ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЕЧАТАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО EBS-6100. ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ (20050907#20.4) - часть 6

 

  Главная      Книги - Разные     ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЕЧАТАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО EBS-6100. ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ (20050907#20.4)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     4      5      6      7     ..

 

 

 

ПРОМЫШЛЕННОЕ ПЕЧАТАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО EBS-6100. ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ (20050907#20.4) - часть 6

 

 

повторение

 

текста

). 

Для

 

не

 

имеющих

 

окончания

 

объектов

, 

таких

 

как

 

кабели

, 

шланги

, 

трубы

, 

можно

 

установить

 

непрерывное

 

повторение

. 

Расстояние

 

между

 

повторяющимся

 

текстом

 

устанавливается

 

параметром

 

Расст

 

между

 

Т

 - 

см

. 

далее

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Повтор

 

текста

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  1, 2, 3, ... , 65534,   

НЕПРЕР

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

1 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

В

 

случае

 

если

 

параметром

 

Расст

 

между

 

Т

 

установлено

 

расстояние

 

между

 

текстами

  (

параметр

 

Повтор

 

текста

) 

равное

 0 

(

ноль

), 

то

 

максимальное

 

количество

 

повторений

 

текста

 

будет

 

составлять

 6 (

даже

 

если

 

значение

 

параметра

 

Повтор

 

текста

 

больше

 6). 

!

Расстояние

 

между

 

текстами

 

Параметр

 

определяет

 

отступ

  (

расстояние

) 

между

 

началами

 

текстов

 

при

 

повторении

 

текстов

 (

параметр

 

Повтор

 

текста

>1). 

Во

 

время

 

печати

 

отступ

 

будет

 

измеряться

 

правильно

 

при

 

условии

, 

что

 

значения

 

установленные

 

параметрами

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

  (

для

 

параметра

 

Тактирование

=

ГЕН

.) 

и

 

Пар

.

дат

.

имп

/

м

  (

для

 

параметра

 

Тактирование

=SHAFT) 

соответствуют

 

действительным

 

значениям

 

(

измеряемым

 

на

 

месте

 

печати

). 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Расст

 

между

 

Т

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  0,0 ;0,1 ; ... , 6553,5 mm 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

30,0 mm 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Если

 

параметром

 

Расст

 

между

 

Т

 

установлено

 

расстояние

 

меньше

, 

чем

количество

 

вертикальных

 

столбцов

 

длины

 

текста

, 

то

 

тексты

 

будут

 

отделены

 

друг

 

от

 

друга

 

четырьмя

 

пустыми

 

вертикальными

 

столбцами

. 

•

Если

 

для

 

параметра

 

Расст

 

между

 

Т

 

установлено

 

значение

 0 (

ноль

), 

то

тексты

 

будут

 

печататься

 

вплотную

 

друг

 

к

 

другу

, 

однако

 

максимальное

 

количество

 

повторений

 

составляет

 6 (

даже

 

если

 

значение

 

параметра

 

Повтор

 

текста

 

больше

 6) 

!

Горизонтальное

 

направление

 

Данный

 

параметр

 

определяет

, 

в

 

каком

 

направлении

 

перемещаются

 

маркируемые

 

объекты

 

перед

 

печатающей

 

головкой

. 

В

 

соответствии

 

с

 

этим

 

осуществляется

 

выбор

 

горизонтального

 

направления

 

для

 

печати

 

изображений

 

чтобы

 

печатанный

 

текст

 

был

 

разборчивый

. 

Направление

 

определяется

 «

с

 

точки

 

зрения

» 

печатающей

 

головки

. 

Рис

. 4.4.3.5.2.

 

ПИШУЩАЯ

 

ГОЛОВКА

 

НАПРАВЛЕНИЕ

 

ПЕРЕДВИЖЕНИЯ

 

ОБЪЕКТА

 

"

НАЛЕВО

"

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Направление

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

НАЛЕВО

,   

НАПРАВО

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

НАЛЕВО

 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

Высота

 

изображения

 

при

 

печати

 

Данный

 

параметр

 

определяет

 

высоту

 

печатаемого

 

изображения

. 

Если

 

расстояние

 

между

 

печатающей

 

головкой

 

и

 

маркируемым

 

объектом

 

остается

 

постоянным

, 

то

 

возможно

 

установить

 

три

 

различных

 

значения

 

высоты

 

изображения

. 

Высота

 

изображения

 

применяется

 

для

 

всего

 

текста

, 

независимо

 

от

 

того

, 

как

 

был

 

создан

 

текст

 

в

 

текстовом

 

редакторе

 

и

 

какое

 

содержание

 

он

 

имеет

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Высота

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

МАЛАЯ

,   

СРЕДНЯЯ

,   

ВЫСОКАЯ

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

ВЫСОКАЯ

 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Высота

 

печатаемого

 

изображения

 

может

 

быть

 

плавно

 

изменена

 

путем

 

изменения

 

расстояния

 

между

 

печатающей

 

головкой

 

и

 

маркируемым

 

объектом

. 

При

 

этом

 

следует

 

учитывать

, 

что

 

увеличение

 

расстояния

 

может

 

привести

 

к

 

ухудшению

 

качества

 

печати

. 

!

Сдвиг

 

числа

 

Данный

 

параметр

 

устанавливает

 

количество

 

дней

, 

которое

 

должно

 

быть

 

добавлено

 

к

 

текущей

 

дате

, 

чтобы

 

рассчитать

 

т

.

н

. 

срок

 

годности

. 

Имеется

 

два

 

параметра

 

сдвига

 

числа

: 

Сдвиг

 

и

 

Сдвиг

 2

. 

Срок

 

годности

 

является

 

специальным

 

регистром

 

типа

 

Число

+

сдвиг

 

или

 

Число

+

сдвиг

2

, 

который

 

использует

 

вышеупомянутые

 

параметры

 – 

см

. 

также

 

раздел

 

4.4.1.10 

Использование

 

специальных

 

регистров

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Сдвиг

 

Сдвиг

 2

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  0, 1, 2, 3, ... , 9999 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

1 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

Шаг

 

счетчика

 

Данный

 

параметр

 

представляет

 

число

, 

которое

 

добавляется

 

к

 

значению

 

увеличивающегося

 

счетчика

 

или

 

вычитается

 

из

 

значения

 

уменьшающегося

 

счетчика

. 

Увеличивающийся

 

и

 

уменьшающийся

 

счетчики

 

представляют

 

собой

 

специальные

 

регистры

, 

в

 

которых

 

используется

 

параметр

 

Шаг

 

счётчика

  – 

см

. 

также

 

раздел

 

4.4.1.10 

Использование

 

специальных

 

регистров

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Шаг

 

счётчика

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  1, 2, 3, ... , 9 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

1 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

Да

 

Повторение

 

столбцов

 

Данный

 

параметр

 

определяет

, 

сколько

 

раз

 

должен

 

повторяться

 

при

 

печати

 

каждый

 

вертикальный

 

столбец

 

надписи

. 

Параметр

 

применяется

 

для

 

всего

 

текста

 

независимо

 

от

 

того

, 

как

 

был

 

создан

 

текст

 

в

 

текстовом

 

редакторе

, 

какое

 

содержание

 

он

 

имеет

, 

и

 

какое

 

значение

 

было

 

установлено

 

для

 

количества

 

повторений

 

отдельного

 

подтекста

. 

Увеличение

 

кратности

 

столбцов

 

приносит

 

пользу

,

напр

.

при

 

печати

 

на

 

пористых

, 

сильно

 

влагоемких

 

поверхностях

; 

увеличивается

 

интенсивность

 

надписи

. 

  86

20050907#20.4

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Кратн

.

столб

-

в

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  1, 2, 3, ... , 10 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

1 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

НЕТ

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Увеличение

 

кратности

 

столбцов

 

вызывает

 

увеличение

 

ширины

 

целой

 

надписи

. 

Чтобы

 

не

 

изменяя

 

скорости

 

перемещения

 

объектов

 

перед

 

головкой

 

сохранить

 

прежнюю

 

ширину

 

надписи

, 

после

 

увеличения

 

параметра

 

Кратн

.

столб

-

в

 

следует

 

увеличить

 

скорость

 

печати

, 

т

.

е

. 

значение

 

параметра

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

 

или

 

увеличить

 

значение

 

параметра

 

Разреш

.

кап

/

см

. 

Режим

 

скорости

 

Для

 

регулирования

 

скорости

 

печати

 

обычно

 

используется

 

внутренний

 

тактовый

 

генератор

 

или

 

шафт

-

энкодер

. 

Внутренний

 

тактовый

 

генератор

  (

или

 

шафт

-

энкодер

) 

определяет

 

момент

 

времени

, 

распечатки

 

вертикальных

 

столбцов

 

печатаемого

 

текста

. 

С

 

увеличением

 

скорости

 

печати

 

до

 

максимального

 

значения

 

качества

 

печати

 

ухудшается

. 

Причиной

 

является

 

то

, 

что

 

система

 

управления

 

печатью

 

должна

 

синхронизироваться

 

с

 

импульсами

, 

поступающими

 

от

 

внутреннего

 

тактового

 

генератора

. 

Если

 

источник

 

тактовых

 

импульсов

 

отключен

, 

то

 

система

 

управления

 

печатью

 

определяет

 

самостоятельно

 

момент

 

времени

, 

в

 

который

 

будут

 

печататься

 

вертикальные

 

столбцы

  (

с

 

оптимальной

, 

самой

 

большой

 

скоростью

). 

Если

 

для

 

параметра

 

Режим

 

скор

.

 

выбрано

 

значение

 

БЫСТРО

, 

то

 

система

 

управления

 

печатью

 

устанавливает

 

как

 

можно

 

большую

 

скорость

 

печати

. 

При

 

этом

 

следует

 

учитывать

, 

что

 

изменение

 

скорости

 

подачи

 

объектов

 

может

 

вызвать

 

изменение

 

ширины

 

печатаемого

 

изображения

, 

если

 

внутренний

 

тактовый

 

генератор

 

или

 

шафт

-

энкодер

 

отключены

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Режим

 

скор

. 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

НОРМ

-

НО

,   

БЫСТРО

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

НОРМ

-

НО

 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

НЕТ

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Значение

 

БЫСТРО

 

для

 

параметра

 

Режим

 

скор

.

 

следует

 

устанавливать

только

 

для

 

высокой

 

скорости

 

печати

, 

т

.

е

. 

если

 

при

 

установке

 

значения

 

БЫСТРАЯ

 

параметра

 

Скор

-

ть

 

печат

 

регулирование

 

значения

 

частоты

 

тактового

 

генератора

  (

или

 

передачи

 

шафт

-

энкодера

) 

не

 

является

 

достаточным

 

для

 

получения

 

правильной

 

и

 

хорошо

 

читаемой

 

надписи

. 

В

 

этом

 

случае

 

можно

 

увеличить

 

скорость

 

печати

 

путем

 

выбора

 

режима

 

скорости

 

БЫСТРО

. 

•

Если

 

установлено

 

максимальное

 

значение

 

скорости

 

печати

  (

значение

БЫСТРО

 

для

 

параметра

 

Режим

 

скор

.

), 

то

 

внутренний

 

тактовый

 

генератор

 

и

 

шафт

-

энкодер

 

не

 

влияют

 

на

 

скорость

 

печати

. 

!

Скорость

 

печати

 

Данный

 

параметр

 

определяет

 

максимальную

 

скорость

 

печати

. 

В

 

зависимости

 

от

 

значения

 

параметра

 

Скор

-

ть

 

печат

 

для

 

печати

 

применяются

 

различные

 

последовательности

 

точек

. 

Рекомендуется

 

использовать

 

как

 

можно

 

меньшую

 

скорость

 

печати

  (

чем

 

ниже

 

скорость

 

печати

, 

тем

 

выше

 

качество

 

печатаемого

 

изображения

). 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Скор

-

ть

 

печат

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

МАЛАЯ

,   

СРЕДНЯЯ

,   

БЫСТРАЯ

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

МАЛАЯ

 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

НЕТ

 

Наилучшее

 

качество

 

изображения

 

достигается

 

при

 

значении

 

МАЛАЯ

 

параметра

 

Скор

-

ть

 

печат

. 

Сплетение

 

точек

 

Вертикальные

 

столбцы

 

печатаемого

 

изображения

 

могут

 

быть

 

напечатаны

 

с

 

применением

 

т

.

н

. 

сплетения

 

точек

 

либо

 

без

 

него

. 

В

 

режиме

 

без

 

использования

 

сплетения

 

точек

 

все

 

точки

 

вертикального

 

столбца

 

печатаются

 

одна

 

за

 

другой

, 

начиная

 

с

 

нижней

. 

В

 

режиме

 

с

 

использованием

 

сплетения

 

точек

 

сначала

 

печатаются

 

все

 

нечетные

 

точки

 

вертикальных

 

столбцов

, 

а

 

затем

 

все

 

четные

 

точки

. 

Сплетение

 

предназначено

 

для

 

того

, 

чтобы

 

уменьшить

 

воздействие

 

капель

 

друг

 

на

 

друга

, 

что

 

является

 

причиной

 

ухудшения

 

качества

 

печати

. 

Параметр

 

определяет

, 

должны

 

ли

 

вертикальные

 

столбцы

 

печататься

 

с

 

использованием

 

или

 

без

 

использования

 

сплетения

 

точек

. 

Наилучшее

 

качество

 

достигается

 

при

 

печати

 

с

 

использованием

 

сплетения

 

точек

. 

  88

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Сплетение

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

НЕТ

, 

СТАНДАРТ

, 

МУЛЬТИСТРОЧНОЕ

 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

СТАНДАРТ

 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

НЕТ

 

Тактовый

 

генератор

 

Скорость

 

печати

 

определяется

 

с

 

помощью

 

внутреннего

 

тактового

 

генератора

 

либо

 

шафт

-

энкодера

, 

которые

 

определяют

 

момент

 

времени

 

печати

 

вертикального

 

столбца

. 

С

 

помощью

 

параметра

 

Тактирование

 

можно

 

выбрать

 

один

 

из

 

источников

 

тактовых

 

импульсов

 – 

см

. 

раздел

 

4.6 

Установка

 

скорости

 

печати

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Тактирование

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

 

ГЕН

.,   SHAFT 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

ГЕН

. 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

НЕТ

 

Разрешение

 

печати

 

Данный

 

параметр

 

оказывает

 

влияние

 

на

 

скорость

 

печати

. 

Он

 

определяет

 

разрешение

, 

с

 

которым

 

будет

 

печататься

 

текст

, 

измеряемое

 

количеством

 

точек

 

на

 

см

. 

Другими

 

словами

, 

изменение

 

параметра

 

Разреш

.

кап

/

см

 

проявляется

 

в

 

изменении

 

ширины

 

печатаемого

 

символа

 

и

 

длины

 

всего

 

печатаемого

 

текста

 – 

см

. 

также

 

раздел

 

4.6 

Установка

 

скорости

 

печати

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Разреш

.

кап

/

см

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  1, 2, 3, ... , 100 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

30 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

Скорость

 

подачи

 

объектов

 

Для

 

того

 

чтобы

 

надпись

 

на

 

объектах

 

была

 

четкой

, 

необходимо

 

согласовать

 

частоту

 

печати

 

вертикальных

 

столбцов

 

текста

 

со

 

скоростью

 

подачи

 

объектов

. 

Это

 

соответствие

 

обеспечивается

 

путем

 

установки

 

значения

 

параметра

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

 

которым

 

задается

 

скорость

 

движения

 

ленточного

 

конвейера

, 

измеряемая

 

в

 

м

/

мин

. 

Скорость

 

подачи

 

объектов

 

может

 

быть

 

установлена

 

служебной

 

командой

 

ИЗМЕР

.

СКОР

.

КОНВЕЙЕРА

 - 

см

. 

также

 

разделы

 

4.4.4.11 

Установка

 

определенных

 

параметров

 

печати

 

на

 

основе

 

измерений

 

скорости

 

конвейера

 

и

 

4.6 

Установка

 

скорости

 

печати

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  0,1 ; 0,2 ; ... ; 2500 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

10,0 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

Частота

 

импульсов

 

шафт

-

энкодера

 

Так

 

называемый

 

ШАФТ

-

ЭНКОДЕР

 – 

измерительный

 

преобразователь

 

скорости

 

подачи

 

объектов

, 

механически

 

соединенный

 

с

 

ленточным

 

конвейером

, 

формирует

 

тактовые

 

импульсы

 

для

 

печати

 

отдельных

 

вертикальных

 

столбцов

 

текста

. 

Количество

 

тактовых

 

импульсов

 

зависит

 

от

 

типа

 

датчика

 

и

 

от

 

механической

 

передачи

 

между

 

датчиком

 

и

 

ленточным

 

конвейером

. 

Количество

 

импульсов

 

датчика

 

на

 

единицу

 

расстояния

 (1 

метр

) 

устанавливается

 

с

 

помощью

 

параметра

 

Пар

.

дат

.

имп

/

м

. 

Постоянная

 

шафт

-

энкодера

 

может

 

быть

 

установлена

 

с

 

помощью

 

служебной

 

команды

 

ИЗМЕР

.

СКОР

.

КОНВЕЙЕРА

 – 

см

. 

также

 

разделы

 

4.4.4.11 

Установка

 

определенных

 

параметров

 

печати

 

на

 

основе

 

измерений

 

скорости

 

конвейера

 

и

 

4.6 

Установка

 

скорости

 

печати

. 

Название

 

параметра

 

в

 

меню

 

параметров

 

Пар

.

дат

.

имп

/

м

 

Диапазон

 

значений

 

параметра

  50, 51, 52, ... , 300000 

Значение

 

параметра

 

по

 

умолчанию

 

10000 

Возможность

 

изменения

 

во

 

время

 

процесса

 

печати

 

ДА

 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Для

 

параметров

 

печати

 

Разреш

.

кап

/

см

 

и

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

 

устанавливается

 

диапазон

 

значений

 

параметров

. 

Текущие

 

значения

 

этих

 

параметров

 

отслеживаются

 

программой

 

управления

, 

и

 

при

 

необходимости

 

могут

 

быть

 

изменены

 

путем

 

ввода

 

других

 

параметров

 

или

 

текущей

 

высоты

 

печатаемой

 

строки

 (7, 16, 25, 32 

точки

). 

Предусмотрена

 

автоматическая

 

защита

 

параметра

 

от

 

установки

 

слишком

 

высокой

 

скорости

 

печати

. 

Поэтому

 

может

 

случиться

, 

что

 

желаемые

 

значения

 

параметров

 

не

 

будут

 

приняты

. 

!

4.4.3.6. 

Сохранение

 

текущих

 

параметров

 

в

 

виде

 

блока

 

параметров

 

В

 

процессе

 

печати

 

можно

 

изменять

 

различные

 

параметры

 

печати

 

таким

 

образом

, 

чтобы

 

они

 

соответствовали

 

необходимым

 

требованиям

. 

Измененные

 

текущие

 

параметры

 

можно

 

поместить

 

под

 

новым

 

названием

 

в

 

библиотеку

 

блоков

 

параметров

 

и

 

сохранить

 

в

 

памяти

. 

Для

 

этого

, 

находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

, 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.

 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

АКТУАЛЪНЫЕ

 

ПАРАМ

.

ЗАПОМНИТЬ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Будет

 

поставлен

 

вопрос

 

про

 

название

 

блока

 

параметров

, 

в

 

который

 

будут

 

записываться

 

параметры

. 

Следует

 

ввести

 

название

 

блока

 

из

 

максимально

 

восьми

 

знаков

 

и

 

нажать

 

клавишу

 

V

. 

Также

 

можно

 

нажать

 

клавишу

 

¨

. 

Будет

 

показана

 

библиотека

 

блоков

 

параметров

. 

Выберите

 

существующее

 

название

 

блока

, 

под

 

которым

 

будут

 

записаны

 

параметры

, 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

  (

описание

 

клавиш

, 

используемых

 

для

 

выбора

 

названия

 

блока

 

представлено

 

в

 

разделе

 

4.4.1.1 

Общая

 

информация

 

о

 

текстах

. 

При

 

выборе

 

названия

 

существующего

 

блока

 

необходимо

 

подтвердить

 

изменение

 

имеющегося

 

в

 

библиотеке

 

блока

 

параметров

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

В

 

разделе

 

меню

 

РАБОТА

 

С

 

ТЕКСТОМ

, 

защищенном

 

с

 

помощью

 

пароля

пользователя

, 

для

 

вызова

 

команды

 

АКТУАЛЪНЫЕ

 

ПАРАМ

.

ЗАПОМНИТЬ

будет

 

потребован

 

ввод

 

пароля

. 

Подробное

 

описание

 

использования

 

пароля

пользователя

 

представлено

 

в

 

разделе

 

4.4.1.9 

Пароль

 

для

 

защиты

определенных

 

команд

 

и

 

разделов

 

меню

.

•

Если

 

было

 

указано

 

название

 

еще

 

не

 

существующего

 

блока

, 

будет

 

создан

новый

 

блок

 

параметров

.

•

Если

 

было

 

указано

 

название

 

существующего

 

блока

, 

то

 

в

 

блок

 

с

 

этим

названием

 

будут

 

внесены

 

изменения

 

в

 

соответствии

 

с

 

значениями

 

текущих

параметров

 (

после

 

подтверждения

).

!

4.4.3.7. 

Управление

 

счетчиком

 

объектов

 

Печатающее

 

устройство

 

может

 

выполнять

 

подсчет

 

маркируемых

 

объектов

. 

Значение

 

счетчика

 

увеличивается

 

на

 

единицу

 

после

 

каждого

 

срабатывания

 

фотоэлемента

. 

Начальное

 

значение

 

счетчика

 

может

 

быть

 

установлено

 

в

 

любое

 

время

. 

В

 

частности

, 

можно

 

в

 

любой

 

момент

 

обнулить

 

счетчик

 

путем

 

ввода

 

начального

 

значения

 0 (

ноль

). 

В

 

печатающем

 

устройстве

 

используется

 

два

 

независимых

 

счетчика

 

объектов

: 

Счетчик

 

смены

, 

значение

 

которого

 

можно

 

считать

 

в

 

любой

 

момент

 

времени

; 

изменение

 

счетчика

 

защищено

 

паролем

 

пользователя

. 

Изменение

 

значения

, 

в

 

частности

 

обнуление

 

счетчика

, 

не

 

влияет

 

на

 

значении

 

валового

 

счетчика

. 

Общий

 

счетчик

, 

считывание

 

состояния

 

и

 

изменение

 

которого

 

может

 

быть

 

защищено

 

паролем

 

пользователя

. 

Изменение

 

значения

, 

в

 

частности

 

обнуление

 

счетчика

, 

не

 

влияет

 

на

 

значение

 

счетчика

 

смены

. 

Считывание

 

значения

 

счетчика

 

Состояние

 

счетчика

 

объектов

 

может

 

быть

 

считано

 

следующим

 

образом

. 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.  

Затем

 

выберите

 

пункт

 

СЧЁТЧИК

 

СМЕНЫ

 

или

 

ОБЩИЙ

 

СЧЁТЧИК

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

или

 

Будет

 

показано

 

текущее

 

состояние

 

счетчика

. 

Во

 

время

 

печати

 

каждый

 

раз

, 

когда

 

срабатывает

 

фотоэлемент

, 

показываемое

 

значение

 

увеличивается

 

на

 

единицу

. 

В

 

меню

 

можно

 

вернуться

, 

нажав

 

любую

 

клавишу

. 

Редактирование

 

счетчика

 

Состояние

 

счетчика

 

может

 

быть

 

изменено

 

следующим

 

образом

: 

находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.

 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

УСТАНОВКА

 

СЧ

.

СМЕНЫ

 

или

 

УСТАНОВКА

 

ОБЩЕГО

 

СЧ

-

КА

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

или

 

Будет

 

показано

 

текущее

 

значение

 

счетчика

. 

Во

 

время

 

печати

 

каждый

 

раз

, 

когда

 

срабатывает

 

фотоэлемент

, 

показываемое

 

значение

 

увеличивается

 

на

 

единицу

. 

Введите

 

необходимое

 

значение

 

и

 

нажмите

 

для

 

подтверждения

 

клавишу

 

V

, 

либо

 

нажмите

 

любую

 

другую

 

клавишу

, 

за

 

исключением

 

цифр

, 

если

 

значение

 

счетчика

 

изменять

 

не

 

нужно

. 

В

 

частности

, 

в

 

результате

 

ввода

 

значения

 0 (

ноль

) 

произойдет

 

обнуление

 

счетчика

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Если

 

доступ

 

в

 

раздел

 

меню

 

РАБОТА

 

С

 

ТЕКСТОМ

 

защищен

 

паролем

 

пользователя

, 

то

 

для

 

отображения

 

значения

 

общего

 

счетчика

 

или

 

при

 

попытке

 

изменить

 

значение

 

любого

 

из

 

двух

 

счетчиков

, 

будет

 

запрошен

 

ввод

 

пароля

. 

Подробно

 

использование

 

пароля

 

пользователя

 

описано

 

в

 

разделе

 

4.4.1.9 

Пароль

 

для

 

защиты

 

определенных

 

команд

 

и

 

разделов

 

меню

. 

!

4.4.3.8. 

Управление

 

скоростью

 

печати

 

Регулирование

 

скорости

 

печати

 

выполняется

 

с

 

помощью

 

внутреннего

 

тактового

 

генератора

 

либо

 

шафт

-

энкодера

. 

Тактовый

 

генератор

 / 

шафт

-

энкодер

 

определяют

 

момент

 

времени

 

печати

 

вертикальных

 

столбцов

 

изображения

. 

Частоту

 

тактов

 

и

, 

таким

 

образом

, 

скорость

 

печати

 

можно

 

измерить

 – 

см

. 

раздел

 

4.6 

Установка

 

скорости

 

печати

. 

Измерить

 

скорость

 

печати

 

можно

 

следующим

 

образом

: 

находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ЧАСТОТА

 

СТОЛБЦОВ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Будет

 

показано

 

значение

 

скорости

 

печати

, 

которое

 

установлено

 

внутренним

 

генератором

 

или

 

шафт

-

энкодером

 – 

в

 

соответствии

 

с

 

заданным

 

командой

 

Тактирование

 

значением

 

параметра

 

ПАРАМЕТРЫ

 

ПЕЧАТИ

. 

При

 

установленном

 

значении

 

ГЕН

.

 

параметра

 

печати

 

Тактирование

 

скорость

 

печати

 

зависит

 

от

 

значений

 

параметров

 

печати

 

Разреш

.

кап

/

см

 

и

 

Скор

-

ть

 

м

/

мин

. 

При

 

значении

 

SHAFT

 

параметра

 

печати

 

Тактирование

 

значение

 

скорости

 

печати

 

зависит

 

только

 

от

 

скорости

 

вращения

 

оси

 

шафт

-

энкодера

. 

4.4.3.9. 

Печать

 

с

 

использованием

 

кодового

 

переключателя

 

Для

 

того

 

чтобы

 

во

 

время

 

печати

 

заменить

 

текст

, 

необходимо

 

выполнить

 

следующие

 

действия

: 

вызовите

 

команду

 

СТОП

 

ПЕЧАТИ

, 

а

 

затем

 

СТАРТ

 

ПЕЧАТИ

 

и

 

введите

 

название

 

текста

, 

который

 

необходимо

 

напечатать

. 

В

 

случае

 

если

 

необходимо

 

часто

 

менять

 

печатаемые

 

тексты

, 

можно

 

воспользоваться

 

предусмотренной

 

для

 

печатающего

 

устройства

 

серии

 EBS 

возможностью

, 

благодаря

 

которой

 

смена

 

текстов

 

осуществляется

 

просто

 

и

 

быстро

. 

Это

 

выполняется

 

с

 

помощью

 

т

.

н

. 

кодового

 

переключателя

  (

условное

 

обозначение

 

КП

), 

который

 

может

 

быть

 

двух

 

видов

: 

(1). 

Стандартный

 – 

кодовый

 

переключатель

, 

эмулируемый

 

терминалом

 

принтера

. 

Приводится

 

в

 

действие

 

нажатием

 

функциональной

 

клавиши

 

F5

 

на

 

клавиатуре

 

терминала

. 

Введите

 

с

 

клавиатуры

 

терминала

 

название

 

текста

, 

состоящее

 

из

 

четырех

 

знаков

, 

и

 

в

 

момент

 

времени

, 

когда

 

необходимо

 

сменить

 

текст

, 

просто

 

нажмите

 

клавишу

 

V

 

для

 

подтверждения

. 

(2). 

Дополнительный

 

– 

внешний

 

кодовый

 

переключатель

 

устройства

 

серии

 

EBS, 

который

 

подключается

 

к

 

дополнительному

 

разъему

 

в

 

корпусе

 

печатающего

 

устройства

 

и

 

имеет

 

собственную

 

клавиатуру

 

и

 

экран

. 

Данный

 

кодовый

 

переключатель

 

предоставляет

, 

помимо

 

основных

 

функций

 

обычного

 

кодового

 

переключателя

, 

также

 

дополнительные

. 

Рис

. 4.4.3.9.1. 

Внешний

 

кодовый

 

переключатель

Требования

 

для

 

печатающего

 

устройства

 

с

 

кодовым

 

переключателем

 

•

Названия

 

текстов

 

для

 

быстрого

 

изменения

 

должны

 

состоять

 

только

 

из

четырех

 

цифр

 

расположенных

 

на

 

четырех

 

первых

 

полях

 

названия

 

текста

состоящего

 

из

 

восьми

 

знаков

,

например

: 

верно

 

неверно

 

0 0 0 1 _ _ _ _ 
0 4 2 5 _ _ _ _ 
9 9 9 9 _ _ _ _

 

1 2 _ _ _ _ _ _ 

_ _ _ _ 0 0 0 1 
_ _ 0 0 0 1 _ _ 
_ 0 0 _ 0 1 _ _ 
0 A B 5 _ _ _ _ 
T E X T 0 0 2 5

 

•

Содержимое

 

текстов

 

используемых

 

для

 

быстрой

 

замены

 

а

 

должно

соответствовать

 

установленным

 

параметрам

 

печати

. 

В

 

противном

 

случае

необходимо

 

установить

 

связь

 

между

 

всеми

 

текстами

 

и

 

соответствующими

параметрами

 

печати

, 

см

. 

раздел

 

4.4.1.8 

Связывание

 

названий

 

текстов

 

с

названиями

 

блоков

 

параметров

 . 

Тогда

 

при

 

каждой

 

смене

 

текстов

 

будут

автоматически

 

устанавливаться

 

соответствующие

 

параметры

 

печати

.

•

Процесс

 

печати

 

текстов

, 

меняемых

 

с

 

помощью

 

кодового

 

переключателя

,

должен

 

начинаться

 

по

 

команде

 

ПЕЧАТЬ

 

С

 

КОДОВЫМ

 

ПЕРЕКЛ

-

М

.

Кодовый

 

переключатель

, 

эмулируемый

 

печатающим

 

устройством

 

Процесс

 

печати

 

с

 

использованием

 

эмулируемого

 

кодового

 

переключателя

 

выглядит

 

следующим

 

образом

: 

1. 1 

Создайте

 

текст

, 

название

 

которого

 

состоит

 

из

 

четырех

 

знаков

, 

например

0000, 0001, 0002, ... , 9999, 

и

 

при

 

необходимости

 

установите

 

связь

 

с

 

соответствующими

 

параметрами

 

печати

. 

 

  

2.

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ПЕЧАТЬ

 

С

 

КОДОВЫМ

 

ПЕРЕКЛ

-

М

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

3.

Для

 

приведения

 

в

 

действие

 

эмулируемого

 

кодового

 

переключатель

 

нажмите

клавишу

 

F5

 

на

 

терминале

 

и

 

введите

 

с

 

клавиатуры

 

четырехзначное

 

название

 

нового

 

текста

, 

который

 

необходимо

 

вывести

 

на

 

печать

. 

4.

В

 

момент

, 

когда

 

необходимо

 

сменить

 

текст

, 

однако

 

перед

 

тем

, 

как

 

сработает

фотоэлемент

, 

нажмите

 

клавишу

 

V

. 

Следующим

 

будет

 

выведен

 

на

 

печать

 

новый

 

текст

 

с

 

новосозданным

 

названием

. 

5.

Для

 

того

 

чтобы

 

напечатать

 

другие

 

тексты

, 

повторите

 

шаги

, 

описанные

 

в

пунктах

 3 

и

 4. 

6.

Чтобы

 

остановить

 

печать

 

вызовите

 

команду

 

СТОП

 

ПЕЧАТИ

 

либо

 

нажмите

клавишу

 

PRINT ON/OFF

 

на

 

главной

 

панели

 

пользовательского

 

пульта

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Функциональная

 

клавиша

 

F5

 

предоставляет

 

возможность

 

вызова

 

функции

смены

 

текста

 

из

 

любого

 

места

 

меню

 

печати

, 

например

 

из

 

текстового

редактора

.

•

Если

 

указанное

 

для

 

КП

 

название

 

текста

, 

состоящее

 

из

 

цифр

, 

не

 

существует

,

либо

 

в

 

названии

 

имеется

 

как

 

минимум

 

один

 

символ

, 

не

 

являющийся

 

цифрой

,

то

 

данный

 

текст

 

будет

 

отвергнут

 

печатающим

 

устройством

, 

на

 

экране

терминала

 

появится

 

сообщение

 

ТЕКСТ

 

НЕ

 

СУЩ

-

ЕТ

, 

и

 

будет

 

продолжена

печать

 

прежнего

 

текста

.

4.4.3.10. 

Предварительный

 

просмотр

 

на

 

экране

 

терминала

 

текущего

 

текста

, 

выводимого

 

на

 

печать

 

Во

 

время

 

печати

 

может

 

быть

 

показано

 

содержимое

 

печатаемого

 

текста

. 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

ПЕЧАТЬ

 

и

 

для

 

подтверждения

 

нажмите

 

клавишу

 

V

.

 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ПРОСМОТР

 

ТЕКСТА

 

В

 

ПЕЧАТИ

 

и

 

для

 

подтверждения

 

нажмите

 

клавишу

 

V

. 

На

 

экране

 

терминала

 

будет

 

показано

 

содержимое

 

печатаемого

 

в

 

текущий

 

момент

 

текста

, 

например

, 

текст

 

с

 

названием

 

ABCD

: 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Команда

 

ПРОСМОТР

 

ТЕКСТА

 

В

 

ПЕЧАТИ

 

может

 

быть

 

выполнена

 

только

,

если

 

печатающее

 

устройство

 

находится

 

в

 

состоянии

 

print

.

•

В

 

случае

 

если

 

печатается

 

сложный

 

текст

 

либо

 

скорость

 

печати

 

высокая

,

может

 

случиться

, 

что

 

для

 

специальных

 

регистров

 

входящих

 

в

 

состав

печатанного

 

текста

, 

не

 

всегда

 

отображаются

 

все

 

актуальные

 

значения

. 

Это

происходит

 

в

 

результате

 

того

, 

что

 

при

 

управлении

 

процессором

 

данная

команда

 

имеет

 

более

 

низкий

 

приоритет

, 

чем

 

операция

 

печати

. 

Как

следствие

 

обновление

 

показываемых

 

значений

 

может

 

не

 

выполняться

.

!

4.4.4. 

Обслуживание

 

печатающей

 

головки

 

4.4.4.1. 

Сервисный

 

режим

 

работы

 

печатающего

 

устройства

 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.

 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

СЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Данная

 

команда

 

переведет

 

печатающее

 

устройство

 

в

 

Сервисный

 

режим

  (

см

. 

раздел

 

4.3 

Статус

 

печатающей

 

головки

 

). 

В

 

случае

 

возникновения

 

ошибки

 

фазы

 

аварийная

 

сигнализация

 

не

 

сработает

. 

Благодаря

 

этому

 

можно

 

провести

 

работы

 

по

 

обслуживанию

 

печатающей

 

головки

, 

так

 

как

 

ошибки

 

фазы

 

блокируются

. 

  96

20050907#20.4

Покинуть

 

сервисный

 

режим

 

можно

 

с

 

помощью

 

команды

 

СТАРТ

 

ПЕЧАТИ

 , 

в

 

результате

 

выполнения

 

которой

 

также

 

будет

 

активирована

 

аварийная

 

сигнализация

 

в

 

случае

 

возникновения

 

ошибки

 

фазирования

. 

4.4.4.2. 

Отсасывание

 

чернил

 / 

растворителя

 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.  

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ОТСОС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Команда

 

используется

 

для

 

очистки

 

засорившегося

 

сопла

. 

Происходит

 

однократный

 

отсос

 

чернил

 

из

 

сопла

 

и

 

пушки

  (

около

 2 

сек

) 

и

 

возврат

 

в

 

предыдущий

 

режим

 

работы

. 

Во

 

время

 

отсасывания

 

на

 

внутреннем

 

пульте

 

загорается

 

зеленый

 

светодиод

 

клапана

 

V1

. 

Команду

 

ОТСОС

 

следует

 

использовать

 

в

 

случае

, 

если

 

сразу

 

после

 

включения

 

струя

 

чернил

 

не

 

попадает

 

в

 

желоб

 

либо

 

засорилось

 

сопло

. 

Если

 

была

 

вызвана

 

команда

 

ЧЕРН

. 

ЗАКРЫТЪ

 

или

 

УСКОР

.

СТОП

 

ЧЕРНИЛ

 (

т

.

е

. 

поток

 

чернил

 

был

 

остановлен

 

преднамеренно

), 

то

 

данная

 

команда

 

игнорируется

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Данная

 

команда

 

во

 

время

 

печати

 

выполняться

 

не

 

будет

.

•

После

 

выполнения

 

команды

 

печатающее

 

устройство

 

в

 

течение

 

примерно

 1

минуты

 

находится

 

в

 

состоянии

 

restart

.

!

4.4.4.3. 

Закрытие

 

и

 

открытие

 

клапана

 

чернил

 

Клапан

 

V0

 

закрывает

 

или

 

открывает

 

доступ

 

потоку

 

чернил

 

к

 

печатающей

 

головке

. 

Команды

 

закрытия

 

или

 

открытия

 

клапана

 

V0

 

используются

 

для

 

очистки

 

сопла

 

или

 

фильтра

 

чернил

 

внутри

 

пушки

. 

При

 

выполнении

 

данной

 

команды

 

отсоса

 

чернил

 

из

 

сопла

 

или

 

пушки

 

не

 

происходит

, 

поэтому

 

загрязняющие

 

примеси

, 

находящиеся

 

в

 

фильтре

 

чернил

 

или

 

сопле

, 

обратно

 

не

 

попадают

. 

Функция

 

открытия

 

или

 

закрытия

 

клапана

 

V0

 

может

 

быть

 

вызвана

 

двумя

 

различными

, 

независимыми

 

друг

 

от

 

друга

 

способами

: 

•

С

 

помощью

 

команд

, 

введенных

 

с

 

терминала

.

•

Путем

 

нажатия

 

клавиши

 

INK ON/OFF

 

на

 

главной

 

панели

 

внешнего

 

пульта

(

нажатие

 

клавиши

 

фактически

 

последовательно

 

запускает

 

команды

V0 

ЗАКРЫТЪ

 

и

 

V0 

ОТКРЫТЪ

). 

Эта

 

клавиша

 

может

 

быть

 

использована

независимо

 

от

 

положения

 

курсора

 

в

 

меню

 

печатающего

 

устройства

 (

клапан

чернил

, 

например

, 

может

 

быть

 

открыт

/

закрыт

 

во

 

время

 

редактирования

текста

).

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.  

Закрытие

 

клапана

 V0 

Выберите

 

пункт

 

V0 

ЗАКРЫТЪ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

, 

либо

 

нажмите

 

клавишу

 

INK ON/OFF

 

на

 

главной

 

панели

 

внешнего

 

пульта

. 

После

 

выполнения

 

команды

 

клапан

 

V0

 

будет

 

закрыт

, 

о

 

чем

 

сигнализирует

 

потухший

 

зеленый

 

контрольный

 

светодиод

 

клапана

 

V0

 

на

 

внутреннем

 

пульте

. 

20050907#20.4

 

  97

Если

 

поток

 

чернил

 

был

 

остановлен

 

в

 

результате

 

нажатия

 

клавиши

 

INK ON/OFF

, 

то

 

на

 

экране

 

появится

 

предупредительное

 

сообщение

: 

Сообщение

 

служит

 

для

 

предупреждения

 

обслуживающего

 

персонала

 

о

 

том

, 

что

 

клапан

 

V0

 

закрыт

. 

Если

 

клапан

 

V0

 

будет

 

находиться

 

в

 

закрытом

 

состоянии

 

продолжительнее

 

время

, 

то

 

может

 

произойти

 

высушивание

 

пушки

 

или

 

сопла

, 

а

 

также

 

высыхание

 

чернил

 

во

 

всей

 

системе

. 

Если

 

в

 

течение

 

этого

 

времени

 

подача

 

чернил

 

не

 

будет

 

включена

, 

то

 

сработает

 

аварийная

 

сигнализация

 

и

 

появится

 

следующее

 

сообщение

: 

Данное

 

аварийное

 

сообщение

 

остается

 

на

 

экране

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

клапан

 

V0

 

не

 

будет

 

открыт

. 

Если

 

предупреждение

 

будет

 

проигнорировано

, 

то

 

печатающее

 

устройство

 

автоматически

 

отключится

, 

при

 

этом

 

не

 

будет

 

выполнена

 

промывка

 

печатающей

 

головки

. 

Открытие

 

клапана

 V0 

Выберите

 

пункт

 

V0 

ОТКРЫТЪ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

, 

либо

 

нажмите

 

клавишу

 

INK ON/OFF

 

на

 

главной

 

панели

 

внешнего

 

пульта

. 

После

 

выполнения

 

команды

 

клапан

 

V0

 

будет

 

открыт

, 

о

 

чем

 

сигнализирует

 

загоревшийся

 

зеленый

 

контрольный

 

светодиод

 

клапана

 

V0

 

на

 

внутреннем

 

пульте

. 

Команда

 

V0 

ОТКРЫТЪ

 

используется

 

исключительно

 

в

 

служебных

 

целях

 

и

 

должна

 

быть

 

выполнена

 

после

 

команды

 

V0 

ЗАКРЫТЪ

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Во

 

время

 

печати

 

вызов

 

команд

 

V0 

ЗАКРЫТЪ

 

и

 

V0 

ОТКРЫТЪ

 

игнорируется

.

•

После

 

выполнения

 

команды

 

V0 

ОТКРЫТЪ

 

печатающее

 

устройство

остается

 

примерно

 1 

минуту

 

в

 

состоянии

 

restart

.

•

Команда

 

V0 

ОТКРЫТЪ

 

не

 

должна

 

быть

 

запущена

, 

если

 

печатающая

головка

 

отключена

 

(

т

.

е

. 

после

 

команд

 

ЧЕРН

. 

ЗАКРЫТЪ

 

или

УСКОР

.

СТОП

 

ЧЕРНИЛ

, 

так

 

как

 

при

 

этом

 

поток

 

чернил

 

может

 

залить

печатающую

 

головку

, 

что

 

может

 

вызвать

 

ошибку

 

фазы

.

!

4.4.4.4. 

Быстрое

 

отключение

 

печатающей

 

головки

 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.

 

Затем

 

выберите

 

пункт

 

УСКОР

.

СТОП

 

ЧЕРНИЛ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Эта

 

команда

 

используется

 

для

 

быстрого

 

отключения

 

печатающей

 

головки

 

без

 

выполнения

 

процедуры

 

очистки

. 

Команда

 

действует

, 

если

 

поток

 

чернил

 

или

 

растворителя

 

поступает

 

в

 

печатающую

 

головку

. 

Происходит

 

однократный

 

отсос

 

чернил

 

или

 

растворителя

 

из

 

сопла

 

и

 

пушки

  (

около

 2 

сек

), 

а

 

также

 

закрытие

 

клапана

 

чернил

 (

V0

) 

или

 

растворителя

 (

V6

). 

По

 

окончании

 

выполнения

 

команды

 

контрольные

 

светодиоды

 

клапанов

 

V0

, 

V1

, 

V6

 

гаснут

. 

Данную

 

команду

 

можно

 

использовать

 

в

 

следующих

 

случаях

: 

•

для

 

остановки

 

печатающей

 

головки

 

после

 

включения

 

печатающего

устройства

  (

до

 

того

, 

как

 

к

 

печатающей

 

головке

 

начнет

 

поступать

 

поток

 

чернил

); 

команда

 

должна

 

быть

 

запущена

 

непосредственно

 

после

 

включения

 

печатающего

 

устройства

. 

•

для

 

кратковременной

  (

до

 

нескольких

 

минут

) 

задержки

 

потока

 

чернил

 

или

растворителя

 

к

 

печатающей

 

головке

 (

например

, 

для

 

выполнения

 

сервисных

 

работ

). 

Включение

 

подачи

 

потока

 

чернил

 

к

 

печатающей

 

головке

  (

включение

 

печатающей

 

головки

) 

осуществляется

 

по

 

команде

 

ЧЕРН

. 

ОТКРЫТЪ

, 

включение

 

подачи

 

потока

 

растворителя

 

к

 

печатающей

 

головке

 

выполняется

 

по

 

команде

 

ОТКР

.

РАСТВОР

-

ЛЬ

 – 

см

. 

далее

. 

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Данная

 

команда

 

может

 

быть

 

выполнена

 

несколько

 

раз

 

без

 

опасности

разжижения

 

чернил

. 

•

Во

 

время

 

печати

 

данная

 

команда

 

игнорируется

.

•

После

 

завершения

 

выполнения

 

команды

 

печатающее

 

устройство

 

находится

в

 

состоянии

 

restart

.

!

4.4.4.5. 

Включение

 

потока

 

чернил

 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.  

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ЧЕРН

. 

ОТКРЫТЪ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

Данная

 

команда

 

служит

 

для

 

включения

 

печатающей

 

головки

 

после

 

того

, 

как

 

были

 

выполнены

 

команды

: 

•

УСКОР

.

СТОП

 

ЧЕРНИЛ

,

•

ЧЕРН

. 

ЗАКРЫТЪ

,

•

ОТКР

.

РАСТВОР

-

ЛЬ

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

•

Во

 

время

 

печати

 

данная

 

команда

 

игнорируется

.

•

После

 

завершения

 

выполнения

 

команды

 

печатающее

 

устройство

 

остается

примерно

 

в

 

течение

 2 

минут

 

в

 

состоянии

 

restart

.

!

4.4.4.6. 

Отключение

 

печатающей

 

головки

 

Находясь

 

в

 

главном

 

меню

, 

переместите

 

указатель

 

курсора

 

с

 

помощью

 

клавиш

 

управления

 

курсором

 

£

 

¤

 

в

 

положение

 

C

ЕРВИС

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

.  

Затем

 

выберите

 

пункт

 

ЧЕРН

. 

ЗАКРЫТЪ

 

и

 

подтвердите

 

выбор

 

нажатием

 

клавиши

 

V

. 

В

 

результате

 

выполнения

 

данной

 

команды

 

происходит

 

полная

 

остановка

 

печатающей

 

головки

. 

Полная

 

остановка

 

печатающей

 

головки

 

подразумевает

 

тщательную

 

промывку

 

трубок

, 

пушки

 

и

 

сопла

 (

как

 

при

 

процедуре

 

выключения

), 

а

 

также

 

отсоединение

 

печатающей

 

головки

 

от

 

системы

 

чернил

 

и

 

электронной

 

системы

 

печати

. 

После

 

завершения

 

выполнения

 

команды

 

контрольные

 

светодиоды

 

клапанов

 

V0

, 

V1

, 

V2

, 

V6

 

гаснут

. 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     4      5      6      7     ..