Методика обучения глухих детей языку (Зыков С.А.) - часть 29

 

  Главная      Учебники - Разные     Методика обучения глухих детей языку (Зыков С.А.) - 1977 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  27  28  29 

 

 

 

Методика обучения глухих детей языку (Зыков С.А.) - часть 29

 

 

все зарисовывают то, что являлось предметом чтения.   (После-

дующая работа проводится в описанном выше виде.)

Третьим из активных приемов является одновременная ра-

бота коллектива над разными текстами. Педагог предлагает од-

ной группе детей прочитать одно произведение, другой — вто-

рое. Дети прочитывают то, что им задано. Так оказывается, что

они узнают одно из произведений, предложенных для чтения в

классе, но им интересно узнать о том, что читали их товарищи.

И   педагог  предлагает  двум   группам   детей  спрашивать  друг  у

друга о прочитанном. Сначала это делается коллективно, т. е.

одна   группа   детей   спрашивает   у   другой   и,   наоборот,   вторая

группа расспрашивает первую. Педагог помогает и той и дру-

гой, подсказывает, какие вопросы надо задать, как правильнее

на   них  ответить.   Он  предупреждает,   что   очень   важно   все   как

следует узнать, так как после взаимоинформирования предстоит

нарисовать   или   описать   ке   то,   что   прочитал   сам,   а   то,   что

читали товарищи.

Введя детей в круг такой работы, педагог идет дальше и ор-

ганизует работу так, что дети беседуют уже не группами, а один

на один.

Во всех описанных приемах после работы над содержанием

дети обучаются технике чтения в том плане, как это было пока-

зано выше.

Как   видно,   при   изложенных   методических   путях   основная

работа направляется на овладение .самостоятельным чтением.

Не исключено, что при такой установке на чтение какие-то сло-

ва, отдельные выражения останутся невыясненными. Но если

они мало значимы, в этом нет беды, если же они важны, над

ними будет продолжена работа на уроках развития речи.

Но прежде чем перейти к этим урокам, необходимо остано-

виться на иллюстрациях, помещаемых в книгах для чтения. Во

многих  из  этих   книг  имеет  место  довольно  большое   количество

иллюстраций,   и   это   считается   большим   достоинством.   Конечно,

иллюстрации необходимы, но речь идет о том, какими они долж-

ны быть и как с ними работать.

До   последнего   времени   иллюстрации   в   книгах   для   чтения

строились с расчетом .на то, чтобы как можно полнее раскрыть

смысл   и   содержание   изучаемого   произведения.   Если^их   в   книге

оказывалось   недостаточно,   рекомендовалось   подбирать   соответ-

ствующие картинки из других книги журналов, использовать от-

крытки, подходящие по содержанию. Исходя из существовавшей

установки на словотолкование и изучение каждого произведения

в   отдельности   (как   при   изучении   литературы),   такое   решение

можно  считать  вполне  оправданным.  Но в этих  условиях овла-

дение содержанием и смыслом произведения происходит на ос-

нове картинок, а не текстов. Если в книге дается серия карти-

нок,   рассматривая   которые   дети  узнают,   о  чем   написано,   то   ,

таком случае работа над текстом лишается основного смысла и

196

сводится   к   разбору   непонятных   слов   и   выражений,   а   это   озна -

чает,   что   в   данных   условиях   дети   не   обучаются   чтению   как   дея -

тельности,   открывающей   окно   в   мир   знаний,   путь   к   удовлетво -

рению культурных запросов человека.

Если   же   исходить   из   задачи   обучения   чтению   как   очень   важ ному

вид у   д е ятел ьности,   то   д е те й   ва жн о   на править   на   раб оту   над

те кстом,   на   усвоени е   сод ержания   и   смыс ла   п роизве де ния   че р ез

раб от у   с   т ек ст ом.   В   э то м   с лу ча е   и л л юс тр а ц и и   рас к ры в а ю т   н е

с о д е р ж а н и е   р а с с к а з а ,   а   т е   я з ы к о в ы е   с р е д с т в а   ( с л о ва,

соче та ния,   фразы),   которые   и спольз уются   в   этом   рас сказ е."   И

поданы   они,   очевидно,   должны   быть   так,   чтобы,   читая,   дети

могл и   и ми   л егк о   восп ол ьзова ться,   нап ри ме р   на   полях   стра ни цы

с   соответствующими   подписями   под   ним-и.   Это   может   быть

вынесено   и   в   конец   книги   в   виде   картинного   словаря.   В   таком

случае   значительно   облегчится   речевая   работа   педагога,   свя -

занная   с   уроками   чтения:   дети   обращаются   к   таким   материалам

как   к   справочнику,   разъясняющему   непонятные   им   выражения.

Перейде м   к   оп исанию   ра боты,   связ ан ной   с   чтение м   на   уро ках

развития речи.

Работа по разви тию  речи органичес ки  ^впл етаетс я  в проц есс

обучения чтению. Вся организация уроков    чтения строится на

речевом общении пед агога с детьми и уча щи мися  меж ду собой. В

проц ессе чтения  дети  п риоб ре тают новый  запа с слов и вы -

ражен ий. Обсужд ая свои рисунки или  коллективно     вып ол нен -

ные макеты,  аппликации, они с помощью педагога   учатся   об -

щению, в процессе которого обращаются к книге, пользуясь ею,

в кл юч аю т  и ме ющ ие ся        в   те кс та х   сл о ва        и   в ыр а ж е н ия   в   с во ю

речь. Подписывая свои рисунки, они также учатся речи. Оформ л яя

з ап ис и   п од   в оо б р аж ае м ы ми  р и с ун ка ми   (п од   пу с тым и   к ва д -

ратиками) , учащиеся еще  больше активизируютс я в своей рече вой

деятельности. Наконец, все описанные    виды работы,    по -

строенные  на вербальных средствах, обеспечивая    речевую ак -

ти вн ос ть   д е те й,   с л уж ат   в а ж н ы м     с ре д с тво м  и х р е ч ев ог о   ра з ви -

тия.

Зд е сь   и м е ет   ме с то   не   п ро ст ое   н а к о пл ен ие   с ло в   и   в ыр аж е -

ний,   а   организованная,   обучающая   коммуникация,   обеспечи -

вающа я  овла дени е н овыми  словами  и  выражениями.

Работа   над   ре чью в  связ и  с  чте нием,  продол жается   на   уро ках

развития речи.

Словарь,   помещенный   в   книге   для   чтения,   вошедший   в   про -

грамму   или   выходящий   за   ее   пределы,   но   представляющий

определ ен ный   ин терес,   рекоме нд уе тся   записывать   в   с ловарики ,

о которых  говорилось  выше.   Ведется  работа   по включению  та ких

слов   в   речь   учащихся.   На   практике   нередко   встречается   не   очень

удачное   задание   —   придумать   предложения   с   таким-то   словом.

Оно   нежизненно,   так   как   в   общении   детям   никогда   не   приходится

«пристраивать»   мысли   к   слову.   Существует   обрат н о е

п о л о ж е н и е :   п о я в л я е тс я  м ы с л ь ,   ко т о ру ю   н а д о   в ы р а з и ть  в

197

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

словах, а точнее, мысль формируется в словах. Этому-то и 

важно

учить, важно возбуждать мысль,    в формировании которой 

необходимы данные слова. Вместо придумывания предложений 

важно создать условия для появления   и проявления    в 

словах 

определенной мысли. Это легко может быть достигнуто    

рядом 

приемов, например созданием ситуаций,  в которых 

появляется 

необходимость высказывания с включением в него новых 

слов. 

В данном случае 

мы 

возвращаемся   к   примеру,   -который   

был 

описан выше. К 

таким 

приемам относится и работа с 

картинка-

ми, 

в описание которых входят новые слова.    Так, для 

уточне-

ния 

и закрепления слое «опавшие листья», встретившихся 

при 

чтении рассказа «Экскурсия в парк»

1

, могут    быть проведены 

упражнения с показом    картинок: ребята    собирают    

опавшие 

листья, дворник разметает опавшие листья, ежик таскает 

в нору 

опавшие листья, куры клюют опавшие листья и т. д.      Или 

в 

предложении «Собака вырвала лепешку из рук Демушки 

и убе-

жала» 

целое сочетание слов — «вырвала лепешку из рук» — 

нуждается в дальнейшей работе, а для нее могут быть подобра-

ны картинки, закрепляющие слово «лепешка» (жарит 

лепешку, 

дает ребенку лепешку, ест лепешку и др.). Для слова «вырва-

ла»— другие картинки (вырвала книгу, вырвал деревце, вырвал 

перья из хвоста и др.).

К подобным работам относится и перефразирование с  

заме-

ной  

новых слов известными и наоборот. Но более важными  

яв-

ляются  

упражнения   в  связной  речи,   включающие   в   себя  

новый

речевой материал.

К   таким   упражнениям   прежде   всего   относится   изложение.

Педагог предлагает детям написать, что они прочитали. В  

про-

цессе  

обучения  изложению  педагог разрешает  пользоваться  

соз-

данными  

детьми   материалами   (зарисовками,   макетами,   аппли-

кациями, планами и т. д.), но не книгами. Написанные  

изложе-

ния  

коллективно обсуждаются, выясняется, кто написал правиль-

но, кто и какие ошибки допустил.

В качестве специального задания педагог может  

выписать

на доске слова и выражения и предложить детям использовать

их в изложении. Среди таких слов и выражений могут быть  

и

ранее   встречавшиеся.   Включая   такой  речевой   материал  в  

изло-

жения, 

дети используют его в новой ситуации.

Следующим  из  видов  работы  может быть назван рассказ  

по

картинке, в которой содержатся элементы того, о чем  

дети чи-

тали.  

Такая картинка может напомнить детям содержание  

раз-

ных 

произведений или их частей.

Наконец, к числу наиболее важных видов работ по  

развитию

речи относится сочинение. После прочтения ряда произведении

на ту или иную тему и в связи с параллельно протекающей 

ра-

1

  См.: Понгильс.кая А. Ф. Книга для чтения ,в первом классе.  

М.,

1973, с. 33.

198

ботой  по  картинкам,   тематически  связанной  с   прочитанным   ма-

териалом, детям дается задание написать сочинение. О методи-

ке обучения сочинениям мы говорили выше, здесь лишь доба-

вим,  что в написании детьми сочинений большую помощь ока-

зывает объяснительное чтение.

Задания.
1. Объяснить особое значение чтения для глухих.

1. Изложить задачи объяснительного чтения. Раскрыть оши

бочное понимание его сущности.

2. Показать важность при обучении    чтению опоры на им-

прессивную речь учащихся.

3. Показать    роль предметно-практической    деятельности в

обучении объяснительному чтению.

4. Сформулировать    основные положения    объяснительного

чтения в специальном обучении.

5. Описать наглядно-действенные средства, используемые на

уроках чтения.

6. Изложить  вербальные приемы  работы  над  содержанием

произведения.

7. Показать систему работы'над содержанием    и техникой

чтения.

8. Описать формы работы по развитию речи на уроках чте

ния,

10. Перечислить виды работы по развитию    речи в связи с

объяснительным чтением.

ЛИТЕРАТУРА

Вопросы- обучения и воспитания детей с недостатками слуха. М., 1972.
Вопросы обучения и воспитания глухих школьников. Свердловск, 1975.

;Г о л ь д б е р г А. М. Особенности самостоятельной письменной речи глу-

яих школьников. М., 1966.

3 ык о в   С. А. Обучение глухих детей языку. М., 1959.

Зыков С. А., К о р с у н с к а я Б. Д. Урок в школе для глухих детей. М..

1954.

Использование   предметно-практической   деятельности   в   обучении   глухия

школьников. М., ,1976.

Новое в методах обучения глухих детей. Под ред. С. А. Зыкова. М., Г968

:П о н г и л ь с к а я А. Ф. Обучение глухих детей русскому языку. М., 1963

Свердловская опорная школа. Свердловск, 11970.

Экспериментальные   уроки   предметно-практического   обучения   для   глухи?

детей. М., 1972.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  27  28  29