

4

Установите

 

на

 

эстакаде

рассчитанной

 

на

 8000 

кг

.

5

Ослабьте

 

колесные

 

гайки

 

и

 

снимите

 

колесо

.

6

Снимите

 

крышку

 

ступицы

.

7

Извлеките

 

разводной

 

шплинт

 

из

 

корончатой

 

гайки

 

и

 

опоры

 

оси

.

8

Снимите

 

корончатую

 

гайку

Специальный

 

ключ

 

можно

 

заказать

 

в

 

компании

 Väderstad-

verken AB. 

Смотрите

 

список

 

запасных

 

частей

.

9

Тщательно

 

очистите

 

ступицу

 

колеса

 

с

 

внутренней

 

и

 

наружной

 

стороны

Удалите

 

всю

 

старую

 

смазку

Промойте

 

подшипники

 

и

 

уплотнения

 

дизельным

 

топливом

Проверьте

 

состояние

 

деталей

.

10

Слегка

 

смажьте

 

посадочные

 

гнезда

 

подшипников

 

до

 

их

 

установки

Перед

 

сборкой

 

смажьте

 

подшипники

а

 

также

 

канавку

 

в

 

ступице

 

колеса

 

между

 

подшипниками

 

и

 

крышкой

 

ступицы

Будьте

 

внимательны

 

при

 

выполнении

 

сборки

Количество

 

смазки

 

должно

 

быть

 

таким

чтобы

 

было

 

заполнено

 

примерно

 

четверть

 

или

 

треть

 

площади

 

крышки

 

ступицы

Используйте

 

специальную

 

долговечную

 

смазку

 (ECO-Li 91) 

фирмы

 

BPW 

или

 

эквивалентную

 

ей

Всего

 

используется

 

примерно

 500 

г

 

смазки

 

на

 

одну

 

ступиц

-

у

.

11

Соберите

 

ступицу

 

в

 

обратном

 

порядке

.

 

Если

 

корончатая

 

гайка

 

затянута

 

при

 

помощи

 

динамометрического

 

ключа

момент

 

ее

 

затяжки

 

должен

 

составлять

 150 

Н

м

 

при

 

одновременном

 

вращении

 

ступицы

 

колеса

После

 

этого

 

корончатую

 

гайку

 

необходимо

 

повернуть

 

обратно

 

до

 

ближайшего

 

имеюще

-

гося

 

отверстия

 

под

 

разводной

 

шплинт

.

 

Если

 

динамометрический

 

ключ

 

не

 

используется

ступицу

 

необходимо

 

затянуть

 

до

 

такого

 

состояния

когда

 

вращение

 

слегка

 

замедляется

Затем

 

поверните

 

корончатую

 

гайку

 

обратно

 

до

 

ближайшего

 

имеющегося

 

отверстия

 

под

 

разводной

 

шплинт

.

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

71

Рисунок

 3.27 

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

72

16.05.2011

ver. 2

3.5

Затяжка

 

и

 

проверка

 

навески

 

лап

Рисунок

 3.28 

Затяните

 

винтовые

 

соединения

 

в

 

передней

 

навеске

 

лап

 

культиватора

 (A) 

и

 (B) 

после

 

первого

 

дня

 

эксплуатации

а

 

в

 

дальнейшем

как

 

минимум

один

 

раз

 

за

 

сезон

Убедитесь

что

 

рукава

 (C) 

вытянуты

 

на

 

одинаковое

 

расстояние

 

с

 

обеих

 

сторон

 

монтажных

 

плит

Винтовые

 

соединения

 (A) 

должны

 

быть

 

затянуты

 

с

 

моментом

 114 

Нм

Винтовые

 

соединения

 (B) 

должны

 

быть

 

затянуты

 

с

 

моментом

 81 

Нм

Используйте

 

моментный

 

ключ

.

!

В

 

случае

 

ослабленного

 

соединения

 

навески

 

лап

 

подвергаются

 

чрезмерному

 

износу

.

A

B

B

C

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

73

3.6

Проверка

 

люфта

 

подшипников

 

колес

Рисунок

 3.29 

Чрезвычайно

 

важной

 

является

 

проверка

 

люфта

 

подшипников

 

колес

 

в

 

конце

 

первого

 

сезона

Разложите

 

машину

 

в

 

рабочее

 

положение

Проверьте

 

на

 

ощупь

 

наличие

 

люфта

и

 

в

 

случае

 

его

 

обнаружения

затяните

 

крепление

 

подшипников

Снимите

 

колпачок

 (A) 

и

 

выньте

 

фиксирующий

 

штырек

 (B). 

Поверните

 

корончатую

 

гайку

 (C) 

с

 

помощью

 

ручного

 

инструмента

 

и

 

убедитесь

что

 

колесо

 

вращается

 

свободно

но

 

без

 

люфта

Зафиксировать

 

с

 

помощью

 

цилиндрического

 

штифта

Наденьте

 

колпачок

 

и

 

подавайте

 

смазку

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

она

 

не

 

выступит

 

наружу

.

A

C

B

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

74

16.05.2011

ver. 2

3.7

Техническое

 

обслуживание

 

резинового

 

катка

Прикатывающий

 

каток

 

обычно

 

не

 

требует

 

какого

-

либо

 

технического

 

обслуживания

за

 

исключением

 

смазки

 

подшипников

В

 

случае

 

если

 

необходимость

 

в

 

разборке

 

всё

 

же

 

возникнет

обратитесь

 

к

 

нашему

 

дилеру

.

3.8

Обслуживание

 

блока

 

дисков

 

катка

Рисунок

 3.30 

Пакеты

 

колец

 

катка

 

обычно

 

не

 

требуют

 

какого

-

либо

 

технического

 

обслуживания

за

 

исключением

 

смазки

 

подшипников

Пакеты

 

колец

 

являются

 

самонатягивающимися

.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Никогда

 

не

 

разбирайте

 

пакеты

 

колец

 

катка

Кольца

 

в

 

пакете

 

прижаты

 

друг

 

к

 

другу

 

с

 

силой

 4 

тоны

и

 

при

 

попытке

 

разборки

 

пакета

 

существует

 

большая

 

опасность

 

получения

 

травмы

В

 

случае

 

если

 

необходимость

 

в

 

разборке

 

всё

 

же

 

возникнет

обратитесь

 

к

 

нашему

 

дилеру

.

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

75

3.9

Замена

 

сальников

 

гидроцилиндра

Рисунок

 3.31 

(

Применяется

 

к

 

гидроцилиндрам

 

сцепного

 

бруса

 

и

 

колёсной

 

оси

 

у

 

моделей

 TD 600-700, 

а

 

также

 

к

 

гидроцилиндрам

 

переднего

 

орудия

 Disc 

и

 

выравнивающих

 

дискав

)

A

Снимите

 

крепление

 

и

 

выкрутите

 

направляющую

 (A) 

поршневого

 

штока

 

с

 

помощью

 

рожкового

 

ключа

 (B).

B

Вытащите

 

шток

 

цилиндра

Замените

 

уплотнения

.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Обязательно

 

убедитесь

 

в

 

том

чтобы

 

уплотнения

 

были

 

установлены

 

правильной

 

стороной

.

C

Проверьте

нет

 

ли

 

царапин

 

на

 

поверхности

 

поршня

 (C).

D

Сборка

 

проводится

 

в

 

обратной

 

последовательности

.

Проверьте

 

пальцем

не

 

имеют

 

ли

 

сливные

 

отверстия

 

острых

 

краев

При

 

необходимости

следует

 

обработать

 

края

 

абразивным

 

полотном

.

Перед

 

сборкой

 

тщательно

 

промойте

 

гидроцилиндр

Установите

 

гидроцилиндр

 

на

 

орудие

См

раздел

 

“4.1 

Схема

 

гидравлической

 

системы

” 

на

 

стр

. 82

в

 

котором

 

описывается

 

установка

 

гидроцилиндров

 

в

 

назначенное

 

место

а

 

затем

 

прокачайте

 

гидравлическую

 

систему

См

“3.11 

Прокачка

 

и

 

калибровка

 

гидроцилиндров

” 

на

 

стр

. 77.

C

A

B

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

76

16.05.2011

ver. 2

3.10

Опорожнение

 

гидроаккумуляторов

 

и

 

снятие

 

давления

 

в

 

системе

 

перед

 

началом

 

обслуживания

 

гидравлической

 

системы

Прежде

 

проводить

 

обслуживание

 

гидравлической

 

системы

машина

 

должна

 

быть

 

подсоединена

 

к

 

трактору

разложена

 

в

 

рабочее

 

положение

поднята

 

на

 

её

 

колёса

 

и

 

закреплена

 

с

 

помощью

 

жёлтых

 

предохранительных

 

стопоров

См

“3.2 

Приведение

 

машины

 

в

 

поднятое

 

положение

” 

на

 

стр

. 58

.

При

 

работе

 

с

 

гидравлической

 

системой

 

машины

 

в

 

соответствии

 

с

 

приведёнными

 

ниже

 

пунктами

 

обеспечьте

 

чистоту

 

на

 

рабочем

 

месте

 

и

 

отсутствие

 

каких

-

либо

 

лиц

 

под

 

машиной

 

или

 

вблизи

 

неё

.

!

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

Вы

 

правильно

 

понимаете

 

принципы

 

работы

 

с

 

гидравлической

 

системой

 

трактора

.

3.10.1

Опорожнение

 

гидроаккумуляторов

 

культиваторных

 

лап

Эти

 

гидроаккумуляторы

 

расположены

 

на

 

боковых

 

секциях

.

1

Откройте

 

кран

 K2.

2

Установите

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

управляющий

 

гидравлической

 

секцией

соединённой

 

с

 

системой

 

складывания

 

боковых

 

секций

 

машины

  (

шланги

 

с

 

красными

 

пластиковыми

 

кольцами

в

 

нейтральное

 

положение

.

3

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

показываемое

 

на

 

манометре

 

давление

 

равно

 0.

3.10.2

Опорожнение

 

гидроаккумулятора

 

гидравлической

 

системы

 

подъёма

Этот

 

гидроаккумулятор

 

расположен

 

на

 

в

 

передней

 

части

 

центральной

 

рамы

.

Удерживайте

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

подъёма

 (

шланги

 

с

 

жёлтыми

 

пластиковыми

 

кольцами

задействованным

 

в

 

течение

 

приблизительно

 10 

секунд

Затем

 

сразу

 

же

 

возвратите

 

его

 

в

 

нейтральное

 

положение

 .

3.10.3

Сброс

 

давления

 

в

 

гидроцилиндрах

 

складывания

 

боковых

 

секций

1

Начните

 

складывать

 

боковые

 

секции

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

их

 

внешние

 

концы

 

слегка

 

не

 

поднимутся

 (5 

см

).

2

Установите

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

управляющий

 

гидравлической

 

секцией

соединённой

 

с

 

системой

 

складывания

 

боковых

 

секций

 

машины

  (

с

 

красными

 

пластиковыми

 

кольцами

 

шланги

в

 

нейтральное

 

положение

.

3.10.4

Сброс

 

давления

 

в

 

плунжерах

 

гидроцилиндров

 

уплотняющего

 

катка

Сначала

 

убедитесь

 

в

 

том

что

 

кран

 

блока

 

клапанов

 K1 

закрыт

Полностью

 

поднимите

 

машину

используя

 

гидравлическую

 

систему

 

колёс

  (

шланги

 

с

 

жёлтыми

 

пластиковыми

 

кольцами

). 

Верните

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

в

 

нейтральное

 

положение

.

3.10.5

Сброс

 

давления

 

в

 

остальных

 

гидравлических

 

системах

Это

 

применяется

 

к

 

гидроприводам

 

переднего

 

орудия

 Disc 

и

 

выравнивающих

 

дисков

.

Медленно

 

опустите

 

диски

 

на

 

землю

избегая

 

применения

 

силы

Как

 

только

 

диски

 

коснутся

 

земли

сразу

 

же

 

верните

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

в

 

нейтральное

 

положение

.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Гидравлическая

 

система

 

переднего

 

орудия

 Disc 

использует

 

обратные

 

клапана

которые

 

могут

 

приводить

 

к

 

образованию

 

очень

 

высокого

 

давления

 

масла

Разбирайте

 

гидравлическую

 

систему

соблюдая

 

предельную

 

осторожность

.

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

77

3.11

Прокачка

 

и

 

калибровка

 

гидроцилиндров

 

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Регулярно

 

прокачивайте

 

гидросистему

Сделайте

 

привычкой

 

прокачку

 

гидроцилиндров

 2-3 

раза

 

на

 

протяжении

 

рабочего

 

дня

например

после

 

транспортировки

 

по

 

дороге

 

на

 

поле

 

или

 

после

 

каждой

 

остановки

Проводите

 

прокачку

 

и

 

калибровку

 

гидроцилиндров

 

также

 

перед

 

установкой

 

рабочей

 

глубины

 

и

 

после

 

проведения

 

обслуживания

 

гидравлической

 

системы

.

При

 

спуске

 

воды

 

и

 

грязи

 

из

 

гидравлической

 

системы

не

 

обязательно

 

отсоединять

 

какие

-

либо

 

соединения

поскольку

 

для

 

этой

 

цели

 

используется

 

гидравлическая

 

система

 

трактора

.

3.11.1

Прокачка

 

гидроцилиндров

 

колёс

 (

применяется

 

только

 

к

 

моделям

 TD 600-900)

Полностью

 

поднимите

 

машину

Придержите

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

трактора

 

в

 

задействованном

 

положении

чтобы

 

позволить

 

маслу

 

протечь

 

через

 

гидроцилиндры

(

приблизительно

 

на

 

протяжении

 5-10 

секунд

 

при

 

ежедневной

 

прокачке

 

и

 1-2 

минут

 

после

 

обслуживания

 

гидравлической

 

системы

).

3.11.2

Прокачка

 

гидравлической

 

системы

 

переднего

 

орудия

 Disc (

Не

 

относится

 

к

 TD 300)

Прокачайте

 

гидроцилиндры

когда

 

машина

 

разложена

Полностью

 

поднимите

 

машину

Для

 

складывания

 

боковых

 

секций

 

используйте

 

гидравлическую

 

систему

Выталкивайте

 

переднее

 

орудие

 Disc 

до

 

тех

 

пор

пока

 

защёлки

 

фиксаторов

 

боковых

 

секций

 

не

 

будут

 

подняты

и

 

продолжайте

 

до

 

тех

 

пор

пока

 

переднее

 

орудие

 

не

 

достигнет

 

своего

 

концевого

 

упора

Придержите

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

трактора

 

в

 

задействованном

 

положении

чтобы

 

позволить

 

маслу

 

протечь

 

через

 

гидроцилиндры

  (

приблизительно

 

на

 

протяжении

 5-10 

секунд

 

при

 

ежедневной

 

прокачке

 

и

 1-2 

минут

 

после

 

обслуживания

 

гидравлической

 

системы

). 

Затем

 

приблизительно

 

наполовину

 

отведите

 

переднее

 

орудие

 

назад

прежде

 

чем

 

раскладывать

 

боковые

 

секции

.

3.11.3

Прокачка

 

гидроцилиндров

 

выравнивающих

 

дисков

Полностью

 

поднимите

 

машину

Полностью

 

поднимите

 

выравнивающие

 

диски

Придержите

 

этот

 

рычаг

 

гидравлической

 

системы

 

в

 

описанном

 

выше

 

положении

.

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

78

16.05.2011

ver. 2

3.12

Быстроразъемное

 

соединение

 

для

 

слива

Рисунок

 3.32 

Функция

 

сброса

 

удара

 

абразивов

применяемая

 

в

 

гидравлической

 

системе

 

борон

 

культиватора

использует

 

быстроразъемный

 

переходный

 

кран

 (A) 

для

 

слива

 

масла

заливаемого

 

в

 

систему

 

на

 

заводе

Данное

 

быстроразъемное

 

соединение

 

нельзя

 

использовать

 

во

 

время

 

полевой

 

езды

 

и

 

обычных

 

операций

!

A

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

79

3.13

Замена

 

дисков

Убедитесь

 

в

 

том

что

 

вспомогательные

 

орудия

 

установлены

 

должным

 

образом

 

на

 

прочных

 

опорах

При

 

замене

 

дисков

 

следует

 

воспользоваться

 

ключом

 

с

 

трещоткой

а

 

еще

 

лучше

 

гайковертом

Зафиксируйте

 

диск

 

с

 

помощью

 

деревянного

 

блока

чтобы

 

предотвратить

 

его

 

проворачивание

Диски

 

имеют

 

острые

 

края

поэтому

 

необходимо

 

пользоваться

 

защитными

 

рукавицами

!

3.14

Замена

 

ступицы

 

диска

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Убедитесь

что

 

передние

 

орудия

 

должным

 

образом

 

опираются

 

на

 

крепкие

 

опоры

При

 

возникновении

 

необходимости

 

разбирать

 

подшипники

 

следует

 

обеспечить

 

чистоту

 

рабочего

 

места

!

Разборка

Снимите

 

защитную

 

крышку

 (A) 

на

 

машинах

 

с

 

серийными

 

номерами

 (-1524), 

см

.  

Рис

3.33”. 

Открутите

 

гайку

 (

В

). 

Теперь

 

можно

 

снять

 

подшипник

 

с

 

оси

.

Установка

 

новой

 

ступицы

Наденьте

 

ступицу

 

и

 

уплотнительное

 

кольцо

 

на

 

ось

как

 

показано

 

на

 “

Рис

. 3.33” (-1524) 

или

 

Рис

. 3.34” (1525-). 

Заверните

 

новую

 

гайку

 

и

 

затяните

 

с

 

моментом

 

в

 285 

Нм

Установите

 

новую

 

защитную

 

крышку

 

на

 

машины

 

с

 

серийными

 

номерами

 (-1524).

3.14.1

Замена

 

уплотнения

 

в

 

ступице

 (-1524)

Рис

. 3.35 

!

Ступица

 

снимается

 

и

 

повторно

 

устанавливается

 

согласно

 

“3.14 

Замена

 

ступицы

 

диска

” 

на

 

стр

. 79

.

Снимите

 

старое

 

уплотнение

 

при

 

помощи

 

отвертки

 

или

 

аналогичного

 

инструмента

Следите

 

за

 

тем

чтобы

 

не

 

повредить

 

металлические

 

поверхности

Очистите

 

металлические

 

пове

-

рхности

Установите

 

новое

 

уплотнение

.

Рис

. 3.33 

Рис

. 3.34 

В

A

В

Уход

 

и

 

техническое

 

обслуживание

80

16.05.2011

ver. 2

3.15

Замена

 

колёс

транспортировочные

 

колеса

Рисунок

 3.36 

1

Разверните

 

агрегат

 

в

 

транспортное

 

положение

см

“2.2 

Перевод

 

в

 

транспортное

 

поло

-

жение

” 

на

 

стр

. 24

. (

Не

 

относится

 

к

 TD 300).

2

Установите

 

на

 

штоках

 

поршней

 

транспортировочных

 

колес

 

предохранительные

 

заще

-

лки

 

или

 

алюминиевые

 

распорные

 

втулки

.

3

Поднимите

 

одну

 

сторону

 

колесного

 

шасси

 

при

 

помощи

 

домкрата

.

4

Установите

 

на

 

эстакаде

 

соответствующей

 

грузоподъемности

см

“4.3 T

ехнические

 

данные

” 

на

 

стр

. 99

.

5

Полностью

 

ослабьте

 

колесные

 

гайки

 

и

 

снимите

 

колесо

.

3.16

Замена

 

колес

опорное

 

колесо

 (TD 600-900)

Рисунок

 3.37 

1

Припаркуйте

 

машину

развернутую

 

в

 

рабочее

 

положение

см

 

ХХ

.

2

Поднимите

 

колеса

 

при

 

помощи

 

гидравлической

 

системы

.

3

Установите

 

эстакаду

 

под

 

подвеской

 

опорного

 

колеса

.

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

81

3.17

Подъем

 

орудия

 TD 900 

краном

Рис

. 3.38 

Если

 

требуется

 

поднять

 

краном

 

полностью

 

оборудованное

 

орудие

 TD 900, 

выполните

 

следующие

 

действия

:

1

Сложите

 

орудие

 

в

 

транспортное

 

положение

см

“2.2 

Перевод

 

в

 

транспортное

 

поло

-

жение

” 

на

 

стр

. 24

опустите

 

стояночную

 

опору

 

и

 

отсоедините

 

орудие

 

от

 

трактора

.

2

Подсоедините

 

подъемные

 

устройства

 

к

 

четырем

 

точкам

 

подъема

как

 

показано

 

на

 

Рис

. 3.38”

Точки

 

подъема

 

указаны

 

на

 

информационной

 

наклейке

 

.

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Грузоподъемность

 

подъемных

 

устройств

 

должна

 

соответствовать

 

весу

 

орудия

!

ПРИМЕЧАНИЕ

!

Соблюдайте

 

правила

 

техники

 

безопасности

Запрещается

 

находиться

 

под

 

подвешенным

 

грузом

!

KG

13500

Приложения

82

16.05.2011

ver. 2

4

Приложения

4.1

Схема

 

гидравлической

 

системы

4.1.1

Гидравлическая

 

схема

 TD 300 (1650-)

Рисунок

 4.1 TD 300 (1650-), 490052

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

83

Гидравлическая

 

схема

 TD 300 (1650-)

Таблица

 4.1 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C12

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

C13

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

C14

Гидроцилиндр

каток

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C18

Гидроцилиндр

переднее

 

орудие

C20

Гидроцилиндр

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V31

Возвратный

 

клапан

/

невозвратный

 

клапан

скорость

 

подъема

 

сцепного

 

устройства

V32

Клапан

 

высокой

 

нагрузки

Приложения

84

16.05.2011

ver. 2

4.1.2

Гидравлическая

 

схема

 TD 300 (-1649)

 

Рисунок

 4.2 TD 300, -1649, 467676

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

85

Гидравлическая

 

схема

 TD 300 (-1649)

Таблица

 4.2 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C12

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

C13

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

C14

Гидроцилиндр

каток

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C18

Гидроцилиндр

переднее

 

орудие

C20

Гидроцилиндр

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V31

Возвратный

 

клапан

/

невозвратный

 

клапан

скорость

 

подъема

 

сцепного

 

устройства

V32

Клапан

 

высокой

 

нагрузки

Приложения

86

16.05.2011

ver. 2

4.1.3

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (1650-)

Рисунок

 4.3 TD 400-500, (1650-)

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

87

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (1650-)

Таблица

 4.3 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C12

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

C13

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

C14

Гидроцилиндр

каток

C15

Гидроцилиндр

складывание

 

боковых

 

секций

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

C17

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C18

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C19

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

C20

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

 

B22

Блок

 

клапанов

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

B23

Блок

 

клапанов

блокировка

 

переднего

 

орудия

 Disc

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

складывание

 

боковых

 

секций

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

V30

Обратный

 

управляющий

 

клапан

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

V31

Дроссельный

 

клапан

 / 

обратный

 

клапан

 

V32

Клапан

 

высокой

 

нагрузки

Приложения

88

16.05.2011

ver. 2

4.1.4

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (136-1649)

Рисунок

 4.4 TD 400-500, (136-1649)

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

89

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (136-1649)

Таблица

 4.4 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C12

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

C13

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

C14

Гидроцилиндр

каток

C15

Гидроцилиндр

складывание

 

боковых

 

секций

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

C17

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C18

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C19

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

C20

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

 

B22

Блок

 

клапанов

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

B23

Блок

 

клапанов

блокировка

 

переднего

 

орудия

 Disc

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

складывание

 

боковых

 

секций

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

V30

Обратный

 

управляющий

 

клапан

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

V31

Дроссельный

 

клапан

 / 

обратный

 

клапан

 

Приложения

90

16.05.2011

ver. 2

4.1.5

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (-135)

Рисунок

 4.5 TD 400-500, -135

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

91

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 400-500, (-135)

Таблица

 4.5 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C12

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

 

C13

Гидроцилиндр

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

 

C14

Гидроцилиндр

каток

C15

Гидроцилиндр

складывание

 

боковых

 

секций

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

C17

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C18

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C19

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

C20

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

B22

Блок

 

клапанов

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

складывание

 

боковых

 

секций

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

V30

Обратный

 

управляющий

 

клапан

блокировка

 

складывания

 

боковых

 

секций

V31

Дроссельный

 

клапан

 / 

обратный

 

клапан

 

Приложения

92

16.05.2011

ver. 2

4.1.6

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 600-700, (136-)

Рисунок

 4.6 TD 600-700, 136-

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

93

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 600-700, (136-)

Таблица

 4.6 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C10

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

 

C11

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

колёса

 

C12

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

боковые

 

секции

C13

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

подъемной

 

высоты

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

 

C14

Гидроцилиндр

каток

C15

Гидроцилиндр

складывание

 

боковых

 

секций

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C17

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C18

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C19

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

C20

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

B22

Блок

 

клапанов

распределитель

 

потока

 

для

 

складывания

 

боковых

 

секций

B23

Блок

 

клапанов

блокировка

 

переднего

 

орудия

 Disc

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

складывание

 

боковых

 

секций

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V30

Клапан

разделитель

 

потока

 

для

 

складывания

 

боковых

 

секций

V31

Цилиндр

Приложения

94

16.05.2011

ver. 2

4.1.7

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 600-700, (-135)

Рисунок

 4.7 TD 600-700, -135

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

95

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 600-700, (-135)

Таблица

 4.7 

K1

Кран

регулировка

 

катка

K2

Кран

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C10

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

глубины

 

рамы

 

культиватора

колёса

 

C11

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

глубины

 

рамы

 

культиватора

колёса

 

C12

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

глубины

 

рамы

 

культиватора

боковые

 

секции

C13

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

регулировка

 

глубины

 

рамы

 

культиватора

сцепной

 

брус

 

C14

Гидроцилиндр

каток

C15

Гидроцилиндр

складывание

 

боковых

 

секций

C16

Гидроцилиндр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

C17

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C18

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

переднее

 

орудие

C19

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

C20

Гидроцилиндр

главная

 

и

 

подчинённая

 

система

выравнивающие

 

диски

B21

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

B22

Блок

 

клапанов

разделитель

 

потока

 

для

 

складывания

 

боковых

 

секций

A24

Гидроаккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

 

на

 

переднее

 

орудие

A25

Гидроаккумулятор

ослабление

 

сопротивления

 

в

 

случае

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

M26

Манометр

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

культиваторной

 

лапы

 

с

 

камнем

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Обратный

 

клапан

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

складывание

 

боковых

 

секций

ослабление

 

сопротивления

 

культиваторной

 

лапы

 

на

 

случай

 

столкновения

 

с

 

камнем

V30

Клапан

разделитель

 

потока

 

для

 

складывания

 

боковых

 

секций

V31

Цилиндр

Приложения

96

16.05.2011

ver. 2

4.1.8

Гидравлическая

 

схема

 

моделей

 TD 900

Рисунок

 4.8 TD 900

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

97

Гидравлическая

 

схема

 TD 900

Таблица

 4.8 

K1

Вентиль

регулировка

 

уплотняющего

 

катка

К

2

Вентиль

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

зубья

 

культиватора

C21

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

регулировка

 

заглубления

 

рамы

 

культиватора

колеса

C22

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

регулировка

 

заглубления

 

рамы

 

культиватора

колеса

C23

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

регулировка

 

заглубления

 

рамы

 

культиватора

колеса

боковые

 

секции

C24

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

регулировка

 

заглубления

 

рамы

 

культиватора

колеса

боковые

 

секции

C25

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

регулировка

 

заглубления

 

рамы

 

культиватора

дышло

C26

Гидравлический

 

цилиндр

уплотняющий

 

каток

C27

Гидравлический

 

цилиндр

уплотняющий

 

каток

C28

Гидравлический

 

цилиндр

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

зубья

 

культиватора

C29

Гидравлический

 

цилиндр

опускание

 

боковой

 

секции

C30

Гидравлический

 

цилиндр

опускание

 

боковой

 

секции

C31

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

переднее

 

орудие

C32

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

переднее

 

орудие

C33

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

переднее

 

орудие

C34

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

переднее

 

орудие

C35

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

выравнивающие

 

диски

C36

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

выравнивающие

 

диски

C37

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

выравнивающие

 

диски

C38

Гидравлический

 

цилиндр

основная

 

и

 

вспомогательная

 

системы

выравнивающие

 

диски

C39

Гидравлический

 

цилиндр

уплотняющий

 

каток

B1

Блок

 

клапанов

основные

 

функции

B2

Блок

 

клапанов

блокировка

 

дискового

 

переднего

 

орудия

B3

Блок

 

клапанов

распределитель

 

потока

 

для

 

опускания

 

боковой

 

секции

B4

Блок

 

клапанов

блокировка

регулировка

 

глубины

дышло

 

A1

Аккумулятор

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

A2

Аккумулятор

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

А

3

Аккумулятор

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

А

4

Аккумулятор

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

Ман

. 1

Манометр

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

зубья

 

культиватора

V27

Клапан

ограничитель

 

давления

ограничитель

 

нагрузки

переднее

 

орудие

V28

Перепускной

 

клапан

уплотняющий

 

каток

V29

Клапан

ограничитель

 

давления

опускание

 

боковой

 

секции

освобождение

 

после

 

столкновения

 

с

 

камнем

зубья

 

культиватора

V30

Клапан

распределитель

 

потока

 

для

 

опускания

 

боковой

 

секции

V31

Клапан

 

удержания

 

нагрузки

Приложения

98

16.05.2011

ver. 2

4.2

Электрическая

 

система

4.2.1

Разъем

 

освещения

Рис

. 4.9 

Таблица

 4.9 

Поз

.

DIN

Цвет

 

провода

Функция

1

L

Жёлтый

Маячки

левый

2

54G

3

31

Белый

Земля

4

R

Зелёный

Маячки

правый

5

58R

Коричневый

Задний

 

фонарь

правый

 

6

54

Красный

Фонарь

 

тормоза

7

58L

Чёрный

Задний

 

фонарь

левый

TD 300-900

16.05.2011

ver.2 

99

4.3

T

ехнические

 

данные

Таблица

 4.10 

Орудие

TD 300

TD 400

TD 500

TD 600

TD 700

TD 900

Рабочая

 

ширина

 (

м

)

3,0

4,0

5,0

6,0

7,0

9,0

Транспортная

 

ширина

 (

м

)

3,0

3,0

3,0

3,0

3,0

5,0

Транспортная

 

высота

 (

м

)

1,7

2,7

3,2

3,60

4,0

4,0

Масса

 (

кг

) 136- 

4200

6000

6700

8850

9650

13000

Нагрузка

 

на

 

прицепное

 

устройство

 

трактора

 (

кг

) 136-

400

600

600

1000

1000

1100

Масса

 (

кг

) -135

-

6200

6900

8850

9650

Нагрузка

 

на

 

прицепное

 

устройство

 

трактора

 (

кг

) -135

-

800

800

1000

1000

Количество

 

культиваторных

 

лап

10

14

18

22

26

35

Количество

 

дисков

 (Disc)

22

30

38

46

54

72

Шины

 (-1427)

520/50-17 520/50-17 520/50-17 520/50-17

520/50-17

620/50-22,5

Шины

 (1428-)

520/50-17 520/50-17 520/50-17 560/45 

R22.5”

560/45 

R22.5”

620/50-22,5

Класс

 

прочности

 

корда

14-

слоев

14-

слоев

14-

слоев

14-

слоев

14-

слоев

LI 161D

Давление

 

воздуха

 

в

 

шине

кг

/

см

2

3,6

3,6

3,6

3,6

3,6

4,0

Давление

 

воздуха

 

в

 

шине

кПа

360

360

360

360

360

400

Шины

боковые

 

секции

-

400/60-15,5 400/60-15,5 400/60-15,5

Класс

 

прочности

 

корда

-

14-

слоев

14-

слоев

14 ply

Давление

 

воздуха

 

в

 

шине

кг

/

см

2

-

4,0

4,0

4,0

Давление

 

воздуха

 

в

 

шине

кПа

-

400

400

400

Требуемая

 

мощность

, (

л

.

с

.)

150-200

200-240

250-300

300-360

350-420

450-600

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     1      2      3