Nikon D5500 цифровая камера. Руководство пользователя - часть 25

361

Технические примечания

"Выд. от руки" нед. в реж. S

A

/

s

(мигает)

Измените выдержку или 
выберите режим 

M

.

117, 

119

"Время" недоступ. в реж. S

&

/

s

(мигает)

"Выд. от руки" нед. в реж. 
HDR

A

/

s

(мигает)

•

Измените выдержку.

•

Выключите HDR.

120, 

121
135

"Время" недоступ. в реж. 
HDR

&

/

s

(мигает)

Съемка с интервалом

—

Меню и просмотр недоступны в 
процессе интервальной съемки. 
Для приостановки, нажмите 

J

.

101

—

N

(мигает)

Вспышка сработала на полную 
мощность. Проверьте снимок 
на мониторе; если он 
недоэкспонирован, 
отрегулируйте настройки и 
повторите съемку.

—

—

N

/

s

 

(мигает)

•

Используйте вспышку.

93

•

Измените расстояние до 
объекта, диафрагму, диапазон 
вспышки или 
чувствительность ISO.

98, 

99, 

118

•

Фокусное расстояние менее 
18 мм: используйте большее 
фокусное расстояние.

—

•

Установлена дополнительная 
вспышка SB-400 или SB-300: 
вспышка в положении 
отражения или слишком 
малое расстояние 
фокусировки. Продолжайте 
съемку; при необходимости 
увеличьте расстояние 
фокусировки во избежание 
появления теней на 
фотографии.

—

Индикатор

Решение

0

Монитор

Видоискатель

362

Технические примечания

Ошибка. Нажмите 
спусковую кнопку затвора 
еще раз.

O

 

(мигает)

Выполните спуск затвора. Если 
ошибка сохраняется или 
появляется часто, обратитесь в 
сервисный центр компании 
Nikon.

—

Ошибка запуска. Обратитесь 
в сервисный центр 
компании Nikon.

Обратитесь в сервисный центр 
компании Nikon.

—

Ошибка замера экспоз-и

Не удается включить режим 
Live view. Пожалуйста, 
дождитесь, пока 
фотокамера остынет.

—

Подождите, пока остынут 
внутренние схемы фотокамеры, 
прежде чем возобновить режим 
live view или видеозапись.

353

В папке нет изображений.

—

В папке, выбранной для 
просмотра, нет изображений. 
Выберите папку, содержащую 
изображения из меню 

Папка 

просмотра

 или вставьте карту 

памяти с изображениями.

28, 

234

Невозможно отобразить 
этот файл.

—

Невозможно просмотреть файл 
с помощью фотокамеры.

—

Не удается выбрать этот 
файл.

—

Изображения, созданные с 
помощью других устройств, 
обработать нельзя.

288

Невозможно редактировать 
этот видеоролик.

—

•

Видеоролики, созданные с 
помощью других устройств, 
отредактировать нельзя.

288

•

Продолжительность 
видеоролика должна быть не 
менее двух секунд.

185

Нет изображения для 
обработки.

—

На карте памяти нет 
изображений NEF (RAW) для 
использования с функцией 

Обработка NEF (RAW)

.

289

Индикатор

Решение

0

Монитор

Видоискатель

363

Технические примечания

Подключение не 
установлено; обнаружено 
несколько устройств. 
Повторите попытку позже.

—

Несколько интеллектуальных 
устройств пытаются 
подключиться к фотокамере 
одновременно. Подождите 
несколько минут, прежде чем 
повторить попытку.

225

Ошибка

—

Выберите 

Выключить

 для 

Wi-Fi

 > 

Сетевое подключение

, затем 

снова выберите 

Включить

.

230

Сеть недоступна. 
Пожалуйста, дождитесь, 
пока камера остынет.

—

Выключите фотокамеру и 
повторите попытку после того, 
как фотокамера остынет.

—

Проверьте принтер.

—

Проверьте принтер. Чтобы 
возобновить печать, выберите 

Продолжить

 (если доступно).

—

 *

Проверьте бумагу.

—

Размер бумаги отличается от 
выбранного. Вставьте бумагу 
соответствующего размера и 
выберите 

Продолжить

.

—

 *

Замятие бумаги.

—

Устраните замятие и выберите 

Продолжить

.

—

 *

Нет бумаги.

—

Вставьте бумагу выбранного 
размера и выберите 

Продолжить

.

—

 *

Проверьте ресурс чернил.

—

Проверьте чернила. Чтобы 
возобновить печать, выберите 

Продолжить

.

—

 *

Нет чернил.

—

Замените картридж и выберите 

Продолжить

.

—

 *

* Более подробные сведения см. в руководстве по эксплуатации принтера.

Индикатор

Решение

0

Монитор

Видоискатель

364

Технические примечания

❚❚

Цифровая фотокамера Nikon D5500

Технические характеристики

Тип

Тип

Цифровая зеркальная фотокамера

Байонет объектива

Байонет F Nikon (с контактами АФ)

Эффективный угол зрения

Формат DX Nikon; фокусное расстояние равно 
примерно 1,5× фокусному расстоянию объективов 
с углом зрения формата FX

Эффективное число пикселей

Эффективное число 
пикселей

24,2 млн.

Матрица

Матрица

23,5 × 15,6 мм КМОП-матрица

Общее число пикселей

24,78 млн.

Система уменьшения 
количества пыли

Чистка матрицы, получение данных для функции 
«Удаление пыли» (требуется программное 
обеспечение Capture NX-D)

Хранение

Размер изображения 
(в пикселях)

•

6 000 × 4 000 (Большой)

•

4 496 × 3 000 (Средний)

•

2 992 × 2 000 (Маленький)

Формат файлов

•

NEF (RAW)

: 12 или 14 бит, сжатый

•

JPEG

: JPEG-совместимый со сжатием высокого 

качества (примерно 1 : 4), нормального качества 
(примерно 1 : 8) или низкого качества 
(примерно 1 : 16)

•

NEF (RAW) + JPEG

: Одна фотография, записанная в 

двух форматах: NEF (RAW) и JPEG

Система Picture Control

Стандартный, нейтральный, насыщенный, 
монохромный, портрет, пейзаж, равномерный; 
выбранный Picture Control можно изменить; 
сохранение пользовательских настроек Picture 
Control

Носители информации

Карты памяти SD (Secure Digital), SDHC 
совместимые с UHS-I, и карты памяти SDXC

Файловая система

DCF 2.0, DPOF, Exif 2.3, PictBridge

365

Технические примечания

Видоискатель

Видоискатель

Зеркальный прямой видоискатель с пентазеркалом

Покрытие кадра

Прибл. 95 % по горизонтали и 95 % по вертикали

Увеличение

Прибл. 0,82× (50 мм f/1,4 объектив, 
сфокусированный на бесконечность, –1,0 м

–1

)

Точка фокуса видоискателя

17 мм (–1,0 м

–1

; от центральной поверхности линзы 

окуляра видоискателя)

Диоптрийная настройка

–1,7–+0,5 м

–1

Фокусировочный экран

Четкий матовый экран BriteView Mark VII, тип B

Зеркало

Быстровозвратный тип

Диафрагма объектива

Мгновенно-возвратного типа, электронно-
управляемая

Объектив

Совместимые объективы

Автофокусировка доступна с объективами AF-S и 
AF-I. Автофокусировка недоступна с другими 
объективами G и D, объективами AF (IX NIKKOR и 
объективы для F3AF не поддерживаются), и 
объективами AI-P. Объективы без 
микропроцессора можно использовать в режиме 

M

, но экспонометр фотокамеры работать не будет.

Электронный дальномер может использоваться с 
объективами, которые имеют максимальную 
диафрагму f/5,6 или больше.

Затвор

Тип

С электронным управлением и вертикальным 
ходом ламелей

Скорость

1

/

4 000

–30 с с шагом 

1

/

3

 или 

1

/

2

 EV; выдержка от руки; 

время

Выдержка синхронизации 
вспышки

X =

1

/

200

 с; синхронизация с затвором 

1

/

200

 с или 

более

366

Технические примечания

Спуск

Режим съемки

8

 (покадровая), 

!

 (непрерывная медленная), 

9

(непрерывная быстрая), 

J

 (тихий затвор), 

E

(автоспуск), 

"

 (спуск с задержкой; ML-L3), 

#

(быстрый спуск; ML-L3); поддержка фотосъемки в 

режиме интервальной съемки

Скорость съемки

•

!

: До 3 кадров в секунду

•

9

: До 5 кадров в секунду (JPEG и 12 бит NEF/

RAW) или 4 кадра в секунду (14 бит NEF/RAW)

Примечание

: Частота кадров при фотосъемке 

предполагает непрерывную следящую АФ, ручную 
или автоматическую с приоритетом выдержки 
экспозицию, выдержку 

1

/

250

 с или короче, выбор 

Спуск

 для пользовательской настройки a1 (

Выбор 

приор. для AF-C

) и другие настройки со 

значениями по умолчанию.

Автоспуск

2 с, 5 с, 10 с, 20 с; 1–9 экспозиций

Экспозиция

Режима замера экспозиции

Замер экспозиции TTL с помощью 
2 016-пиксельного RGB датчика

Метод замера экспозиции

•

Матричный замер

: 3D цветовой матричный замер II 

(объективы типа G, E и D); цветовой матричный 
замер II (другие объективы со встроенным 
микропроцессором)

•

Центровзвешенный замер

: 75 % значимости 

придается кругу диаметром 8-мм в центре кадра

•

Точечный замер

: Замер 3,5-мм окружности (около 

2,5 % кадра) с центром в выбранной точке 
фокусировки

Диапазон (ISO 100, объектив 
f/1,4, 20 °C)

•

Матричный или центровзвешенный замер

: 0–20 EV

•

Точечный замер

: 2–20 EV

Сопряжение с 
экспонометром

Микропроцессор

367

Технические примечания

Режим

Авто режимы (

i

 авто; 

j

 авто, вспышка 

выключена); программный автоматический режим 
с гибкой программой (

P

); автоматический режим с 

приоритетом выдержки (

S

); автоматический режим 

с приоритетом диафрагмы (

A

); ручной (

M

); 

сюжетные режимы (

k

 портрет; 

l

 пейзаж; 

p

ребенок; 

m

 спорт; 

n

 макро; 

o

 ночной портрет; 

r

ночной пейзаж; 

s

 праздник/в помещении; 

t

пляж/снег; 

u

 закат; 

v

 сумерки/рассвет; 

w

портрет питомца; 

x

 свет от свечи; 

y

 цветение; 

z

краски осени; 

0

 еда); режимы спецэффектов 

(

%

ночное видение; 

S

 суперяркие; 

T

 поп; 

U

фотоиллюстрация; 

'

 эффект игрушечной 

камеры; 

(

 эффект миниатюры; 

3

 выборочный 

цвет; 

1

 силуэт; 

2

 высокий ключ; 

3

 низкий ключ)

Коррекция экспозиции

Возможность регулировки на –5–+5 EV с шагом 

1

/

3

 или 

1

/

2

 EV в режимах 

P

, 

S

, 

A

, 

M

, 

h

 и 

%

Брекетинг экспозиции

3 снимка с шагом 

1

/

3

 или 

1

/

2

 EV

Брекетинг баланса белого

3 снимка с шагом 1

Брекетинг акт. D-Lighting

2 снимка

Блокировка экспозиции

Блокировка освещенности на замеренной 
величине с помощью кнопки 

A

 (

L

)

Чувствительность ISO 
(рекомендуемый индекс 
экспозиции)

ISO 100–25 600 с шагом 

1

/

3

 EV. Доступно 

автоматическое управление чувствительностью 
ISO

Активный D-Lighting

Y

 Авто, 

Z

 Сверхусиленный, 

P

 Усиленный, 

Q

Нормальный, 

R

 Низкий, 

!

 Выкл.

Фокусировка

Автофокусировка

Модуль датчика автофокусировки Nikon Multi-CAM 
4800DX с определением фазы TTL, 39 точек 
фокусировки (включая 9 датчиков перекрестного 
типа) и вспомогательная подсветка АФ (радиус 
действия примерно 0,5–3 м)

Дальность обнаружения

От –1 до +19 EV (ISO 100 при 20 °C)

Экспозиция

368

Технические примечания

Встроенный мотор 
объектива

•

Автофокусировка (АF)

: Покадровая следящая 

АФ (

AF-S

); непрерывная следящая АФ (

AF-C

); 

автоматический выбор AF-S/AF-C (

AF-A

); 

автоматическое включение прогнозирующей 
следящей фокусировки в зависимости от 
состояния объекта

•

Ручная фокусировка (MF)

: Можно использовать 

электронный дальномер

Точка фокусировки

Можно выбрать из 39 или 11 точек фокусировки

Режим зоны АФ

Одноточечная АФ, 9-, 21- или 39-точечная 
динамическая АФ, 3D-слежение, автоматический 
выбор зоны АФ

Блокировка фокусировки

Фокусировку можно заблокировать нажатием 
спусковой кнопки затвора наполовину (покадровая 
следящая АФ) или нажатием кнопки 

A

 (

L

)

Вспышка

Встроенная вспышка

i

, 

k

, 

p

, 

n

, 

o

, 

s

, 

w

, 

S

, 

T

, 

U

, 

'

 : Автоматическая 

вспышка с автоматическим подъемом

P

, 

S

, 

A

, 

M

, 

0

: Ручной подъем с освобождением кнопкой

Ведущее число

Прибл. 12, 12 с ручной вспышкой (м, ISO 100, 20 °C)

Управление вспышкой

TTL

: Управление вспышкой i-TTL с помощью 

2 016-пиксельного датчика RGB доступно для 
встроенной вспышки; сбалансированная заполняющая 
вспышка i-TTL для цифровых зеркальных фотокамер 
используется с матричным и центровзвешенным 
замерами, стандартная вспышка i-TTL для цифровых 
зеркальных фотокамер с точечным замером

Режим вспышки

Авто, автоматический режим с подавлением 
эффекта красных глаз, автоматическая медленная 
синхронизация, автоматическая медленная 
синхронизация с подавлением эффекта красных 
глаз, заполняющая вспышка, подавление эффекта 
красных глаз, медленная синхронизация, медленная 
синхронизация с подавлением эффекта красных 
глаз, синхронизация по задней шторке с медленной 
синхронизацией, синхронизация по задней шторке, 
выкл.

Коррекция вспышки

Возможность регулировки на –3–+1 EV с шагом 

1

/

3

 или 

1

/

2

 EV в режимах 

P

, 

S

, 

A

, 

M

 и 

h

Индикатор готовности 
вспышки

Загорается, когда встроенная или дополнительная 
вспышка полностью заряжена; мигает после 
срабатывания вспышки на полную мощность

Фокусировка

369

Технические примечания

Башмак для 
принадлежностей

Башмак для «горячего» подключения с 
синхроконтактом и контактом передачи данных 
ISO 518 с предохраняющим фиксатором

Система креативного 
освещения (CLS) Nikon

Улучшенное беспроводное управление 
поддерживается вспышками SB-910, SB-900, SB-800, 
SB-700 или SB-500 в качестве ведущих, или SU-800 в 
качестве блока управления; передача информации 
о цветовой температуре вспышки поддерживается 
всеми CLS-совместимыми вспышками

Синхроконтакт

Переходник синхроконтакта AS-15 (приобретается 
дополнительно)

Баланс белого

Баланс белого

Автоматический, лампы накаливания, лампы 
дневного света (7 типов), прямой солнечный свет, 
вспышка, облачно, тень, ручная настройка, все, 
кроме ручной с тонкой настройкой.

Live view

Встроенный мотор 
объектива

•

Автофокусировка (AF)

: Покадровая следящая АФ 

(

AF-S

); постоянная следящая АФ (

AF-F

)

•

Ручная фокусировка (MF)

Режим зоны АФ

АФ с приоритетом лица, широкая область АФ, 
нормальная область АФ, ведение объекта АФ

Автофокусировка

АФ с функцией определения контраста в любом 
месте кадра (фотокамера выбирает точку 
фокусировки автоматически, когда выбрана АФ с 
приоритетом лица или ведение объекта АФ)

Автоматический выбор 
сюжета

Доступно в режимах 

i

 и 

j

Видеоролик

Замер экспозиции

Замер экспозиции TTL с помощью основной 
матрицы

Метод замера экспозиции

Матричный

Вспышка

370

Технические примечания

Размер кадра (в пикселях) и 
частота кадров

•

1 920 × 1 080, 60p (прогрессивная)/50p/30p/25p/
24p, 

★

 высокая/нормальная

•

1 280 × 720, 60p/50p, 

★

 высокая/нормальная

•

640 × 424, 30p/25p, 

★

 высокая/нормальная

Значения частоты кадров при видеосъемке 30p 
(фактическая частота кадров 29,97 кадров в 
секунду) и 60p (фактическая частота кадров 59,94 
кадров в секунду) доступны при выборе 

NTSC

 в 

качестве режима видеовыхода. 25p и 50p доступны 
при выборе 

PAL

 в качестве режима видеовыхода. 

Фактическая частота кадров при выборе 24p 
составляет 23,976 к/с.

Формат файлов

MOV

Сжатие видео

Сложное кодирование видеосигнала H.264/MPEG-4

Формат записи аудио

Линейная импульсно-кодовая модуляция

Устройство записи аудио

Встроенный или внешний стереомикрофон; 
регулировка чувствительности

Чувствительность ISO

ISO 100–25 600

Монитор

Монитор

8,1 см/3,2-дюйма (3 : 2), прибл. 1 037-тыс. точечный 
(720 × 480 × 3 = 1 036 800 точек), сенсорный ЖК-
монитор TFT с переменным углом наклона с 170° 
углом обзора, прибл. 100 % покрытие кадра, 
регулировка яркости и вкл./выкл. управляемого 
датчика видоискателя

Просмотр

Просмотр

Полнокадровый просмотр и просмотр 
уменьшенных изображений (4, 12 или 80 снимков 
или календарь) с функцией увеличения при 
просмотре, просмотр видео, показ слайдов 
снимков и/или видеороликов, показ гистограммы, 
засветка, информация о снимке, индикация данных 
о местоположении, автоматический поворот 
изображения, оценка снимков и добавление 
комментария к изображению (до 36 символов)

Видеоролик

371

Технические примечания

Интерфейс

USB

Hi-Speed USB; рекомендуется подключение ко 
встроенному USB-порту

Видеовыход

NTSC, PAL

Выход HDMI

Разъем HDMI типа C

Разъем для доп. принадл-й Беспроводные контроллеры дистанционного управления

: 

WR-1, WR-R10 (приобретаются дополнительно)

Кабели дистанционного управления

: MC-DC2 

(приобретаются дополнительно)

Устройства GPS

: GP-1/GP-1A (приобретаются 

дополнительно)

Аудиовход

Стерео миниразъем (диаметр 3,5 мм); 
поддерживает дополнительные стереомикрофоны 
ME-1

Беспроводной

Стандартный

IEEE 802.11b, IEEE 802.11g

Протоколы связи

•

IEEE 802.11b

: DSSS/CCK

•

IEEE 802.11g

: OFDM

Рабочая частота 

2 412–2 462 МГц (каналы 1–11)

Диапазон (линия прямой 
видимости)

Примерно 30 м (предполагается отсутствие помех; 
диапазон может отличаться в зависимости от 
уровня сигнала, а также наличия или отсутствия 
препятствий)

Скорость передачи данных

54 Мбит/с
Максимальные расчетные скорости передачи 
данных в соответствии со стандартом IEEE. 
Фактические скорости передачи могут отличаться 
от указанных.

Защита

•

Проверка подлинности

: Открытая система, WPA2-PSK

•

Шифрование

: AES

Беспроводная настройка

Поддерживает WPS

Протоколы доступа

Инфраструктура

372

Технические примечания

• Если не оговорено иное, все измерения проведены в соответствии с рекомендациями 

C

amera and 

I

maging 

P

roducts 

A

ssociation (CIPA; Ассоциация производителей фотокамер и устройств обработки 

изображений).

• Все значения приведены для фотокамеры с полностью заряженной батареей.
• Компания Nikon оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления 

изменять технические характеристики устройств и программного обеспечения, описанные в данном 
руководстве. Компания Nikon не несет ответственность за ущерб в результате ошибок, которые могут 
присутствовать в настоящем руководстве.

Поддерживаемые языки

Поддерживаемые языки

Арабский, бенгальский, болгарский, китайский 
(упрощенный и традиционный), чешский, датский, 
голландский, английский, финский, французский, 
немецкий, греческий, хинди, венгерский, 
индонезийский, итальянский, японский, 
корейский, маратхи, норвежский, персидский, 
польский, португальский (Португалия и Бразилия), 
румынский, русский, сербский, испанский, 
шведский, тамильский, телугу, тайский, турецкий, 
украинский, вьетнамский

Источник питания

Батарея

Одна литий-ионная аккумуляторная батарея 
EN-EL14a

Сетевой блок питания

Сетевой блок питания EH-5b; требуется разъем 
питания EP-5A (приобретается дополнительно)

Штативное гнездо

Штативное гнездо

1

/

4

 дюйма (ISO 1222)

Размеры/масса

Размеры (Ш × В × Г)

Прибл. 124 × 97 × 70 мм

Масса

Прибл. 470 г с батареей и картой памяти, но без 
защитной крышки; прибл. 420 г (только корпус 
фотокамеры)

Рабочие условия

Температура

0 °C–40 °C

Влажность

85 % или менее (без конденсата)

373

Технические примечания

❚❚

Зарядное устройство MH-24

❚❚

Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL14a

Диапазон входного 
напряжения

Переменный ток 100–240 В, 50/60 Гц, 0,2 А 
максимально

Номинальные выходные 
параметры

Постоянный ток 8,4 В/0,9 А

Совместимые батареи

Литий-ионная аккумуляторная батарея EN-EL14a 
Nikon

Время зарядки

Прибл. 1 ч 50 мин при температуре окружающей 
среды 25 °C для полностью разряженной батареи

Рабочая температура

0 °C–40 °C

Размеры (Ш × В × Г)

Прибл. 70 × 26 × 97 мм, без сетевого переходника

Масса

Прибл. 96 г, без сетевого переходника

Тип

Литий-ионная аккумуляторная батарея

Номинальная мощность

7,2 В/1 230 мА/ч

Рабочая температура

0 °C–40  °C

Размеры (Ш × В × Г)

Прибл. 38 × 53 × 14 мм

Масса

Прибл. 49 г, без защитной крышки

374

Технические примечания

❚❚

Объектив AF-S DX NIKKOR 18–55 мм f/3,5–5,6G VR II

Тип

Объектив типа G AF-S DX со встроенным 
микропроцессором и байонетом F

Фокусное расстояние

18–55 мм

Максимальная диафрагма

f/3,5–5,6

Устройство объектива

11 элементов в 8 группах (включая 1 асферическую 
линзу объектива)

Угол зрения

76°–28° 50´

Шкала фокусного расстояния

Градуировка в миллиметрах (18, 24, 35, 45, 55)

Информация о расстоянии

Выход на фотокамеру

Зум

Ручной зум с использованием независимого кольца 
зуммирования

Фокусировка

Автофокусировка с управлением бесшумным 
ультразвуковым мотором (SWM) и отдельным 
кольцом фокусировки для ручной фокусировки

Подавление вибраций

Смещение линз с помощью моторов с линейной 
обмоткой (

v

oice 

c

oil 

m

otors (VCM))

Минимальное расстояние 
фокусировки

•

АФ

: 0,28 м от фокальной плоскости (

0

89) при всех 

положениях зума

•

РФ

: 0,25 м от фокальной плоскости при всех 

положениях зума

Лепестки диафрагмы

7 (скругленное отверстие диафрагмы)

Диафрагма

Полностью автоматическая

Диапазон диафрагмы

•

Фокусное расстояние 18 мм

: f/3,5–22

•

Фокусное расстояние 55 мм

: f/5,6–38

Отображаемая минимальная диафрагма может 
изменяться в зависимости от размера шага 
экспозиции, выбранного с помощью фотокамеры.

Замер экспозиции

Полная диафрагма

Установочный размер 
фильтра

52 мм (P = 0,75 мм)

Размеры

Примерно 66 мм в диаметре × 59,5 мм (расстояние 
от крепежного фланца объектива фотокамеры при 
втянутом объективе)

Масса

Прибл. 195 г

375

Технические примечания

❚❚

Объектив AF-S DX NIKKOR 18–140 мм f/3,5–5,6G ED VR

Тип

Объектив типа G AF-S DX со встроенным 
микропроцессором и байонетом F

Фокусное расстояние

18–140 мм

Максимальная диафрагма

f/3,5–5,6

Устройство объектива

17 элементов в 12 группах (включая 1 элемент 
объектива ED и 1 элемент асферической линзы)

Угол зрения

76°–11° 30´

Шкала фокусного расстояния

Градуировка в миллиметрах (18, 24, 35, 50, 70, 140)

Информация о расстоянии

Выход на фотокамеру

Зум

Ручной зум с использованием независимого 
кольца зуммирования

Фокусировка

Система 

в

нутренней 

ф

окусировки Nikon (IF) с 

автофокусировкой, управляемой бесшумным 
ультразвуковым мотором (SWM), и отдельным 
кольцом фокусировки для ручной фокусировки

Подавление вибраций

Смещение линз с помощью моторов с линейной 
обмоткой (

v

oice 

c

oil 

m

otors (VCM))

Минимальное расстояние 
фокусировки

0,45 м от фокальной плоскости (

0

89) при всех 

положениях зума

Лепестки диафрагмы

7 (скругленное отверстие диафрагмы)

Диафрагма

Полностью автоматическая

Диапазон диафрагмы

•

Фокусное расстояние 18 мм

: f/3,5–22

•

Фокусное расстояние 140 мм

: f/5,6–38

Отображаемая минимальная диафрагма может 
изменяться в зависимости от размера шага 
экспозиции, выбранного с помощью фотокамеры.

Замер экспозиции

Полная диафрагма

Установочный размер 
фильтра

67 мм (P = 0,75 мм)

Размеры

Прибл. макс. диаметр 78 мм × 97 мм (расстояние от 
крепежного фланца объектива фотокамеры)

Масса

Прибл. 490 г

376

Технические примечания

❚❚

Объектив AF-S DX NIKKOR 55–200 мм f/4–5,6G ED VR II

Компания Nikon оставляет за собой право в любое время без предварительного уведомления изменять 
технические характеристики устройств и программного обеспечения, описанные в данном руководстве. 
Компания Nikon не несет ответственность за ущерб в результате ошибок, которые могут присутствовать 
в настоящем руководстве.

Тип

Объектив типа G AF-S DX со встроенным 
микропроцессором и байонетом F

Фокусное расстояние

55–200 мм

Максимальная диафрагма

f/4–5,6

Устройство объектива

13 элементов в 9 группах (включая 1 ED элемент 
объектива)

Угол зрения

28° 50´–8°

Шкала фокусного расстояния

Градуировка в миллиметрах (55, 70, 85, 105, 135, 
200)

Информация о расстоянии

Выход на фотокамеру

Зум

Ручной зум с использованием независимого 
кольца зуммирования

Фокусировка

Система 

в

нутренней 

ф

окусировки Nikon (IF) с 

автофокусировкой, управляемой бесшумным 
ультразвуковым мотором (SWM), и отдельным 
кольцом фокусировки для ручной фокусировки

Подавление вибраций

Смещение линз с помощью моторов с линейной 
обмоткой (

v

oice 

c

oil 

m

otors (VCM))

Минимальное расстояние 
фокусировки

1,1 м от фокальной плоскости (

0

89) при всех 

положениях зума

Лепестки диафрагмы

7 (скругленное отверстие диафрагмы)

Диафрагма

Полностью автоматическая

Диапазон диафрагмы

•

Фокусное расстояние 55 мм

: f/4–22

•

Фокусное расстояние 200 мм

: f/5,6–32

Замер экспозиции

Полная диафрагма

Установочный размер 
фильтра

52 мм (P = 0,75 мм)

Размеры

Примерно 70,5 мм в диаметре × 83 мм (расстояние 
от крепежного фланца объектива фотокамеры при 
втянутом объективе)

Масса

Прибл. 300 г