Amazone. Прицепной полевой опрыскиватель UG 2200 / UG 3000 Super, UG 2200 / UG 3000 Special. Руководство (2019 год) - часть 25

 

 

 

 

Эксплуатация агрегата

 

 

10.9.7 

Система

 

внешней

 

очистки

 

  1. 

Переключающий

 

кран

 

F

 

в

 

положение

 

0

. 

  2. 

Переключающий

 

кран

 

E

 

в

 

положение

 

0

. 

  3. 

Переключающий

 

кран

 

D

 (

опция

) 

в

 

положение

 

. 

  4. 

Переключающий

 

кран

 

B 

в

 

положение

 

.

 

  5. 

Переключающий

 

кран

 

A 

в

 

положение

 

.

 

  6. 

Запустите

 

насос

 

с

 

рабочей

 

частотой

 

вращения

  

(

не

 

менее

 400 

об

/

мин

). 

  7. 

Очистите

 

сам

 

опрыскиватель

 

и

 

штанги

 

с

 

помощью

 

пистолета

-

распылителя

. 

 

 

 

Рис

. 137 

 

UG

 

195 

 

 

 

 

Эксплуатация агрегата

 

 

 

10.9.8 

Очистка опрыскивателя при критичной смене препарата

 

 

  1. 

Очистите опрыскиватель, как обычно, в три повтора, см. стр. 

190. 

  2. 

Заполните бак для промывочной воды.

 

  3. 

Очистите опрыскиватель в два повтора, см. стр. 

190. 

  4. 

Если перед этим заправка осуществлялась через напорный 

патрубок:

 

 

 

Очистите бак

-

смеситель с помощью пистолета

-

распылителя 

и откачайте содержимое бака

-

смесителя.

 

  5. 

Слейте конечный остаток раствора, см. стр. 

192. 

  6. 

Обязательно очистите всасывающий и напорный фильтр, 

см.

 

стр. 

193, 193. 

  7. 

Очистите опрыскиватель в один повтор, см. стр. 

190. 

  8. 

Слейте конечный остаток раствора, см. стр. 

192 

 

 

196  

UG

 

 

 

 

 

Эксплуатация агрегата

 

 

10.9.9 

Очистка

 

опрыскивателя

 

при

 

наполненном

 

баке

 

 

Обязательно очищайте блок всасывания (всасывающий фильтр, 

насосы, регулятор давления) и распределительные 

трубопроводы при перерывах в опрыскивании из

-

за непогоды.

 

 

Рис. 138

/... 

  1. 

Включите опрыскивание с 

 

пульта управления.

 

  2. 

Выключите мешалку 

C

,

 G

 

  3. 

Переключающий кран 

B 

в положение 

. 

  4. 

Переключающий кран 

A

 

в положение 

. 

  5. 

Запустите насос с рабочей частотой 

вращения (не менее 400 об/мин).

 

  6. 

Прим. через 20 секунд после включения 

насоса закройте кран DUS (опция DUS), 

чтобы предотвратить разделение 

рабочего раствора.

 

  7. 

Сначала выполните выпрыскивание 

неразбавленного остаточного количества 

раствора из штанги опрыскивателя на 

необработанную площадь.

 

  8. 

Затем выполните выпрыскивание 

остаточного количества раствора, 

разбавленного водой из бака для воды, 

из всасывающего фильтра, насоса, 

арматуры и распределительного 

трубопровода на необработанную 

площадь.

 

  9. 

Слейте оставшееся количество раствора 

из арматуры в подходящую ёмкость. См. 

на на стр. 192

. 

 10. 

Очистите всасывающий фильтр. См. на 

на стр. 193

. 

 11. 

Отключите привод насоса.

 

 12. 

Снова откройте кран DUS.

 

 

 

Рис. 

138 

Продолжение опрыскивания

 

 

Перед продолжением опрыскивания включите на пять минут 

насос с частотой вращения 540 об/мин и полностью включите 

мешалки.

 

 

 

 

 

UG

 

197 

 

 

 

 

Неисправности

 

 

 

11 

Неисправности

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

, 

связанная

 

с

 

защемлением

, 

разрезанием

, 

захватыванием

, 

затягиванием

, 

наматыванием

 

и

 

ударами

 

в

 

результате

: 

•

 

самопроизвольного

 

опускания

 

агрегата

, 

поднятого

 

над

 

трехточечной

 

гидравлической

 

навеской

 

трактора

; 

•

 

самопроизвольного

 

опускания

 

поднятых

, 

но

 

незафиксированных

 

частей

 

агрегата

; 

•

 

непреднамеренного

 

пуска

 

и

 

откатывания

 

комбинации

 

трактора

 

и

 

агрегата

. 

Перед

 

устранением

 

неисправностей

 

на

 

агрегате

 

зафиксируйте

 

трактор

 

и

 

агрегат

 

от

 

непреднамеренного

 

пуска

 

и

 

откатывания

, 

см

. 

с

. 144. 

Дождитесь

 

полной

 

остановки

 

агрегата

, 

прежде

 

чем

 

войти

 

в

 

опасную

 

зону

 

агрегата

. 

 

Неисправность

 

Причина

 

Устранение

 

Насос

 

не

 

всасывает

 

Засор

 

на

 

стороне

 

всасывания

 

(

всасывающий

 

фильтр

, 

сменный

 

фильтрующий

 

элемент

, 

всасывающий

 

шланг

). 

Устраните

 

засор

. 

Насос

 

всасывает

 

воздух

. 

Проверьте

 

подсоединение

 

всасывающего

 

шланга

 

(

дополнительная

 

оснастка

) 

к

 

всасывающему

 

патрубку

 

на

 

герметичность

. 

Насос

 

работает

 

вхолостую

 

Загрязнен

 

всасывающий

 

фильтр

, 

сменный

 

фильтрующий

 

элемент

. 

Очистите

 

всасывающий

 

фильтр

, 

сменный

 

фильтрующий

 

элемент

. 

Зажатые

 

или

 

поврежденные

 

клапаны

. 

Замените

 

клапаны

. 

Насос

 

всасывает

 

воздух

, 

заметно

 

по

 

пузырькам

 

воздуха

 

в

 

баке

 

для

 

раствора

. 

Проверьте

 

соединения

 

всасывающего

 

шланга

 

на

 

герметичность

. 

Колебания

 

конуса

 

распыла

 

Неравномерная

 

производительность

 

насоса

. 

Проверить

 

клапаны

 

на

 

стороне

 

всасывания

 

и

 

нагнетания

 

и

 

при

 

необходимости

 

заменить

 (

см

. 

на 

стр. 233

). 

Смесь

 

масла

 

с

 

рабочим

 

раствором

 

в

 

заправочном

 

патрубке

 

или

 

явно

 

повышенный

 

расход

 

масла

 

Неисправна

 

мембрана

 

насоса

. 

Замените

 

все

 6 

поршневых

 

мембран

 (

см

. 

с

. 235). 

Не

 

достигается

 

требуемая

 

введенная

 

норма

 

расхода

 

Высокая

 

скорость

 

движения

; 

низкая

 

частота

 

вращения

 

привода

 

насоса

; 

 

Уменьшайте

 

скорость

 

движения

 

и

 

повышайте

 

частоту

 

вращения

 

привода

 

насоса

, 

пока

 

не

 

исчезнет

 

сообщение

 

о

 

неисправности

. 

Давление

 

опрыскивания

 

встроенных

 

в

 

штангу

 

форсунок

 

вне

 

допустимого

 

диапазона

  

Изменилась

 

заданная

 

скорость

 

движения

, 

которая

 

влияет

 

на

 

давление

 

опрыскивания

 

Измените

 

скорость

 

движения

 

так

, 

чтобы

 

снова

 

вернуться

 

к

 

предусмотренному

 

значению

 

скорости

 

движения

, 

которое

 

вы

 

определили

 

для

 

режима

 

опрыскивания

 

 

198  

UG

 

 

 

 

 

Очистка, техническое обслуживание и ремонт

 

 

12 

Очистка

, 

техническое

 

обслуживание

 

и

 

ремонт

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

, 

связанная

 

с

 

защемлением

, 

разрезанием

, 

захватыванием

, 

затягиванием

, 

наматыванием

 

и

 

ударами

 

в

 

результате

: 

•

 

самопроизвольного

 

опускания

 

агрегата

, 

поднятого

 

над

 

трехточечной

 

гидравлической

 

навеской

 

трактора

; 

•

 

самопроизвольного

 

опускания

 

поднятых

, 

но

 

незафиксированных

 

частей

 

агрегата

; 

•

 

непреднамеренного

 

пуска

 

и

 

откатывания

 

комбинации

 

трактора

 

и

 

агрегата

. 

Прежде

 

чем

 

приступить

 

к

 

работам

 

по

 

очистке

, 

техническому

 

обслуживанию

 

или

 

ремонту

 

агрегата

, 

зафиксируйте

 

трактор

 

и

 

агрегат

 

от

 

непреднамеренного

 

пуска

 

и

 

откатывания

, 

см

. 

с

. 144. 

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 

Опасность

, 

связанная

 

с

 

защемлением

, 

разрезанием

, 

захватыванием

, 

затягиванием

, 

наматыванием

 

и

 

ударами

 

из

-

за

 

отсутствия

 

защиты

 

в

 

опасных

 

зонах

! 

•

 

После

 

работ

 

по

 

техническому

 

обслуживанию

, 

ремонту

 

и

 

уходу

 

устанавливайте

 

предохранительные

 

и

 

защитные

 

приспособления

. 

•

 

Дефектные

 

предохранительные

 

и

 

защитные

 

приспособления

 

заменяйте

 

новыми

. 

 

 

ОПАСНОСТЬ

  

•

 

При

 

выполнении

 

работ

 

по

 

обслуживанию

, 

ремонту

 

и

 

уходу

 

соблюдайте

 

правила

 

техники

 

безопасности

, 

следуйте

 

указаниям

 

специальной

 

главы

 "

Эксплуатация

 

полевого

 

опрыскивателя

", 

на стр. 36

! 

•

 

Выполнять

 

работы

 

по

 

обслуживанию

 

и

 

ремонту

 

под

 

подвижными

 

частями

 

агрегата

, 

которые

 

находятся

 

в

 

поднятом

 

состоянии

, 

допускается

, 

только

 

если

 

эти

 

части

 

надежно

 

зафиксированы

 

от

 

самопроизвольного

 

опускания

. 

Перед

 

каждым

 

вводом

 

в

 

эксплуатацию

  

 

  1. 

Проверьте

 

шланги

/

трубопроводы

 

и

 

переходники

 

на

 

видимые

 

дефекты

/

негерметичные

 

соединения

. 

  2. 

Устраните

 

места

 

трения

 

трубопроводов

 

и

 

шлангов

. 

  3. 

Незамедлительно

 

произведите

 

замену

 

изношенных

 

шлангов

 

и

 

труб

. 

  4. 

Немедленно

 

замените

 

негерметичные

 

соединения

. 

 

UG

 

199 

 

 

 

 

Очистка, техническое обслуживание и ремонт

 

 

 

 

•

 

Регулярное

 

и

 

правильное

 

техническое

 

обслуживание

 

препятствует

 

преждевременному

 

износу

 

и

 

обеспечивает

 

долгий

 

срок

 

службы

 

прицепного

 

опрыскивателя

. 

Регулярное

 

и

 

правильное

 

техническое

 

обслуживание

 

является

 

обязательным

 

условием

 

для

 

предоставления

 

гарантии

. 

•

 

Используйте

 

только

 

оригинальные

 

запасные

 

части

 AMAZONE 

(

см

. 

главу

 "

Запасные

 

и

 

быстроизнашивающиеся

 

детали

 

и

 

вспомогательные

 

материалы

", 

с

. 17). 

•

 

Используйте

 

только

 

оригинальные

 

запасные

 

шланги

 

AMAZONE 

и

 

только

 

зажимы

 

из

 V2A (

при

 

монтаже

). 

•

 

Для

 

выполнения

 

работ

 

по

 

контролю

 

и

 

техническому

 

обслуживанию

 

требуется

 

специальные

 

технические

 

знания

. 

В

 

рамках

 

настоящего

 

руководства

 

эти

 

технические

 

знания

 

не

 

рассматриваются

. 

•

 

При

 

выполнении

 

работ

 

по

 

очистке

 

и

 

техническому

 

обслуживанию

 

соблюдайте

 

меры

 

по

 

защите

 

окружающей

 

среды

. 

•

 

Соблюдайте

 

законодательные

 

предписания

 

по

 

утилизации

 

рабочих

 

жидкостей

, 

таких

 

как

 

масла

 

и

 

смазки

. 

Законодательные

 

предписания

 

касаются

 

также

 

деталей

, 

которые

 

имели

 

контакт

 

с

 

этими

 

рабочими

 

жидкостями

. 

•

 

При

 

смазке

 

с

 

помощью

 

шприца

 

высокого

 

давления

 

давление

 

не

 

должно

 

превышать

 400 

бар

. 

•

 

Категорически

 

запрещается

: 

ο

 

сверлить

 

ходовую

 

часть

, 

ο

 

растачивать

 

имеющиеся

 

отверстия

 

в

 

раме

, 

ο

 

выполнять

 

сварку

 

на

 

несущих

 

деталях

. 

•

 

Защитные

 

меры

, 

такие

 

как

 

накрывание

 

или

 

демонтаж

 

линий

, 

требуются

 

в

 

особенно

 

критичных

 

местах

: 

ο

 

при

 

сварочных

, 

сверлильных

 

и

 

шлифовальных

 

работах

 

ο

 

при

 

работах

 

отрезным

 

шлифовальным

 

кругом

 

вблизи

 

пластиковых

 

труб

 

и

 

электрических

 

проводов

. 

•

 

Тщательно

 

мойте

 

полевой

 

опрыскиватель

 

водой

 

перед

 

ремонтом

. 

•

 

При

 

ремонтных

 

работах

 

насос

 

обязательно

 

должен

 

быть

 

выключен

. 

•

 

Ремонтные

 

работы

 

во

 

внутреннем

 

пространстве

 

бака

 

для

 

раствора

 

должны

 

производиться

 

только

 

после

 

тщательной

 

очистки

! 

Не

 

спускайтесь

 

в

 

бак

 

для

 

раствора

! 

•

 

При

 

любых

 

работах

 

по

 

уходу

 

и

 

техническому

 

обслуживанию

 

обязательно

 

отсоединяйте

 

кабель

 

агрегата

 

и

 

питание

 

бортового

 

компьютера

. 

Это

 

особенно

 

важно

 

при

 

выполнении

 

сварочных

 

работ

 

на

 

агрегате

. 

 

200  

UG

 

 

 

 

 

Очистка, техническое обслуживание и ремонт

 

 

12.1 

Очистка

 

 

•

 

Контролируйте

 

тормозную

, 

воздушную

 

и

 

гидравлические

 

магистрали

 

с

 

особенной

 

тщательностью

! 

•

 

Никогда

 

не

 

обрабатывайте

 

тормозную

, 

воздушную

 

и

 

гидравлическую

 

магистрали

 

бензином

, 

бензолом

, 

керосином

 

или

 

минеральными

 

маслами

. 

•

 

Смазывайте

 

агрегат

 

после

 

очистки

, 

в

 

особенности

 

после

 

очистки

 

с

 

помощью

 

очистителя

 

высокого

 

давления

/

парового

 

очистителя

 

или

 

жирорастворяющих

 

средств

. 

•

 

Соблюдайте

 

нормативные

 

предписания

 

по

 

использованию

 

и

 

утилизации

 

чистящих

 

средств

. 

Очистка

 

с

 

помощью

 

очистителя

 

высокого

 

давления

/

пароструйного

 

очистителя

 

 

•

 

Если

 

вы

 

используете

 

для

 

очистки

 

агрегата

 

очиститель

 

высокого

 

давления

/

пароструйный

 

очиститель

, 

обязательно

 

соблюдайте

 

следующие

 

правила

: 

ο

 

не

 

чистите

 

электрические

 

детали

; 

ο

 

не

 

чистите

 

хромированные

 

детали

; 

ο

 

Никогда не направляйте струю из форсунки 

высоконапорного очистителя/пароструйного насоса 

прямо на точки смазки, подшипники, фирменную 

табличку, предупреждающие символы и наклейки

; 

ο

 

всегда

 

соблюдайте

 

минимальную

 

дистанцию

 300 

мм

 

между

 

форсункой

 

очистителя

 

высокого

 

давления

 

или

 

парового

 

очистителя

 

и

 

агрегатом

;  

ο

 

Настроенное давление высоконапорного 

очистителя/пароструйного насоса не должно 

превышать 120 бар.

 

ο

 

соблюдайте

 

правила

 

техники

 

безопасности

 

при

 

работе

 

с

 

очистителем

 

высокого

 

давления

. 

UG

 

201 

 

 

 

 

Очистка, техническое обслуживание и ремонт

 

 

 

12.2 

Подготовка

 

к

 

зимнему

 

периоду

 

или

 

выводу

 

из

 

эксплуатации

 

на

 

длительный

 

срок

 

  1. 

Тщательно

 

очистите

 

полевой

 

опрыскиватель

 

перед

 

подготовкой

 

к

 

зимнему

 

хранению

. 

См

. 

на стр. 201

. 

  2. 

Снимите

 

и

 

очистите

 

всасывающий

 

фильтр

 (

Рис. 139

/1). 

См

. 

на стр. 193

. 

  3. 

После

 

завершения

 

работ

 

по

 

промывке

, 

когда

 

из

 

форсунок

 

перестанет

 

выступать

 

жидкость

, 

запустите

 

насос

 

с

 

частотой

 

вращения

 

вала

 

отбора

 

мощности

 

в

 300 

об

/

мин

 

и

 

дайте

 

ему

 "

перекачивать

 

воздух

". 

  4. 

Выключите

 

вал

 

отбора

 

мощности

. 

  5. 

Мешалка

: 

 5.1 

Опорожните

 

напорный

 

фильтр

 (

Рис. 

139/2) 

через

 

кран

 

C

.  

Регулировочный

 

кран

 

C

 

в

 

положение

 

. 

 5.2 

Отвинтите

 

шланг

 

мешалки

 (

Рис. 

140/4) (

начиная

 

от

 

крана

 

C

) 

от

 

бака

 

для

 

раствора

.  

  6. 

Отвинтите

 

подводящий

 

шланг

 (

Рис. 

140/1) 

от

 

регулировочного

 

шланга

. 

Подводящий

 

шланг

 

соединяет

 

переключающий

 

кран

 VARIO 

на

 

стороне

 

нагнетания

 (

Рис. 139

/

B

)

 

с

 

блоком

 

всасывания

. 

  7. 

Отверните

 

обратный

 

шланг

 (

Рис. 140

/2) 

секционной

 

арматуры

 

от

 

переключающего

 

крана

 VARIO 

на

 

стороне

 

всасывания

 (

Рис. 139

/

A

)

. 

  8. 

Снимите

 

шланг

 (

Рис. 141

/1) 

с

 

крана

 

F

.  

Установите

 

переключающий

 

кран

 

F

 (

Рис. 

141/2) 

в

 

положение

 

. 

  9. 

Снимите

 

шланг

 

внутренней

 

очистки

 (

Рис. 

140/3) 

с

 

переключающего

 

крана

 VARIO 

на

 

стороне

 

нагнетания

 (

Рис. 139

/

B

). 

 10. 

Демонтируйте

 

напорный

 

шланг

  

(

Рис. 142

/1) 

насоса

, 

чтобы

 

мог

 

вытечь

 

остаточный

 

объём

 

воды

 

из

 

напорного

 

шланга

 

и

 

переключающего

 

крана

 VARIO 

на

 

стороне

 

нагнетания

 

B

. 

 11. 

Снимите

 

также

 

шланг

 

наружной

 

очистки

, 

если

 

нет

 

устройства

 

внешней

 

очистки

 

(

Рис. 140

/5).  

 

 

Рис

. 139 

 

Рис

. 140 

202  

UG